Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2025/5/21
Chu Liu Xiang / Chor Lau Heung / Pangeran Harum (1979) Ep 12
文字稿
00:30云彩废去却不去,仍得一身清风。
00:42尘之不上心,感情亦不如痴心中。
00:55来不可去也捨矣,人生又算苦痛。
01:05聚散匆匆,莫念挂,避忌风波中,亦徬徨。
01:17就让浮灵,停靠热爱,千山我独行,不别双送。
01:28啊……独行,不别双送。
01:47啊……独行,不别双送。
01:57啊……独行,不别双送。
02:07啊……独行,不别双送。
02:14啊……独行,不别双送。
02:24啊……独行,不别双送。
02:34啊……独行,不别双送。
02:44啊……独行,不别双送。
02:54啊……独行,不别双送。
03:04啊……独行,不别双送。
03:14啊……独行,不别双送。
03:24啊……独行,不别双送。
03:34啊……独行,不别双送。
03:44啊……独行,不别双送。
03:54啊……独行,不别双送。
04:04啊……独行,不别双送。
04:14啊……独行,不别双送。
04:24啊……独行,不别双送。
04:34啊……独行,不别双送。
04:44啊……独行,不别双送。
04:55你们都留在这儿,不准跟来。
04:58是。
05:07请。
05:25南宫帮主,请随便坐啊。
05:28不用客气。
05:30南宫帮主,我们有话直说。
05:33如果你不将苏若龙交出来,就不要想离开这个地方。
05:37怎么,你们想要以多欺少啊?
05:41这也算是英雄吗?
05:43我是杀手,不是英雄。
05:54我还以为是谁呢,原来是姬兵役。
05:56他们四个还不够,你也要凑热闹。
06:04你还不快走?
06:07我们好不容易才把他抓到手,不能放。
06:14你真的要让我走?
06:15不行,你说放就放吧。
06:20你自己去反省一下,你做错了什么事啊?
06:25好。
06:28后会有期,请。
06:47你现在有面子啦?
06:48连中原一顶红他都给你面子。
06:51他是给你面子,不是给我。
06:55你太难勾引回去以后,会不会就这样放了荣荣?
07:00如果他是英雄,就会这么做。
07:03可惜他不是英雄。
07:08不好了,如果他恼羞成怒,杀了荣荣的面孔,那……
07:13不会的,他的目的是要进楚留香。
07:16楚留香一天不出现,他就不会杀荣荣的。
07:19你还相信他?
07:21我是相信自己的判断能力。
07:24要是楚留香知道了这件事情,不知道他会怎么样?
07:30这几天我们多注意一下丐帮的行动,一定能够从中得到线索。
07:40别说那么多了,先出去吃点东西。
07:55右护法,登位大典之事,你办好了没有?
08:00已经办妥了。
08:02好极了。记住,把这件事情办得妥妥当当,花多少钱都没有关系。
08:09是。
08:11还有,在那天,要加派帮中兄弟把守,以防外人惹事。
08:19属下知道。
08:22请问帮主还有何吩咐?
08:25没有了,你可以出去了。
08:29是。
08:37少帮主。
08:39什么事?
08:47那个老家伙已经隐居了二十年,怎么会突然出现呢?
08:52有人亲眼见他进城了。
08:56他一向犹如闲云野鹤,不喜欢凑热闹。
09:02难道他知道我们,所以想要来阻止少帮主你登位?
09:08不可能,没有任何人能阻止我。
09:13少帮主,这老家伙脾气古怪,万一他与楚留香联手,就……
09:21老大爷,来来来,看看看看,这不错的啊。
09:25算了算了啊。
09:51这老家伙。
09:55大爷。
09:58大爷。
10:04你叫我啊?
10:07我是姓戴。
10:09戴什么戏啊?
10:11戴什么戏啊?
10:14戴什么戏啊?
10:16戴什么戏啊?
10:18戴什么戏啊?
10:20不是姓戴了。
10:22大爷,求求您帮帮我。
10:25别跪我,别跪我。
10:27千万不要这样啊,不要跪我,我最怕人家跪了。
10:31大爷,求求你帮帮我吧。
10:34我儿子病了,又没钱请大夫。
10:37大爷,帮帮我。
10:39起来起来,你起来起来。
10:41你不是想跟我借钱吗?
10:43站起来慢慢说啊。
10:44这件传嫁之宝是我老公留给我的
10:51很漂亮
10:52你就把它买下来
10:53我那么贵重的东西我买不起
10:58这里有些银两
11:00你先拿去用
11:04谢谢大爷
11:05别谢了
11:06我不能无故受人恩惠
11:08你把它收下
11:10怎么会有这种事呢
11:13这还真漂亮
11:15不错不错
11:18不错不错
11:40你们先上去
11:41我到快乐堂一趟很快就回来
11:43干嘛
11:44冷秋魂算是这里的地头蛇
11:47我想去那里查一查蓉蓉的下落
11:49好吧
11:50你快点回来
11:55请客官
11:56
12:05要点什么客官
12:06先来五金女儿红
12:08好马上来
12:10有酒喝连饭都不吃了
12:17道帅叶留香
12:25销魂在何方
12:30你就是到处留香
12:34人家只不过在吃东西
12:36有什么好看的
12:37不是
12:39你看桌上
12:47这个玉瓶跟主大哥送我的一样
12:54道帅叶留香
12:56销魂在何方
13:04老伯
13:05请问你这瓶子哪来的
13:07为什么我要告诉你
13:11是不是从一位姑娘那儿得来的
13:14关我什么事
13:16那位姑娘自愿送给我的
13:19那位姑娘现在人在哪里
13:21她又不是我老婆
13:23我怎么知道那么多
13:25聪明的话就快说
13:27别吵我吃东西
13:29走开
13:41原来你是丐帮的人
13:43失礼失礼
13:45过来跟老夫玩几招
13:47比划比划
14:09我在这
14:15
14:37你还不去帮忙
14:39他跟她玩而已
14:40用不着紧张
14:45失礼失礼
14:52鸡大哥
14:53别让他走
14:57老伯
14:58请留步
15:01还想走
15:04想不到这二十多年来
15:06江湖上多了那么多高手
15:08真是长江后浪推前浪
15:11老伯
15:12你别再吟诗了
15:15我们看到楚留香送给蓉蓉的玉瓶
15:17在她那里
15:29老伯
15:30只要你把苏蓉蓉的下落说出来
15:32我绝不为难你
15:34我不知道你说什么
15:36就算全丐帮的人都来
15:38也跑不掉
15:41我向来是独来独往
15:43一个人做事
15:45怎么会像你们这样成群结党
15:47在街上乱打人
15:49黑姑娘
15:54莫非老伯就是二十年前
15:56退隐江湖
15:57独来独往的
15:58怠毒型怠老前辈
16:02想不到现在还有人认识我
16:04二十年前
16:05在一次丐帮的比武大会上
16:07老前辈故意不使全力
16:08输给仁慈老前辈
16:10让他执掌帮主之位
16:13成为江湖上这家伙
16:17又是南宫林的走狗
16:19笑话
16:20我看着南宫林喝奶长大的
16:23南宫林算什么
16:25我怎么会是他的走狗
16:27刚才的事
16:28若有得罪之处
16:29请老前辈见谅
16:31千万别客气
16:32我最怕人打工做医的了
16:35请请
16:36请喝杯酒
16:37
16:39喝喝
16:43对了老前辈
16:44这个玉瓶
16:45你是怎么得到的呢
16:50事关重大
16:51请老前辈据实相告
16:56是世间上一个女人卖给我的
16:58好便宜
16:59你们喜欢就给你们吧
17:04那么老前辈
17:05一定是受了南宫帮主的邀请
17:07来参加他的登位大典吧
17:10我喜欢来就来
17:11去就去
17:13老前辈请不动我
17:15对了
17:16你们几位高姓大名
17:18我是天心帮的沈慧珊
17:20在下鸡兵燕
17:23你就是艳谍为双翼
17:25花香满人间的鸡兵燕
17:30在济南沿途
17:31我已经听人谈论你们了
17:34我还以为你们有三头六臂呢
17:37
17:39那你们认识南宫灵喽
17:43她也算是在下的朋友
17:46她这个年轻人聪明伶俐
17:48真讨人喜欢
17:51老伯
17:52这次你老眼昏花了
17:53你说什么
17:55南宫灵这个人
17:56对了
17:57她这个人英明果断
17:59雄才伟略
18:01有龙凤之姿
18:03这是我丐帮之福
18:06你们别那么夸奖了
18:07
18:08我们喝酒
18:09
18:26真的
18:27
18:28我亲眼看见
18:29她从酒楼走出来
18:36那个死老头
18:38帮主请放心
18:39我们有苏蓉蓉为人质
18:41楚留香不敢轻举妄动的
18:46所谓夜长梦多
18:48此事拖延下去
18:49可能会没完没了
18:52依属下所见
18:55还是先下手为强
18:56方为上策
19:02楚留香身边
19:03有鸡兵燕
19:05武体化
19:07想要对她下手
19:09恐怕没有那么简单
19:11依属下看
19:13帮主最好在登位大典之前
19:15解决此事
19:17不然
19:18不错
19:20我就是怕这一点
19:24帮主
19:27你们两个先出去
19:29让我一个人静静的想一想
19:32
19:35
19:51不用想太多
19:57杀了楚留香
20:00你来得正好
20:01我刚好想找你
20:05趁楚留香还没有机会说出
20:07你杀仁慈的事之前
20:10把他解决掉
20:18你就见机行事吧
20:26天衣神水
20:29那种话你也说得出口
20:32难不成要说
20:33南帝心狠手辣
20:34卑鄙无耻
20:36当然了
20:38人家会信吗
20:42丐帮帮主登位大典
20:43就快要举行了
20:45他们一百四十四个分舵舵主
20:47全聚集在济南
20:50在这个时候
20:51当众侮辱他们帮主
20:52你想会如何呢
20:56酒鬼
20:57喝杯茶吧
20:59不要
21:00我蝴蝶花除了酒
21:02什么东西都不喝
21:04你就只对酒情有独钟吗
21:08我看这样吧
21:09我们出去喝一杯
21:11不打搅你会情人了
21:18你痴心的姑娘呢
21:24说曹操曹操就到
21:26
21:27我也不打搅你会情人喽
21:36整天闷在房里
21:37出去走走吧
21:40沈姑娘呢
21:42她一早就出去了
21:45又去查荣荣的下落
21:48在这么多人中
21:50她是最紧张的
21:52你怎么知道我不紧张
21:53你怎么知道我不紧张
21:55你比沈姑娘还要紧张吗
21:57人家到处查
21:59你只待在房里
22:04怎么楚留香还没回来
22:07要不我先跟你出去走走
22:08等他们回来再说
22:11是你自己想逛逛吧
22:25吃饭
22:42吃饭啦
22:45我不吃
22:47你不吃要吃什么
22:49我什么都不吃
22:51你看我的样子这么难看
22:53吃什么都没味道啊
22:55谁要看你啊
22:58你不是在看我吗
23:02姑娘
23:03你就算不饿
23:04也随便吃两口嘛
23:06我求求你好不好
23:09不如这样吧
23:10你去城里帮我买盒胭脂回来
23:12那我就吃
23:18你不吃
23:20
23:22没有胭脂我不知道
23:35那么爱漂亮
23:36谁有空看你啊
23:42坊主两位库帕
23:44没事吧
23:45没事
23:46一定要打起精神来
23:48不过
23:49他说要买胭脂才肯吃饭
23:58女为悦己者容
24:00既然他都这么说了
24:01你就去买吧
24:16老板
24:17要什么
24:18给我一盒胭脂
24:19
24:26行了行了
24:28谢谢啊
24:47姑娘
25:17姑娘
25:19姑娘
25:20姑娘
25:21姑娘
25:22姑娘
25:23姑娘
25:24姑娘
25:25姑娘
25:26姑娘
25:27姑娘
25:28姑娘
25:29姑娘
25:30姑娘
25:31姑娘
25:32姑娘
25:33姑娘
25:34姑娘
25:35姑娘
25:36姑娘
25:37姑娘
25:38姑娘
25:39姑娘
25:40姑娘
25:41姑娘
25:42姑娘
25:43姑娘
25:44姑娘
25:45姑娘
25:47姑娘
26:14紫姑娘
26:16姑娘
26:17你的胭脂
26:19这样能够吃饭了吧
26:22谢谢你
26:41沈姑娘
26:42蓉蓉
26:43你还好吧
26:46我被人点了穴道
26:50我们先出去
26:52小心
27:12苏姑娘
27:13你以为你很聪明吗
27:14其实你的诡计早被我们帮主看穿了
27:45土刘湘
27:47这就是你好管闲事的下场
27:57你看完了我就收场了
28:00现在轮到我看你怎么收了
28:05你喜欢我
28:06那我就不客气了
28:08你不喜欢我
28:09那我就不客气了
28:12你不喜欢我
28:13那我就不客气了
28:15我习惯是用右手拿茶壶
28:18而我是习惯用左手拿茶壶
28:23看来我们认识的不深
28:42真是想不到堂堂的一帮之主
28:45竟会做出这么多丧尽天良的事情
28:48你知道的事太多了
28:51我非杀了你不可
28:54你做的好事也不少啊
28:59我所做的事只是为父报仇
29:03难道这样也不对吗
29:06你知道你的身世
29:07当然
29:09仁慈那个老家伙
29:11他以为他不说
29:12我就一辈子不知道
29:15他太小看我了
29:19你只为报复仇这么简单
29:25现在你已经达到目的了
29:28可以这么说
29:33你杀我是为了灭口
29:36如果我答应不泄露你的秘密
29:39你会不会还要杀我
29:45你真的会这么做吗
29:51为了我们的交情
29:57
30:00想不到你仍然当我是好朋友
30:04我还要你答应我一件事
30:10楚兄请尽管吩咐
30:13我要你辞去帮主之职
30:18找一个清静的地方闭门思过
30:27你还要我辞去帮主之职
30:30你还年轻
30:32还有很多好日子要过
30:41好多日子要过
30:44这些是将来的事
30:47将来
30:49是要我等十年还是二十年
30:51你是应该赎罪的
30:53就算是二十年
30:54又算什么
30:56一个人一生之中
30:57有几个二十年
30:59就算要赎罪
31:01那也太长了点吧
31:04那你杀的那些人呢
31:15楚兄
31:17我先走了
31:19再见
31:26我希望你答应我一件事
31:29那要看什么事
31:33万一我死了
31:36我是说万一我死了
31:39请你不要将我的秘密说出来
31:46人死留名
31:49虎死留皮
31:51我希望我这一生
31:53死也要死得清清白白
31:58现在并没有人要杀你
32:01我只要你说一句话
32:03肯还是不肯
32:20谢谢
32:23站住
32:29你想阻止我
32:31只有一个方法
32:33那就是杀了我
32:37那有何必要
32:39登位大典
32:41马上就要举行了
32:43我是非走不可
32:49
32:53
33:08不能走
33:23刚才我们说的话
33:25你们全听到了
33:27
33:30你们给我楚留祥一点面子行不行
33:33荣荣被抓走了
33:39他一直都在这里
33:41先等一下吧
33:42有什么事吗
33:44没事
33:45我只是想找个好位子看看罢了
33:51找个好位子
33:53看什么
33:54你有没有口袋
33:56口袋
33:58我这个衣服没有口袋
34:01那我帮你找个好位子看看
34:04
34:06我帮你找个好位子看看
34:09
34:11没口袋就不能进去
34:14里面那一排
34:15起码有六个口袋
34:17好了
34:18
34:23本帮登位大典
34:25现在开始
34:27有请四大长老
34:41有请左右护法
34:52有请帮主
34:59再请帮主
35:07故意的
35:11帮主
35:20三请帮主
35:35来了来了
35:36帮主来了
35:37帮主来了
35:41帮主来了
35:48原来少帮主是去带朋友来观礼
36:03请帮主接受本帮信物
36:06翡翠打狗棒
36:11翡翠打狗棒
36:24本我帮中兄弟
36:26请记以下戒律
36:28一戒欺师灭祖
36:30二戒背信弃义
36:32三戒滥杀无辜
36:41三公里
36:48我们到里面再说吧
36:54各位
36:56我要带这几位朋友
36:58在厢房内喝酒
37:01不管任何人
37:03不得擅自进入
37:08
37:11
37:19
37:23我想独自跟南宫兄谈一谈
37:25你们在外面等一下
37:39楚兄
37:41
37:50请坐
37:55不如我们先来喝一杯
37:56再来慢慢谈
37:58
38:11楚兄
38:12
38:17南宫灵
38:19你真的要逼我动手
38:23要我退出江湖
38:25除非你杀了我
38:28楚大哥
38:30龙龙
38:36楚兄
38:38楚兄
38:40楚兄
39:00你一定会觉得很奇怪
39:02我怎么会这么轻易的
39:04把苏蓉蓉交还给你
39:06因为我知道
39:08你的所爱是另有其人
39:21站好
39:23卫山
39:24楚大哥
39:28既然你爱她
39:30一定不希望她死吧
39:31你想怎么样
39:33不想怎么样
39:35我要你们立刻离开济南
39:37只要有我在的一天
39:39永远不得再踏进济南半步
39:46这位沈姑娘
39:48我会替你好好地照顾她
39:51但是如果我发现
39:53你们再回来
39:55我就立刻杀了她
39:57你不怕我揭发你的丑事吗
40:01
40:04事情到了这个地步
40:07我还有什么好怕的
40:09你想干什么
40:11杀人
40:12杀人
40:14杀人
40:16杀人
40:22杀人
40:25杀人
40:32杀人
40:34杀人
40:35沿著沙漠走來走去,沿著沙漠走來走去,沿著沙漠走來走去,沿著沙漠走來走去,沿著沙漠走來走去,沿著沙漠走來走去,沿著沙漠走來走去,沿著沙漠走來走去,沿著沙漠走來走去,沿著沙漠走來走去,沿著沙漠走來走去,沿著沙漠走來走去,沿著沙漠走來走去,沿著沙漠走來走去,沿著沙漠走來走去,沿著沙漠走來走去,沿著沙漠走來走去,沿著沙漠走來走去,沿著沙漠
41:06沿著沙漠走來走去,沿著沙漠走來走去 沿著沙漠走來走去 沿著沙漠走來走去 沿著沙漠走來走去 沿著沙漠走來走去 沿著沙漠走來走去 沿著沙漠走來走去 沿著沙漠走來走去
41:18你還記不記得 我們曾經在這裡一起抓海龜
41:22哼,你不用在說以前的事
41:26今天不是你死就是我亡
42:35要杀我就动手吧
42:40就算把你做成肉酱
42:42也就不会被你杀死的人
42:45而且我楚留香从来不杀人
42:55楚留香
43:01如果你怕弄脏你的手
43:03我可以代劳
43:11如果你杀了我
43:13一定会有人替我报仇
43:18我相信你们会死得比我惨
43:22皇兄
43:23我还有些事情要问你
43:27所有的事一定有个幕后主谋
43:29他是谁
43:44就是那个会忍术的神秘人
43:59这么看来这个人还有用处
44:01我就把他交给你了
44:07如果日后你要杀他
44:08你就尽管说
44:12
44:13谢谢皇兄
44:14不用谢谢我
44:15把我当成朋友就行了
44:30他在哪里
44:35你不怕死吗
44:40你肯不肯带我去见