Skip to playerSkip to main content
  • 10 months ago
Di Kota Kamisu, Prefektur Ibaraki, diadakan sebuah acara interaksi antara para pemagang teknis asal Indonesia dengan para siswa SMA setempat, di mana mereka menikmati pengalaman budaya Jepang seperti shodō (kaligrafi Jepang) dan kyūdō (panahan tradisional).

Acara ini diadakan pada tanggal 22 di SMA Prefektur Hasaki. Enam orang pemagang teknis dari Indonesia yang baru datang ke Jepang bulan lalu, berusia antara 18 hingga 20 tahun, diundang untuk berpartisipasi. Mereka saat ini bekerja di koperasi perikanan setempat.

Pertama-tama, para siswa SMA menampilkan pertunjukan kaligrafi yang memukau. Diiringi musik yang enerjik, mereka menuliskan karakter besar seperti 「絆」(ikatan) dan 「飛べ」(terbang) di atas kertas besar dengan gerakan yang kuat. Penonton pun memberikan tepuk tangan meriah.

Setelah itu, para pemagang asal Indonesia mencoba sendiri menulis kaligrafi. Mereka belajar cara memegang kuas dan urutan goresan, kemudian dengan perlahan menuliskan karakter favorit mereka di atas kertas berwarna atau kertas khusus kaligrafi.

Selanjutnya, mereka juga mencoba kyūdō (panahan tradisional Jepang). Mereka membidik sasaran dari jarak sekitar 10 meter, dan terlihat sangat senang saat berhasil mengenainya.

Ahmad Jayanda, seorang pemagang berusia 19 tahun, mengatakan, “Saya sangat senang bisa merasakan budaya Jepang. Ini memberi saya semangat baru. Saya jadi lebih termotivasi untuk bekerja keras di laut.”

Seorang siswi kelas 3 anggota klub kaligrafi mengatakan, “Melihat mereka mengikuti dengan antusias membuat saya merasa kebudayaan Jepang berhasil kami sampaikan dan bisa dinikmati bersama.”

Category

🗞
News
Transcript
00:00上須市で技能実習生のインドネシア人たちが地元の高校生と交流を深めるイベントが行われ、書道や弓道を楽しみました。
00:11現立羽崎高校で22日に行われたイベントには、地元の漁協で働く技能実習生としてインドネシアから先月来日した18歳から20歳までの6人が招待されました。
00:27イベントではまず高校生による書道パフォーマンスが披露され、テンポの良い音楽に合わせて巨大な紙に絆や飛べなど文字を力強く書き上げると、会場からは歓声や拍手が起きました。
00:52この後、技能実習生たちも書道に挑戦し、筆の持ち方や書き順などを教わりながら、自分の好きな漢字を色紙や版紙にゆっくりと書いていました。
01:02そうしたら、ここは、おー、上手、上手、おー、すごい、いい感じです。
01:11インドネシア人の方々、すごい元気に、前向きにやってくれたので、すごい楽しくできたので、良かったです。
01:28著道の楽しさがインドネシア人に伝わったので、すごく良かったなと思いました。
01:33また、弓道の体験も行われ、技能実習生たちは、10メートルほど離れた的を狙って矢を放ち、当てると嬉しそうな表情をしていました。
01:48おー、上手、上手、上手。
01:53元気で盛ります。
01:55日本のこと好きになりましたか?
01:58好きになりました。
02:006月から、船に乗って頑張りたいです。
02:04ご視聴ありがとうございました。
Comments

Recommended