00:00On va traiter cette demande maintenant avec la prochaine étape
00:06qui est de vraiment répondre à ce que la Cour nous demande
00:09en transparence parce que, effectivement,
00:14il semblerait qu'on n'a pas assez justifié nos arguments
00:20pour justifier le fait qu'il n'y a pas de document
00:24qui tombe dans le champ d'application de la requête.
00:27L'autre chose, donc il faut vraiment faire la part des choses
00:31entre ce qu'ont été les contrats et pour cela,
00:35il faut vraiment rappeler que c'était fait en toute transparence
00:39avec un steering board d'ailleurs où il y avait des membres
00:43de la commission, les membres des états membres
00:45qui étaient représentés et qui avaient leur mot à dire
00:48sur ces contrats que tu mentionnes sur les vaccins.
00:52Donc, tiens à la transparence.
00:54Il y a beaucoup, je dirais plus que beaucoup,
00:58il y a un cadre solide de disposition qui s'applique à la commission
01:04en termes de transparence et auquel on tient
01:07et auquel on va continuer à tenir.
01:11Merci.
01:12Merci.
01:13Merci.
Commenti