Chu Liu Xiang / Chor Lau Heung / Pangeran Harum (1979) Ep 50
类别
😹
娱乐文字稿
00:00字幕志愿者 李宗盛
00:30云彩飞去 却不去 仍得一身清风
00:40尘箭不上心间 情天不够刺心中
00:52来不过去 仍得一身 人生有雪苦痛
01:03醉山冲冲 看天花
01:08未既风 多中净红绣
01:14就样浮命 轻炮烟台
01:20千山我 独行不必伤送
01:26我 独行不必伤送
01:38嘿嘿
02:05师父怎么这么久还没有回来
02:11难道师父他
02:15师父
02:19师父
02:28师父
02:35慧玲
02:46师父
02:47气处已尽
02:48你以后要好好照顾自己
02:51你姐姐沈卉山
02:54在济南天兴邦
02:56你可以去找她
02:58但是
02:59是不险恶
03:01你出去之后
03:03一定要万事小心
03:05一切好自为之
03:08师父绝比
03:10师父
03:17师父
03:20师父
03:30你放心
03:32徒弟一定会去济南
03:34中文字幕志愿者 李宗盛
04:04师父 师父 师父 师父是谁害死你的 师父
04:19弹指神功 师父 师父
04:32你安息吧 弟子一定会替你报仇的
04:38各位 这一幅就是江南第一画仙
04:45孙学浦所画的石区图
04:47小弟因为急需用钱所以只好卖掉了
04:49画得不错
04:51你要卖多少钱啊
04:55只要五十两
04:56这么贵啊
04:57不贵啊 这可是孙学浦的真机啊
05:01是啊 这位大哥真有眼光啊
05:03孙学浦所留存的真机现在已经所剩无几了
05:07真是物超所值啊
05:08各位不妨好好地研究看看啊
05:14哇 孙学浦的话这么值钱啊
05:17那当然啦 有孙学浦的话挂在客厅啊
05:20这个客厅就高雅多了
05:22夫人 我们就买一下吧
05:25我宁愿买十盆菊花放在客厅
05:27这样不是漂亮多了
05:28那怎么一样啊
05:29这是孙学浦的话啊
05:30挂起来会有很多人以为我们懂名画啊
05:33这样啊
05:34很漂亮的
05:35四十两卖给我吧
05:37四十两啊
05:39好吧 四十两就四十两
05:42我急着用钱啊
05:44等等
05:45我出一千两买这户啊
05:53一千两啊
05:55大爷 你真的要用一千两买啊
05:59大爷 明明可以用四十两买下
06:11你为什么要花一千两买呢
06:13一千两能就这幅画很值得
06:16你这么说是什么意思啊
06:19孙学浦的话
06:20平凡之辈根本不配收藏
06:23果然是一幅绝画
06:28只可惜现在跟废纸没什么分别
06:32对 撕了
06:34撕了来
06:36用钱买画
06:38画中的灵秀之气已经被我玷污了
06:41一千两不剩下
06:43一千两你会这么画的
06:45那
06:47那
06:54有
06:55有
07:00有
07:01有
07:04这地方的天气变化真快
07:22前天还出太阳
07:24今天就下雪了
07:26是啊
07:26你不怕冷吗
07:33你要替我遮雪
07:34你不喜欢啊
07:36不是
07:37不过我跟你素未谋面
07:40我见过你一次了
07:43前天你在市集
07:45不是用一千两买了一幅名画
07:46然后就撕了它
07:48你也在啊
07:50我是不是很傻
07:52不会
07:54不过蛮有趣的
07:55我做过很多事
07:57不过他们都说我很傻
07:58那你就下雪也不撑伞
08:01弄得满身都是雪
08:03是啊
08:04不过我倒觉得
08:06这样的情景
08:07不是比有一番风味
08:09挺有趣的吗
08:11是吗
08:12你要不要试一下
08:13嗯
08:15来
08:16怎么样
08:26很好玩吧
08:27哇
08:28好好玩啊
08:30不过雪越下越大耶
08:33很舒服
08:34很好玩啊
08:35雪太大了
08:37我们进去躲一下吧
08:38我不要
08:39这很好玩啊
08:41已经有点累了
08:42进去躲一下嘛
08:44来
08:44来
08:45沈惠玲
09:03你的名字蛮好听的
09:04我要去天心帮找我姐姐
09:07我爹在京城
09:09是当官的
09:10可是你淡泊名利
09:12喜欢到处漫游
09:14你还不是一样
09:15从古墓出来
09:16好像不是人间烟火
09:17跟你聊天蛮开心的
09:20对了
09:21江湖这么险诈
09:22你不怕遇到坏人呢
09:24我立刻就要赶去管西了
09:27哦
09:28对了
09:29我叫尤天云
09:30尤天云
09:32嗯
09:32这个名字很适合你
09:34哦
09:36对了
09:36如果我也去管西的话
09:38你欢迎吗
09:39请问票
10:05准备出光
10:21记住
10:24给我全部杀光
10:26一个不了
10:27我由于塞天兴奉
10:31杀死你师父的人
10:56真的是用弹指神功的吗
10:58对
11:01弹指神功是东岛王黄耀师所创
11:04听说已经失传很久了
11:08我一定要找出杀我师父的人
11:11我在江湖上也认识很多朋友
11:13我帮你打听一下
11:15惠林
11:31管西就要到了
11:32你很快就可以看到你姐姐了
11:34我从小就跟他分开了
11:38不知道他还认不认得我
11:39你哪里
11:40我选择
11:53我选择
11:55我选择
11:57优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
12:27。
12:55糟了。
12:55甜心帮的总舵被烧了。
12:57那我姐姐呢?
12:59姐姐!
13:00姐姐!
13:01桂林。
13:04我要替甜心帮报仇。
13:06你杀我同盟?
13:09我杀!
13:18师兄!
13:19你快走!
13:20甜心帮的仇就靠你报了。
13:24这儿这么看来, 甜心帮有人逃走了。
13:30你师兄?
13:32你想杀我师兄?
13:35神卫山在哪里?
13:40神卫山在哪里啊!
13:44慧玲,她已经死了。
13:50我姐姐。
13:52我姐姐她。
13:53慧玲,你不要这样嘛。
13:56不要叫我姐姐!
13:58慧玲,
13:59现在甜心帮的人逃走了。
14:01我们去找她。
14:02管系这么大,
14:12不知道怎么样才可以找到甜心帮的弟子。
14:16我已经拜托了很多江湖上的朋友。
14:18如果管系方面有消息的话,
14:20就会立刻通知我。
14:23尤大哥,
14:24今天真的浪费了你许多时间。
14:26帮助别人是一件有意义的事。
14:28怎么能说是浪费呢?
14:30你是说帮助我很有意义吗?
14:33帮助别人本来就是很有意义的事。
14:36更何况是帮你的。
14:46尤大哥,
14:47试图险恶灵,
14:48没想到我一出来就遇上你。
15:00你没事吧?
15:04我没事。
15:06你受伤了?
15:07没关系,
15:08只是皮肉伤。
15:09我拿药给你。
15:10什么药?
15:11这是我师父特别调治,
15:13专门治外伤的。
15:14本来就我不要随便乱用的。
15:17不过。
15:18不用了,
15:19我知道你关心我。
15:21对了,
15:22刚才那些是什么人呢?
15:23不知道跟甜心帮有没有关系。
15:26你在客栈等我,
15:29我去找我朋友,
15:30问问看有什么消息。
15:31是吗?
15:41惠灵,
15:42我已经查出
15:43天心帮的弟子在哪里了。
15:46真的?
15:47是啊,
15:48我们现在就去南地庙。
15:53天心帮的弟子呢?
15:54在里面。
16:01我是游天云,
16:15是张铁长的朋友。
16:20听张兄说,
16:21你们来找我。
16:23你就是天心帮分舵舵主郭城?
16:25是。
16:27让我来引荐一下。
16:28这位是沈惠灵,
16:30是沈惠山的妹妹。
16:32沈惠山?
16:34我姐姐怎么了?
16:40你说,
16:41到底怎么了?
16:43她已经离开我们了。
16:46我姐姐死了?
16:49她死得好惨。
16:52她真的死了?
16:53惠灵,
16:56人死不能复生,
16:58即爱顺病吧。
17:00谁下了毒手?
17:02除了她,
17:04还有谁会做出这种伤天害理的事情来呢?
17:08到底是谁?
17:10楚留乡。
17:12楚留乡?
17:14应该不会呀。
17:16江湖上盛传,
17:17她从来不杀人的。
17:19就是因为这个传闻,
17:22她才更放胆地杀人。
17:24她为什么要杀我姐姐?
17:27因为她垂涎你姐姐的美色,
17:30但是你姐姐知道她的为人阴险,
17:33所以处处躲着她。
17:35楚留乡因爱成恨,
17:38就把你姐姐杀了。
17:41楚留乡?
17:43楚留乡不止杀了你姐姐,
17:45姐姐,
17:46还晓得她是天星帮的人。
17:49楚留乡担心天星帮会替你姐姐报仇,
17:52结果她先下手为强。
17:55有一天晚上她带一大批人夜袭天星帮。
18:00还好,我跑出来了。
18:03楚留乡,
18:05看来道帅乃是须有其名,
18:08原来你的行为跟山贼一样。
18:12楚留乡在哪里?
18:13我要找她出来,
18:15将她碎尸万段。
18:17楚留乡武功高强,
18:20为人奸诈,
18:22尤其擅长弹指神功,
18:25很难应付的。
18:28弹指神功?
18:30弹指神功的威力,
18:32就是利用细小的物件,
18:34弹到对方的经脉来杀死对方。
18:36弹指神功。
18:39真的是弹指神功?
18:44楚留乡,
18:46你先杀我姐姐,
18:47再杀我师父,
18:48这个仇我一定要报。
18:50江湖之事,
18:54云云相保,
18:55到底何时能了呢?
18:57你不要说了,
18:59我只是个普通人,
19:00我过不了仇恨这一关。
19:20快快慢用啊。
19:25惠玲,
19:26先去点吧,
19:27你整天都没有吃东西。
19:31如果把身体饿坏了,
19:32又怎么能听姐姐跟师父报仇呢?
19:35报仇,
19:37为什么不想做的事,
19:39偏偏就让我去做。
19:41你不要太激动,
19:43冷静一点,
19:44楚留乡是个很难应付的人。
19:46游大哥,
19:48我昨天做梦,
19:49看到姐姐跟师父死得很惨。
19:52他们还一直跟我说,
19:54要我杀了楚留乡,
19:55替他们报仇。
19:57在这件事没有弄清楚以前,
20:00你一定要保持冷静。
20:02也许楚留乡真的是被人冤枉的呢?
20:06嗯,
20:07我一定会问清楚的。
20:09先吃点东西吧。
20:16几位客官,
20:17要吃点什么?
20:18嗯,
20:19随便来点吧。
20:23哎,
20:24楚留乡真是无辜啊。
20:25对啊,
20:26他为人正义,
20:27居然被人嫁祸,
20:28说他杀死沈慧山,
20:30真提他不值啊。
20:31就是啊,
20:32沈慧山遇害那天晚上,
20:33我们跟楚留乡一块喝酒,
20:35怎么会是他呢?
20:36没错啊,
20:37楚留乡真的是无辜的。
20:39我说啊,
20:40一定是他仇家嫁祸的。
20:41你们在一个说什么?
20:47姑娘,
20:48我们在说楚留乡被人家陷害的事。
20:54沈慧山遇害的那个晚上,
20:56你们真的一起喝酒?
20:57是啊,
20:58当然是咯。
20:59不信你问他们?
21:00是啊,
21:01我们喝到天亮的。
21:03嗯,
21:04呃,
21:05请问三位是楚留乡的什么人?
21:06呃,
21:07我们是,
21:08哎,
21:09你不是尤天云尤大爷吗?
21:12原来是郭家三虎啊,
21:14吃尽,
21:15吃尽。
21:16久仰,
21:17久仰。
21:18对了,
21:19刚才在聊什么?
21:20呃,
21:21我们在聊。
21:22你们不是在说楚留乡吗?
21:24呃,
21:25我们没说什么。
21:28好吧,
21:29既然尤大爷你问起来了,
21:31我就说出真相吧。
21:33是这样的,
21:34楚留乡他拿了五百两给我们三兄弟,
21:37叫我们到处跟别人说,
21:39说他不是杀死沈会山的凶手。
21:41至于他是什么用意,
21:43我们就不知道了。
21:46楚留乡还真聪明,
21:48懂得用这样的奸计来掩人耳目。
21:51慧玲,
21:53这么晚了还不睡啊?
21:57我睡不着。
21:59这里风很大,
22:01小心着凉。
22:02我不怕。
22:03来,
22:04先进去吧。
22:05我抢了。
22:07不让你俩。
22:08慧玲。
22:10不让你来的,
22:11我抢了。
22:12不让你处理。
22:13不让我抢了。
22:14这里风很大。
22:15小心着凉。
22:16我不怕。
22:17来,
22:18先进去吧。
22:19来,先进去吧
22:21现在你心里面充满了仇恨
22:38尤大哥,我不应该这么想
22:41只可惜楚留相的功夫在你之上
22:45我在古墓苦练了十几年
22:50功力未必比他差
22:51但是你缺乏对阵的经验
22:55那我应该怎么做
22:59依我看,你应该用智取
23:02楚留相现在还不清楚,你已经全知道了
23:06你去找他
23:08他一定假意的跟你说冤枉
23:11你就能将计就计
23:14假意的相信他
23:17然后带他去一个熟识的地方
23:19接着呢
23:22你的功夫不会比他差很多
23:26占地力之变
23:28你一定可以报仇血恨的
23:31可是找什么地方
23:35这
23:36让我先想一想
23:39对了
23:44带他去古墓
23:45那是我从小长大的地方
23:48没人比我更清楚的了
23:50我已经拜托朋友
23:55听你找到你姐姐在天心帮的遗物
23:57有什么用处
24:00以后你就知道
24:01干杯
24:06来
24:09大哥
24:10干杯
24:12古大哥
24:13真难得
24:14这么快就放下酒杯了
24:16你是认为呢
24:18这么喝酒才痛快吗
24:25猪猫
24:28你醉了
24:28你醉了
24:29还喝
24:30喝酒当歌
24:31人生几盒
24:33胡大哥
24:36来
24:37我扶你
24:38不用
24:39多喝几碳
24:41我还是不会醉
24:42行行行行行行
24:44容容
24:46陪胡大哥我喝一杯
24:49胡大哥
24:50不行啊
24:51我不会喝的
24:52所以说啊
24:55你的酒量
24:56始终比不上沈姑娘
24:58胡大哥
25:01你不要这样
25:03我说的不对吗
25:06如果沈姑娘她在这啊
25:08随随便便就陪我喝两盘
25:09她面不改色
25:10容容可以吗
25:12没酒了
25:17初大哥
25:21初大哥
25:24你在想什么
25:29没有
25:30没有
25:31你们每一个人
25:42都不能喝
25:44哈哈哈
25:45好
26:15优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
26:45优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
27:15优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
27:45优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
28:15优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
28:45优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
29:15优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
29:45优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
30:15优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
30:45优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
31:15优优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
31:45优优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
31:47优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
32:15慧山
32:29慧山
32:31你终于可以出现了
32:33慧山
32:34你是谁
32:37你没事吧
32:45我又见到沈姑娘了
32:50沈姑娘
32:52慧山
32:53田儿
32:56不要弄到大家都不开心嘛
32:58没想到人虽然死了
33:04但是阴影仍然存在于每一个人的心里
33:07难道
33:09真的伤不如死
33:11姑娘
33:17你是人还是鬼
33:19你当然希望我是鬼了
33:20姑娘
33:24如果你再不说的话
33:26我就对你不客气
33:27慧君子
33:37这个项链是你放在我床头的
33:44这条披肩是你放在我这里的
33:49装鬼夏田儿的
33:53不用说就是你了
33:54哼
33:56别以为你是女人
33:59我就不敢打你
34:00我胡铁花
34:01不管男女老少
34:02只要是坏人
34:04我就打
34:04姑娘
34:08楚流香
34:10今天我拜在你手里
34:12就当我姐姐在天无灵
34:13要杀要寡
34:14随便你
34:15不要多说
34:15你姐姐
34:18沈卉山
34:20没错
34:23我早该想到的
34:25也是卉山的姐妹
34:26你还有脸替我姐姐
34:28你为什么会说是我杀了卉山
34:31若要人不知
34:33除非体莫为
34:34是不是那个和尚跟你说的
34:37那个人的话信不过
34:38没错
34:40楚大哥跟你姐姐是
34:42沈姑娘跟楚大哥情深义重
34:45楚流香怎么会杀他呢
34:47简直荒谬嘛
34:48你不相信啊
34:50你出去问问人家
34:52你问下丐帮弟子
34:53跨一趟海南建派他们
34:54你被人家骗了
34:56傻瓜
34:57是谁告诉你是我杀卉山的
35:00每个人都这么说
35:01这样你就相信了吗
35:05事实俱在
35:06我怎么能不信
35:07事实
35:08好
35:10我带你去看一样事实
35:12难道那些人嫁祸给你
35:15如果卉山是我杀的
35:18你还可以坐在这里跟我讲话吗
35:30姑娘
35:33我叫沈慧玲
35:35你知不知道你很像你姐姐
35:39来 慢慢吃
35:45你真的没有杀我姐姐
35:50明天我带你到启南
35:54问清楚丐帮的人就知道了
35:56明天
35:58今晚你要在船上休息
36:01你可以跟我一个房间
36:03不要
36:05我不习惯跟人家睡的
36:06我宁愿睡船上甲板椅子
36:08荣荣
36:11你今晚就到洪秀那边睡
36:13让这个房间给惠林吧
36:16好吧
36:18就照你的意思
36:20荣荣
36:21早点睡
36:24明天我们
36:25你不需要一定要带我去
36:28对不对
36:29沈姑娘
36:36盖帮弟子刚刚所说的
36:38你都已经听到了
36:39杀令师姐的不是我
36:41是巫花
36:42我相信你说的话
36:45五花在哪里
36:50我要找她出来
36:51五花行踪不定
36:53我也不知道她在哪里
36:55那上尾姐之仇
36:58你放心
36:59这个仇我一定要报
37:01盛梁
37:05你现在下去哪里
37:11姐姐已经死了
37:12我想把她留在天心帮的灵魂
37:14带回古墓
37:15古墓
37:17没错
37:19是天山古墓
37:21那边是我跟姐姐长大的地方
37:23既然她已经死了
37:25她的东西当然要带回去
37:28慧山是在古墓长大的吗
37:31那可不可以带我一块去
37:33好啊
37:37既然你是我姐姐的好朋友
37:39你也应该去走走
37:41我姐姐的好朋友
37:42这里就是慧山长大的地方
37:55这里就是惠山长大的地方
38:08不只是这样
38:10还是你死的地方
38:12沈姑娘
38:16楚留乡
38:17我们已经出不去了
38:19看你还有什么鬼子
38:25沈姑娘
38:55沈姑娘
39:25小梨裙鸭 千杯酒醉
39:31我带女问 永别人
39:38那日梦里话
39:43是缘分