Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 5/19/2025
Spider-Man (スパイダーマン) - Japanese TV Series | Episode 32 (English Subtitles)
📅 Originally Aired: December 20, 1978
🎬 Episode Title: "Sweet Whispering Enchantress"
"Amaku Sasayaku Yōjo" (甘くささやく妖女)
✍️ Written by: Mikio Matsushita
🎥 Directed by: Takaharu Saeki

Various episodes blocked by you tube will be located on my Dailymotion channel but if not then they have been blocked by both websites.

About the Series: -
The 1978 Spider-Man (スパイダーマン, Supaidāman) is an action-packed Japanese superhero TV series produced by Toei Company. It ran for 41 episodes plus a mini-movie from May 17, 1978, to March 14, 1979. Loosely inspired by the original Marvel character, this version introduces Takuya Yamashiro as Spider-Man, retaining the iconic costume and powers but with a unique origin story.

With fast-paced action, spectacular effects, and groundbreaking stunt work, this series was ahead of its time and remains a cult classic.

Cast
🕷 Shinji Tōdō as Takuya Yamashiro / Spider-Man
📸 Rika Miura as Hitomi Sakuma
🏡 Izumi Ōyama as Shinko Yamashiro
👦 Yoshiharu Yabuki as Takuji Yamashiro
👿 Mitsuo Andō as Professor Monster
⚔️ Yukie Kagawa as Amazoness
👨‍🚀 Toshiaki Nishizawa as Garia
🧑‍🔬 Fuyuki Murakami as Dr. Hiroshi Yamashiro
🎭 Noboru Nakaya as Jūzō Mamiya
🎤 Tōru Ōhira as the Narrator

Production Team
🎥 Producers: Susumu Yoshikawa (Toei), Hiroshi Ishikawa (Tokyo Channel 12), Gene Pelc
🖊 Screenwriters: Shōzō Uehara, Susumu Takaku, Kuniaki Oshikawa, Hirohisa Soda, Mikio Matsushita
🎬 Directors: Kōichi Takemoto, Katsuhiko Taguchi, Takaharu Saeki, Kimio Hirayama, Hideo Tanaka, Yoshiaki Kobayashi
🎼 Music Composer: Michiaki Watanabe (Chumei Watanabe)

Theme Songs
🎵 Opening Theme: "Kakero! Spider-Man" (駆けろ!スパイダーマン, Run! Spider-Man)
🎤 Performed by: Yuki Hide
🎶 Ending Theme: "Chikai no Ballade" (誓いのバラード, The Oath’s Ballad)

⚡ Enjoy this legendary Japanese Spider-Man adventure—packed with action, mecha battles, and unforgettable moments! Don’t forget to like, comment, and subscribe for more episodes! 🚀

Category

📺
TV
Transcript
00:00Spiderman
00:30What is this?
00:35What is that?
00:47Change me apart
01:00I can't
01:03I can't see
01:06I can't see
01:09I can't see
01:12Spider-Man
01:19Spider-Man
01:22甘く囁く養女
01:30何だ
01:32お前か なんか8日
01:35あなたの働いていらっしゃるところ一度見ておきたいと思いましたなお案内していただけるかし
01:42少しならいいだろ最高か
01:45最高 京子や啓示とうまくいきそうか
01:49私のことを実の母親以上に慕ってくれますわ よかった
01:54お前を後座にもらってあっはっはっはっはっはっはっはっ はっはっはっはっ
02:06これですか あなたが最近開発した超変圧器はうんそうだよ東京の電気を1点調節してんだ
02:15素晴らしい機会ですよね私にとって最も満足のいく仕事だったよ うん
02:23ねえ 故障でもしますと
02:27東京は大停電になるんでしょうね
02:30うん しかしそんなことありえないよ
02:34どんだけの水準に達してもなそうざらぎはないからな でも
02:40どこかに弱点があるんでしょ オニオバカなことを
02:45その弱点を教えてください 最高
02:49どうしたんだ さあ
02:51弱点を言え お前
02:55正気よ さあ
02:57言うのよ 本にをするんだ話せ言いたくなければ
03:02超変圧器の図面をこちらに渡しなさい
03:05いえ
03:07いえ
03:09いえ
03:12お前は何なんだ
03:14でもよい 早くどちらかに決めろ
03:17離せ 誰か来てくれ
03:21待て
03:23いえ
03:24いえ
03:25いえ
03:26いえ
03:28しまった
03:30お父さんがいなくなられたのは 3日前です
03:35電力会社の技師さんでしたね はい
03:39やっぱり来てないわ 遅刻常習犯だから仕方ないわね
03:54でもアルバイトで少しお金が入ったから 映画でも見に行かないかって誘ったのはお兄ちゃんの方よ
04:09ちょっとお姉さんたち
04:11その車 あんたたちの車
04:14与えたちとドライブしない?
04:17あの 私たち人と待ち合わせしてるんだし
04:19行こうよ
04:21待って あの お金なら少しありますから
04:27先輩
04:32金なんかやることないよ
04:34京子さん
04:36なんだこいつ
04:38ドキな
04:41ドキなよ
04:43ドキなよ
04:44離せ
04:46えぇ
04:47くしょう
04:48ちくしょう
04:49えぇ
04:50えぇ
04:51えぇ
04:52えぇ
04:53えぇ
04:54えぇ
04:55えぇ
04:56えぇ
04:57えぇ
04:58京子は新子の高校時代の後輩であった
05:01こんな娘じゃなかったのに
05:04
05:06えぇ
05:08えぇ
05:09えぇ
05:10えぇ
05:12なんだ
05:13えぇ
05:15えぇ
05:17えぇ
05:18お家にあるの音
05:20えぇ
05:21This is not the place for the children.
05:49Yes.
05:51Oh, this guy!
05:54What are you doing?
05:57There's a sister.
05:59There's something to go.
06:01Are you here?
06:03I'm playing.
06:05I don't know if you're here or not.
06:10Well, let me tell you.
06:12What's your name?
06:14What is God's name?
06:16Oh, he's a friend.
06:19I'm calling him.
06:24I'm calling him.
06:25I'm calling him.
06:27Hello.
06:29I'm calling him.
06:33I'm calling him.
06:35I'm calling him.
06:38me
06:41me
06:44I'm
06:47I'm
06:48I'm
06:50I'm
06:53I'm
06:55I'm
06:58I'm
06:59I'm
07:02I'm
07:04I'm
07:06I'm
07:08I'm
07:10I'm
07:12I'm
07:14I'm
07:16I'm
07:18I'm
07:20I'm
07:24me
07:29I am aありがとう 今の男たちを知っているか
07:34それが全然襲われた理由もわからないわ スパイダーマンはこの少女が嘘を言っているとは思えなかった
07:43と言って何の理由もなしに鉄十字弾が少女を襲うわけがない これを持っていなさい
07:52これ私にプレゼントしてくれるの
07:57体から絶対話してはいけないよ もちろんよそれに誰にも言ってはいけない
08:04何かあったらそのボタンを済んだいすぐに駆けつけるからね うわぁ本当
08:10それじゃあこれはスパイダーマンた私の2人だけの秘密ね そうだよ
08:16嬉しい
08:21ああこんなところにいたのかお餃子君を探している人がいるよ
08:31me
08:33あの杉本京子さんですね あれどんどんどんどんどんどんどんどんどんどんどんどんどんどんどん
08:42京子さんを探している人ってお兄ちゃんだったの
08:45おおっ
08:46ん 宅屋さん京子さんとどういう関係なの
08:51んっ
08:53
08:55ん お姉さんケイチお父さんはまだ帰ってこないよお父さんどうかしたの
09:013日前から行方不明なのほんと
09:06心配ねお姉さん 僕お母さんと2人聞いてるんだよ
09:11今日は一緒に買ってよ もうちょっと長いよ
09:15お姉ちゃんがきっとお父さんを探し出すからねっ
09:18えっ それじゃ先輩ひとみさんよろしく
09:26ケイチくん 家まで送ったんじゃん
09:30元気だぞよお願い ok お兄ちゃん建築は私が送るわ
09:35よしこし京子さんの家は私の方がよく知ってるのね さあ行きましょう
09:40バイバイ バイバイ
09:42ねえアルバイトの車である ああ
09:46お詫びのしりしにて料理作ってあげる いいよ今度あーそれじゃ私の気が済まないのよ
09:51ねっ
09:54
09:56ん もういいんじゃないの
09:594950円になります
10:03ん 今すよ
10:07
10:09ありがとうございました
10:12ああああああああああ ああああああ
10:23
10:24
10:25うーん
10:27ああああああああ
10:31現地いつ帰ったの
10:36何かあったの
10:39It's like there was a water bottle.
10:41Really?
10:43Really?
10:45I was looking for the most important things that your father didn't have to be checked.
10:49I'll take care of him, so I'll take care of him.
10:52That's fine.
10:54That's right.
10:56That's right.
11:05Yes, I'll take care of you.
11:08I'll take care of you.
11:10Come here.
11:11Come here.
11:14Hey, Genji.
11:16Have you ever entered your father?
11:19I don't. You don't have to go into the house.
11:22That's right.
11:25There's a mother.
11:28What did you enter?
11:31I'm looking for the mother to find the mother.
11:35I'm looking for the money.
11:38There's a secret.
11:40I'll take care of you.
11:41I'll take care of you.
11:42I'll take care of you.
11:44I'll take care of you.
11:45Really?
11:46I've seen you once.
11:48I've seen you once.
11:52Spider-Man.
11:57Spider-Man.
11:58Spider-Man.
11:59Spider-Man.
12:00Spider-Man.
12:01Spider-Man.
12:02Spider-Man.
12:03Spider-Man.
12:04Spider-Man.
12:05Spider-Man.
12:06Spider-Man.
12:07Spider-Man.
12:08Spider-Man.
12:09Spider-Man.
12:10Spider-Man.
12:11Spider-Man.
12:12Spider-Man.
12:13Spider-Man.
12:14Spider-Man.
12:15Spider-Man.
12:16Spider-Man.
12:17Spider-Man.
12:18Spider-Man.
12:19Spider-Man.
12:20Spider-Man.
12:21Spider-Man.
12:22Spider-Man.
12:23Spider-Man.
12:24Spider-Man.
12:25Spider-Man.
12:26Spider-Man.
12:27I'm
12:32I'm
12:39昨夜の停電によって大混乱に陥ったニューヨーク市では 一夜明けた現在
12:45人々がスーパーやデパートに入り込んで商品を勝手に持ち出すなど 持って見ても面白いものよ
12:54スリモトアカスの超変圧器を破壊すれば この東京にも30時間に及ぶ大停電を起こすことができる
13:02その死が楽しみだわい
13:06どうだ超変圧器の図面は見つかったのはい 大体の検討はつきました
13:12図面がなければどこに次元爆弾を設置しているかはが 身もかかわらずスパイダーマンは現れた
13:21ことは遺損 京子を捉えればスパイダーマンが現れる可能性も
13:27高山はつおり 京子から設計図を奪い取り
13:31スパイダーマン 一石二鳥か
13:36
13:38お母さんって言っても半月前に5歳に入った人らしいの 彼女そのお母さんとうまくいってないらしいわ
13:48京子さん面白くなくてディスクに指立ってるのか あらお兄ちゃん人のこと言えないでしょ
13:54マシーンで遊んでばっかりいるのはどこのだーれ いやーそれはなお前
13:59行ってきまーす タクジちゃんと食べて学校行きなさい
14:06ここ半月の間に京子さんの家では色々なことが起こっている
14:13タクヤは京子の身の回りの調査を開始した
14:17杉本博士が行方知れずになって 一番困ってるのは私どうなんですよ
14:23最近ここに頻繁に泥棒がありまして 心配された博士が長平月の図面を自宅に保管すると言って持って行かれてたんですが
14:34その図面が急に必要になりまして 弱りました
14:40博士は一体どうされたんですかねぇ 警察には博士の捜索願を出したんですか
14:46いやー奥さんがね もう少し様子を見ると言い張るんですよ
14:59
15:02ああああああ
15:05ああああああ
15:13ねえケン市京子の立ち寄るところはディスコだけ そうだよ他には
15:18新宿の地下がブラブラするんだって
15:22
15:23
15:24
15:25
15:26
15:27どうしちゃったんでしょうねぇ アマゾネス
15:34
15:35こんなところに ケンジこれから京子を探しに行きましょう
15:40a 僕も行くのはそうよ さあおいでっ
15:44早く
15:47スパイダーマンには信じられなかった アマゾネスが京子たちの母親になっていたとは
15:55
15:56
15:57セッコ
15:58
15:59
16:00
16:01アマゾネス
16:02
16:03
16:04
16:05俺のサル芝居を見たぞ
16:07
16:08スパイダーストリング
16:10
16:11
16:12
16:13
16:15
16:16
16:18
16:19
16:21
16:23
16:24
16:25
16:26
16:28
16:29
16:32
16:34stern
16:44
16:45The place is found in the house.
16:48I killed him.
16:50And the spider man!
16:52You are here!
16:55Hehehehe!
16:58Hehehehe!
17:02Hehehehe!
17:04Hehehehe!
17:06Hehehehe!
17:08Hehehehe!
17:10Hehehehe!
17:12Hehehehe!
17:14Jehehehe!
17:27Hehehehe!
17:30Hehehehe!
17:32Hey!
17:34Hey, hey, hey!
17:37Heheheh!
17:40Pipe up!
17:44Oh
18:14I can't get it!
18:23Hold it!
18:30Get out of here!
18:32Spider-Man, you've already been here for a long time.
18:52There was no problem.
18:54You're okay.
19:02What do you have to do with something?
19:05I'll just take a picture of the machine.
19:08Where is the machine?
19:24Take a look at the point.
19:26Yeah
19:29Spiderman
19:35Spiderman
19:36I don't know what to do
19:38I don't know what to do
19:41Spiderman
19:47I don't know
19:56Yeah, yeah, yeah, yeah
20:03Vne and I want the short spot
20:06Spiderman
20:09Spiderman
20:15Essential
20:18Trainer
20:22Oh
20:52I
20:54I
20:56I
20:58I
21:00I
21:02I
21:04I
21:06I
21:10I
21:12I
21:14I
21:16I
21:18I
21:22I
21:24I
21:26I
21:28I
21:30I
21:36I
21:38I
21:40I
21:42I
21:44I
21:46I
21:48I
21:50I
21:52I
21:54I
21:56I
21:58I
22:00I
22:06I
22:08I
22:10I
22:12I
22:14I
22:16I
22:18I
22:20I
22:22I
22:24I
22:26I
22:28I
22:30I
22:32I
22:34I
22:36I
22:38I
22:40I
22:42I
22:44I
22:46I
22:48I
22:50I
22:52I
22:54I
22:56I
22:58I
23:00I
23:02I
23:04I
23:06I
23:08I
23:10I
23:12I
23:14I
23:16I
23:18I
23:20I
23:22I
23:24I
23:28I
23:30I
23:32I
23:34I
23:36I
23:38I
23:40I
23:42I
23:44I
23:46I
23:48I
23:50I
23:52I
23:54I
23:56I
23:58I
24:00I
24:02I
24:04I
24:06I
24:08I
24:10I
24:12I
24:14I
24:16I
24:18I
24:20I
24:22I
24:24I
24:26I
24:28I
24:30I
24:32I
24:34I
24:36I
24:38I
24:40I
24:42I

Recommended