- 9 months ago
Dos familias que viven bajo condiciones económicas totalmente opuestas, cruzan sus caminos de forma inesperada.
Category
🗞
NewsTranscript
00:00I'm bleeding.
00:04Thank you. Sit down, sit down.
00:06Calm down, calm down.
00:08Everything is going to be fine. I'm going to call an ambulance.
00:10Everything is going to be fine.
00:15Oh my God, please.
00:18May nothing bad happen to my baby.
00:21Hello, my wife is pregnant and has started to bleed suddenly.
00:31Yes, it's first aid.
00:34Nicolás de las Casas, I need an ambulance urgently, please.
00:37Everything is going to be fine.
00:39I want my mom.
00:40I'm going to call her, okay?
00:42I can assure you that our son is going to grow up well.
00:44He's going to be healthy. He's going to go to school.
00:46I love my mom.
00:48I love you.
00:51Everything is going to be fine.
00:57Oh my God, what's going to happen to me?
01:00Madam, Mr. Grey has gotten sick.
01:02What?
01:03He's losing blood.
01:06Where is Grey?
01:07In the bathroom, Mrs. Charo.
01:09Stop, stop, stop.
01:11Many hands on a plate or in a tie.
01:13Let's say that Charo and Nicolás take care of everything.
01:17Oh, Mom.
01:18Calm down, my love. Nicolás has already called the ambulance.
01:20I don't want to lose him.
01:21You're not going to lose him, Grey.
01:23Why did this happen to me?
01:25My daughter, this usually happens to first-time mothers.
01:28It happened to me a couple of times with your brother Joel.
01:30Calm down.
01:31They have to go to the best clinic, Peter.
01:34What an idiot I am. Nicolás doesn't have money.
01:37Are you really interested in Grey's son, Madam?
01:42Of course I'm interested.
01:51Aha!
01:55I hope nothing bad happens to that creature, my God.
02:14How much would it cost to go with them?
02:16To the micro!
02:19Something in the back of my heart
02:23tells me that your great-grandson is not in danger anymore.
02:27Mother!
02:44Peter! Peter!
02:47Yes, Madam.
02:48Peter, I can't take it anymore. Take me to the clinic.
02:52But, Madam!
02:53Take me, I said!
02:57Take me!
03:16Why does it take so long, Nicolás?
03:20Don't worry, Chari.
03:21You'll see that this is just a scare.
03:27There he is, Doctor.
03:30Doctor, tell us.
03:32How is he?
03:58I need
04:01nothing to happen to Grey.
04:05Nor to his son.
04:08And changing the subject,
04:12I also
04:15wanted to ask you for me.
04:19But don't forget, please, about Grey
04:21and his baby.
04:27I also wanted to ask you for my little heart
04:32so that
04:34you help me forget about Tito.
04:37That's all.
04:39Amen.
04:54Take her to the clinic.
04:58But, Madam,
04:59that could put your condition in danger
05:02and go back to prison if they find out.
05:05Peter, we already did it once
05:07and our plan worked perfectly.
05:09We are a good couple.
05:11That was different.
05:13It is to go to the front and come back,
05:15but now you propose the escape from Alcatraz.
05:18Why don't you call Miss Rafaela
05:20and tell her everything?
05:22Peter, a phone call
05:24will not change the anguish I feel inside.
05:27I have to go to the clinic.
05:29I'm not going to be calm until I know
05:31that my great-grandson is fine.
05:35Your great-grandson?
05:36My first great-grandson.
05:38I have to be by his side,
05:40next to Nicolás, to Grey.
05:42It is in these moments that the family
05:44has to be united like a single fist.
05:46That's what my father wanted.
05:47Do you think that Mr. Vittorio
05:49would endorse your escape?
05:51Definitely.
05:52I inherited his character.
05:54What do you say, Peter?
05:55Are you with me in this?
05:58Count on me, Madam.
06:01What is your plan?
06:09I'm very sorry,
06:12but we couldn't do anything.
06:14What?
06:15No, no, no.
06:17No, no, no.
06:19Calm down, calm down, calm down.
06:21We can't solve anything by hitting him.
06:23Why does this have to happen to us?
06:24Why?
06:25Don't worry, we have to be strong.
06:27Oh my God, what are we paying for?
06:30God knows why he does things, Grandma.
06:33God needed an angel more in heaven.
06:35We are nothing, we are nothing.
06:37Doctor, how could something like this happen
06:39if she took all her supplements,
06:41her vitamins, her folic acid,
06:44everything the doctor recommended?
06:47It's true, she was controlling herself.
06:50They told her that everything was fine,
06:52the friend of Carlos Cabrera attended her.
06:56I think he has neglected me here.
06:59Charo, Charo.
07:01Call Carlos, call Carlos.
07:03I already called him, Mrs. Nelly.
07:04He should be here soon.
07:06Ladies, gentlemen.
07:08I understand that this is very hard for you
07:11and that it is difficult for you to accept it,
07:13but you must do it.
07:15We can't do anything anymore.
07:17Whoever comes will not be able to remedy the loss.
07:23Charo?
07:24Carlos, I'm glad you're here.
07:29How is she?
07:53Are you sure?
07:55I'm willing to do anything, Peter.
07:57As long as I'm next to Nicolas.
08:00Okay.
08:02If there is no going back,
08:05go ahead like the elephant.
08:08According to the plan,
08:09we will need the help of a third party.
08:12Another accomplice? For what?
08:15In case the guards happen to come
08:17to see my presence in the house.
08:21It's true.
08:23Mrs. Isabel is in her bedroom.
08:25Do you want me to call her?
08:26No, no, no, Peter, no.
08:27She's not having a good time.
08:29It could ruin the plan.
08:31Call Monserrat.
08:33Monserrat.
08:44Leonardo.
08:46Teresa.
08:48Keep praying that I will see the mine.
08:51How long have you been here?
08:54Enough.
08:56Enough how?
08:58Enough to realize
09:00that you are praying for Tito.
09:03If I was praying to God
09:06telling him to get Tito out of my heart,
09:09it's because Tito and I are like water and oil.
09:12Do you understand me?
09:13It's because we are two magnets that repel each other.
09:16We are two opposites.
09:18He and I can't see each other.
09:19I, I, I with Tito.
09:21I don't have chemistry with him.
09:23Do you understand me?
09:24I need him to get him out of my head because ...
09:26Teresa, do you realize that you are lying
09:28in the house of the Lord?
09:34Teresa, you don't have to pretend with me.
09:36I know that ...
09:39that you have tasted the forbidden fruit.
09:46A crazy love that people will think of.
09:48A crazy love that is not this planet.
09:51A crazy love that is you in my life.
09:57Dr.
09:58Tribeli.
09:59Dr. Tribeli.
10:01I am Carlos Cabrera.
10:02I am a pediatrician.
10:03I have followed the patient's process very closely
10:05and I am as surprised as the family.
10:08Can you tell me what happened?
10:10Well, Dr. Cabrera,
10:12I will speak to you in medical terms.
10:15The electroencephalogram that we have practiced on the patient
10:19shows that he has a neurodegenerative problem
10:23because of the drugs that have been supplied to him.
10:26You gave those medicines to Cris!
10:28Damn Carlos Cabrera!
10:30Murderer! Murderer!
10:37Enough! Enough!
10:39This is not what it seems.
10:40This is not what it seems.
10:42Doctor.
10:44Are you talking to me about a neurological disease?
10:47That's right, doctor.
10:49The patient has lost his memory.
10:54Memory?
10:56Let's see, let's see, let's see.
10:57Are you sure your diagnosis is correct?
11:00That's right, doctor.
11:02The tests say so.
11:03The patient has completely lost his memory.
11:07I don't understand.
11:08What are you talking about, doctor?
11:10It seems that Grace has lost her memory.
11:12But my daughter has never had memory problems.
11:14She's not out of her mind.
11:16Your daughter?
11:18I thought it was your mother.
11:20My mother?
11:23Excuse me.
11:24What is the name of the patient you are waiting for?
11:27Grace González Flores.
11:30Excuse me for a moment.
11:48Gentlemen.
11:50There has been a small misunderstanding.
11:57I was wrong about the patient.
11:59Grace.
12:10You were wrong about the patient?
12:13Yes.
12:15I confused Grace with ...
12:17With Gracia.
12:18Which is the name of the patient who has completely lost her memory.
12:22But don't worry.
12:24It will not happen again.
12:26The mother and the baby are out of danger.
12:29Yes.
12:30You for Camaro!
12:31Yes!
12:45Enough! Enough! Enough! Enough! Enough!
12:51I'm sorry, Carlito. I almost hit you because of this idiot.
12:54How dare you confuse the patients?
12:57What kind of doctor are you? How could you make a mistake like that?
13:00And it's not the first time you do that?
13:01Of course it is!
13:02When my Gilberto was sick, he almost scared us to death.
13:05But you were healthy!
13:06Well, as they should, to report him for incident too, right?
13:09Let's see what you can say in your defense.
13:12A little mistake has anyone.
13:15A mistake? A mistake can mean life, doctor.
13:18That's the way to talk, my clone.
13:20Well, how is my daughter and the baby?
13:23The lady is fine and the baby has not suffered damage.
13:27But it will have to be at rest for several days.
13:31Can we see her?
13:32The patient is sedated.
13:34And at this time she will be taken to a room.
13:37The man of the house is close to her.
13:41And in a few moments a person will be able to pass to be with the man of the house.
13:46Look, doctor. Thank you. Thank you very much.
13:49You're welcome.
13:50Again, excuse me. This little one is abrupt.
13:54Oh, come on.
13:56Accompany me. Accompany me.
14:09Is this forbidden?
14:11Leonardo, are you making an indecent proposal to me in the house of Papa Dios?
14:15Teresa, I'm not talking about me.
14:17I'm talking about Tito.
14:21You have been tasting the forbidden fruit for a long time.
14:24No.
14:25Teresa.
14:29You don't have to pretend with me. I know all the truth.
14:32What do you know?
14:34Tito told me everything when we were saving the penises in a bar.
14:37He told me that you two...
14:39...dance tango.
14:43Oh, what a shame.
14:45What a shame.
14:46You shouldn't think about me.
14:48I'm not going to judge you.
14:49No?
14:50No. Teresa, rather...
14:52...I want you two to be happy and eat penises.
14:54Make a nice couple.
14:56Yes, right?
15:00But he and I can't be together.
15:03Yes, you can. Another thing is that you don't want to.
15:07No. I do want.
15:09Well, then you should try to be happy with him.
15:16It's me, Raul.
15:18I have a producer, a forgotten daughter in Spain...
15:21...and I love to buy appliances.
15:24I also want to see you.
15:26You don't know how much I want to...
15:29...kiss you.
15:32I knew you would come back for more.
15:35Well, how do we do it?
15:37You tell me. Where? When?
15:39Hey, what do you want with me?
15:41I want to take you to heaven.
15:43To the hotel?
15:45Or do you prefer in your office?
15:47You tell me.
15:49Why don't you take your grandmother to heaven?
15:52Because she's there.
15:54I've told you my story.
15:55My grandmother was Jewish, my grandfather was German.
15:57Fatty, I would prefer to go eat something first.
16:01I don't know, a grill, a grilled chicken, a half-pound hamburger.
16:05What do you think?
16:07Ha!
16:08Oh, I understand.
16:11You want me for dessert.
16:14Don't worry.
16:16I'll bring the whipped cream, a pizzi duri,
16:19a lot of mango, you don't know.
16:22You're going to eat better, daddy.
16:27Listen to me well, you moron.
16:29If you call me again, I'll report you.
16:31Do you understand?
16:32Stupid.
16:33Oh!
16:38Hello?
16:39Perfect, we are in the butcher shop.
16:41How delicious!
16:43I'll be there.
16:44And I'm very hungry, Miguel Ignacio.
16:47But before hanging up,
16:50give me a little kiss.
16:54It must be my ex.
16:56He.
16:58Damn it!
17:00Raul's crazy woman didn't believe me.
17:02But I can't tell the truth, Raul,
17:04because if I don't,
17:06I'll never get rid of that fat woman.
17:10Okay, but just one.
17:15Yes, perfect, perfect.
17:17See you.
17:18I send you a kiss.
17:19Bye.
17:24Your fat woman believed everything.
17:28Your crazy woman too.
17:32I sent you a kiss.
17:40Teresa, if you really love Tito,
17:42accept that feeling and be happy.
17:45You don't understand.
17:47As much as I want, I can't do it.
17:49Why not?
17:51Because Tito is my brother's best friend.
17:54And what does that have to do with it?
17:56My brother can't kill him.
17:58Haven't you seen the movie Carachuciada?
18:02Well, the same thing.
18:04Pepe wouldn't do something like that.
18:06If Tito is his best friend,
18:08he would celebrate for both of you.
18:10Yes, it may be that Pepe does accept it.
18:13But my mom, my mom would never accept Tito.
18:16But if Tito is a good person.
18:18Tito, Tito is a bum.
18:21He's a drunk.
18:23He's a womanizer.
18:24Well, at least that's what my mom thinks.
18:26And she dreams that I marry a man like Carlos Cabrera.
18:30Well, but Mrs. Nelly,
18:31I can't force you to marry a man you don't love.
18:34It's just that you don't know my mom.
18:36When something gets into her head,
18:37she doesn't stop until she gets it.
18:39Well, Teresa, you're not a girl anymore.
18:41You are a straight woman
18:43who must choose the path she wants for her life.
18:47What if Tito,
18:48what if Tito doesn't want to walk by my side?
18:51Tito wants to walk with you
18:53through the paths of life, he told me.
18:55It depends on you.
18:57You have to choose
18:58between what you will say
19:00and happiness.
19:13What have we done?
19:14This is not going to work.
19:15Everything is going to be fine, Raúl.
19:17What if your Lucifer does something to me?
19:19At most, what's going to happen to you, Raúl?
19:21At most, I'll steal a kiss from you.
19:23I'll steal a kiss from you,
19:24put that expression on and aha!
19:25I'm not joking.
19:26I'm in danger next to that woman.
19:28What if I'm not in danger
19:29going out with your crazy girl?
19:30Maybe she'll give him schizophrenia
19:31and kill me with her own hands.
19:33Yes, in that aspect, the matter is even.
19:35But you're winning
19:36because my Cris is a woman's monument.
19:38Well, the guard is also a woman's monument.
19:40Or rather, two monuments.
19:44Where did you meet Cris?
19:47On the beach.
19:49On the beach?
19:50Yes, yes, I told him
19:51that now we had to chat
19:53in the Pacific Ocean.
19:55Yes, well thought out.
19:57And now what do I tell Charo?
19:59Tell her you stayed working.
20:00What if she calls me?
20:01Turn off the phone, Raúl.
20:02Tell her you ran out of battery.
20:04For God's sake.
20:05You have a lie for everything, my Ignacio.
20:07It's a talent with which you were born, Raúl.
20:11It's off.
20:18Well, I understand
20:19that everyone wants to see Grace,
20:20but let's try to follow
20:21the doctor's recommendations
20:22for her well-being
20:23and the creature.
20:24The best thing is that Charo and Nicolás
20:26are with her.
20:27Just a gentleman.
20:29We'll wait for the next round.
20:35Teresa,
20:36can I know
20:38where you were?
20:52Yes, where were you?
20:53Where were you?
20:56Answer me.
20:57I was in the chapel
20:58praying for Grace.
20:59Yes, but now they call her praying.
21:01I didn't say anything, I didn't say anything,
21:02I didn't say anything, I didn't say anything.
21:05Praying?
21:06And why are you coming with Leonardo?
21:08Yes, why are you coming with Leonardo?
21:09Because I was also praying in the chapel.
21:11Look at you, what a coincidence.
21:13What a devotee you turned out to be.
21:18What news do we have about Grace?
21:20Well, she's in her room.
21:22And the baby?
21:23She's out of danger.
21:25Nicolás and my mother went to see her.
21:27Then we'll all go in.
21:29Teresa, our prayers were answered.
21:31That's great.
21:32Did you see, mommy?
21:33Did you see that it was good to pray for Grace?
21:36Did you see that, mom?
21:38That's how I see it, daughter.
21:39That's how I see it.
21:41That's great.
21:48That's great.
21:49Do you understand what you have to do, Montserrat?
21:52Yes, Mrs. Francesca.
21:54Are you sure?
21:55Don't you have any questions?
21:58Well, actually, yes.
22:01I have a question.
22:03Which one?
22:05Could I go to jail for doing this?
22:10I'm not going to lie to you, Montserrat.
22:12Helping me get out of the house
22:14makes you an accomplice in the escape.
22:16Oh.
22:20We don't want to force you to do anything, Montserrat.
22:24If you want, you can give up participating in the plan.
22:35Mrs. Francesca?
22:38Mr. Peter?
22:41If I have to go to jail
22:44to help Mrs. Francesca reconcile with her grandson,
22:50I will.
22:52Thank you, Montserrat.
22:54And thank you, Mrs. Francesca, for trusting me.
22:58Good.
22:59Then, everything is ready.
23:02Let's get to work.
23:11I was so scared.
23:13I don't want to lose our baby.
23:15Shh, shh, shh, shh.
23:17No.
23:18Don't worry, honey.
23:19Everything is fine.
23:20Everything is fine.
23:21He's still growing here in your womb.
23:24However, from now on,
23:26you have to take absolute rest, okay?
23:29From now on, you have to take absolute rest, okay?
23:40Mom?
23:41Here I am, honey.
23:44Here I am.
23:45The whole family is outside waiting for you
23:47and happy that you're okay.
23:49And why don't they come in?
23:50Well, the doctor has recommended that we go in two by two
23:53for your peace of mind.
23:54And if he says so, it's for the best.
24:00And did your mom find out what happened?
24:08Yes, she found out.
24:11And is she here?
24:16No.
24:18No, she's at home.
24:29No.
24:34I'm not going to go see the Andean snake clinic,
24:37especially after how Nicolás treated me in front of Anita Miller.
24:55Good morning, Mr. Custodio.
24:57Good morning, Miss.
24:59Montserrat?
25:00Yes, Mrs. Francesca.
25:02Mr. Custodio, how are you?
25:04How are you?
25:05Montserrat, when you finish sweeping,
25:08I want you to bring me a cup of chamomile tea in my room.
25:11I'm going to take a pill to sleep.
25:13Of course, Mrs. Francesca.
25:15I'll bring it right up.
25:32Fer!
25:33Fer, Fer!
25:34Enough!
25:35Stop running!
25:36I don't want to rest!
25:38You're going to throw up!
25:41And you're a weakling, you don't want me to be!
25:43I want to run!
25:44Shut up!
25:48Mike, what are you doing here?
25:50They told me you had an emergency.
25:52I don't have any emergency.
25:54No, Fer, you do have an emergency.
25:56Yes, actually, both have an emergency.
25:58You two are the emergency.
26:14The car?
26:15The car is ready, Madam.
26:16Que Sarita Colonia nos proteja.
26:22Why are they taking so long to leave?
26:25I have to do something so the guards don't suspect me.
26:40Oh, who could it be?
26:42It's Mr. Peter.
26:45Alone?
26:58Hello.
26:59Hello, Peter.
27:00How are you, Peter?
27:01I'll be right back.
27:03Where are you going, Mr. Peter, if you're not very indiscreet?
27:06I'm going to the supermarket to do the shopping of the week.
27:09Oh, don't forget to buy the apple for Mrs. Francesca.
27:12I won't forget.
27:16Ah!
27:22Well, I'm going to prepare your apple for Mrs. Francesca
27:25so she can take her pill and sleep in her bed.
27:29Yes, Mrs. Francesca has a very heavy sleep.
27:46Okay, okay.
27:48I got it.
27:50Okay, girls.
27:51To your marks, get set, go!
27:53Bye!
27:54Oh, oh, oh!
27:55Oh, oh, oh!
27:59Mike, don't listen to them.
28:01I'm fine.
28:02Fer.
28:04Wait.
28:06Really, don't worry, Mike.
28:08You don't feel obligated to anything.
28:10We need to talk.
28:41We did it, madam.
28:44I love it when a plan comes true.
29:11How will Lucy be?
29:14Oh, God.
29:24Will she be?
29:28I think I better go.
29:31No, Miguel Ignacio is also sacrificing himself for me.
29:34I can't fail him.
29:36Oh, God.
29:37It's time for the heroes.
29:44But hello.
29:46But hello.
30:05Yes, who is it?
30:07I'm Ronald Cross, Mrs. Maldini's lawyer.
30:10I'm Ronald Cross, Mrs. Maldini's lawyer.
30:15Hello.
30:19Mrs. Maldini?
30:21Ah, this lady is deeply asleep.
30:24In her warm bed.
30:26Well, girl.
30:27Do me a favor and wake her up.
30:29No.
30:30No, no, no, no.
30:31I can't wake her up.
30:32Because the lady would get mad at me.
30:34Believe me, she won't get mad at you.
30:36Especially after knowing the news.
30:38News?
30:39What news, sir?
30:41I managed to get her to absolve herself of all the charges that were filed against her.
30:44And that means ...
30:46It means that from now on Mrs. Maldini will be able to walk freely on the streets.
31:00I think you already said everything you had to say, Mike.
31:03No, Fer. You ...
31:05You have misinterpreted everything.
31:06No.
31:07You were very clear.
31:09You said you accepted me as I am.
31:11As if I were what, Mike?
31:13Fer.
31:14I never said any adjective that would disqualify you as a person.
31:17But you made me understand.
31:19No, Fer. You are the one who does not want to understand.
31:21All this is the product of the chaos that arose at lunch.
31:24Look.
31:25My mom thinks one way, I think another.
31:27She doesn't want me to marry you.
31:29I do want to marry you.
31:31What fault do we have of what our families do or say?
31:37Fer, I love you.
31:40Doesn't that matter?
31:58And who are you?
31:59Sorry.
32:00But I come to see another person.
32:02Okay. I know I'm irresistible.
32:05But my heart belongs to another.
32:08So, already splash.
32:10Don't untie me.
32:11I come from Miguel Ignacio.
32:14Ah?
32:15And why isn't he here?
32:17It will be impossible for him to come.
32:19That's why he sent me.
32:20He asked me to accompany you.
32:36Okay.
32:49Girl.
32:50Mrs. Francesca is in her bedroom, on the terrace.
32:53Could you look for her, please?
32:55Yes.
32:56Yes.
32:57The truth is, I don't know where she is
33:00because I was busy doing other things.
33:03But she's inside the house.
33:04Well, that's obvious.
33:05What other option do you have?
33:07Could you look for her, please?
33:09I have to follow the correct procedure
33:10so that they give her her freedom.
33:12Yes, of course.
33:13That's what I'm going to do.
33:15I'm going to look for her.
33:17I'm coming.
33:30Mike, understand me.
33:33This is very difficult for me.
33:35I understand you, Fernanda.
33:40But do you love me or not?
33:43Of course I love you.
33:46So why do we have to be like this
33:48because of your family and my mom?
33:50Mike, what you told me hurt me a lot.
33:53Forgive me, I misinterpreted myself.
33:54I'm a beast, but ...
33:55All I want you to know
33:58is that I want to be with you.
34:01But your mom ...
34:02I don't care about my mom.
34:03She has to understand
34:04and she has to accept my decision.
34:06Fer, I don't want to be without you.
34:10Me neither.
34:22You just gave me back my soul.
34:25Fer, forgive me for what I said about your family
34:29and everything that happened.
34:31Mike, don't say anymore.
34:32It doesn't matter.
34:34It really doesn't matter.
34:36After all, my family is crazy.
34:47Honey, what do I do now?
34:49What do I tell them?
34:51I'm going to mess up and they're going to vote for me.
35:01I'm going to mess up and they're going to vote for me.
35:19What's up, girl?
35:22Girl, talk! Don't stay quiet!
35:25Mrs. Francesca's lawyer is downstairs.
35:27Mr. Ronald Cruz.
35:30Oh, that's great!
35:32I'm sure he has good news!
35:34My mother is going to be released
35:36and we'll be able to go shopping,
35:38to the spa, to the pedicure, pedicure.
35:40Yes, yes, yes.
35:41The Lord brings good news.
35:43He managed to give her freedom.
35:48What happiness!
35:50I have to congratulate my mother!
35:52Where is she?
35:53That's the problem.
35:55What problem?
35:57Mrs. Francesca left the house.
36:01She hid in the clinic
36:03to find out about her great-grandson's health.
36:20Look, Cruz.
36:21The thing is simple.
36:22I don't want you to accompany me.
36:24I want him to accompany me.
36:26That's going to be impossible for him.
36:28He had an irreversible meeting.
36:30You know how busy he is.
36:32Couldn't he call me?
36:33He doesn't have the brain for that.
36:35Oh, no. That's how bad we are.
36:37That's how he's going to lose me.
36:40We haven't introduced ourselves.
36:41My name is Raúl Del Prado.
36:43Lucia Fernanda Delgado.
36:45Delgado?
36:46Yes, Delgado. Is there a problem?
36:48No, sorry. I didn't understand.
36:50But my friends call me...
36:53Lucifer.
36:55Okay, Lucifer.
36:57I said my friends.
36:59Sorry, yes. Sorry, yes.
37:02Relax, gringo.
37:03You can call me Lucifer. Don't worry.
37:05Well, since we're here,
37:07why don't you tell me
37:09what your relationship with Miguel Ignacio is like?
37:12Well...
37:14It's just starting.
37:16But...
37:17It was practically a hit.
37:23Does that mean...
37:26he's after you?
37:29Well, like any man, it's difficult.
37:32But...
37:33little by little...
37:35step by step...
37:38But I've talked to him.
37:40Don't you think you're cheating on him?
37:44Cheating?
37:45Me?
37:46Yes.
37:47No. He's dying for me.
37:49Lucifer, he told me.
37:51He doesn't want anything with you.
37:53I think it's better...
37:55you leave him alone, right?
38:07My mother?
38:08How did my mother get out?
38:11Through the garage in the trunk.
38:14And all for going to see the little Andean snake?
38:17She was very worried about the health of her great-grandson.
38:21And you should also worry about your grandson.
38:26That little Andean worm is not my grandson, do you understand?
38:30Yes, I'm sorry.
38:31Let it be the last time I hear you say something like that, okay?
38:34It won't happen again.
38:36Once again, the Gonzales have to do with all our misfortune.
38:40Now my mother can lose her freedom.
38:43But Grace and her baby are not to blame for anything.
38:48I didn't say anything.
38:50And now, what do we do?
38:52Yes, what do I tell the lawyer?
38:58I'll go talk to him.
39:11I'm not going to listen to you.
39:12You lie.
39:13Miguel Ignacio feels the same as me.
39:15But he told me that you are harassing him,
39:17that you don't leave him alone and he wants you to stay away from him.
39:19No, I'm not going to do it.
39:21I'm not going to do it.
39:22I'm going to fight for our love.
39:23But what love are you talking about?
39:24If love is two.
39:26He feels the same as me.
39:28Do you understand?
39:29I know.
39:30But why are you obsessed with someone who doesn't love you?
39:32You should give yourself the opportunity with someone who really values you.
39:37And who is going to value me?
39:39Who is going to value me?
39:42If nobody likes me.
39:45I just got out of jail.
39:49Nobody loves me.
39:51No.
39:53Lucy, don't get like that.
39:56You are a beautiful, robust woman with personality.
40:00You have to give yourself the opportunity.
40:03You have to look for a man who looks at you.
40:06Really.
40:10Do you think?
40:11Of course.
40:12Any man who is not Miguel Ignacio de las Casas could look at you.
40:17In fact, love can be closer than you think.
40:24What beautiful words you say.
40:27That's me.
40:28Do you feel better?
40:31Yes.
40:32Much better.
40:33That's good.
40:34So you don't feel anything for Miguel Ignacio anymore?
40:37I don't know.
40:39It's still hard for me to forget him, but now I'm very confused.
40:45Don't worry.
40:46That will pass.
40:47Time to time.
40:49Yes.
40:51They say that a nail pulls out another nail.
40:54Exactly.
40:56And you will see that another nail will appear very soon.
41:01I think I found it.
41:04I think I found it.
41:08I'm dying.
41:20Hi, Ronald.
41:22Isabela, how are you?
41:24And your mother?
41:26I mean my mother.
41:29She is not available at the moment because she is sleeping.
41:32I'm sorry, Isabela, but I think that once she finds out about the news
41:35that she is free, she will feel better than ever.
41:38Right now we must go to the judicial power along with the guards
41:41to follow the routine procedure and give her freedom.
41:44It's what I've been waiting for so long. We should not wait any longer.
41:49Freedom?
41:50Bonnie?
41:54But I don't think it will be possible.
41:56She is not at home!
42:02No!
42:13I already did my part.
42:15Did you do yours?
42:21What?
42:22Me? But what do I do?
42:28Okay, I'll do what I can.
42:33Distract the guards.
42:36Something has to happen to me.
42:38I have to do something to help Mrs. Francesca.
Comments