El puente del arcoiris  (BRIDGE: MY LITTLE FRIENDS) español  latino - Vídeo Dailymotion

DOBLALOVERS fandubs

El siguiente es un corto animado por un estudio japones (y adaptado al  español  latino)  que narra la historia de la gata Jin, quien tras ver a su vecina Mugi muy triste por la perdida de su perrito Shiro, decide cruzar el puente arcoiris y para hacer que la mascota se reúna con su dueña una vez mas!

Transcript

00:00El puente del arco iris

00:30¿Quién?

00:42¿Por qué lloras?

00:45Mi llero se ha ido

00:46Me extraño tanto

00:48¿Acabas de hablar?

00:53Sí, puedo hablar

00:54Pequeña Mugi, perdona

00:59¿Profesor Kageyama?

01:09Kageyama, ¿qué haces?

01:11Suéltame

01:12¿Te lo volviste a comer?

01:13¿Qué cosa?

01:15La charla comida

01:17¿No es para animales?

01:19¿Qué te pasa?

01:20Es escasa y aún es un prototipo

01:22¿Quieres que pruebe el láser contigo?

01:26No vayas hablando con la gente, ¿de acuerdo?

01:29Te preocupas demasiado, tonto

01:31Pulgosa

01:34No debiste comerlo

01:36Solo quería alegrar a Mugi un poquito

01:41Es por Shiro, ¿no?

01:45Murió hace tres meses

01:47¡Ey!

01:52¡Kageyama!

01:55¿Las mascotas van al cielo cuando fallecen?

01:59¿Eh?

01:59Así que puedes hacerme hablar, pero ¿no puedes responder las preguntas que te hago?

02:10El fin del arco iris

02:22¿El fin del arco iris?

02:26Cuando una mascota muere, espera allí para ver a su dueño

02:30En el fin del arco iris

02:33Aguardando allí el día en el que crucen el puente juntos

02:37Oh, eso creo

02:40¿Entonces dime dónde está el arco iris?

02:46¿Eh?

02:49¡Kageyama! ¡Qué genial!

02:51¡Oye, Jin!

02:52¡El arco iris!

03:03Lo vamos a encontrar

03:05Tu perrito está en el final esperando a que vayas con él

03:08¿El fin del arco iris?

03:10Mañana

03:11Vas a volver a ver a Shiro

03:13Lo prometo

03:15¿Bien?

03:15¿Ya?

03:30¿Comieron suficiente?

03:34¡Cielos! ¡Qué rico que es!

03:37¡No puede ser! Entiendo lo que dijiste, Jin

03:40¿A ustedes les cae bien Moogie, ¿verdad?

03:43¡Por supuesto! ¡Ella nos alimenta seguido!

03:48¡Amo cada semillita que me da!

03:51¡Es muy adorable!

03:55Entonces, les diré algo que les va a interesar mucho

03:58¡Oigan!

04:02¡Bien! En la mañana empieza el plan

04:05¡Ajá!

04:07¡Ajá!

04:13¿Qué es lo que estás tramando, Jin?

04:24Moogie

04:25¿Estás preparada para ver a Shiro una vez más?

04:29¡Ahora!

04:30¡Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya!

04:33¡Y aquí, aquí, aquí, aquí, aquí, aquí, aquí, aquí, aquí, aquí!

04:39¡Ya, Betty! ¡Súper, súper, súper quedó!

04:42Habla igual

04:43Primero, la lluvia

04:46Y después, así, así, así, así

04:49Hicieron un arcogiris para animar a Mugi.

05:17¡Bien! ¡Vamos!

05:19¡Tu perrito Shiro espera en el final!

05:28¡Basta! ¡Gin!

05:30¡Saltaré hasta el otro extremo y traeré a Shiro conmigo!

05:40¿Cuántas cosas?

05:41¡Saltaré hasta el otro extremo y traeré a Shiro!

05:53¡Kageyama! ¡Mentiste! ¡Los arcoiris no son puentes! ¡Por poco me matas!

06:01¿De verdad pensaste que podías caminar sobre un fenómeno lumínico de color?

06:04¡Pero tú dijiste que debíamos cruzar el puente arcoiris juntos para poder encontrar a Shiro!

06:09¡No sabía que mi gata era tan cabeza hueca!

06:12¿Cómo acabas de llamarme?

06:14¿Qué significa cabeza hueca?

06:17¡O sea que eres tonta!

06:18¡Uy!

06:19¿Cómo?

06:21¡Dilo de nuevo si te atreves!

06:23¡Mugi! ¡Espera!

06:25¡Acabaré en este traidor idiota!

06:27Bueno, pude verlo cuando saltaste, ¿se parecías a él?

06:38¡Saltaba igual!

06:44¡Profesor Jin! ¿Verdad? ¿Qué se parecen?

06:49Oye, ¿Jin?

06:50¿Jean?

06:57Ah, claro

06:59¡Chiro de verdad saltaba!

07:27¡Suscríbete al canal!

07:57Gracias por ver el video.

08:27Gracias por ver el video.

08:57Gracias por ver el video.

09:27Gracias por ver el video.

El puente del arcoiris (BRIDGE: MY LITTLE FRIENDS) español latino

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada