El Norte y la Estrella; Dos cabras testarudas en un puente son dos olas salvajes del mismo mar. Yıldız ha amado a Kuzey desde que tiene memoria. Él nunca ha visto a nadie más que a ella. Cuando se comprometió con Yıldız y se fue a Estambul a estudiar a la universidad, se enamoró de otra mujer, se casó y tuvo tres hijos, pero experimentó lo que Yıldız le había hecho pasar exactamente veinte años después, fue abandonado; Además, fue defraudado y llegó a cero puntos. Kuzey decide abandonar la ciudad, a donde llegó con mil esperanzas hace años y vivió sus sueños y mejores días, con sus tres hijas y regresar a su pueblo natal.
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
02:00Sí, mamá
02:01Sheref, ¿te has encargado de cortar el agua?
02:03Claro que sí, ya he dejado cerrada la llave principal
02:06¡Qué alegría!
02:08Han venido a verme mis nietas
02:09Sheref, ¿te das cuenta?
02:11¿Chicas?
02:12Feride, Emineth
02:14Venís a despediros, lo sabía
02:16Ay, Dios mío, no os vayáis
02:18Os ha convencido vuestra madre, ¿verdad?
02:20No podéis hacerme eso ahora
02:23No os parchéis, no me quedéis
02:25Que no os convenza vuestra madre
02:27Emineth, Feride, no os vayáis
02:29Emineth, por favor, suéltalas
02:31Tienes que dejar a las chicas que respiren
02:33Decidme la verdad, Feride
02:34¿Os vais a ir con vuestra madre?
02:36No, abuela, lo que pasa es que nos venimos con vosotros
02:39Ah, pues nos íbamos a la casa de invierno
02:41Oh, fantástico, suena bien lo de la casa de invierno
02:44Nuestras pobres nietas que no tienen casa se vienen con nosotros, Sheref
02:47Pues no lo consentiré
02:48Oh, ¿lo ves? Ya te lo había dicho
02:53Estamos sin casa otra vez
02:55No voy a consentir que mis nietas no tengan una casa donde vivir
03:01Quiero que a partir de ahora vivamos todos juntos
03:05Un momento
03:10¿Cómo es posible, abuelo, nos aceptas?
03:15¿Es posible que tú aceptes a las hijas de la traición?
03:18Con traición o sin ella, vosotras sois mis nietas
03:20Ay, ya vale, vengan, vengan en paz, ara, os venís con nosotros
03:28¿Papá?
03:29¿Sí?
03:29Pero dime, ¿qué pasa con Kusei? ¿Se quedará con nosotros?
03:33¿Podemos vivir felices todos juntos como antes?
03:35Pues por supuesto que sí
03:37Porque esta es la casa de su padre, así que marcha
03:40Andando todo el mundo, nos vamos a la casa de invierno
03:43Vengan, vengan, vengan, vamos, vamos, vamos, vamos
03:45Venga, vengan, vengan, deja que yo te ayude
04:02Espera, yo te ayudo, espera
04:06Tranquila, la mano, eso es, sí, sí
04:08Vamos, vamos, vamos
04:10Eso es
04:11¿Qué le ha parecido la organización de este rapto, señorita Gildis?
04:14¿Y ese gesto?
04:17Estas últimas 24 horas he estado a tu servicio, señorita Gildis
04:21He sido tu cocinero y he sido tu mayordomo
04:23¿Qué más quieres?
04:24¿Pero qué dices? Yo he estado a tu servicio durante 20 años
04:27Si tú me dejas, estaré a tu servicio toda la vida
04:31Anda, si se ha reído
04:33Eso significa que te ha gustado
04:35¿Querrás repetir esto en cuanto tengamos otra oportunidad?
04:37Increíble, ¿acabas de pedirme permiso?
04:40Bueno, es una formalidad
04:41Si solo podemos vernos de esta manera, seamos civilizados
04:43Desde ayer estás hablando en un idioma desconocido incluso para ti
04:46Sabía que te impresionaría
04:48¿Sabes qué? Te raptaré todos los días
04:50Puedo hacerlo cuando quieras
04:52Buenos días, hermana y compañía
04:59¿De dónde venís?
05:00De una pequeña travesía
05:01Hemos dado un paseo y hemos vuelto
05:02Claro, una pequeña travesía, entiendo
05:05Y decidme, ¿qué tal se os ha dado la jornada de pesca?
05:07La jornada, bueno, regular
05:09Perseguimos un gran pez rojo que nadaba por allí, pero no se dejaba coger
05:12Fue imposible
05:13Pues me da la sensación de que sí has pescado
05:16¿Acaso pretendéis burlaros de mí?
05:18Gildis, ¿por qué te fuiste ayer de casa?
05:20Porque decidí ir a hacer una pequeña travesía
05:22Y para esa pequeña travesía no te hacía falta el móvil
05:25¿Por qué lo tenías apagado?
05:26Me quedé sin batería
05:27¿Pudiste haber llamado desde el móvil de este grandullón?
05:29¿No tiene uno?
05:30Oye, que yo no tengo por qué darte ninguna explicación
05:33Naturalmente que sí, soy tu hermano
05:35Y tú, Kusei, también eres un traidor
05:37Explícame eso de que desapareciste con Gildis y la llevaste a pescar
05:40¿Ya vuelves a estar celoso otra vez?
05:42No seas tiquismiquis, hombre
05:43Cuando quieras puedo llevarte a pescar a ti también
05:45Es que me tienes muy abandonado
05:48De verdad, eres un mal amigo
05:50Y no te rías
05:51Esta mujer lleva 20 años esperándote, pero no ha sido la única
05:54Porque yo también he pasado estos 20 años sin tener a mi amigo
05:57Y te he sido absolutamente fiel
05:59O sea, que no he querido tener a otro verdadero amigo
06:05Y por todo eso, Kusei, creo que eres un verdadero traidor
06:09Sí, tienes toda la razón, Zeper
06:11No me contestes, cállate y no hables
06:13Me ha roto el corazón, me lo ha roto en mil pedazos
06:16Y tú deja de reírte
06:18A partir de ahora tendrás que vivir en la casa de la playa
06:21No me digas, ¿y eso por qué?
06:23No lo sé, papá me dijo que te lo dijera
06:25Que te trasladases allí para dejar de hacer esa vida de salvaje
06:28Sí, ya me imagino toda la historia, hermanito
06:31Y, ¿sabes qué?
06:32Me voy a mi casa a descansar
06:33Así que no te acerques por allí
06:35Me parece muy bien
06:36¿Dónde está esa casa?
06:43En la playa
06:44¿En qué playa?
06:46En la que está la casa
06:47Ya veo que tratas de sacarme información
06:51Pero no te diré nada, ¿lo oyes?
06:52Nada
06:57Venga
06:59Soplas
07:01Malvados
07:03Música
07:06Música
07:07Música
07:09¿Qué pasa?
07:37¿Te hacías un selfie?
07:39Tranquila, hay muchas opciones para retocar la foto
07:42Puedes usar algún filtro
07:43Buenos días
07:45No tengo mucho tiempo
07:47Dame ya los papeles del divorcio y los firmo, venga
07:50¿Te apetece tomar algo?
07:52Te noto desfallecido
07:53¿Tienes demasiadas ojeras?
07:54Ah, pero ¿sabes por qué?
07:57Porque resulta que esta noche me la he pasado en vela
08:02Contemplando la estrella más brillante que hay en el cielo
08:05¿Estás intentando ponerme celosa?
08:12Pues lo has conseguido
08:14Lo estoy
08:16Sí, me parece muy bien
08:18¿Tienes alguna intención de venir conmigo al abogado?
08:22Ya veo que esa estrella brillante te tiene completamente contra las cuerdas
08:26Y dime, ¿qué hiciste esa noche?
08:29Shule, deja ya de pasarte
08:31Sabes que no me gustan las imposiciones, Kusei
08:35Así que paciencia
08:36Me pides que tenga paciencia
08:38No fuiste tú la que dijo que deberíamos divorciarnos como lo harían dos personas civilizadas
08:43Lo dije
08:44Pero cuando lo hice no era consciente de tu amor hacia mí
08:47Es todo
08:48Por favor, firmaré un papel en blanco
08:51Escribe en él lo que quieras
08:52No te aguanto, solo quiero deshacerme de ti
08:54Te estás poniendo agresivo
08:56Lo pensaré, solo que no quiero cometer un error
08:59¿Y por qué no me dices claramente que no tienes intención de divorciarte?
09:04No la tengo
09:05Ah
09:06Acabáramos
09:08Decidiste no hacerlo cuando te dejaron
09:10No es así
09:11Cuando te dejó plantada el tipo por el que nos abandonaste a tus hijas y a mí
09:15Yo lo dejé
09:16Ah, entonces eso tiene arreglo
09:18Porque si depende de ti, siempre podéis volver
09:20En lugar de burlarte
09:24¿Por qué no le preguntas a mi madre por qué lo ha hecho y quiere volver?
09:28Ah, si también está aquí la malvada de mi hija
09:31Y me echa tantísimo de menos que ha decidido ponerse a golpear mesas
09:35Papá
09:35Esta mujer
09:37Es decir, mi madre
09:38Y la que todavía es tu esposa
09:40Aún te quieren, ¿lo entiendes?
09:42Pues si eso es así
09:43Aquí tenemos un problemilla
09:45Y es que el que no la quiere soy yo
09:47Así de simple
09:47¿Y qué vas a hacer?
09:49No puedes divorciarte
09:51No puedes romper sin más
09:52Tienes que dedicar a tus hijas y a su madre la atención que se merecen
09:56Por favor, cálmate, Gotze
09:58Tu padre ha tomado una decisión
10:00No, mamá
10:01No, no puedes rendirte
10:02Haz algo
10:03Tienes que luchar para que mi padre entre en razón
10:06Y vuelva con su familia que son su mujer y sus hijas
10:08Gotze
10:09Deja de malgastar saliva con tu palabrería
10:11Si dejas a mi madre
10:13Y no eres capaz de volver a ocuparte de ella y de tus hijas
10:18Dejarás de existir para mí, para siempre
10:20Perdonen, es que la chica tiene una adolescencia complicada
10:28¿Te hace entender esto?
10:32¿Por qué no quiero divorciarme ahora?
10:35Nuestras hijas no están preparadas
10:37Gotze tendrá que asumirlo
10:38No te pido que vuelvas a quererme, Kusei
10:42Hazlo por tus hijas
10:44Piensa un poco en ellas
10:46Y eso lo dice una madre sacrificada
10:48Si Gotze está en esa situación
10:50Es únicamente por nuestro ridículo matrimonio
10:52Nuestra relación es insana
10:54Y no le hace ningún bien a nadie
10:56Iré a decirle al abogado que prepare los papeles
11:00Y vete asumiendo
11:01Que no te quedará otra que firmarlos
11:16Buen provecho
11:34Buen provecho
11:46Gracias
11:46¿Y qué?
11:50¿Qué somos ahora?
11:52¿Qué te pasa?
12:02¿Eh?
12:03¿Eh?
12:05¿Qué te pasa?
12:06¿Qué te pasa?
12:07¿Qué te pasa?
12:08¿Qué te pasa?
12:09Relájate
12:10¡Escupe!
12:10¡Escupe!
12:11¡Tose y escupe lo que tienes ahí!
12:13¡Vamos!
12:14¡Ay Dios!
12:15¡Vamos!
12:15¡No puedo rodearte con los brazos!
12:17¡No puedo!
12:18¡Vamos!
12:19¡Tose!
12:19¡No puedo apretarte con los brazos!
12:21¡No puedo!
12:22¡Tose y escupe!
12:23¡Tose!
12:24¡Pembe!
12:28¡Papá!
12:30¡Doctor!
12:30¡Señor Seref!
12:31¡Doctor!
12:32¡Señora Emine!
12:33¡Doctor!
12:34¡Hija de Kusey!
12:35¡Eh!
12:36¡Ya basta!
12:38¡Pembe!
12:40¿Qué está haciendo aquí este hombre?
12:43Por favor, papá
12:44No lo humilles de esta manera
12:46No digas este hombre
12:47Porque este hombre
12:48Es ni más ni menos
12:49Que tu futuro yerno
12:50Sea mi prometido
12:52¿Qué?
12:53Así que lo que va a hacer ahora
12:57Es pedir tu bendición
12:58Para casarnos
12:59No lo humilles de esta manera
13:03No lo humilles de esta manera
13:04No lo humilles de esta manera
13:07No lo humilles de esta manera
13:08No lo humilles de esta manera
13:13No lo humilles de esta manera
13:13No lo humilles de esta manera
13:14No lo humilles de esta manera
13:18No lo humilles de esta manera
13:23No lo humilles de esta manera
13:27No lo humilles de esta manera
13:32No lo humilles de esta manera
13:36No lo humilles de esta manera
13:37No lo humilles de esta manera
13:37No lo humilles de esta manera
14:07Dime, Naide
14:15¿Dónde estás, Gildis?
14:17Faltan de aquí todas tus cosas
14:18Me vine a la casa de la playa
14:20¿Has empezado un nuevo periodo de reclusión en la playa?
14:23¿Qué horas hay? Dime
14:24Es mi casa, no tengo que darte explicaciones
14:27Además, ahora quiero descansar
14:28Gildis, creo que te estás convirtiendo en una auténtica armitaña
14:32Ya no hablas con nadie
14:33Chica, socializa un poco
14:35Ya, lo que pasa es que no estoy de humor para eso
14:37¿Qué quieres?
14:38La soledad se ha convertido en mi destino
14:40De eso nada, de eso nada
14:42Mientras yo esté cerca no será tu destino
14:45No pienso dejarte sola
14:47Prepara un té, voy para ahí
14:49Pero...
14:52Ha colgado
14:53Si no tengo té
14:55No tengo té
14:58Da igual, que venga y así me ayuda a limpiar todo esto
15:00Aquí no hay más que polvo
15:07Buenos días
15:22Buenos días
15:23Si vienes a ver a Gildis me temo que ya no está aquí
15:26No, no, no vengo a verla
15:28Ya sé que no está aquí
15:29¿Y por qué vienes?
15:31¿Ha pasado algo?
15:32Oye, tenemos que hablar
15:34Es que Gildis me está esperando
15:35Espere un poco más
15:36No le cuentes lo que voy a decirte
15:38¿Hablas en serio?
15:40Con lo que a mí me gustan esas cosas
15:41Confidencias, encuentros secretos, intrigas
15:45Vamos, siéntate ahí, siéntate
15:46Siéntate
15:47Siéntate, que te sientes
15:49Ay, qué nervios
15:52Cuenta
15:52Aquí hay una habitación y aquí otra
16:01Podéis instalaros donde queráis
16:03Ay, Dios mío, estoy soñando
16:13No me despertéis, por favor
16:15Puedo pellizcarte para demostrarte que no estás soñando, hermana
16:18Camer
16:20¿Puedo hacerte una pregunta?
16:22Sí, claro
16:23Si me quedo con esta habitación
16:25Me pregunto si podría
16:31Ya sabes, si podría decorarla a mi gusto
16:34Haz lo que quieras
16:35Hay más habitaciones disponibles
16:39Si queréis estar juntas, podéis instalaros en una más grande
16:42Podéis elegir la que os dé la gana
16:44No creo que sea necesario
16:45En una de estas cabremos las dos
16:47Si además son tan grandes como toda la casa de la montaña
16:50Sí, eso creo
16:51Lo siento, hermanita
16:53Pero creo que hemos llegado al final de nuestras aventuras juntas
16:58A partir de ahora haré mi camino en solitario
17:01Anda, mírela
17:02Lo siento mucho, Fride
17:04Pero tendremos habitaciones separadas
17:07No me molestéis
17:14¿Así que Sarpía te dijo que no quería divorciarse de ti mirándote a los ojos?
17:21Sí, ese es un problema
17:23Y Gokche es el otro
17:24Su madre la tiene totalmente manipulada y controlada
17:27Yo ya no sé qué hacer y me siento paralizado
17:29Tú tranquilo
17:30Y conserva la calma
17:31Porque aquí tienes a Naide
17:33Y te aseguro que de alguna forma voy a salvarte
17:37Por favor, haz algo, Naide
17:38Porque yo no quiero perder a Gildis
17:40Vale, tú tranquilo
17:41Me ocuparé personalmente de este asunto
17:44Lo primero
17:45Ocupémonos de que Gildis no se entere en absoluto de todo esto
17:50¿Pero cómo se lo ocultamos?
17:52Sí, pensaremos algo
17:53Porque es el primer objetivo
17:55Tú piensa
17:56Que si Gildis se entera no solo de que Shule no quiere el divorcio
17:59Sino de que Gokche está en contra de que os separéis
18:02Desaparecerá, no la volverá a saber más
18:04Incluso aunque os divorciéis
18:06Pero es que Gildis ya no se fía de mí
18:08Si descubre que le oculto algo
18:10Sí que la perderé para siempre
18:11José, ya debería saber que Gildis es ante todo
18:14Una mujer muy sensible y también afectuosa
18:17Si llegase a enterarse de esto
18:19Te aseguro que entonces volvería a desaparecer
18:22Sería capaz de pasarse otros 20 años en las montañas
18:25De acuerdo
18:26Intentaremos ocultárselo a Gildis como sea
18:29¿Pero cómo?
18:32Tú encárgate de cerrarle la boca a Gokche
18:34¿Pero cómo lo hago?
18:35Seguro que a estas alturas
18:37La bruja de mi hija ya ha ido a ver a Gildis
18:39¿Qué te parece si la rapto?
18:41No puedes raptar a esa niña
18:42Tú serás naide
18:43Pero Gokche es la de los ojos malvados
18:44Anda
18:47Pero tú sabes la experiencia que yo tengo tratando
18:51¿Con personas malvadas?
18:54Naide, quieres raptar a Gokche
18:55Es mi hija
18:56Claro
18:56Pero es que esto de raptar gente es como una filosofía de vida
19:01No sé qué es lo que tiene
19:02Pero acaba enganchándote
19:04Lo único que vas a conseguir es acabar en la cárcel
19:06Te lo digo yo
19:07Tan solo quiero que los amantes se unan
19:10Yo, Naide Cadiolu, acepto ir a la cárcel si es necesario
19:13Necesito ayuda, pero en serio, Naide
19:16¿Qué plan tenemos?
19:18Es muy simple
19:20Tú te encargas de alejar a Gokche
19:22Y con ella fuera de juego
19:24Yo me trabajo
19:25A tu Gildis
19:26Pues adelante
19:27Adelante
19:28Y ahora es muy importante que no te vengas abajo
19:31Como que me llamo Naide
19:33Te aseguro que el romance de la estrella del norte
19:36Irá adelante
19:37Eso espero
19:40No te preocupes
19:43Se resolverá
19:45Hola, buenos días
19:58Buenos días
20:00Bueno, voy a quitarme los zapatos
20:02Toma, ponte esto
20:05Sí, gracias
20:06Gildis, esto está lleno de polvo
20:13Vamos, siéntate
20:14¿Y qué tal?
20:20¿Alguna novedad?
20:21¿Has hablado con alguien?
20:23¿Con quién iba a hablar?
20:24Lo digo en general
20:25Si has hablado por teléfono, has visto a alguien
20:27Si te refieres a Kusei, estuve con él
20:30Acabo de llegar
20:31¿Y con sus hijas?
20:33¿Con sus hijas?
20:34No
20:34¿Por qué me preguntas eso?
20:37Por nada
20:38Es simple curiosidad
20:40Me gusta saber con quién hablas, mujer
20:43Gildis, ¿no has preparado té?
20:45Bueno, el té hay que ganárselo, Naide
20:47Primero limpieza y luego té
20:49No has limpiado arriba
20:50Me has esperado para hacerlo
20:52Sí
20:52¿Qué pasa?
20:53¿Acaso no eres mi amiga, mi compañera y mi maestra?
20:56Sí, Gildis, te lo iba a decir
20:57Me has quitado las palabras de la boca
20:58Como maestra tuya que soy
21:00Te diré el próximo paso que debes seguir
21:02Tienes que recluirte
21:06¿Recluirme?
21:07Pero si hace un momento me dijiste que no querías que lo hiciera
21:10Pero antes era el pasado, ahora es ahora
21:12Es que ya estoy recluida, aquí no viene nadie
21:15No, no
21:16No estás en una reclusión total
21:18Tienes que aislarte todavía más
21:20¿Qué quieres que haga?
21:21¿Clavar tablas en las ventanas?
21:23No es esa mujer
21:24Lo que tienes que hacer ahora es cortar cualquier comunicación
21:28Con el exterior
21:29Por completo
21:33Nadie, ¿qué haces?
21:34Dame mi teléfono
21:35Gildis, lo he pensado mucho
21:38Y lo que tienes que hacer es protegerte de toda esa gente perversa que anda por ahí
21:42Así que no deberías hablar con nadie
21:44Es decir, con nadie excepto Kusei
21:45¿Por qué no debo hablar con nadie?
21:48Porque tus sentimientos suben y bajan
21:49Esas niñas, por ejemplo, están en manos de su madre y podrían perturbarte
21:53Y te irías de aquí
21:55Y no te imaginas la tristeza que eso me provocaría
21:58Tengo mucho miedo
22:00No tengas miedo, no soy una niña
22:02Ya, pero hiciste las maletas y te largaste
22:04Y todo por Gokche, la niña esa de los ojos malvados
22:07Pero eso fue diferente
22:08Yo pensaba que Kusei no me quería
22:10Esta vez sería peor
22:12Porque si te manipulan mientras Kusei está enamorado
22:14Tú lo estropearías todo
22:16No te preocupes, Naide
22:18Esta vez será diferente
22:20Kusei está enamorado
22:21No me digas
22:23Ya decía yo que te notaba muy relajada, satisfecha y sonriente
22:28A ver, dime qué hicisteis anoche
22:31Nada que no debiéramos, Naide
22:33Pero fue todo muy hermoso
22:37Ni siquiera mis mejores sueños eran tan perfectos
22:40Ay, ¿qué pasa?
22:44Ay, me emociona ver que te sale el amor por los ojos
22:46Hassan y Brooke, apunta
23:00Ya tenemos dos anillos de oro para la boda de su nieto
23:07Así que toma nota
23:08No lo olvides
23:09¿Y ponemos a Aisela loca?
23:12A Aisela loca
23:13No sé yo
23:15Su hija acaba de divorciarse
23:17Da igual
23:18Ah, yo
23:19No acabo de entender a estas mujeres
23:22A mí me cuesta encontrar un marido
23:24Y ellas que lo consiguen van y se divorcian
23:26Tu novio es un buen hombre, ¿verdad, Sheref?
23:34Parece un hombre muy honrado
23:36No sé, tan...
23:38Sí, a mí también me gusta
23:40Cállate
23:45Mirad quién ha venido
23:48Buenos días a todos
23:51¡Hola!
23:52¿Has llegado mi hijo?
23:54¡José!
23:55¡José!
23:55¡No!
23:56Hermano, ¿sabes que voy a casarme?
23:59Que Dios te bendiga porque tú me emparejaste con el doctor
24:01Así que pide tres deseos y te serán concedidos
24:04Pues quiero seguir vivo, seguir vivo y seguir vivo
24:14Venga, venga, por favor, bájate, bájate
24:18Que no estrangulas
24:19¡Vamos!
24:24¡Mamá!
24:25¡Hijo!
24:27Si me echabas de menos, podías haber ido a verme
24:29Hola, papá
24:33Papá, ¿sigues con esas?
24:38¿Cuándo me abrazarás?
24:39¿Cuándo volverás a llamarme hijo, como antes?
24:41Primero debes cumplir con tu palabra
24:43Y cuando por fin lo hayas hecho
24:46Tendrás derecho a preguntármelo
24:48Kusei, dime
25:07¿No has traído maletas?
25:09Las traeré, mamá
25:10No te preocupes
25:11Cuando acabe todo lo que tengo que hacer
25:13¿Y las chicas?
25:14Están arriba instalándose en sus habitaciones
25:17Voy a subir a verlas
25:20Vamos, venga, vamos
25:26Que no tenemos tiempo
25:28Feride
25:36¡Mine!
25:38Ha llegado papá
25:39Estoy en casa
25:40¿Dónde estáis?
25:42Ha llegado papá
25:44¡Papá!
25:45¡Por fin, papá!
25:46¡Por fin, papá!
25:46¡Por fin, papá!
25:47¡Por fin, papá!
25:48Oye, tranquilas
25:49Que hay papá de sobra para las dos
25:51¿Dónde te habías metido?
25:54Fui a dar una vuelta
25:55Espera, espera
25:58Hueles
26:01Si no me equivoco
26:02¿Sois dos perros policías?
26:06¿Qué estáis haciendo?
26:07Es que este olor
26:08A mí me recuerda
26:09Este olor es inconfundible
26:14Hueles a polvo de estrellas
26:16Tienes razón
26:18Porque fue una noche estrellada
26:19También hueles a la uvina
26:26Vaya
26:26Y después hablan de mi nariz
26:28La tuya tampoco está mal
26:29No es tan grande
26:30Pero es eficiente
26:31¿Qué?
26:33¿Es que no nos vas a contar
26:34Qué tal fue la cena romántica?
26:36Ahora vamos a olvidarnos de la cena
26:38Porque tenemos que hablar
26:39¿Qué pasa, papá?
26:41Venid aquí
26:41Sí
26:48Voy a ir directo al grano
26:51Mejor sin rodeos
26:52Ahora ya sé
26:54Qué es todo lo que pretende
26:55Shule Mololu
26:56¿Y qué es lo que pretende?
26:58No ha venido a veros a vosotras
27:00Vino porque me echa de menos
27:02Pero papá
27:04Eso está clarísimo
27:05Mejor dinos algo
27:06Que no sepamos ya
27:07Vale, cielo
27:08Lo que no sabéis
27:09Es que no quiere divorciarse
27:11¿Pero cómo es posible que no quiera?
27:13Es importante que os divorciéis
27:14Pero tú quieres divorciarte, ¿verdad?
27:16¿Qué pregunta es esa?
27:17Claro que quiero
27:18Porque en mi pecho
27:19Tan solo brilla una estrella
27:21Y yo amo esa estrella
27:23La amas mucho, ¿eh?
27:25Y todo gracias a nosotras
27:26Pues sí
27:27Gracias a la música de fondo
27:28Esa estrella volvió a aparecer
27:29En mis sueños
27:30No sé cómo
27:31Lo lograsteis
27:32Pero me alterasteis el subconsciente
27:33Es que lo que queríamos
27:34Era verte feliz de nuevo
27:35Y nos lo tomamos en serio
27:37De eso se trata
27:38Si queréis seguir viéndome feliz
27:40Vais a tener que hacer algo por mí
27:42Pues no sé qué más podemos hacer
27:44Te tramitamos los papeles del divorcio
27:45Para que puedas casarte
27:46No es eso
27:48Quiero que vigileis a coche
27:49Y de los papeles del divorcio
27:50Ya me encargaré yo solito
27:51¿Qué ha hecho ahora?
27:53¿Te ha amenazado?
27:54Algo así
27:54Sabéis que no quiere que me divorcie
27:56Ha vuelto a decírmelo
27:57Tengo miedo de que haga una locura
27:59Está muy manipulada
28:02Déjala en paz
28:03¿Qué puede hacer?
28:04Lo único que puede hacer
28:05Es abandonarte
28:06¿Y qué?
28:07Tienes dos hijas más
28:08¿No consideras que seamos suficientes para ti?
28:11Papá
28:11Nosotros estamos contigo
28:13No me gustaría que me dejara
28:14Y además estoy seguro
28:16De que no va a ser capaz de hacerlo
28:17Pero no se trata solamente de eso
28:19Temo
28:20Que por su culpa
28:21Gildis sea capaz de dejarme
28:23Y eso me hundiría
28:24Papá tiene razón
28:26Gildis es muy sensible
28:28Si Gokche habla con ella otra vez
28:30Podría arruinarlo todo
28:31A eso me refería
28:33Porque si ella habla
28:34Yo no me caso
28:35Pero si no me caso yo
28:36Vosotras tampoco
28:37¿Pero de qué estás hablando?
28:39Bien, bien
28:40Haré que se case Gokche
28:42¿Qué te pasa?
28:51¿Estás pensando en tu enamorado?
28:56Gosey está en todas partes
28:58Lo veo en el mar
29:00En la montaña
29:01En el camino
29:01En todo aquello a donde miro
29:03En realidad
29:04En toda tu vida
29:05Solo has tenido ojos para él
29:07Sí
29:07¿Y qué hago?
29:08Si cada paso que doy
29:09Me trae un recuerdo de Gosey
29:11Y por eso te recluiste en las montañas
29:13¿No?
29:14Y ya ves qué pasó
29:15No me liberaron
29:16El destino
29:17El destino
29:18El destino
29:19Sí
29:20Lo esperaste durante 20 años
29:22Y después decidiste olvidarlo
29:24Pero el destino vino a devolvértelo
29:26Y no tengo claro
29:29Si eso es bueno o malo
29:31Gildis
29:31No puedes permitirte ser tan pesimista
29:33Mira
29:34Ahora que veo el mar
29:36¿No es en este mismo lugar
29:38En el que te enseñó
29:38A nadarse per de pequeña?
29:40Siempre lo cuenta
29:41Sí
29:42Y no estaba él solo
29:42También estaba Gosey
29:44Para ayudarle a encargarse
29:45De que aprendiera
29:46Te lanzaron al mar
29:48¿No?
29:48Sí
29:51Es mi forma de aprender las cosas
29:53Yo no lo hago poco a poco
29:55Ese no es mi estilo
29:56Lo aprendo todo de golpe
29:58Y a base de pegármela
29:59Y sin embargo
30:00Es la mejor manera
30:01Gildis
30:02Porque aprendiste a nadar
30:04A pesar de todo aquello
30:05Tenían buenas intenciones
30:07Y no me ahogué
30:07Gracias a Gusey
30:08Que se lanzó y me salvó
30:09Bravo
30:10Por Gusey
30:11Entonces
30:11Que te salvó la vida
30:12Y aún así
30:14No crees en su amor
30:15No lo hizo por amor
30:17Lo hizo por arrepentimiento
30:19Igual que hace ahora
30:21Gildis
30:22No te entiendo
30:22Ahora sí que me estás cabreando
30:24Te voy a echar yo al mar
30:25Eso sí
30:26Sin arrepentirme
30:27Da igual
30:27Es así
30:28Te guste o no
30:29Gildis
30:30¿No me dijiste tú antes
30:31Que Gusey no te quería
30:32Pero que ahora está enamorado?
30:36Me convenzo de ello
30:38Pero después
30:39Me empiezo a acordar de cosas
30:41Que solo me confunden
30:42Pues ya va siendo hora
30:44De que dejes de confundirte
30:45Gusey ha cambiado mucho
30:47Eso te lo aseguro yo
30:48Sin miedo a equivocarme
30:49Y se ha convertido
30:50En un hombre enamorado
30:51Valiente
30:53Romántico
30:54Y de los que no abundan por ahí
30:56Ojalá fuera así
30:58Y pudiera
30:59Fiarme de él
31:00Es lo único que quiero
31:01Creo que ya lo voy entendiendo
31:03Tenemos que formatearte
31:04Todo el disco duro
31:05Pero en fin
31:06Tú no te preocupes
31:08¿Cómo me llamo Naide?
31:10Que resolveré tus problemas
31:12Me dedico a esto
31:13Lo más importante
31:16Es que Gildis
31:17No se entere
31:17Para nada
31:18De que Shule
31:19Se niega a concederme
31:21El divorcio
31:21¿Por qué?
31:23¿Crees que puede
31:23Arrancarle los ojos
31:24A mi madre?
31:25Cielo
31:25No conoces a Gildis
31:26Ella no es una mujer corriente
31:28Ella es una mujer
31:30Muy difícil
31:30De conquistar
31:31Y de conservar
31:32Ella
31:33No hay otra
31:34Como ella
31:35No volvería a acercarse
31:36A mí
31:36Si se enterara
31:37Y podría hacerme esperar
31:40Otros 20 años
31:41Os dais cuenta
31:42De acuerdo
31:43Pero ¿Cómo lo hacemos?
31:44Es decir
31:45¿Cómo lo impedimos?
31:46Vosotras dos
31:47Tenéis que hacerles
31:48Un marcaje fuerte
31:49A Gildis y a Gokse
31:51Un marcaje fuerte
31:52Sí, eso
31:53Un marcaje
31:54Igual que en el fútbol
31:56A ver si me explico
31:57Evitad que se comuniquen
31:59Que no le pasen el balón
32:01A nadie
32:01Y que no hablen con nadie
32:02Papá, es una buena idea
32:04Pero imposible
32:05Ellas están en el hotel
32:07Y nosotras en casa
32:08Bien
32:09Pues entonces
32:10Os iréis al hotel
32:11Con Gokse y vuestra madre
32:12Papá, ¿estás hablando en serio?
32:14Claro que sí
32:15Os echo
32:16Ida a vivir con vuestra madre
32:18Andando
32:18Ah, ahora lo entiendo
32:20Tenemos que vigilar
32:21Estrechamente a mamá
32:22Y a Gokse
32:23Impedir sobre todo
32:24Que hablen con Gildis
32:26Y aparte de eso
32:27Espiar lo que podamos
32:28Seréis mis topos
32:30Seremos tus topos
32:31Eso es
32:33Muy bien
32:53No limpien, por favor
33:00Me temo que es necesario
33:07Limpiar Gokse
33:08Creo que te has vuelto
33:10Muy desordenada
33:11Con tu padre
33:11Yo no te eduqué así
33:13Uf, mamá
33:14¿Cuántas veces quieres
33:16Que te repita
33:16Que no entras en mi habitación
33:17Sin pedir permiso?
33:18Lo hice
33:19Porque no se oía nada
33:20Y estaba algo preocupada
33:21¿Sabes qué?
33:22Es una cosa
33:22Que no puedo soportar
33:24Es lo mismo
33:24Que hacía siempre en casa
33:25Me encerraba
33:26Porque quería estar sola
33:27Y tú cogías una llave
33:28Y entrabas igual
33:29Porque solo te encerrabas
33:31Para llorar
33:31Y quería consolarte
33:32Creo que es muy injusto
33:33Enfadarse conmigo
33:34Por eso
33:34Y ahora mismo
33:39Estás a punto de llorar
33:40¿No es así?
33:42¿Por qué no me enseñas
33:43Lo que mirabas
33:44En el teléfono?
33:47Esto
33:48Un chico muy guapo
33:50De ordu
33:51Me has hablado
33:53Me has hablado de él
33:53Es el del bus
33:54¿No?
33:56Pero no solo hace
33:57De chofer
33:57También es una estrella
34:00Del pop
34:00O sea
34:01Que es un chico
34:02De gran talento
34:03No te burles
34:05De mí
34:06Aunque reconozco
34:08Que cuando conocí a Osman
34:09Me pareció
34:09Un auténtico palurto
34:11Pero no lo era
34:13¿Verdad?
34:14No
34:14Porque es un chico
34:16Diferente
34:17Y además
34:18Tiene algo
34:18Que lo hace especial
34:19Tengo miedo
34:22Mamá
34:22¿De qué tienes miedo?
34:25Miedo
34:25De enamorarme
34:26Pues no te enamores
34:28Es que no puedes
34:30Dejar de burlarte
34:31De mí mamá
34:32La culpa es mía
34:33Por haberte lo contado
34:34No me estoy burlando
34:35De ti
34:36Gocte
34:36A mí a tu edad
34:37Me ocurrió lo mismo
34:38Estoy hablando
34:41De tu padre
34:41Era un hombre
34:44Del mar negro
34:45Igual que lo es hoy
34:46Cuando llegó a la universidad
34:48Entró en ella
34:49Como un verdadero ciclón
34:50Creo que me enamoré
34:53Nada más verlo
34:54No podía pensar
34:56En ninguna otra cosa
34:57Que no fuese
34:58Cusé
34:58Él me impresionó
35:02Y yo viví
35:03Los siguientes 20 años
35:04Fascinada
35:05Quizás sea
35:07El mar negro
35:08Que hace así
35:09A los hombres
35:10Unos tipos
35:12Que impresionan
35:12No hay que tener
35:16Nunca miedo
35:16De enamorarse
35:17Gocte
35:18Nunca pierdas
35:20Tus ilusiones
35:20Y tú mamá
35:22No dejes nunca
35:23A papá
35:24Sigue siempre
35:25Su estela
35:26¿Por qué no me enseñas
35:30Más fotos?
35:42Vía libre
35:44¿Ya estáis dentro
36:07Agente Féride?
36:08Estamos dentro
36:09No os dejéis
36:11Llevar por los sentimientos
36:12Es importante
36:13Que ellas no sospechen
36:14Nada
36:14Y esto lo digo
36:15Sobre todo
36:16Por la gente Hobbit
36:17No te preocupes
36:20Por eso papá
36:21Bien
36:21Tengo que jugar
36:22Bueno
36:26¿Y qué hacemos?
36:28¿Esperamos a que bajen
36:29O qué?
36:29No
36:29Mejor haremos que bajen
36:31Sí que es guapo
36:35Diga
36:39¿Se encuentra en el hotel?
36:41Sí
36:41Estoy en la habitación
36:42De mi hija
36:43¿Qué quiere?
36:43Tiene usted visita
36:44¿Y sabe de quién se trata?
36:47Hijas
37:01¿Qué tal estáis?
37:04¡Ay qué alegría verte mamá!
37:10Vine
37:11Ya veo que sigues decidida
37:14A guardar las distancias
37:15Conmigo
37:15Ven
37:18Querida mamá
37:21¿Qué ocurre?
37:28Decidme
37:29¿Va todo bien?
37:30Pues creo que no
37:31Todo lo contrario
37:32Verás mamá
37:33Tenemos problemas
37:35Nos hemos vuelto
37:37A pelear
37:37Con papá
37:38Miné y yo
37:39No lo soportamos más
37:40Y hemos venido
37:41Pretendíamos quedarnos
37:43Aquí contigo
37:43Miné
37:44¿Qué ha pasado?
37:46¿Qué ha hecho papá?
37:49¿A ti qué te parece?
37:50Pues se ha puesto agresivo
37:51Como hace siempre
37:52¿O es que no lo conoces?
37:55Le he preguntado a Miné
37:56A ver Miné
37:58Dime lo que ha hecho
37:59¿No sabes hablar?
38:01¿Estás obsesionada conmigo?
38:03¿Qué pasa?
38:03¿Es que no te gusta
38:04Compartir a mamá?
38:05No me grites como papá
38:06¡Escúchame!
38:07No nombres a...
38:09Perdón
38:09Es que no te he oído
38:11¿Puedes repetirlo?
38:12¿Qué has dicho?
38:14He dicho que...
38:16O sea que
38:16No es necesario
38:17Hablar de papá
38:19Todo el rato
38:19¿No?
38:21Niñas
38:21Ya vale
38:22No os paséis de la raya
38:23Ahora estáis con mamá
38:26Y sois todas bienvenidas
38:28De nuevo
38:29Ahora os voy a pedir habitación
38:33Y hablaremos de nuestras cosas
38:35Todas juntas
38:36Venga
38:36Vamos
38:37Vamos
38:38¿Qué te pasa, Naide?
38:54¿Por qué me miras así?
38:56Me pregunto
38:56¿Qué estarás pensando?
38:58Porque claro
38:58Si estás pensando
38:59Cosas malas de Kusey
39:01No voy a poder borrarte
39:02Las de la mente
39:03No te preocupes, Naide
39:05En realidad ya no sé
39:06Ni lo que pienso
39:07¿Quién es?
39:13Mi maridito
39:14Sefer
39:15Siempre dando la lata
39:16No creo que sea importante
39:18Pero...
39:19Hola
39:23Kusey, dime
39:24Dime tú
39:25¿Qué está haciendo?
39:26Nada sentada
39:27Contemplando el mar
39:28Mirando hacia el norte
39:29Bien
39:31Que siga mirando al norte
39:32Es muy importante
39:33Que el norte
39:34No lo pierda de vista
39:35Pero si no tiene ojos
39:36Para nadie más
39:37Oye, Kusey
39:38Esta mujer bebe
39:39Los vientos por ti
39:40Absolutamente
39:41Todo saldrá bien
39:43Está controlado
39:44Confía en mí, Naide
39:46Ahora está conmigo
39:47Y no la perderé de nuevo
39:48Tú tranquilo
39:50La tengo siempre vigilada
39:52Porque ella es la reina
39:53De mi corazón, Naide
39:54No puede desaparecer
39:55Gildis no va
39:56Ay, qué bonito
39:58Es estar enamorado
39:59Pero no te relajes demasiado
40:01Miedo me da
40:02Lo que puedan hacer
40:03Tu hija, la malvada
40:04Y su madre
40:04Esto está bajo control
40:06Tengo agentes infiltrados
40:08Gokche y Shule
40:09Ahora mismo
40:10No pueden hacer nada
40:12¿Qué es lo que dices?
40:13¿Qué has hecho?
40:14Miné y Fride
40:16Están con ellas
40:17Vigilarán a Shule
40:19Y a Gokche
40:19¿Lo entiendes?
40:21Ay, sí
40:22Lo entiendo
40:23Lo entiendo
40:24Eres un tío listo
40:27A mí eso
40:28No se me habría ocurrido
40:29Claro
40:30Es que yo soy así
40:32Y a veces tengo mis recursos
40:33Ya veo
40:35Bien hecho
40:37Bien hecho
40:38Tú sigue así
40:39Creo que esto
40:40Se está poniendo
40:41Cada vez más interesante
40:43Amigo mío
40:44No habrá ningún problema
40:46No te preocupes
40:46Naide
40:47Confía en mí
40:48Te dejo
40:48Un beso a Gildis
40:50De mi parte
40:50No es lo mismo
40:51Pero es algo
40:52Vale, vale
40:53Vale, huelga
40:54Eh, ¿a qué viene esto?
41:04Naide
41:05Es de parte de Kusei
41:06¿De Kusei?
41:08¿No hablabas con mi hermano?
41:09Ah, después se puso Kusei
41:11Todo lo preguntas
41:11Ya, si tú lo dices
41:14¿Quieres que te repita el besito?
41:17¿De Kusei?
41:18Bueno, vale
41:21Mi querido amor
41:25Espero que Dios te proteja
41:28De las miradas malvadas
41:29Y de las arpías
41:29Que hay en el mundo
41:30Buena suerte
41:32Tampoco te pases
41:33Naide
41:33Tampoco tehillar
41:36No es lo mismo
41:38Amigo mío
41:42No es lo mismo
41:43Si tú lo tanto
41:44No es lo mismo
41:46No es lo mismo
41:46Amigo mío
41:47No es lo mismo
41:48Amigo mío
41:50No es lo mismo
41:51¡Gracias!
42:21¡Gracias!
42:51¡Gracias!
43:21¡Gracias!