Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 5/22/2025
GENRES: Drama, Fantasy, Historical, Political, Romance
ACTORS: Song Joong Ki, Kim Ji Won, Jang Dong gun Kim Ok Bin, Jisoo
DISCRIPTION: In the mythical land of Arth, the inhabitants of the ancient city of Arthdal and its surrounding regions vie for power as they build a new society.
#drama #series #thriller
If you appreciate our work you can donate us to our PayPal account: synainggolan21@gmail.com . Thankyou :)
Transcript
00:00:00A few moments later...
00:00:10A few moments later...
00:00:18Please comfort the leader of the alliance. Please lead us.
00:00:32The heart of the white mountain... How did they... How did they know my identity?
00:00:44My leader.
00:01:05Can I save both Harim and Eunbyeol?
00:01:14A few moments later...
00:01:22I am the leader.
00:01:26I am the leader of the alliance.
00:01:30I am the leader of the alliance.
00:01:35I am the leader of the alliance.
00:01:38I am the leader of the alliance.
00:01:44I have killed the leader of the alliance.
00:01:48I will never let the leader of the alliance go to war.
00:01:54A few moments later...
00:01:56I am the leader of the alliance.
00:01:59I will not let this happen.
00:02:03I love you...
00:02:07because I know you are my father.
00:02:14I'm only one.
00:02:20Now I know both you and your father.
00:02:32โ™ชโ™ช
00:02:42โ™ชโ™ช
00:02:52โ™ชโ™ช
00:03:00Eunbyeol, are you okay? Are you hurt?
00:03:05It was very scary, wasn't it?
00:03:11Calm down. I'll tell you in detail.
00:03:15What do you need to say? It's my fault.
00:03:17Listen to me. Please listen to me.
00:03:23It was a telegram from Mantei.
00:03:25I didn't follow him.
00:03:28I lost my way then.
00:03:58It's okay.
00:04:04Are you crazy?
00:04:07You have to kill him.
00:04:14How can you be so pretty?
00:04:17It's my sister.
00:04:25It's okay.
00:04:28You're so pretty.
00:04:32There's a star in your eyes.
00:04:35Your name is Eunbyeol from now on.
00:04:38My sister, Eunbyeol.
00:04:46The sword technique. What happened to the sword technique?
00:04:49Neanthal has a different blood and movement.
00:04:51I can't learn human swordsmanship.
00:04:53What should I do?
00:04:54I cut off all my veins.
00:04:56If Neanthal lives with a human,
00:04:58his strength and speed will cause problems.
00:05:01So I cut off all my veins.
00:05:04I can't use my strength.
00:05:07I can't carry a rock or a rice pad.
00:05:11I can't run 400 miles a day.
00:05:14It's hard to carry a dog.
00:05:17No power, no threat.
00:05:20I taught him to protect his body.
00:05:28No!
00:05:34Eunbyeol!
00:05:38Look.
00:05:39Eunbyeol is weaker than a human.
00:05:42Why did you bring Neanthal?
00:05:44Why?
00:05:47Let's go together.
00:05:52I just told him to think about it.
00:05:57But I don't want to go.
00:06:02Sister.
00:06:05Father.
00:06:06Mother.
00:06:08I don't want to break up.
00:06:11Okay.
00:06:13I won't let you go.
00:06:18Please shut up.
00:06:22You didn't save her, either.
00:06:41In the end,
00:06:43he made us like this.
00:06:46I raised Neanthal,
00:06:48and you saved Yggdrasil.
00:06:53But,
00:06:55saving Yggdrasil is a different matter.
00:06:57What are you going to do?
00:06:59No matter what I do,
00:07:03I'm going to catch the wrong world.
00:07:05Catch the world?
00:07:07Catch the fake gods
00:07:09and punish the leader who killed my father.
00:07:11Then,
00:07:12is the heart of the white mountain
00:07:14related to Mubek?
00:07:16Did Mubek kill Jaegwan, too?
00:07:19It wasn't me.
00:07:20I killed him.
00:07:25You killed Jaegwan?
00:07:27Why?
00:07:30It's time.
00:07:32It's time for the Astarins to drive away the fake gods
00:07:36and follow the true teachings of the Astarins.
00:07:39Many people get hurt and die.
00:07:41Eight years ago, when I was the eldest daughter-in-law of Ulma,
00:07:43I was in a big trouble just because I drew a picture.
00:07:46But you killed Jaegwan?
00:07:48I can win.
00:07:50How?
00:07:51There are three reasons.
00:07:53First,
00:07:54the great mother,
00:07:57the flower of the Astarins, is back.
00:08:03You
00:08:05How do you know Eunseom?
00:08:10How do you know Eunseom?
00:08:13When Eunseom came to Asdar to save you,
00:08:16I was the first one he met.
00:08:18I called him Chae-eun,
00:08:20and I helped Eunseom.
00:08:23Then, Eunseom...
00:08:30Even when he died...
00:08:35Did you see it?
00:08:37You know Eunseom is dead.
00:08:41What are you talking about?
00:08:43He's keeping his mouth shut.
00:08:46What did I hear?
00:08:49Eunseom didn't die that day.
00:08:56Where is he?
00:08:58Where is Eunseom?
00:09:00I don't know.
00:09:02But I'm sure he didn't die that day.
00:09:06You don't even know where he is.
00:09:08How do you know he didn't die that day?
00:09:10The day the fake died,
00:09:12Eunseom was in our pharmacy.
00:09:15Eunseom
00:09:45Eunseom
00:09:50What did you say?
00:09:51The Wahan tribe uses Korean.
00:09:53That's why it's in Hyeseul.
00:09:55The successor of the Wahan tribe's mother
00:09:58is the Asasin's ancestor?
00:10:00Yes.
00:10:01Then we have to go out and shout to the people.
00:10:05The Asasin's ancestor is back.
00:10:10Of course, he'll be threatened.
00:10:14But
00:10:17It's different when there's no alternative.
00:10:20Now the people of the alliance have a place to rely on.
00:10:27Did you know that the successor
00:10:30knew where the Asasin's star drop was?
00:10:33I don't know.
00:10:37If you go to the Asasin,
00:10:39and you can't find it, he'll die.
00:10:42And that's the end of the Asasin's heart.
00:10:45But what?
00:10:46We don't need to find that.
00:10:49Did Aram become Aram because he found the plant?
00:10:52Aram had power.
00:10:54Realistic power.
00:10:55What power do we have?
00:10:57I'm going to draw you.
00:10:59That's the second.
00:11:02The most powerful and realistic power in Astar.
00:11:07What is that?
00:11:12Alliance leader.
00:11:14Tagon.
00:11:18Do you even know Tagon Nira?
00:11:22I'll let you read.
00:11:25Tagon Nira.
00:11:34A woman came and went.
00:11:36You said you were going to Changwon with two thin-skinned people.
00:11:39A woman?
00:11:41What do you mean a woman?
00:11:46Nira.
00:11:48I put the lotus in the temple.
00:11:50Aren't you going?
00:11:53I have to go.
00:12:09I have to go.
00:12:40I can't sleep all night.
00:12:45Was it my father?
00:12:48My father?
00:12:51I heard this prison is like that.
00:12:53I can't sit down or lie down.
00:12:56I've been holding out all night.
00:12:59In the end, I end up lying down in the dirty and cold water.
00:13:03In the end, I end up lying down in the dirty and cold water.
00:13:09I'm going to surrender.
00:13:13Really?
00:13:20You know.
00:13:22You've been holding out for that dirty thing.
00:13:28Dirty.
00:13:33Dirty.
00:13:39Nira said,
00:13:41I just need to admit one thing.
00:13:44It was Tagon who killed those who were executed and ordered to spread the bad rumors.
00:13:50Tagon is the heart of the white mountain.
00:13:53Then your trial will disappear and a new trial will be held in Tagon.
00:13:59There's a testimony from someone who's already spread the rumors with the order of Hetuak.
00:14:03If you give him a spicy sin, Hetuak will, of course, do as you say.
00:14:12All you have to do is get rid of Tagon.
00:14:16Aren't you my precious daughter?
00:14:21No.
00:14:22I won't.
00:14:24I won't get rid of Tagon,
00:14:26not even your precious daughter.
00:14:31You know, I know, and Tagon knows.
00:14:35Your tragedy is that no one can replace Asahi's sacredness.
00:14:45Isn't that right?
00:14:57It's not Asahi.
00:14:59If he knew I was like this, he wouldn't have to do this.
00:15:03I thought you'd be on your knees.
00:15:14Untie me.
00:15:17Untie me.
00:15:21Since when have you been involved in the work of the temple?
00:15:28You have committed the sin of blasphemy.
00:15:33If you take that side, you'll make a mistake.
00:15:41I'll go back to the way it was.
00:15:47The way it was.
00:15:54I see.
00:15:57I'll do as you say.
00:16:02You're going to condemn Tehara as you say?
00:16:09Do you think I'll let you do that?
00:16:13What do you get by killing Tehara?
00:16:17A broken alliance?
00:16:20An Astar who became the king?
00:16:22King?
00:16:24Can you do that?
00:16:26If I could, I would have led Taekhan a long time ago and caused a rebellion.
00:16:32Until the trial of the sacredness of Geumundal.
00:16:35Until then, if the answer I want comes out of Tehara's mouth,
00:16:41Or Tehara will be cut off and executed.
00:16:45If Tehara's ankle is cut off,
00:16:49I wonder what he's going to do.
00:16:56I see.
00:17:01Even if you do that,
00:17:04Your daughter is not a child who will die for anyone.
00:17:13How much do you trust Tehara?
00:17:16Do you trust Taekhun?
00:17:20How much do you trust Taekhun?
00:17:23Is Taekhun going to start a war for you?
00:17:27In the end, he abandoned you and married Asashi.
00:17:33Taekhun is not on your side.
00:17:36Rather, he would have gathered his men and said this.
00:17:40It has nothing to do with me.
00:17:43I was surprised, too.
00:17:45You have to lie like you always do.
00:17:50You two are the same.
00:17:54You must have been sad and teary.
00:18:00You said that.
00:18:02Taekhun is trying to get Sanwoong's recognition.
00:18:07Barov Watt.
00:18:09Taekhun is such a guy.
00:18:11Now Sanwoong is dead.
00:18:16Who do you think Taekhun wants to be recognized?
00:18:23Is it you?
00:18:25Do you really think it's you?
00:18:32It's the federation.
00:18:34It's the federation.
00:18:38I think I can hit Asashi, who is controlling the federation.
00:18:56Father.
00:18:58Why are you doing this?
00:19:01Because I took your place?
00:19:05Because I took your place?
00:19:08Why don't you push the person your daughter wants so much?
00:19:14We can win. Why?
00:19:17Why?
00:19:18No.
00:19:22I have the same reason.
00:19:25Dago can't win.
00:19:34Taekhun can't win.
00:19:42Taekhun is risking his life for me.
00:19:45If I were such a woman, I wouldn't have wanted it in the first place.
00:19:49Taekhun can abandon me.
00:19:52Taekhun can do that.
00:19:54Taekhun can do that.
00:19:58Taekhun can abandon me.
00:20:02Of course, I can abandon Taekhun, too.
00:20:07Taekhun knows me like this.
00:20:10I know Taekhun knows.
00:20:14We...
00:20:23We are so pitiful.
00:20:26A father trying to kill his son for his power.
00:20:32A father trying to kill his daughter for his power.
00:20:45Let's never risk our lives for each other.
00:20:50Swear to me.
00:20:52You will never die for me.
00:20:57I will never die for you.
00:21:02Swear to me.
00:21:05I will.
00:21:07I will never die for you.
00:21:19We can abandon each other.
00:21:23That's what we decided.
00:21:25Your tragedy is that no one can replace Asahi's holy spirit.
00:21:30She is the descendant of a white wolf grandmother who is presumed to be Asahin.
00:21:34She is the descendant of a white wolf grandmother who is presumed to be Asahin.
00:21:37Tanya?
00:21:39Then it's a win-win situation.
00:21:41If we can win, we won't abandon each other.
00:21:45If we want to accept Asahin's regret, we have to find the star drop in the temple.
00:21:49Does Tanya know?
00:21:52Should I do it?
00:21:54If I can't do it, it's over.
00:22:07Until I meet the black moon.
00:22:11Come here.
00:22:15The white heart that is in the stone altar.
00:22:19How much are you talking about?
00:22:21When will it come?
00:22:23I've heard a lot about it, but if you're going to go to the stone altar, maybe...
00:22:28I can't wait for that.
00:22:31Yes, I have to make a decision.
00:22:34Decision.
00:22:50I regret it.
00:22:52I shouldn't have met you.
00:22:57That's right, Tanya.
00:22:59We shouldn't have met.
00:23:01Did you throw it away?
00:23:04Bore!
00:23:10Bore?
00:23:12Yeah, I'm Bore.
00:23:15Bore.
00:23:17I couldn't save anyone, and I was abandoned by Tanya.
00:23:20Eunseom.
00:23:22Wahan's dream.
00:23:24No, Bore.
00:23:27Bore.
00:23:29Huh?
00:23:31Did you laugh?
00:23:32Huh? Did you laugh?
00:23:36You bastard.
00:23:37Is there still a possibility?
00:23:42Do you want to escape together?
00:23:45I don't have anything to do now.
00:23:47What I can do.
00:23:49Why don't you have it?
00:23:50I'm just making something to do.
00:23:52Hey, I mean, you know what I showed you yesterday?
00:23:55I'll pick one of them.
00:23:57Where are you looking at?
00:24:01Hey.
00:24:03I saw it last night.
00:24:06Crying like a sinner.
00:24:09Is he crying?
00:24:11But...
00:24:14There's only one sin in the world.
00:24:18So...
00:24:20Don't do that.
00:24:27What are you talking about?
00:24:32If I keep talking about what I've been doing,
00:24:35Actually,
00:24:37Tagon is my brother.
00:24:40So...
00:24:42Oh, I think I've heard of it.
00:24:45Actually, Tagon has a good head.
00:24:48I've been weak since I was a kid.
00:24:50I always get hit and my nose bleeds.
00:24:53It was my job to wipe it off.
00:24:56Blood?
00:24:57Yeah, blood.
00:24:58Don't you know blood?
00:24:59Red blood.
00:25:04Blood?
00:25:05I don't know.
00:25:12I don't know.
00:25:31It's a blood disease.
00:25:42What?
00:25:43What?
00:25:46You're here, aren't you?
00:25:48Are you alive?
00:25:50That's enough.
00:25:51Hey!
00:25:53If you're done, get out of here!
00:25:55I didn't even feed you.
00:25:57Why are you pooping so much?
00:25:59Hey!
00:26:00You're crazy!
00:26:01What kind of bastard is my brother?
00:26:03I'm going to kill you.
00:26:05I'm going to kill you.
00:26:07I'm going to kill you.
00:26:09I'm going to kill you.
00:26:11What kind of bastard is my name?
00:26:13Who is it?
00:26:14Huh?
00:26:15What kind of bastard is it?
00:26:16Huh?
00:26:17What kind of bastard...
00:26:18Yeah, man.
00:26:19I'm Sun.
00:26:20Dude?
00:26:21How dare you...
00:26:22You're the same as me.
00:26:27It's the same in Arthdal.
00:26:29I'm Neuron here!
00:26:30Yeah, that's right.
00:26:35Stop pooping, you bastard!
00:26:37Who?
00:26:39Your name is...
00:26:40Never say Eunseom's name.
00:26:43I don't know your name.
00:26:47What?
00:26:49How do you know?
00:26:58You know Mubek, right?
00:27:00Mubek told me to buy the kids back.
00:27:04Yeah?
00:27:09Ah...
00:27:17Are you kidding me?
00:27:20If this is a disease, you can't even do what Seonho Gwangju did.
00:27:24Just kill what you eat.
00:27:26I'm not going to die soon.
00:27:28It's not a disease.
00:27:30I wish it was a disease.
00:27:32I'm going to kill you all.
00:27:33Do you want to die?
00:27:36We're the property.
00:27:37No, it's not.
00:27:38There's a ๋Œ๋ฆผ๋ณ‘ on the ground over there.
00:27:40You're half dead.
00:27:42I thought it was ๋Œ๋ฆผ๋ณ‘ from above, so I couldn't come down.
00:27:44๋Œ๋ฆผ๋ณ‘?
00:27:46But Shorzak is the only one who came down.
00:27:49He's putting all the bodies up and saving people.
00:27:51How many jewels are there?
00:27:52Who dies as he pleases?
00:27:54He's a jewel.
00:28:00Hey, come here.
00:28:04Come here.
00:28:07Wait a minute.
00:28:15Look at that.
00:28:18What do you think? It's awesome, right?
00:28:20Do you want some?
00:28:23It's no use here.
00:28:26If you go out...
00:28:31First of all, give me that.
00:28:33I'll pay you back 100 times.
00:28:38You haven't given up yet, have you?
00:28:42Don't be fooled by that crocodile.
00:28:44If you don't drink that kind of water here, I won't change it.
00:28:46If you open it, you'll lose your strength.
00:28:49Be quiet.
00:28:52Do you want to touch it?
00:28:54Just look at it with your eyes.
00:28:58It's fun.
00:29:00Yeah?
00:29:02Tanya, I guess I'm really sick.
00:29:08It's fun.
00:29:30Where's the field here?
00:29:32Over there.
00:29:38Who's Myeongjin?
00:29:39Yes, it's me.
00:29:44What's going on?
00:29:45Move!
00:29:48What the hell are you doing?
00:29:51Hey, Kito.
00:29:53What are you doing?
00:29:56That's the heart of the mountain.
00:29:59There's an explosion.
00:30:03I don't think there's anything special.
00:30:05What do you mean the heart of the white mountain?
00:30:09Who's the one who set me up?
00:30:33Why?
00:30:34Stay still.
00:31:04Oh, I got it. I got it.
00:31:19I caught the heart of the white mountain.
00:31:22Are you sure?
00:31:23Yes, there was a secret weapon.
00:31:27This came out.
00:31:31Secret weapon?
00:31:33Push the heart of the white mountain.
00:31:35It's not a betrayal, it's an alliance.
00:31:37Yes, I think that's weird, too.
00:31:42Where are you now?
00:32:03What are you doing?
00:32:17Tell me about me.
00:32:20Aren't you the leader of this alliance?
00:32:25You...
00:32:27You're the son of the leader of the Alliance, Sanung Nira.
00:32:33And?
00:32:35And...
00:32:36You punished Lee Harc.
00:32:38Other than that, have you ever heard of me?
00:32:42Have you ever talked to anyone about me in the past few days?
00:32:47What are you talking about?
00:32:51I'll make you a big one.
00:32:53I'll make you a big one.
00:32:54I'll make you a big one.
00:32:56Is this it?
00:33:01How did he...
00:33:03Do you have anything to say?
00:33:15About a year ago, a young man came to our meeting.
00:33:19He was very sincere.
00:33:21Especially the great mother, Asashin.
00:33:24The meaning of sending Yggdrasil as a lion.
00:33:26It seemed to have been greatly changed.
00:33:30He killed Jaegwan.
00:33:33He abandoned him alone?
00:33:35Yes, that's right.
00:33:39And then he killed me.
00:33:42Finally, it's time for the heart of the white mountain to go out into the world.
00:33:46I refused.
00:33:48He said he would fight with Nira.
00:33:51And in my opinion,
00:33:53I think this is the place right now.
00:33:56Who are you?
00:33:58He said he was a pirate, but it seems to be a lie.
00:34:01It's not a job for me to pull your daughter's blood out of this place.
00:34:06He said this.
00:34:09Tell me if you see Nira.
00:34:12Asaron's power is a fake power on people's faith.
00:34:22Then what's the difference?
00:34:24The reason Asaron is there now
00:34:26It's not because people don't know it's a relationship.
00:34:29He said yes.
00:34:32Asashin's real son appeared.
00:34:35And...
00:34:38He said he knew Nira.
00:34:56What are you doing?
00:34:58Don't follow me.
00:35:07Let's go.
00:35:32A woman came and went.
00:35:34It's the first time I've seen two thin-skinned men.
00:35:38I had to buy it.
00:35:56Do you know you can die here now?
00:36:01Yes.
00:36:04No, I can't calm down like this.
00:36:08Why are you doing this?
00:36:09Because it's now.
00:36:11If it's not now, I think I'll regret it if I hesitate here.
00:36:19I also risked my life.
00:36:27Tanya!
00:36:28Tanya!
00:36:34You don't know where the great Asashin's son is.
00:36:37You hid Tanya.
00:36:40Where is it?
00:36:42Where is it?
00:36:44Tanya!
00:36:55Eun-sum can't die without me.
00:36:59You knew Eun-sum was dead.
00:37:04I didn't hear it wrong.
00:37:07Where is Tanya?
00:37:10Bring Tanya.
00:37:12Then I can't see Asashin's son forever.
00:37:17Then my father will live under Asaro for the rest of his life.
00:37:19Shut up!
00:37:20What are you trying to do?
00:37:23What are you trying to do?
00:37:26If Teara's ankle is cut and dies,
00:37:29Even if the soul dies, it crawls on my feet.
00:37:33What are you trying to do?
00:37:43Shall I tell you?
00:37:45My father will cut the white mountain's heart first than Asaron.
00:37:49I'll stop it from getting bigger and negotiate with Asaron.
00:37:56How long are you going to repeat that fight?
00:37:59Hold hands with us.
00:38:01Let's say I'm holding hands with the heart of the white mountain.
00:38:05Then what's next?
00:38:07We'll go out into the world.
00:38:10Asashin's descendant has finally come to Asdar.
00:38:12Let's knock down the lies and make up the truth.
00:38:14Let's kick out those traitors.
00:38:17Let's give back the temple to the true descendant of Asashin.
00:38:21That's when my father sweeps the temple with the Deccans.
00:38:25And my father declares the king, and I become a successor.
00:38:29Tanya, who has just been reinstated, admits it.
00:38:31Finally,
00:38:34Our blood
00:38:36will be revealed to the world.
00:38:40You're crazy.
00:38:46Then why did you save me?
00:38:49Why?
00:38:51I was so ashamed of being a Yggdrasil.
00:38:53After killing all the Yggdrasil of Asdar,
00:38:55Did you want to save at least one?
00:38:57Because of you,
00:39:00Why are you hiding?
00:39:02Why can't I meet people?
00:39:04I was trapped without knowing anything.
00:39:07I ate what I was given, I wore what I was given, I read what I was given.
00:39:10Like a pig.
00:39:14In that dark cave,
00:39:16I have to find my own reason.
00:39:19The reason you're you?
00:39:21Is that Yggdrasil?
00:39:23Are you proud of being Yggdrasil?
00:39:25Because I was proud,
00:39:27I didn't die.
00:39:30Yggdrasil is the hero of Targon Asdar.
00:39:33I was Yggdrasil, who knew that the heart of the white mountain would be like this.
00:39:36I was killed by those devils.
00:39:40Yes.
00:39:42Although Yggdrasil is now
00:39:44like a rat in the dark,
00:39:47Targon will proudly go into the light today.
00:39:49That's why Targon saved Yggdrasil.
00:39:55That's why.
00:39:58But it wasn't.
00:40:02It's pathetic.
00:40:20You grew up too comfortably.
00:40:23It's a two-person topic.
00:40:25What?
00:40:26I was seven years old.
00:40:28My father
00:40:30strangled me.
00:40:33My son strangled his father.
00:40:36That means he grew up as Yggdrasil.
00:40:38You can kill him first.
00:40:41If anyone who exterminates Yggdrasil kills him,
00:40:43then Yggdrasil will not be an ominous being,
00:40:45but a scary being.
00:40:47It will be a scary being.
00:40:49But
00:40:51the people you can kill
00:40:53are all the people who are with me,
00:40:55and all the people in the alliance.
00:40:59And they
00:41:01don't want their king to be Yggdrasil.
00:41:03Did you ask?
00:41:05How do you know without asking?
00:41:08The people in the alliance have never imagined it
00:41:10or thought about it.
00:41:12How do you know if the person who leads them
00:41:14wants to be Yggdrasil or not?
00:41:16Then do you know
00:41:18how the people in the alliance
00:41:20will think of Yggdrasil?
00:41:23I don't know.
00:41:34This is the Aram-Nessla decoration.
00:41:36The goldfish symbolizes peace on the front.
00:41:38On the back,
00:41:40there is a crown of the wind symbolizing prosperity.
00:41:44Do you live
00:41:46or die?
00:41:50Do you know which side will come out if you throw this?
00:41:54I don't know.
00:41:56Who knows?
00:41:58But whether it's the front or the back,
00:42:01Iruz will decide.
00:42:05I live like my father,
00:42:08so I'll throw this.
00:42:10I don't bet my fate on God.
00:42:14Yes, I'm sure.
00:42:18But you have to decide now.
00:42:21Are you going to be with me
00:42:23or with the people in the alliance
00:42:25that your father cherishes so much?
00:42:28Decide.
00:42:31Do it.
00:42:34Do you think I'll let you go?
00:42:38It's a mountain of blood.
00:42:40If you take one step,
00:42:44you'll be drowned.
00:42:47Can you die?
00:42:50I told you that I risked my life.
00:42:54If it's the back,
00:42:57I'll die.
00:43:21Mother.
00:43:36What the hell is this?
00:43:39Do you go well with
00:43:41the Heart of Hinsan?
00:43:43Well, mother...
00:43:45You were arrested at the dye shop.
00:43:47I know.
00:43:48That's where the Heart of Hinsan came from.
00:43:51But we...
00:43:52Ne-An-Tal was here.
00:43:56What?
00:43:57He came to see Noon-byul and asked her to leave together.
00:43:59Noon-byul said she wouldn't go.
00:44:01What are you talking about?
00:44:03Ne-An-Tal? Noon-byul?
00:44:05Take Noon-byul and go to Alseom for now.
00:44:08It won't be easy to find her.
00:44:14I'll be with you.
00:44:16I think she's ready.
00:44:18Are you ready?
00:44:20Are you guys ready?
00:44:24Are you...
00:44:26Jin-Jung?
00:44:27I asked if you're ready.
00:44:29Will you do it?
00:44:31Will you do it?
00:44:47What's going on?
00:44:49What's going on?
00:44:51What's going on?
00:44:53What's going on?
00:45:17I'm sure you've all heard the news
00:45:19that Mother Mo Myung-jin was arrested.
00:45:21I'm sure you've all heard the news that Mother Mo Myung-jin was arrested.
00:45:46How did you get here?
00:45:48I heard it from Mo Myung-jin.
00:45:52Even if you tortured her,
00:45:54she wouldn't have told you
00:45:56that she was a magpie.
00:46:02That's right.
00:46:04She told me
00:46:06because we were supposed to be together.
00:46:08Father.
00:46:10But...
00:46:14I'll tell you about this later.
00:46:16No matter how many times you throw it,
00:46:18instead of the hammer of the wind,
00:46:20it's made of gold.
00:46:22In the end,
00:46:26it's in the hands of the people.
00:46:30I'll do that.
00:46:40Father.
00:46:49I'm sorry.
00:47:05Father?
00:47:18Father?
00:47:48I'm sorry.
00:47:50I'm sorry.
00:47:52I'm sorry.
00:48:17I'm sure I heard it.
00:48:20Is he really...
00:48:22a spirit to me?
00:48:50Huh?
00:49:21Tan.
00:49:29Tan.
00:49:31Tan.
00:49:50Tan.
00:49:54Tan.
00:49:56Huh?
00:49:58I don't think she's here.
00:50:00Keep an eye on this place.
00:50:02Tan.
00:50:04Tan!
00:50:07The goal is...
00:50:09the Great Shrine.
00:50:15Is it Azaron?
00:50:18Arm the Great Shrine completely
00:50:20and keep it in a state where it can be mobilized immediately.
00:50:23Yes, Nira.
00:50:25Kito.
00:50:26Yes, Nira.
00:50:27Prepare more than 50 pieces of sulfur and steel.
00:50:29Whenever I give the order,
00:50:31burn the whole Asu Forest Kachi Cave.
00:50:34The Kachi Cave?
00:50:35Of course.
00:50:37With all the people in it.
00:50:39Don't leave a body or a trace.
00:50:43Yes, Nira.
00:50:44Private General.
00:50:45Yes, Nira.
00:50:46Find the criminal who will be sent to the Great Shrine Prison.
00:50:49I want him to be a good singer.
00:50:51What?
00:50:54Yes, sir.
00:50:59She's not here right now.
00:51:01I left the red wine.
00:51:06We can't just wait.
00:51:08Park Yang-pung.
00:51:09We need to draw his face and find him.
00:51:11That kid?
00:51:12Ask Mugwang.
00:51:13There's a kid who cursed Mugwang.
00:51:15Oh, that girl.
00:51:17That girl?
00:51:18Weren't you going to take her?
00:51:20If there's anyone who's in the way of finding him,
00:51:23kill him.
00:51:29Anyone.
00:51:33Yes, Nira.
00:51:36Even her son?
00:51:38As expected.
00:51:46What are you?
00:51:47Have you been here?
00:51:48But why...
00:51:50There's someone out there.
00:51:52Who?
00:51:53I don't know.
00:51:54I just...
00:51:56I just felt that way.
00:52:03I'm sure there's someone out there.
00:52:05I'm sure.
00:52:07I'm sure.
00:52:08I'm sure.
00:52:09I'm sure.
00:52:10I'm sure.
00:52:11I'm sure.
00:52:12I'm sure.
00:52:13I'm sure.
00:52:14I'm sure.
00:52:15I've been around here a few times to find you,
00:52:18but there was no ant, let alone anyone else.
00:52:27I have good news.
00:52:30I think my father
00:52:32will be with me.
00:52:34Tagon Nira?
00:52:38Now the heart of the white mountain has chased the fake,
00:52:41and it will return the temple to its true owner.
00:52:46Tanya.
00:52:49Tanya.
00:52:50Tagon Nira.
00:53:00It's true that I'm the white wolf's bloodline,
00:53:03but how do people know
00:53:05if the white wolf is really Asahin?
00:53:08Will people believe it?
00:53:12If you want to be recognized as Asahin's descendant,
00:53:14you have to find Asahin's star drop.
00:53:17Do you know?
00:53:21Star drop?
00:53:24When Asahin left Astar,
00:53:26it was a drop hidden in the temple.
00:53:30I've never heard of a star drop or a temple.
00:53:32How can I...
00:53:35Yeah, I guess so.
00:53:38It's okay.
00:53:39It's okay.
00:53:40I won't make such a situation.
00:53:42You just have to be with me.
00:53:45Don't move and stay here.
00:53:50By the way,
00:53:54if I become a great emperor,
00:53:58do I really have power?
00:54:01Yes.
00:54:04Can I save the Waan tribe who live as slaves?
00:54:07Of course.
00:54:08Even if I'm dragged far away?
00:54:10If you say a word,
00:54:12I can bring it right away.
00:54:27It's your turn.
00:54:30We did it all before.
00:54:32There's nothing we can do.
00:54:33No matter how hard we work,
00:54:36if one person can't do anything,
00:54:37we can't get the star drop every time.
00:54:39Then we'll keep starving.
00:54:40So in the end...
00:54:44Asahin.
00:54:47Forgive us.
00:54:48Old man, please.
00:54:53Did you understand?
00:55:05It's okay.
00:55:35Just say it.
00:55:41Hurry up.
00:55:43It's harder if you hesitate.
00:55:44Just...
00:55:46do what they tell you to do.
00:55:48Just do it, you bastard!
00:55:50Do it all at once!
00:55:51Hurry up, you bastard!
00:55:54Hurry up and kill him!
00:55:58We did it all!
00:56:00Hurry up and kill him!
00:56:01Hurry up and kill him!
00:56:05Hurry up and kill him!
00:56:06Hurry up and kill him!
00:56:07Hurry up and kill him!
00:56:08I'm...
00:56:09a student.
00:56:11This isn't true!
00:56:13What kind of dirty...
00:56:14Hurry up and kill him!
00:56:15...thing are you?
00:56:16Eun-seo can never be a good person.
00:56:18Don't say that.
00:56:19Eun-seo is a liar!
00:56:33It's not your fault.
00:56:35It's not your fault.
00:56:39Killing me now...
00:56:43and what happened to you in the past...
00:56:47It's not your fault.
00:56:50Then what's my fault?
00:56:53If this isn't my fault...
00:56:57If it's not my fault that I can't even kill an animal,
00:56:59then what's my fault?
00:57:01Eun-seo...
00:57:03Do you know what happened to me?
00:57:06Do you know what I did?
00:57:09What do you know?
00:57:11Whatever it is...
00:57:13Whatever happened to you...
00:57:17There's only one person who deserves to be punished.
00:57:21What is he saying?
00:57:24Yeah, what is it?
00:57:25The one and only sin?
00:57:26The one and only sin?
00:57:29What are you doing?
00:57:33What are you doing?
00:57:37Hurry up.
00:57:38That's the only sin.
00:57:39Hurry up!
00:57:40So...
00:57:42Hurry up!
00:57:44Hurry up.
00:57:46I'm being punished too.
00:57:49You're driving me crazy.
00:57:53What are you doing?
00:57:57Hurry up, you bastard!
00:58:05What are you doing?
00:58:09I can't.
00:58:12I can't even kill an animal.
00:58:14When I came in here,
00:58:16I said,
00:58:17I'm an animal.
00:58:18I can't even kill an animal!
00:58:21Didn't you come in here shouting that?
00:58:24That's what everyone here did.
00:58:26That's why you're alive like this.
00:58:29I did.
00:58:31I'm...
00:58:33I'm an animal.
00:58:38I did too.
00:58:40But why are you being a jerk?
00:58:41So I've been like an animal.
00:58:44I don't want anything, I don't think about anything.
00:58:46I just breathe when I breathe.
00:58:48I just wake up when I open my eyes.
00:58:50I just chew!
00:58:51I just chew!
00:58:52I'm an animal who can eat anything.
00:58:57Like you guys.
00:58:59You monster!
00:59:08Hey, what did you tell him to do?
00:59:14Hey.
00:59:16Then what should I do?
00:59:17Huh?
00:59:19Living like a human being instead of an animal.
00:59:22Are you going to starve to death with this bastard?
00:59:25And...
00:59:27Are you a human being?
00:59:29You're not even a human being!
00:59:31Let's get out of here.
00:59:37You're like a human being.
00:59:39I'm like a monster.
00:59:43Let's get out of here.
00:59:44How?
00:59:49I know how to get out.
00:59:56Who?
00:59:57Oh, him?
00:59:59You bastard, did you know how to get out?
01:00:01Did you know by yourself?
01:00:02You coward!
01:00:08Did you believe him?
01:00:10Did you believe him?
01:00:17Do you believe in the devil?
01:00:19Do you believe in those bastards who fight and deceive each other?
01:00:27No...
01:00:29There's a way.
01:00:35Then let's do it my way.
01:00:38I'm not lying.
01:00:40Oh, I'm not lying either.
01:00:46Hey, you said you had nothing to do even if you went out.
01:00:49I have something to do.
01:00:51I don't know how yet.
01:00:58What is the way to get out?
01:01:08Everyone can starve for a few days.
01:01:16Do I have to starve?
01:01:22Is there really a way?
01:01:38Do you know him?
01:01:43Do you know him?
01:01:44No, I've never seen him before.
01:01:46He's a slave.
01:01:47If you see him, go to the military police.
01:01:49He's a slave.
01:01:50If you see him, go to the military police.
01:02:19Yes, sir.
01:02:25Have you made up your mind?
01:02:26What happens to me after I'm born?
01:02:31Do I put down my position?
01:02:36You're like my daughter now.
01:02:38What's going on?
01:02:40It's a great thing for me to go back to my position.
01:02:45You'll stay there.
01:02:47But you're not going to turn yourself in, are you?
01:02:50You won't have that opportunity.
01:02:54Good thinking.
01:03:13It's loud.
01:03:14Be quiet.
01:03:17Be quiet.
01:03:23Be quiet.
01:03:35Miwol, wait a minute.
01:03:39A slave.
01:03:40Yes, it's a slave girl.
01:03:43All the officers are looking for her.
01:03:47You're looking for a slave girl in a situation like this?
01:03:50With Deca?
01:03:51I thought he ran away with something important.
01:03:56The slave who ran away has ten slaves.
01:03:59Mu-baek came to see you.
01:04:02Mu-baek came to see the slave on purpose.
01:04:05Isn't it strange that the officers are looking for the slave's daughter?
01:04:09And about the Japanese using our language.
01:04:11At that time, Mr. Heung-lim...
01:04:13Maybe he's a descendant of a man who passed away a long time ago.
01:04:36Get out of here.
01:04:44What are you doing, sir?
01:04:48Listen carefully.
01:04:50Your daughter's life is at stake.
01:04:52If you lie or don't answer,
01:04:55I swear in the name of all the gods of Asu to boil and kill your daughter in front of you.
01:05:01Oh, sir.
01:05:03What do you mean?
01:05:04Please save me.
01:05:05Please do anything.
01:05:06What did you ask Mu-baek?
01:05:08It's the first time in our family.
01:05:10What's the first time?
01:05:11It is said that Kim Neuk-dae's grandmother came down from the Great Wall and started it.
01:05:18When?
01:05:20When did that grandmother come down?
01:05:22I heard it was over 200 years ago.
01:05:31Is your daughter the daughter of that grandmother?
01:05:39Yes.
01:05:41She was going to be a mother.
01:05:46That's right.
01:05:48He's thinking about something ridiculous.
01:06:08I'm excited.
01:06:15You're excited, Ta-gon.
01:06:18Is that what you're trying to do?
01:06:21If so.
01:06:29Have you thought about it?
01:06:32Is this heart late?
01:06:35Yes, Nira.
01:06:36My heart was shaking.
01:06:39As expected, your father is persuasive.
01:06:42I guess that's how you feel.
01:06:45Confessing your sins in front of everyone.
01:06:49Ta-gon.
01:06:50No.
01:06:52I demand a trial.
01:06:55In any case, the request for a trial cannot be refused.
01:07:03You have no choice but to accept it.
01:07:08What the hell is this?
01:07:11The trial is anyway.
01:07:13Yes.
01:07:14The trial will be decided according to the will of Nira.
01:07:18You'll have to do it.
01:07:23You're going to abandon yourself?
01:07:25I'm doing it for my daughter.
01:07:28Yes.
01:07:29But it may not be you.
01:07:36Weren't you taking Tanya?
01:07:40I was taking Teara and Hetuak, but they disappeared after they were arrested.
01:07:44It could be that you ran away or you were kidnapped.
01:07:47I have a place to look, so I'll look for it.
01:08:09You know Tanya, don't you?
01:08:14I know.
01:08:16Tell me.
01:08:18She's hiding.
01:08:20Where could she be?
01:08:23Maybe.
01:08:25There's a big tree in the valley.
01:08:32That's where my mom is.
01:09:14Tanya.
01:09:27If there's anything you want to tell me, look for Chae-won in the valley.
01:09:33I swear in the name of all the gods of Asu to kill your daughter in front of you.
01:09:39Tanya.
01:09:41Tanya.
01:09:44Are you done?
01:09:48I'm sorry.
01:09:51Because of me.
01:09:54No.
01:09:57How scary was it?
01:10:00It wasn't scary.
01:10:02It was rather kind.
01:10:04But I didn't want to follow you.
01:10:10Yes, thank you.
01:10:12I'll tell you where Tanya is.
01:10:17Don't worry, I'll make sure to tell you.
01:10:20Please, Dotty.
01:10:22I'll tell you where Tanya is.
01:10:24Chae-won.
01:10:25Who's Chae-won?
01:10:26It's me.
01:10:27What are you talking about?
01:10:28Please tell me.
01:10:29My daughter might die.
01:10:31You're Hetuak, aren't you?
01:10:35Dotty.
01:10:37Dotty.
01:10:40What do you mean?
01:10:42What do you mean daughter?
01:10:44My daughter, Tanya.
01:10:46Please save my daughter, Tanya.
01:10:48I think something happened to her.
01:10:50Tanya.
01:10:55Is that you?
01:11:13Tanya.
01:11:24What are you doing?
01:11:26Tanya.
01:11:39How could you do such a ridiculous thing?
01:11:44You're Asashi, aren't you?
01:11:55Aren't you Dekhan?
01:11:58What's going on?
01:11:59I was ordered to kill anyone who gets in my way.
01:12:03Please let her go.
01:12:09You don't know Yobi well because our pirates
01:12:14have been hiding in the well.
01:12:26Go.
01:12:37Stop.
01:12:38Yes.
01:12:55Go.
01:13:05Chae-won.
01:13:07Let's go.
01:13:09Wait.
01:13:11Someone's coming.
01:13:14This way.
01:13:25What's going on?
01:13:50Who are they?
01:13:56Let go of me.
01:14:13You got caught by me again.
01:14:16Why?
01:14:17You cursed like that, but you're fine, aren't you?
01:14:20I've given you the crescent moon a few times, but nothing happened.
01:14:26I'm sorry.
01:14:40It's too late.
01:14:42What?
01:14:45It's too late.
01:14:47This is the last time you'll hear it.
01:14:53Are you crazy?
01:14:56No.
01:15:07No.
01:15:25No.
01:15:37Tanya.
01:15:39Let's go.
01:15:50Tanya.
01:15:55Tanya.
01:15:56Tanya.
01:16:25Tanya.
01:16:30Tanya.
01:16:33Tanya.
01:16:55Tanya.
01:17:26Reveal yourself.
01:17:29Can I find it?

Recommended