00:00One good day.
00:02One good day.
00:04One good day.
00:06One good day.
00:08One good day.
00:10One good day.
00:12Three good day.
00:14Two good day.
00:16One good day.
00:18But one good day.
00:20One good day.
00:22And now I'll be able to find a new idea.
00:24The devil has made me into it.
00:26This is a special part of the new meeting.
00:28he would give a rare one
00:43but he would have come over there
00:49그땐 دوست زندہ ہے
00:51صوفیہ نے اپنا چھوٹا سا تھیلہ اٹھایا
00:53اور ٹومی کی تلاش میں نکل پڑی
00:55وہ دریا پار کر کے
00:56ایک جادو گرنی کے کباغ میں پہنچی
00:58جس نے صوفیہ کو قید کرنے کی کوشش کی
01:01تاکہ وہ ہمیشہ کے لیے اس کے ساتھ کھیلتی رہے
01:03مگر صوفیہ اپنی محبت
01:05اور دوستی کے سہارے وہاں سے پچھ نکلی
01:07سفر کے دوران صوفیہ کو
01:09بہت سے دوست ملے
01:10ایک بتونی کووہ ایک شہزادی
01:12एक चोटा डाकू लड़की और एक बारा सिंगा साब ने इसकी मदद की
01:16क्योंके वो देख रहे थे कि सूफिया का दिल सचा और नेख है
01:20आखर वो बर्फ की रानी के महल पहुँच गई
01:22जो शमाल की आखरी सरहत पर था
01:24सफेज सनाटा और पीहा थंडा
01:26महल में हर चीज बर्फ की बनी हुई थी
01:29फरश, वारे, यहां तके बिस्तर भी
01:31टॉमी वहां एक बर्फानी तक्ती पर बैठा हुआ था
01:34वो एक पहली हल करने की कोशिश कर रहा था
01:37यहां महबत का लफ बर्फ के टुकड़ों से बना हुआ था
01:39मगर टॉमी सोफिया को पहचान न सका
01:42इसका दिल बर्फ बन चुका था
01:44सोफिया दोड़ी इससे लिपट गई
01:46और आंसु भाने लगी
01:47इसके गर्ब आंसु टॉमी के दिल पर गिरे
01:50और जादू का टुकड़ा पिकल कर बाहर आ गया
01:52टॉमी ने आंकें खोली
01:53और हैरान होकर कहा
01:55सोफिया तुम यहां कैसे
01:56सोफिया ने मुस्करा कर कहा
01:58मैं तुमें लेने आई हूँ
01:59ऐसे ही इन दोनों की दोस्ती और महबत दुबारा जिन्दा हुई
02:02बर्फ की रानी का जादू टूटने लगा
02:04महल की दिवारे पिगलने लगी
02:06बर्फ के गुलाबों की जगा
02:07असल फूर उगने लगे
02:09परासिंगा फिर से आया
02:10और इन्हें अपने साथ वापस ले गया
02:12जब वो दोनों वापस पहुंचे
02:14तो सब कुछ वैसा ही था
02:15गर बाग पुराना पीपल का दरखत
02:17मगर अब वो खुद बदल चुके थे
02:19वो बच्चे नहीं रहे थे
02:21बलके दोनों बड़े हो चुके थे
02:22मगर इनके दिल अभी भी वैसे ही साफ
02:25और महबब से बरे थे
02:26यहां एक बात देखने को मिलती है
02:28महबब सचाई और दोस्ती का जजबा
02:31दुनिया के किसी भी जादू से ज़्यादा दाकत पर होता है
02:34अगर नेक और साफ दिल से की जाए
Comments