A história começa após a morte de Moisés, quando Josué assume a liderança dos israelitas e enfrenta o desafio de guiar seu povo através do Rio Jordão e das muralhas de Jericó. A trama mistura fé, batalhas épicas, e intrigas, trazendo à vida personagens Bíblicos emblemáticos e suas histórias de coragem e perseverança.
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00♫ ABERTURA ♫
00:30♫ ABERTURA ♫
00:54Estou esperando ela.
00:55O que foi que a nossa filha fez dessa vez?
00:58Eu não sei do que você está falando, Kemuel.
01:00Eu ouvi bem.
01:02Você disse...
01:03Samara, dessa vez você foi longe demais.
01:05Como assim?
01:06Longe demais?
01:07Ora...
01:09Eu estava falando da morte de Abel.
01:11Jamais se desconfiarão de mim.
01:13Espero que de mim também não, Samara.
01:16E fique bem claro que eu só te ajudei nesse plano
01:18porque conto com a sua ajuda no futuro.
01:20Pode contar comigo, meu irmãozinho.
01:22Não vou dar moeda pra ele, não.
01:23Porque ele não é cego, muito menos, mano.
01:25Quem foi que falou isso?
01:27Eu sou cego, sim!
01:28Falou!
01:29Luba, é você!
01:30Você conseguiu escapar de Jericó!
01:32Aruna...
01:33Aceita esse anel como símbolo do nosso compromisso.
01:43Viva!
01:44Viva!
01:45Viva!
01:46Viva!
01:47Viva!
01:48Viva!
01:49Viva!
01:51Acho que temos mais um pra adotar.
01:53Eu não preciso ser adotado, não senhor.
01:55Eu tenho pai e tenho mãe.
01:57Na verdade, é até por isso que eu estou aqui.
01:58Pra encontrar o meu pai, o origem.
02:00Sinto muito, Samara.
02:02Não sinta pena de mim.
02:05Não sinta pena de mim porque isso me deixa mais revoltada.
02:08E eu odeio você, Aruna.
02:10Eu odeio você!
02:11Aruna!
02:12Por favor, Samara!
02:13Calma! Não se preocupe, tio!
02:14Eu vou sair e volto quando Samara estiver mais calma.
02:17Eu odeio você.
02:25Luba...
02:28Luba...
02:30Luba...
02:34Meu filho...
02:35Meu filho...
02:37Que bom que aceitaram nosso convite, Samara.
02:39Sim, é uma honra nos casarmos junto do líder de Israel.
02:43Não é, Rafa?
02:44Estamos felicíssimos com o convite, Josué.
02:47Vai ser muito bom celebrar nossa união ao lado de amigos tão queridos como vocês.
02:51Liana...
02:53Quem morreu?
02:54Filho...
02:55Só estou acreditando porque os meus braços estão sentindo o seu corpo.
02:58Filho!
03:00Como veio parar aqui tão longe?
03:02Por que está em Hai?
03:04O senhor ainda pergunta?
03:06Vim pra te buscar.
03:07Pensei que você tivesse ido embora para nunca mais voltar.
03:11Ou mesmo que estivesse morta.
03:13Você não pensou errado.
03:15Você não pensou errado.
03:18Você não pensou errado.
03:20Eu realmente parti para não voltar nunca mais.
03:24Levando a nossa filha, Aruna.
03:26Eu fiz o que fiz para proteger vocês, Nobar.
03:31Proteger?
03:33Proteger de quem?
03:35Fala, pai, senão eu vou achar que é tudo mentira.
03:37Eu não posso contar.
03:39Se Aruna descobrir da verdade, todos vão saber.
03:43Você tem a minha palavra de que Aruna não vai saber?
03:47Eu me apresentei a ela como uma amiga.
03:50Para todos os efeitos.
03:53Meu nome agora é Maia.
03:55A Khan está morto.
03:57Por favor, filho.
03:59Muita coisa depende dessa resposta.
04:02Sim, pai.
04:03Ele, meu tio e o Jubar não vivem mais.
04:06Agora eu posso contar tudo.
04:09Foi a Khan quem ameaçou a vida de vocês e me obrigou a ir embora.
04:14Estamos livres, filho?
04:15Tudo continua como antes.
04:19Como se eu tivesse sumido.
04:23Ou morrido.
04:25Anos atrás.
04:33Ninguém sabe de Nobar tão mal.
04:35Por acaso ele não passou por aqui hoje?
04:38Ele costuma vir aqui, mas hoje não veio.
04:41Onde esse menino pode ter se metido?
04:44O acampamento é grande, logo ele será encontrado.
04:47Assim espero.
04:49Nobar é muito levado, mas é um bom garoto.
04:52Por sinal, eu gosto muito das crianças daqui.
04:55Os pequeninos são bons, são puros.
04:58Eles não têm dúvida de que sou um amigo.
05:02Bom, eu vou continuar procurando.
05:05Deixa eu te ajudar, Salma.
05:07Com as minhas pernas cumpridas e meus passos largos...
05:11eu posso percorrer uma longa distância em pouco tempo.
05:14Também consigo enxergar bem longe por causa da minha altura.
05:17Obrigado pela sua boa intenção, mas não tenho autorização para soltá-lo.
05:22Assim que tiver notícias de menino, mando te avisar.
05:26Por favor, faça isso.
05:41Muito obrigado.
06:12Ah, como é bom sair um pouco...
06:14ver os amigos e ouvir um pouco de música.
06:18Eu fico tão feliz por te ver animado, meu amor.
06:21Já era mais do que tempo de você voltar à vida normal, Marnie.
06:26Eu não estou aguentando, Ilidade.
06:28Eu vou dar boa notícia a todos.
06:31Meus amigos!
06:33Com a atenção de todos, por favor.
06:36Eu quero que saibam de algo que me deixa muito feliz.
06:39Eu estou grávida!
06:41Laila, Laila, não precisa gritar, meu amor.
06:45Ah, Ilidade, felicidade que se compartilha com os amigos.
06:48Se multiplica.
06:50Não é maravilhoso?
06:52Eu vou ser mãe e avó ao mesmo tempo.
06:55Se bem que eu pareço muito jovem para ser avó, não é, Ilidade?
06:58É, Laila, é.
07:01Parabéns, Laila, parabéns, Ilidade.
07:03Que notícia excelente é essa.
07:05Que coisa mais linda. Mãe e filha grávidas ao mesmo tempo.
07:08Eu desejo tudo de bom para vocês e para os bebês que vão chegar.
07:12Parabéns.
07:14Imaginem só o trabalho que vem pela frente.
07:17Vamos precisar de tudo em dobro.
07:19Sapatinhos em dobro, mantas em dobro, amor em dobro.
07:22Laila, Laila, Laila.
07:28Saúl, está demorando muito.
07:30Alguma coisa deve ter acontecido, Rabi.
07:32Calma, minha mãe, a tenda que o Gigante fica,
07:34fica do outro lado do acampamento.
07:36É normal que ele leve um tempo para ir e voltar.
07:38O Nobar está com o Gigante? Eu também quero ir.
07:41Não sabemos se ele está mesmo lá.
07:43E o nosso irmão deveria estar na cama, dormindo, assim como vocês.
07:46Ah, Saúl, então, achou o Nobar?
07:50Ainda não, Senhora Mila.
07:52Coisa mais esquisita. Onde ele se meteu?
07:56O acampamento é muito grande.
07:58Vou reunir alguns companheiros e formar um pelotão de buscas.
08:02Obrigada, Saúl. Desculpe tanto trabalho.
08:05Trabalho nenhum. É um prazer ajudar.
08:07É, o Nobar sempre foi muito levado.
08:11Deve estar vestido em alguma travessura.
08:14Daqui a pouco ele está de volta.
08:16É o nome, minha mãe.
08:17Quer dizer que eu passei todo esse tempo com um inimigo debaixo do meu teto?
08:23E esse moleque eu conheço. Ele é um dos Lagartos.
08:26Vocês estavam incomunados desde sempre, não é?
08:31Venham, fiquem atrás de mim, meninos. Fiquem atrás de mim.
08:35Você acha mesmo que pode defender alguém de mim, hebreu?
08:40Não, não. A senhora entendeu mal. Eu não sou hebreu.
08:43Eu entendi muito bem. Eu lavei meus ouvidos hoje cedo.
08:47Eu ouvi você falando de voltar para Israel.
08:52Sim, eu disse isso. Mas eu sou cananeu de Jericó, Zaira.
08:56Nunca enganei ninguém sobre minha origem.
08:58Mentiroso. Você está aqui como espião, não é?
09:04Você me enganou bem.
09:07Sabe ser bem sedutor quando te interessa.
09:11Por favor, Zaira. Nós só queremos ir embora daqui.
09:14Pode esquecer. Eu vou levar esses dois pestinhas para a Grande Senhora do Fogo.
09:19Eles vão servir como um sacrifício de primeira.
09:24Agora! Corram, meninos. Vão que depois eu vou.
09:29Eu sei que você tem uma queda por mim, pudimzinho.
09:33Mas ficar me agarrando é demais. Controle sua paixão.
09:37Não quero te machucar. Não me obrigue a usar força bruta contra uma mulher.
09:42Vocês homens são mesmos exibidos.
09:46Você acha mesmo que é mais forte?
09:49Saia já da minha frente. Estou avisando.
09:55O que está fazendo?
09:56Agora você vai colaborar e fazer tudo o que eu mandar.
10:00Entendeu bem, meu querido?
10:03Sim, sim. Estou tão feliz.
10:08É tudo tão lindo.
10:11O dia, esse quarto, essa cama, esse teto.
10:18Você... Você é tão linda.
10:25Finalmente, eu consegui uma oferenda para dar à Ravena.
10:30Pudimzinho!
11:00Mãe...
11:10Arona?
11:12Salom, tio. Eu só...
11:16Eu só estava dando um jeitinho na sala.
11:19A tia Aranha gosta de acordar com a tenda bem arrumada.
11:24Eu saí a sua procura.
11:26Eu não sabia que você já tinha voltado.
11:29Eu voltei logo.
11:30Só dei um tempo de tia Léa e Samara se acalmarem.
11:34Agora que elas já foram dormir, eu posso ter um pouco de sossego.
11:38Você merece bem mais do que sossego no final do dia.
11:42Na verdade, você merece toda a felicidade que alguém possa ter.
11:46Aproveite esse seu momento de alegria.
11:49Logo, logo você vai estar casada com um grande homem.
11:53Eu estou mesmo muito feliz, tio.
11:56E com razão.
11:58Josué não é só o líder de Israel.
12:01É um exemplo de caráter.
12:03Um homem de muita fé.
12:05Um homem bom e correto.
12:08Como o senhor.
12:10Não é para menos que sejam tão amigos.
12:15Eu tenho muitos defeitos, Arona.
12:19Todos temos, tio.
12:21Mas eu só posso agradecer ao senhor por ter me acolhido,
12:25me educado e me ensinado a ser uma pessoa boa.
12:28Principalmente, ter me ensinado a ter fé em Deus.
12:32Se não fosse por isso, eu não estaria desfrutando desse momento tão especial.
12:43Eu te amo tanto, minha querida.
12:49Eu também amo o senhor, tio.
12:52Não é fácil para mim rever você sendo destratada por Leah e Samara.
12:57Você sabe que eu faço tudo o que posso para mudar essa atitude delas, não sabe?
13:03O que importa é que eu sempre tive um tio amoroso.
13:07Tão ou mais amoroso ainda que um pai de verdade.
13:11O que mais eu podia querer?
13:15Arona.
13:17Eu agradeço a Deus.
13:20Eu agradeço a Deus por ter te colocado em minha vida.
13:25Ai, tio.
13:36Esse ferimento ainda vai levar um tempo pra assarar de vez.
13:40Ainda bem que você é o meu paciente mais obediente.
13:44Não vejo a hora de sair dessa cama, Darda.
13:46Por isso a obediência.
13:51Maia?
13:53Mas o que aconteceu? Você não tinha ido buscar a comida?
13:59Ai, perdão, Darda, perdão.
14:01Eu fiquei tão nervosa que até esqueci completamente o que tinha ido fazer.
14:05Mas o que aconteceu de tão grave?
14:08Eu encontrei Kemuel, Maia.
14:12Eu não queria, mas aconteceu.
14:15Eu não tive como evitar.
14:18Por isso você está chorando.
14:20Foi difícil rever seu amor do passado.
14:22Oh, por favor.
14:24Nem repita isso.
14:26Eu não sinto mais nada por ele.
14:29Nem tenho direito de sentir.
14:34Meu choro é pela minha filha.
14:39Eu não posso nem pensar em me afastar de Arona.
14:42Não outra vez.
14:44Kemuel exigiu que você fosse embora.
14:46Eu que ele queria.
14:48Mas eu insisti que ia ficar.
14:51E pelo visto, ele aceitou.
14:53Que bom.
14:55Antes assim, Maia.
15:04Ah, minha amiga.
15:07Você já conhece toda a minha história.
15:10Não faz sentido eu continuar te escondendo no meio disso.
15:14Todos devem achar que meu nome é Maia.
15:18Por segurança.
15:20Mas você pode saber que meu verdadeiro nome é Yana.
15:26Yana.
15:28Isso mesmo.
15:30Mas vamos continuar usando Maia por precaução.
15:34Quantos segredos, minha amiga.
15:38Por isso que Kemuel tem tanta preocupação.
15:42Ele tem suas razões.
15:44Ele teme que eu também encontre Leia ao acaso.
15:48Faz sentido.
15:50Você podia ter cruzado com ela e não com ele.
15:53Eu não quero nem pensar qual seria a reação dela.
15:57Provavelmente péssima.
16:00Pois então, não deixe o acaso resolver tudo.
16:04Procure Leia.
16:07Esclareça tudo com ela.
16:11Eu nem sei como agradecer a vocês.
16:14Foi uma noite muito agradável.
16:16Também gostei.
16:18É muito bom ter amigos tão gentis como vocês.
16:21Eu já tinha me esquecido como é bom ficar um pouco ao ar livre.
16:26Sentir o vento no rosto.
16:28Ver as estrelas.
16:30Que noite bonita está fazendo.
16:32Você não quer ficar aqui fora mais um pouquinho comigo?
16:36Eu acho uma excelente ideia.
16:39Vamos deixar os pombinhos namorando um pouco.
16:42Eles formam um lindo casal, não é, Lidade?
16:45Ela, ela é.
16:47Gisela, vamos lá em casa tomar um pouco de chá.
16:50Depois voltamos para pegar o Rony.
16:52Claro, com muito prazer.
16:54Vamos.
16:56Obrigado, meus sogros. Obrigado, Gisela.
16:58Toda.
16:59Toda.
17:00Então vamos logo.
17:02Vamos deixar o casal à vontade.
17:05É tão romântico namorar sob as estrelas, não é, Lidade?
17:10Ela, ela é.
17:13Shalom.
17:14Shalom.
17:15Shalom.
17:20Que coisa linda.
17:23Que coisa boa estar aqui com você.
17:26Com meu marido que eu tanto amo.
17:29Você é uma esposa tão boa, Livana.
17:32Companheira, paciente, atenciosa.
17:36Eu sou muito feliz ao seu lado.
17:38Eu digo mesmo.
17:40Eu te amo mais e mais a cada dia, Rony.
17:53Ah, que belezinha.
17:55O casal mais apaixonado de Diogal.
17:58O que você queima aqui?
18:00Nada.
18:01Já estava passando, então vim dar boa noite para o belo parzinho.
18:06Vocês foram o mesmo parzinho perfeito.
18:08A perdida e o aleijado.
18:11O quê?
18:12Como se atreve?
18:15Não tem nojo ligado de beijar um aleijado?
18:18Não tem nojo ligado de beijar um aleijado.
18:21Tenho nojo de olhar para você, Maquia.
18:25Uma mulher sem honra não pode escolher pra quem olhar.
18:29Caralho.
18:31Eu vou acabar com você.
18:36Calma, calma, calma, Rony, calma.
18:39O Maquia não vale a pena, ele não vale.
18:41Quem sabe assim agora ele apenas tem respeito.
18:43Rony, o Maquia não merece nem mesmo a sua raiva, se acalma.
18:48Tudo bem.
18:53Só me dê aqui, seu maldito, e não volte mais.
19:01Isso não vai ficar assim, Rony.
19:04Você me paga, você me paga.
19:08Ninguém fala assim com a minha mulher, ninguém.
19:12Não é meu orgulho de você, não é meu orgulho.
19:19Que lugar bonito, Zaira.
19:23Que lugar bonito, Zaira.
19:25Que lugar bonito, Zaira.
19:27Gostei daqui.
19:29Gostei daqui.
19:31Vem cá, Debreu.
19:33Vem cá, Debreu.
19:35Espero que seja importante, Zaira.
19:37Espero que seja importante, Zaira.
19:39É, majestade.
19:41A senhora das chamas vai ficar muito satisfeita com o que eu trouxe para os nossos deuses.
19:44É, majestade.
19:46Ah, como é bela.
19:51Nunca vi uma mulher tão bonita.
19:56Desculpe, mas ela é mais bonita do que você.
20:01Quem é esse homem, Zaira?
20:03Por que o trouxe?
20:05Ele é um hebreu, é um hebreu poderosa, Ravena.
20:11Tem certeza?
20:13Um hebreu?
20:14Estava debaixo do meu nariz, trabalhando na minha hospedaria.
20:18Debaixo do nariz?
20:20Eu não sou bigode para ficar debaixo do nariz.
20:25É o que precisávamos para um bom sacrifício, não concorda, minha senhora?
20:33Por que me olha-se tão séria, bela mulher?
20:45Sem Zaira, esse estúpido vai servir bem.
20:51Os deuses ficarão satisfeitos com seu sangue e afastarão de vez a ameaça hebreia.
20:57E quanto a você, voltarei a te aceitar como minha discípula.
21:04Ah, como é bom ouvir isso.
21:09Alteza, sem minha mestra, não sou nada, não sou ninguém.
21:15Prepare-se, hebreu, para essa grande honra.
21:18Prepare-se para ser sacrificado aos deuses.
21:21Ah, tão linda.
21:24Se você vai estar por perto, por mim, tudo bem.
21:28Eu me sacrifico uma, duas, quantas vezes você quiser.
21:34Zaira, ele é sempre assim, idiota, ou você o enfeitiçou?
21:38As duas coisas, minha senhora.
21:43Grande Adonizedec, beba um pouco mais de vinho.
21:47Aproveite a hospitalidade e a alegria do reino de Ai.
21:51Eu estou aproveitando, majestade.
21:53Mas em Jerusalém temos um lema.
21:56A cada taça de vinho, um copo de água.
21:59Temos que manter o equilíbrio da vida.
22:02Sua majestade tem um temperamento semelhante ao meu.
22:07Já o seu general e o seu sacerdote...
22:10Alguém tem que se divertir pelo rei, não acha?
22:20Minha rainha.
22:23Quem é esse homem?
22:25Sua majestade vai ficar feliz quando souber.
22:28Que lugar lindo!
22:32Que privilégio!
22:37Eurias, se ele nos reconhecermos da tarde...
22:41Estamos perdidos.
22:43Calma em todos e permaneçam firmes.
22:47Trata-se de um hebreu.
22:49Sabia que meu esposo ia ficar feliz com a novidade.
22:51Eu não sou um hebreu, eu sou de Jericó.
22:57Quantas vezes vou ter que repetir?
23:01Mentiroso!
23:03Ninguém de Jericó sobreviveu.
23:05Você é um hebreu, sim.
23:07E será engolido por dago e mastigado por mote.
23:12Mas por que tanta raiva no coração?
23:15A vida é bela!
23:20Como meu soberano pode ver, ele é velho e tomo.
23:23Pouco.
23:24Tudo é perfeito.
23:25Não é velho.
23:27É experiente.
23:31Cale-se, Brilho.
23:36Por outro lado, não é um soldado.
23:38Não tem informações militares para nos dar.
23:40Por isso é adequado que façamos um sacrifício logo.
23:43Em homenagem ao nosso visitante mais ilustre.
23:46O rei Adonis Edek.
23:49Excelente ideia.
23:51O que acha, majestade?
23:54Ei!
23:55Ei!
23:56Olhe quem está ali.
23:59Eu conheço você.
24:01Claro que conhece.
24:03Sou o grande Adonis Edek.
24:05Um monarca famoso em toda Canaã.
24:08É mesmo?
24:10Quem diria.
24:13Eu não sabia que você era rei.
24:17Que bom para o senhor.
24:19Ele é divertido.
24:20Viva o rei!
24:21Viva o rei!
24:22Levem esse pascário da minha frente.
24:24Vamos!
24:25Levem ele. Vamos!
24:26Soldados, levem-no para a masmorra.
24:27Viva o rei!
24:28Olha!
24:29Nem preciso mais andar.
24:31Viva o rei!
24:32Viva o rei!
24:38Não se preocupe, meu soberano.
24:40O imbecil logo será sacrificado da forma mais dolorosa que se possa imaginar.
24:53Agora você tem companhia, hebreu.
24:56Outro rato sujo como você.
25:00Nossa, quanta violência.
25:03Ninguém tem um pingo de educação por aqui.
25:12O que o senhor está fazendo aqui?
25:13Como foi que te pegaram?
25:14Eu conheço você de algum lugar.
25:18Espera, espera, espera.
25:19Não diga.
25:20Eu quero adivinhar.
25:21Você...
25:22Você mora aqui.
25:25Mas que lugar mais adorável.
25:28Que maravilha.
25:30Ah, água.
25:31Para mim.
25:32Sim.
25:34O que é isso?
25:38Fique longe de mim.
25:39Não se aproxime de mim.
25:40Sim.
25:41Senhor Norilha, sou eu.
25:42É o Iru, filho de Caleb.
25:46Iru?
25:47Sim.
25:48Iru.
25:49Iru.
25:51O que estou fazendo aqui?
25:55Não.
25:56Não.
25:57O que foi?
25:58Meu filho.
25:59Eu preciso achar o Nobar.
26:01Ele veio atrás de mim.
26:03E agora ele está correndo perigo.
26:05Desculpe, mas é o senhor que está numa masmorra.
26:07Tudo por causa daquela bruxa.
26:10Ela acha que eu sou hebreu e decidiu me sacrificar.
26:15Eles vão me matar a qualquer momento.
26:17Estou perdido, Iru.
26:19Perdido.
26:21Malditos.
26:22Eu não posso morrer.
26:24Me tirem daqui.
26:26Olias.
26:27Olias tem a ver.
26:29Meu pai veio a Aibra me libertar.
26:31Está disfarçado.
26:33Se infiltrou no palácio.
26:34Logo, logo vão nos salvar.
26:35Acredite.
26:36Tomara que sim, Iru.
26:39Eu quero tanto ver minha família.
26:41Tanto.
26:42Fique firme.
26:43E confie.
26:47Você acha que seu pai vai ser sacrificado?
26:49Eu acho que sim.
26:51A gente escapou, mas a bruxa da hospedaria ficou com ele.
26:54Ela falou que a bruxa rainha ia ficar feliz da vida com alguma oferenda para o deus do fogaréu.
26:59Eu não vou deixar tacar fogo no meu pai.
27:02Eu vou para o palácio agora mesmo.
27:03Você não pode fazer isso, é uma loucura.
27:06Vamos manter a calma.
27:07Só assim podemos pensar numa solução.
27:10Eu não volto para Gilgal sem o meu pai, nunca.
27:12Gilgal?
27:14Então você e seu pai...
27:15Qual é a ligação que vocês têm com os hebreus?
27:18A gente é cananda de Jericó.
27:21Mas eu e minha família descobrimos a fé no deus dos hebreus.
27:24E agora vivemos entre eles.
27:26Nós também temos fé no deus dos hebreus.
27:28Todos vocês?
27:29Sim.
27:31Trônia...
27:33Eu aprendi com as crianças que os hebreus são um povo justo.
27:36E merecem nossa amizade.
27:40Você sabia disso, Kira?
27:41Sim, e concordo com a mamãe.
27:43Bom...
27:45Se os hebreus são amigos da minha família...
27:49Não são meus amigos também.
27:51E o que fazemos, Tileia? Já estávamos de partida.
27:54Temos que adiar nossa despedida, Jeai.
27:56Não podemos ir enquanto o senhor Uriah estiver em perigo.
27:59Está certo.
28:00Temos que ajudar o amigo Uriah de alguma maneira.
28:03Noba, eu vou até o palácio.
28:05Tentar descobrir como e onde está seu pai.
28:07E vocês não saiam daqui, certo?
28:14É tão bonito ver a alegria de Laila e a ilidade com a gravidez.
28:18Pareciam dois jovenzinhos.
28:19É verdade.
28:22Como eu queria que isso acontecesse comigo, Sama.
28:26Quando será que Deus me dará a bênção de ter um filho de boa?
28:29Paciência, Ruth.
28:32Tenha fé que tudo virá ao seu tempo.
28:35Eu também passei muitas luas esperando estar grávida.
28:37Uma ansiedade tremenda.
28:39E quando as minhas regras atrasavam um dia...
28:43Eu me enchei de esperança.
28:44Sama...
28:46E foi hoje. Que cara é essa?
28:49Faz muitas luas que eu não tenho as minhas regras.
28:52Muitas mais que o normal.
28:55E isso quer dizer que...
28:56Que você pode estar grávida.
29:03Só pode ser isso, Sama?
29:06Eu também acho. Eu também acho.
29:08Mas é melhor conversar com Garda.
29:10Ela vai poder te dizer, com certeza.
29:13Vai ser a primeira coisa que farei amanhã.
29:16Toda, meu Deus.
29:18Obrigada, obrigada por ouvir minhas orações.
29:30Não sei como vou recuperar o prejuízo que tive com os tecidos que dei para Kaleb.
29:35Kaleb não é um homem propriamente pobre.
29:37Ele deveria arcar com a dívida.
29:39Afinal, ele pegou a mercadoria para ajudar em seu disfarce.
29:42Nós somos todos hebreus. E hebreus se ajudam.
29:46Não é isso que me incomoda.
29:49A minha raiva é que aqueles cananeus vão ficar com os meus mais lindos e caros tecidos.
29:54Se conforme, meu pai.
29:56Os cananeus são mestres em ficar com o quina deles.
30:00Veja Sama, por exemplo.
30:02Foi seduzido e enfeitiçado por aquela prostituta arrependida.
30:09Imagina só que vergonha.
30:11Pedir a mão daquela mulherzinha em praça pública.
30:15Ainda essa história, filha?
30:17O Jéssica tem razão, senhor Elias.
30:20Esses estrangeiros serão a perdição de Jael, ouça o que eu estou dizendo.
30:24Você tem que esquecer Samarco, minha filha.
30:27Viver a sua vida daqui pra frente.
30:31Há tantos homens valorosos com quem pode se casar.
30:35O melhor que tem a fazer é esquecer Samarco de uma vez por todas.
30:40Falar é fácil, não é, papai?
30:42O senhor está reclamando que os cananeus terão seus tecidos?
30:46Mas não pensa que aquela prostituta estrangeira me roubou a própria vida.
30:50Que exagero, minha filha.
30:53E quanto aos estrangeiros?
30:57Eles não têm feito nenhum mal ao nosso povo, muito pelo contrário.
31:00Estão todos empenhados em aprender as leis de Deus.
31:04Será?
31:06Israel sempre recebeu de braços abertos as pessoas de bem.
31:09E isso não pode mudar.
31:11Pessoas do bem, ai, essa é boa.
31:13Moisés recebia os estrangeiros que quisessem abraçar a nossa fé.
31:17E os patriarcas antes dele também.
31:20Já acabou, papai?
31:22Por que o senhor não se concentra nos seus tecidos e me deixa conversar com uma amiga?
31:26Olha como fala comigo, mocinha.
31:28Eu ainda sou o chefe dessa tenda?
31:30Está bem, papai, está bem.
31:32Então, Mara, sobre o que falávamos?
31:36Sobre Akan.
31:38Estou desolada, Jéssica.
31:41O único hebreu que lutava contra os invasores,
31:44que desafiava Josué,
31:47morreu impiedosamente.
31:50Vocês estão defendendo aquele crápula do Akan?
31:54Eu não acredito.
31:56Eu acho que esses estrangeiros armaram para incriminar o Akan.
32:00Eles o caluniaram e Josué acreditou.
32:03Como de costume.
32:05É muita bobagem para um dia só.
32:08Mas eu vou separar essa mercadoria do meu quarto,
32:12senão vou ter um troço com essa conversa de vocês.
32:18Eu acho que nós deveríamos encontrar uma pessoa feito Akan para nos representar.
32:23Que erguesse a nossa bandeira pela expulsão dos estrangeiros.
32:27É verdade.
32:28De preferência, um homem influente.
32:31Não dá para ser qualquer um.
32:33Jéssica, eu já sei.
32:35A melhor pessoa para se aliar a nós é o Phineas.
32:40Phineas, Mara? De onde você tirou isso?
32:42Nada melhor que um sacerdote do nosso lado.
32:46Mas por que ele apoiaria a luta contra os estrangeiros?
32:49Você não sabe do passado do Phineas?
32:51Ele é contra estrangeiros no meio de hebreus há muito tempo.
32:55E não é só isso, Jéssica.
32:58Ele abomina a prostituição.
33:01Ele chegou a extremos para lutar contra isso.
33:04Que tipo de extremos?
33:06Quando os hebreus ainda viviam em Sitim,
33:08os povos moabitas e medianitas decidiram prejudicar os homens hebreus,
33:13pervertendo a sua moral.
33:15Como prostitutas.
33:17Exatamente.
33:19Eles enviaram suas mulheres para o acampamento para que seduzissem os homens.
33:22Uma dessas mulheres perdidas, chamada Cosme,
33:26seduziu um hebreu da tribo de Semeão.
33:29Ele a levou para sua tenda,
33:31respeitando uma ordem de Moisés e do próprio Deus.
33:36Phineas ficou revoltadíssimo
33:39e matou os dois pecadores.
33:42Quem diria?
33:45O sacerdote Phineas tem uma atitude tão forte como essa.
33:49Ele estava punindo um pecado, Jéssica.
33:52Fez muito bem.
33:54Israel é um lugar melhor por causa da atitude dele.
33:58Mas o que importa, Mara,
34:00é o que ele pode fazer por nós agora.
34:03Eu nunca vi o Phineas erguer a voz para um estrangeiro que fosse.
34:08Se ele era contra a perversão dos valores de Israel naquele tempo,
34:13ele pode continuar sendo hoje em dia.
34:16É só uma questão de convencê-lo de que Israel está novamente em perigo.
34:20Quem sabe ele não faça a mesma coisa com a Habe.
34:25Adoraria que uma lança atravessasse aquela canada nem emitida em Breia.
34:39Minha cabeça está pesando mais do que uma bola de ferro.
34:44Será que isso não passa nunca?
34:47Estou preocupado com meu pai.
34:50E com nossos amigos que estão com ele.
34:53A cada instante que passa, o risco aumenta.
34:55Está preocupado com razão.
34:57O que se diz é que o rei Camíra é ainda pior do que seu falecido irmão.
35:05Olá, senhor Orias.
35:07O que é isso?
35:09É trônio, marauta. Ele é meu amigo.
35:12Eu trouxe comida palaciana para vocês.
35:13Não se preocupe com o Kruge. Ele está desfrutando do bom vinho que lhe trouxe.
35:17Obrigado, Aral.
35:20Estou pensando em um jeito de tirar vocês daqui.
35:24Minha família é aliada dos hebreus e por isso eu também sou.
35:28Obrigado.
35:30Nós já temos aliados hebreus infiltrados no palácio, se preparando para nos libertar.
35:33Aqui no palácio?
35:35Aqui no palácio?
35:37Mas quem são?
35:39Pode confiar neles, Joe. Ele é dos nossos.
35:43Os nossos aliados estão disfarçados de rei Adonis Edec de Jerusalém e sua corte.
35:48Quanta ousadia!
35:50Mas se é assim, faço questão de ajudar esses aliados no que eu puder.
35:54Toda ajuda é bem-vinda, não é, Irô?
35:56Com certeza.
36:08Cael!
36:10O quê?
36:11Pegue todas as migalhas de pão no chão?
36:13Você sabe que eu não quero mais saber de sujeira.
36:16Tudo deve estar limpo e impecável nessa tenda.
36:19Não se preocupe, Raniel. Eu limpo depois do jantar.
36:23Não, não, não. Eu quero que limpe tudo isso agora.
36:26Senão me dá uma sensação ruim.
36:29Anda, Cael. Pegue todas essas migalhas, uma por uma.
36:32Eu quero esse chão impecável.
36:34Deixe o menino terminar de comer, que varra a sala assim que acabarmos.
36:37Não, senhora.
36:38Todos devem colaborar para a organização e limpeza da nossa tenda.
36:44Por sinal, tem alguma coisa errada nessa mesa.
36:49Errada?
36:52A distribuição dos pratos não está perfeita.
36:56A vasilha de pão deve estar bem no centro da mesa.
37:00Assim.
37:02Por quê?
37:04Para que todos possam alcançar e fique mais bonito.
37:06E os pratos devem ficar a uma mesma distância uns dos outros.
37:12Senão me dá uma impressão ruim. Entendeu?
37:17Aqui?
37:23O que houve?
37:26Não foi nada. Levei um tombo.
37:29Você pensa que me engana?
37:31Você se meteu em alguma briga, não foi?
37:33Em alguma confusão?
37:35Não é problema seu. Não se meta na minha vida.
37:38Maquir, Maquir!
37:40Não vá sujar o lençol.
37:42Vá lavar esse rosto antes de dormir.
37:49Esse meu filho só se mete em encrenca.
37:53E ainda vai sujar todo o quarto.
37:59Você está bem mesmo, Mônica?
38:01Estou ótimo.
38:03Quem não deve estar muito bem é o Maquir.
38:06Bem que mereceu aqueles socos.
38:09Obrigada por me defender, meu amor.
38:12Maquir passou de todos os limites.
38:16Sabe o que mais me preocupa, Livana?
38:19Maquir sempre vai ter o poder de nos incomodar.
38:23Ele é o pai do filho que você está esperando, Livana.
38:26Não, nunca mais repita isso.
38:28Para mim, você é o pai do meu filho e sempre vai ser.
38:31Maquir, fique longe de nós.
38:33Se ele nos inveja, se ele deseja o nosso mal,
38:35isso é problema dele, Rune, não nosso.
38:39Tem razão, meu amor.
38:41Vamos esquecer que Maquir existe.
38:44E aproveitar a nossa felicidade.
38:58Papai, já estou ficando aborrecida.
39:01Calma, meu amor. Logo partiremos rumo ao Reino de Águia.
39:05Eu continuo achando o nome desse reino muito esquisito.
39:08Sim, eu também.
39:10Eu também.
39:12Eu também.
39:14Eu também.
39:16Eu também.
39:18Eu também.
39:20Eu também.
39:22Eu também.
39:24Eu também.
39:26Eu também.
39:28Eu também.
39:30Eu também.
39:32Eu também.
39:34Eu também.
39:36Eu também.
39:38Eu também.
39:40Eu também.
39:42Eu também.
39:44Eu também.
39:46Eu também.
39:48Eu também.
39:50Eu também.
39:52Eu também.
39:54Eu também.
39:56Eu também.
39:58Eu também.
40:00Eu também.
40:02Eu também.
40:04Eu também.
40:06Eu também.
40:08Eu também.
40:10Eu também.
40:12Claro que sim.
40:16Jacarebece, você está mais prima!
40:20Você saiu do canto!
40:23Vou abraçar a menina!
40:25Ele me viu.
40:26Vamos descobrir que segredos o reino de Ai guarda em seus ouros.
40:31Servos, vocês ouviram seu rei. Hora de partir.
40:38Tio, Tio, precisamos agir rápido.
40:41Temos que tirar Iru e Orias da masmorra o quanto antes.
40:44Esses canadeiros podem descobrir a farsa a qualquer momento.
40:47E vejo que não descobram tremos só de pensarem em Haviana
40:50e mandando fazer mais alguma puxaria.
40:52A situação é mesmo muito perigosa.
40:54Mas nós temos que esperar o melhor momento.
40:57Ou aí sim, podemos tudo a perder.
40:59Tio, com todo o respeito.
41:01Quanto mais o tempo passa, maior o risco que corremos.
41:03Nós vamos agir hoje mesmo, Antinion.
41:05Josué já está à nossa espera.
41:07E o prazo que combinamos já está perto do fim.
41:11Que Deus nos oriente e nos ajude a encontrar o melhor momento para agir.
41:17Já vasculhamos tudo pelas redondezas.
41:19Nada de Nublar até agora.
41:21Que mistério! Onde está meu filho?
41:24Estou com medo que Nublar tenha feito uma bobagem.
41:27Que bobagem, Rabi?
41:29Eu acho que nosso irmão foi atrás do nosso pai.
41:32É isso mesmo, Rabi.
41:34Nublar não falava em outra coisa, a não ser em trazer o pai de volta.
41:39Ele deve ter ido para o reino inimigo.
41:41Que perigo, meu Deus!
41:43De qualquer maneira, já faz muito tempo que o menino desapareceu.
41:46E eu preciso contar a Josué.
41:48Mande um pilotão continuar as buscas.
41:50Mas em hipótese alguma, deixe que alguém vá até Ai.
41:53Caleb já está lá.
41:54Compreendo. Poderia colocar a missão dele em risco.
41:56Se o menino estiver mesmo lá, Caleb há de encontrá-lo.
41:59Então voltarão juntos para casa.
42:01Imuná, Josué. Imuná.
42:10Outra comitiva real?
42:12Nossa fama cresceu muito depois que nós esmagamos os hebreus.
42:15Agora todo mundo quer visitar Ai.
42:31Soldados, abram os portões para o grande Adonis Zedek e sua comitiva.
42:36O senhor falou Adonis Zedek?
42:38De Jerusalém?
42:40Existe algum outro?
42:42Existe algum outro?
42:44Abram logo esses portões!
42:46Ninguém deixa Adonis Zedek esperando.
42:50Esse é o segundo rei de Jerusalém que passa por aqui em dois dias.
42:53Não é estranho?
42:55Os nobres do palácio que resolvem esse mistério.
42:57Agora vamos abrir antes que eles se irritem.
43:01Em frente!
43:03O soberano Camir de Ai nos aguarda.
43:12Então, Majestade.
43:14Como foi a tentativa de interrogar o prisioneiro hebreu?
43:18O método infalível do seu general deu certo?
43:21Infelizmente não, Camir.
43:23Esses hebreus são mais resistentes do que eu imaginava.
43:26Eu bem que avisei que eles não tinham medo de mim.
43:28Mas eles não têm.
43:30Eu não posso deixar que eles se enganem.
43:32Eu não posso deixar que eles se enganem.
43:34Eu não posso deixar que eles se enganem.
43:36Eu não posso deixar que eles se enganem.
43:38Eu não posso deixar que eles se enganem.
43:40Eles são mais resistentes do que eu imaginava.
43:42Eu bem que avisei.
43:44Mas uma coisa eu tenho certeza.
43:48Se eu pudesse levar esse prisioneiro para o meu reino.
43:52E submetê-lo ao método de interrogatório por mais tempo.
43:56Sem dúvida ele acabará falando.
43:59Desde que eu possa trabalhar com ele por alguns dias.
44:03O que acham, Sufi?
44:05Eles acreditam que podem...
44:08Arrancar alguma informação do prisioneiro?
44:10Não vejo por que não tentar.
44:14Desde que compartilhem o que descobrirem conosco, é claro.
44:18Naturalmente, general.
44:20Compartilhar informações é o ponto principal de uma boa aliança militar.
44:24Pois então eu aprovo.
44:26Majestade.
44:27Seja feito, Sufi.
44:29Majestade.
44:32Algo...
44:34Que eu não sei dizer.
44:36O que é?
44:37Fale logo, soldado.
44:38É algo muito estranho.
44:40Não consigo explicar.
44:41Fale logo ou eu o transformo em um bode.
44:45É que acaba de chegar ao palácio outro rei.
44:48Mas isso é ótimo.
44:50Outro soberano que quer me conhecer.
44:52O estranho é que ele se apresenta como Adonis Edek.
44:56O rei de Jerusalém, majestade.
44:58O que?
45:02O REI DE JERUSALÉM
45:07Não queremos que digam que estamos falando mal dos outros pelas costas.
45:11Acho melhor vocês irem direto ao ponto, Jessica.
45:14Enquanto houver cananeus em Gilgal, estaremos todos em perigo.
45:19Nós não suportamos mais a situação.
45:22Está claro que eles estão entre nós para perverter a nossa moral.
45:26Tenho fé que o meu lombar vai voltar são e salvo.
45:31Eu também, minha mãe.
45:33O nosso Deus está com ele.
45:36O senhor Kaleb vai encontrar meu filho e trazê-lo com ele.
45:40É o honor, minha mãe.
45:42E quem sabe...
45:44Quem sabe o nosso pai também o virá junto com ele.
45:47Se as minhas regras estão atrasadas, já tem algum tempo.
45:50E eu estou me sentindo bem inchada.
45:52Tem sentido em jogos?
45:53Sim.
45:54E se eu for realizar meu sonho?
45:56Será que eu vou dar essa alegria para o meu marido?
45:59O que você acha?
46:00Eu estou grávida ou não?
46:01Pare de se preocupar, Iona.
46:03Deus há de cuidar de Eloy.
46:05Além do mais, ele está com Kaleb, que é um guerreiro muito experiente.
46:08Eu estou muito orgulhosa da coragem do meu marido, mas...
46:12Eu só fico preocupada porque ele nunca fez nada parecido.
46:14Ele sempre foi um homem muito pacato.
46:16Pois a atitude que ele teve de seguir nessa missão é de um grande guerreiro.
46:20Zaquel já está bem melhor, não acha, Darth?
46:23Está sim.
46:24Logo poderá ir embora.
46:26Eu não vejo a hora.
46:27Mais um pouco de paciência, meu genro.
46:29Falta pouco.
46:35Você tem me ajudado tanto, Iona.
46:39Melhor continuar usando o Maia.
46:41A única certeza que essa semente tinha é de que ela daria fruto.
46:44Onde quer que fosse plantada.
46:46E é assim que tem que ser o nosso amor.
46:48E eu sei que é só o começo, meu amor.
46:51O começo de uma longa caminhada juntos.
46:54E eu sou o homem mais feliz do mundo.
46:56Fazer essa caminhada ao seu lado.
46:57O que é?
46:59Boa noite.
47:00Achou mesmo que ia me casar com o Abel?
47:02Desistir de Josué?
47:03Nunca!
47:04Você se livrou do seu casamento.
47:06Mas isso não impediu de Josué com Arun.
47:08Que será logo após a próxima batalha.
47:11Mas eu ainda tenho esperança de impedir.
47:15Você já foi longe demais, Samara.
47:17Isso já está beirando a loucura.
47:19Josué vai ser meu, custe o que custar.