Passer au player
Passer au contenu principal
Rechercher
Se connecter
Regarder en plein écran
Like
Favori
Partager
Plus
Ajouter à la playlist
Signaler
La France porte plainte contre l'Iran devant la CIJ
FRANCE 24
Suivre
il y a 7 mois
Visitez notre site :
http://www.france24.com
Rejoignez nous sur Facebook
https://www.facebook.com/FRANCE24
Suivez nous sur Twitter
https://twitter.com/France24_fr#
Catégorie
🗞
News
Transcription
Afficher la transcription complète de la vidéo
00:00
Et avec nous Christophe Lemoyne, bonsoir.
00:02
Bonsoir.
00:03
Vous êtes porte-parole du Quai d'Orsay, alors cela fait trois ans, je viens de le voir, que Cécile Collère et Jacques Paris sont détenus.
00:08
Qu'est-ce qui a poussé les autorités françaises à agir maintenant et à déposer cette plainte ?
00:12
Est-ce que c'est vraiment le signe que tous les recours diplomatiques, tous les canaux diplomatiques sont aujourd'hui épuisés ?
00:17
D'abord juste rappeler quelque chose qui me semble absolument essentiel.
00:21
Cécile Collère et Jacques Paris sont innocents.
00:24
Ils ont été arrêtés pour des raisons injustifiables et injustifiées.
00:27
Ils ne devraient pas être incarcérés, ils ne devraient pas être là où ils sont à l'heure actuelle.
00:32
Et la France, depuis leur incarcération le 7 mai 2022, fait tout pour obtenir leur libération.
00:42
Nous avons constaté que nous avions des difficultés à avoir accès à Cécile Collère et à Jacques Paris.
00:49
Et cette difficulté en fait est en contradiction avec les obligations qu'a l'Iran au titre du droit international,
00:54
ce qu'on appelle la protection consulaire, à savoir que chaque État doit avoir accès aux personnes qui sont détenues
01:01
pour vérifier leurs conditions d'incarcération, pour vérifier qu'ils ont bien accès à un avocat
01:07
et qu'ils sont dans des conditions normales.
01:11
Toutes ces conditions ne sont pas réunies.
01:14
L'Iran les a violées depuis le début.
01:16
Et c'est la raison pour laquelle le ministre a décidé de déposer une requête devant la Cour de justice
01:20
pour faire constater par la Cour les manquements de l'État iranien.
01:25
Qu'est-ce que vous attendez précisément justement de cette Cour dans les prochaines semaines à l'AE ?
01:29
Qu'est-ce qui va se passer ?
01:31
Tout d'abord c'est une procédure judiciaire, à savoir que c'est contraignant.
01:35
Comme vous le savez, l'Iran et la France sont partis à cette convention de Vienne
01:40
qui est la base de cette requête.
01:42
Donc nous attendons une décision contraignante pour contraindre l'Iran à respecter ses obligations.
01:49
Mais surtout, vous savez que les décisions de la Cour de justice ont une grande force symbolique.
01:54
Et au-delà du simple côté judiciaire, il faut faire reconnaître,
01:59
il faut que chacun sache que l'Iran ne respecte pas ses obligations
02:03
et ne les respecte pas, surtout sur un cas humain qui est absolument inquiétant.
02:09
Les conditions de Jacques Paris et de Cécile Collaire sont très inquiétantes
02:15
et c'est la raison pour laquelle cette plainte a été déposée
02:18
pour pousser les autorités iraniennes à se conformer à leurs obligations.
02:21
Est-ce qu'il y a un message sous-jacent que vous voulez adresser à l'Iran ?
02:25
C'est leur dire que les autorités françaises durcissent le ton aujourd'hui ?
02:28
C'est une priorité pour les autorités françaises et ça l'a toujours été.
02:31
Cécile Collaire et Jacques Paris ne sont pas les premières personnes retenues en otage.
02:35
Il y avait Olivier Grondeau qui, fort heureusement, a été libéré il y a quelques semaines,
02:39
mais il y en a eu d'autres.
02:41
Et le message passé à la République d'Iran, il est clair,
02:44
c'est que la France ne cèdera pas à cette politique d'otage d'Iran
02:47
et la France continuera à mettre la pression sur les autorités iraniennes
02:50
pour obtenir la libération de ces deux derniers otages.
02:54
Vous l'avez dit, Olivier Grondeau, mais il y a également eu Fariba Adelka,
02:59
Louis Arnaud, Benjamin Brière, Bernard Feland.
03:01
Qu'est-ce qui explique que Cécile Collaire et Jacques Paris, eux, ne sont pas libérés,
03:04
alors que tous les autres ont aussi passé quelques mois, quelques années en prison,
03:07
mais ont pu finalement être libérés ?
03:09
Écoutez, pour être très franc, je vais vous répondre assez simplement.
03:12
Ils sont détenus sans raison, sans procédure judiciaire.
03:16
C'est le royaume de l'arbitraire le plus complet.
03:19
Donc nous avons engagé des discussions sur chacun des cas.
03:22
Elles ont fort heureusement abouti pour tous ceux que vous citez.
03:25
Mais pour Cécile Collaire et Jacques Paris, elles n'ont pas abouti,
03:28
puisqu'encore une fois, il faut s'imaginer qu'il n'y a aucune cohérence dans tout ça.
03:34
Et c'est vraiment le royaume de l'arbitraire.
03:36
Mais alors justement, pourquoi elles n'ont pas abouti ?
03:38
Est-ce que c'est parce que ce que réclame l'Iran cette fois, vous n'êtes pas prêt à le céder ?
03:42
Mais encore une fois, la libération d'Olivier Grandot s'est faite sans contrepartie.
03:46
Elle s'est faite parce qu'il y a eu une discussion qui a été maintenue avec les autorités iraniennes,
03:50
parce que la pression de la France a été forte et elle a permis la libération d'Olivier Grandot.
03:57
Encore une fois, dans le cas de Cécile Collaire et Jacques Paris,
04:00
je ne pourrais pas vous donner de raison rationnelle,
04:03
parce qu'encore une fois, l'ensemble de la procédure
04:05
et le comportement des autorités iraniennes n'est pas rationnel sur ce sujet.
04:08
Alors cette décision de porter plainte, elle intervient le jour où une rencontre a eu lieu en Turquie,
04:14
entre le Royaume-Uni, l'Allemagne, la France et donc une délégation iranienne à propos du nucléaire iranien.
04:23
Comment se sont passées ces discussions ?
04:25
Écoutez, l'essentiel, c'est qu'elles se soient passées d'abord,
04:28
parce que sur le dossier de la crise de prolifération nucléaire,
04:32
ce qui est important, et c'est ce que nous avons toujours dit,
04:34
c'est que la solution soit une solution diplomatique.
04:37
Il faut que nous arrivions à un accord avec les Iraniens par la discussion.
04:40
Vous savez que le calendrier se resserre, puisqu'au mois d'octobre prochain,
04:44
il y a une échéance extrêmement importante.
04:45
C'est la fin de l'accord qui a été signé il y a dix ans.
04:49
Et il faut absolument arriver à une solution par la négociation.
04:52
Donc la première bonne nouvelle, c'est que ces discussions se soient tenues,
04:57
qu'elles continuent et qu'elles permettent de progresser vers une solution négociée.
05:02
Je voudrais vous faire réagir à une tribune parue dans l'hebdomadaire Le Point la semaine dernière.
05:08
Elle a été publiée par le ministre iranien des Affaires étrangères, Seyed Abbasarakchi.
05:12
Comment avez-vous accueilli les différentes déclarations dans cette tribune ?
05:16
Il met à la fois en garde la France contre la stratégie de confrontation,
05:20
et en même temps, il se dit disposé à tourner la page avec l'Europe et à en écrire une nouvelle.
05:25
Vous pensez qu'un dialogue est encore possible ?
05:28
Le dialogue, en tout cas, sur la crise de prolifération nucléaire est encore possible.
05:31
Le dialogue est encore ouvert sur le cas de Cécile Collère et Jacques Paris.
05:34
Maintenant, ce que nous attendons, c'est des signes de bonne volonté de la part de l'Iran.
05:38
Et très franchement, la libération de Cécile Collère et Jacques Paris doit intervenir rapidement.
05:44
Est-ce que vous pouvez nous donner des nouvelles, justement, de Cécile Collère et Jacques Paris ?
05:48
Est-ce que vous en avez eu raison ?
05:49
Comme je vous le disais, c'est tout le sujet de cette requête.
05:51
C'est qu'on a du mal à avoir accès à Cécile Collère et à Jacques Paris.
05:54
En trois ans de détention, il n'y a eu que quatre visites consulaires d'agents de l'Ambassade,
05:59
ce qui est très peu, des visites très courtes.
06:01
Et sa sœur nous disait qu'ils étaient dans un état de santé.
06:04
Effectivement, leur état est très inquiétant.
06:07
Mais c'est lié à leurs conditions de détention.
06:09
Quand vous enfermez des prisonniers dans des cellules minuscules,
06:13
avec la lumière allumée toute la journée,
06:15
que vous ne leur donnez pas les choses qui leur permettent d'assurer leurs besoins essentiels.
06:21
Il faut juste s'imaginer que Cécile Collère n'a pas le droit de recevoir des livres.
06:25
Elle n'a pas le droit de lire.
06:26
Elle n'a pas le droit d'écrire.
06:27
C'est une situation psychologique qui est absolument intenable.
06:30
Et bien évidemment, leur état est plus qu'inquiétant.
06:33
Parce que les conditions de détention, encore une fois,
06:36
ça conforme à ce que l'on appelle de la torture en droit international.
06:41
Il y a un mois, Jean-Noël Barraud avait appelé les Français à ne plus se rendre en Iran.
06:44
Vous réitérez cet appel aujourd'hui ?
06:46
Mais encore plus fermement, l'ensemble de...
06:50
Cécile Collère et Jacques Paris, mais aussi Olivier Grandeau et les autres,
06:53
n'ont été arrêtés que parce qu'ils avaient une nationalité française.
06:57
Il n'y a pas d'autres raisons.
06:59
Donc aller en Iran en ce moment, c'est une folie.
07:02
Et le traitement est similaire avec les autres pays européens ?
07:05
Alors il y a d'autres personnes qui sont retenues.
07:07
Puisqu'encore une fois, la République islamique d'Iran utilise ses méthodes avec la France,
07:10
mais avec d'autres pays.
07:13
Et la situation est effectivement absolument similaire.
07:18
Similaire, c'est-à-dire qu'ils n'obtiennent pas, eux non plus, la libération des personnes détenues ?
07:21
Ils ont les mêmes difficultés que nous à avoir accès aux personnes qui sont détenues.
07:27
Ils ont, eux aussi, un dialogue ouvert avec les autorités de Téhéran.
07:31
Mais c'est extrêmement difficile.
07:33
Encore une fois, c'est une procédure qui est totalement opaque.
07:36
Même Cécile Collère et Jacques Paris n'ont pas accès à leur avocat,
07:38
n'ont pas d'informations sur la procédure qui est en cours.
07:42
Je ne sais même pas si on peut parler de procédure judiciaire.
07:45
C'est vraiment, encore une fois, le royaume de l'arbitraire qui règne.
07:48
C'est le cas pour Jacques Paris et Cécile Collère.
07:50
Mais je pense que, je suis certain que c'est le cas pour les autres ressortissants européens
07:54
qui ont été arrêtés dans les mêmes conditions et pour les mêmes raisons,
07:57
à savoir la seule détention d'un passeport d'un État membre de l'Union européenne.
08:01
Pour terminer, on a déduit que tant que le dossier du nucléaire iranien
08:05
n'aura pas évolué, avancé la situation de Cécile Collère et Jacques Paris non plus.
08:11
Ce qui est certain, c'est que pour les autorités françaises,
08:14
encore une fois, la libération de Cécile Collère et Jacques Paris est une priorité.
08:18
Vraiment.
08:18
Et bien évidemment, il n'y a pas d'étanchéité entre les deux sujets.
08:23
Merci, merci beaucoup Christophe Lemoyne.
08:25
Merci beaucoup.
08:25
Notre invité sur France 24.
08:28
On va maintenant passer à...
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire
Recommandations
1:42
|
À suivre
L'Iran accusé de mener une politique «d’assassinats et d’enlèvements» à l’étranger...
FRANCE 24
il y a 4 mois
3:04
Fin de la campagne électorale en Iran avant la présidentielle de vendredi
FRANCE 24
il y a 1 an
2:03
France : les gardiens de prison en grève à travers le pays
FRANCE 24
il y a 7 ans
11:01
L'Essentiel politique
FRANCE 24
il y a 6 mois
10:15
LE JOURNAL
FRANCE 24
il y a 8 ans
1:20
Qu’est-ce que l’« axe de la résistance » promu par l'Iran ?
FRANCE 24
il y a 2 ans
1:40
France : Mathilde Panot convoquée pour apologie du terrorisme
FRANCE 24
il y a 2 ans
3:49
Rare prise de parole de Khamenei : l'Iran veut donner le ton face à Israël
FRANCE 24
il y a 1 an
9:59
Proche-Orient : "Si l'Iran riposte, on pourra dire qu'on est dans une guerre totale"
FRANCE 24
il y a 1 an
0:12
TesTATS
FRANCE 24
il y a 2 ans
3:12
ethio
FRANCE 24
il y a 8 ans
1:48
Législatives : les désistements de candidats se poursuivent
FRANCE 24
il y a 1 an
11:18
Décryptage : la France à la recherche d'un Premier ministre
FRANCE 24
il y a 1 an
2:56
france europe plateau isabelle romero
FRANCE 24
il y a 4 ans
6:05
La dissolution de l'Assemblée nationale en France vue de l'étranger
FRANCE 24
il y a 1 an
24:04
Législatives : les Irakiens aux urnes
FRANCE 24
il y a 2 semaines
1:30
fghf
FRANCE 24
il y a 6 ans
2:51
Cette phrase du gouvernement japonais déclenche la colère de la Chine
Le Monde
il y a 9 heures
2:30
Cisjordanie : les images des soldats israéliens filmés en train de tirer sur deux Palestiniens semblant se rendre
Le Monde
il y a 12 heures
1:16
Service militaire : que font nos voisins européens ?
Le Monde
il y a 2 jours
1:15
Capucine Anav : Guérie du variant Delta, elle donne de ses nouvelles
Non Stop People
il y a 4 ans
1:26
Nabilla s’explique après avoir manqué de gifler Passe-Partout
Non Stop People
il y a 4 ans
1:33
Léa Seydoux absente du Festival de Cannes : comment elle a attrapé le Covid
Non Stop People
il y a 4 ans
1:05
Grand bleu ce mercredi : la météo de nos régions
Le Républicain Lorrain
il y a 6 ans
0:54
Quatre amis remplacent les crécelles par ordinateur
Le Républicain Lorrain
il y a 6 ans
Écris le tout premier commentaire