Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 8 meses

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:02A CIDADE NO BRASIL
01:04A CIDADE NO BRASIL
01:06A CIDADE NO BRASIL
01:08A CIDADE NO BRASIL
01:10A CIDADE NO BRASIL
01:12A CIDADE NO BRASIL
01:14A CIDADE NO BRASIL
01:16A CIDADE NO BRASIL
01:18A CIDADE NO BRASIL
01:20A CIDADE NO BRASIL
01:24A CIDADE NO BRASIL
01:26A CIDADE NO BRASIL
01:28A CIDADE NO BRASIL
01:30A CIDADE NO BRASIL
01:32A CIDADE NO BRASIL
01:36A CIDADE NO BRASIL
01:38A CIDADE NO BRASIL
01:40A CIDADE NO BRASIL
01:42A CIDADE NO BRASIL
01:44É, meu amor, a gente faz uma boa dupla
01:46E a gente pode viver muito bem
01:48É só você querer
01:50Minha doce dela vampira
01:52Samira
01:54Com quem você tava falando?
01:56Eu?
01:57Com ninguém
01:59Mas eu ouvi
02:00Eu ouvi
02:01Ai, te olhei
02:03Aquelas malditas mulheres
02:05Te enfiaram um dado tranquilizante
02:07Você deve tá ouvindo coisas
02:09Agora vamos
02:10Vamos pra cela
02:11Porque eu vou te colocar lá pra você descansar
02:13Samira, os bebês
02:14Os bebês
02:15Infelizmente as mães devem ter levado os bebês
02:19Mas não se preocupe que eu vou recuperar eles pra você
02:21Suzy
02:27Me abandona, Maria
02:28Por favor
02:29Me abandona
02:30Quero que você seja minha mulher
02:35Eu quero te fazer muito feliz
02:37Vou passar o resto da minha vida com você
02:44Meu Deus
02:45Ela tá sem pulso
02:47Deus Todo-Poderoso
02:53Faz com que nada de mal aconteça com Maria
02:56Que nada de mal aconteça, mulher da minha vida
02:59Eu te imploro
03:00Marinhos
03:06Marinho
03:08Aaaaaa...
03:10Como é possível que o Universo
03:12É possível que o universo cava dentro de um grão de eletros,
03:18mil tons positivos, você e eu, você vencer.
03:29Então, meu filho está em casa?
03:34Não, o Tarso não está em casa, Batista.
03:39Mas vamos sentar.
03:42Oh, seguinte, Sandrinha, João, eu vou direto no assunto,
03:51porque eu não sou homem de meias palavras, manja.
03:53Eu quero conhecer meu filho e quero que ele saiba que eu sou o pai dele.
03:57Pronto, falei.
03:58Acontece que o pai dele sou eu.
04:01Você nunca deu importância para o garoto.
04:03Por que isso agora?
04:04Oh, calma aí, isso não é verdade, Borba Gato.
04:06De Albuquerque Andrade.
04:08Pois é.
04:09Então, foi a Sandrinha que saiu de casa ainda grávida.
04:13Quando ela te conheceu e vocês se acertaram,
04:15eu achei que era melhor para o Tarsinho ser criado assim, numa vida de rico,
04:18e não no apartamentinho onde eu moro, em cima de uma garagem.
04:20Acontece que agora o menino está grande e eu quero conhecer meu filho.
04:23Sem contar que eu acho que ele tem todo o direito de saber quem é o verdadeiro pai dele.
04:29Calma.
04:29Calma, vocês dois.
04:34Batista, o...
04:36O Tasso...
04:38O Tasso já sabe que você é o pai dele.
04:44Sabe?
04:46Sabe.
04:49Jura?
04:51Sabe mesmo?
04:52Mas como assim?
04:55Você não me disse nada?
04:57Como é que ele ficou sabendo?
04:58Uma conversa, por acaso.
05:00É, ele escutou uma conversa minha e do João Ricardo e ficou sabendo.
05:05E como é que foi?
05:08Qual foi a reação dele?
05:10O que ele sentiu?
05:11O que ele falou?
05:12Bom, se você quer saber, não deu a menor importância para a sua existência.
05:15Não, João.
05:16Também não foi assim.
05:18É, não.
05:19Ele...
05:20Ele ficou...
05:22Ele ficou surpreso.
05:25Na verdade, não mudou quase nada não, viu, Batista?
05:28Mas é como eu já havia dito, o pai verdadeiro do Tasso sou eu.
05:32Pai é quem cria, quem cuida.
05:33Não necessariamente quem ajudou a gerar a criança, entendeu?
05:37Brincadeira.
05:40Ó, quer saber?
05:41Eu aposto que ele não deu muita pelota porque ele não me conheceu ainda.
05:45Ô, o Batistão aqui conquista qualquer um, meu.
05:48Eu aposto que quando ele me conhecer, a história vai ser bem diferente, manja.
05:52Acontece que ele não vai te conhecer.
05:53É, mas claro que vai, meu.
05:55Batista, eu entendo a sua vontade, mas eu te imploro.
06:00Pelo amor que você tenha o Tasso, eu te imploro.
06:01Não procure o Tasso nesse momento, pelo amor de Deus.
06:05O Tasso está passando uma fase muito difícil, está muito rebelde.
06:08Se você procurar o Tasso agora, as coisas só vão piorar.
06:11Não, mas sem chance, meu.
06:12Nem por decreto.
06:14Nada do que você me disser vai me fazer desistir.
06:17Bom, vamos deixar de papo furado e vamos direto ao que interessa.
06:21Quanto você quer pra deixar a gente em paz?
06:23Como assim?
06:26Quanto eu quero?
06:27Do que você está falando, 28?
06:28Não se faça de desentendido, que eu sei que você não tem onde cair morto.
06:32Diz o seu preço.
06:33Quanto você quer, eu te faço um cheque aqui, agora.
06:35Como é que é?
06:37Você está me oferecendo dinheiro pra eu esquecer o meu filho?
06:39Você está pensando que eu sou o quê, meu?
06:41O pobre coitado que está se aproveitando da situação pra me chantagear isso.
06:45O pobre coitado é você que pensa que o dinheiro pode comprar tudo.
06:48Tão rico por fora e tão pobre por dentro.
06:51Eu não tenho medo de vocês, meus amigos.
07:10Preparem-se pra morrer todos.
07:13Darius, eu escapei de todas as armadilhas naquela ilha maluca.
07:17Todas.
07:18Não vão ser vocês quatro que vão me assustar.
07:21Eu também aprendi a me defender de seres esquisitos como vocês.
07:51Pescoço não é travesseiro, não.
07:54Pra você ficar mortelo.
07:57Vai arranjar namorado pra você.
07:59Você vai ser a misturinha.
08:01O meu jantar de luxo, o meu açude particular, a minha festa do boi.
08:06Eu tenho muito mais força e disposição que você tem.
08:10E vou fazer um carnaval que a gente for carne gorda ou milonga.
08:13É isso que nós vamos ver, vou me acusar.
08:15O meu nome não é Vistar.
08:18O meu nome é Franco.
08:23Nós estamos comprando como foi o Pachona.
08:25Pra você sentir a minha força.
08:26E aí
08:31E aí
08:34E aí
08:37Vem
09:07Onde foram os zambiros?
09:09Cris, se liga.
09:10Esses vampiros já saíram voando.
09:13Você não tá vendo?
09:14Você viu o que ele falou?
09:16Ele falou que vai se vingar.
09:18Eu não faço vingança.
09:20Eu sou um justiceiro.
09:22Eles vão se fortalecer e vão querer voltar.
09:23E quando eles voltarem, eu vou estar aqui esperando pra destruir todos.
09:28Você tá vendo?
09:29Sim.
09:37A que ninguém mais ficará reposto só.
09:44No final será o que não sei, mas será.
09:49Tudo demais, tenho bem, tenho mal.
09:55Só o brilho calma, essa luz.
10:01O planeta sol será que se espera.
10:07E lá no fim daquele mar, a minha estrela vai se apagar.
10:14E como brilhou, o fogo sol tem que calma.
10:22Eu não quero perder mais tempo.
10:24Eu preciso partir o mais rápido possível.
10:27Pra tentar encontrar a Maria, o Beto e tentar ajudá-los a encontrar esses bebês que vão salvar a humanidade.
10:34Pai, eu não acredito que você já quer partir de novo.
10:35Você acabou de chegar.
10:37É, filha, mas você entende que isso é importante, não entende?
10:41Se os bebês não forem salvos, é o fim da humanidade.
10:45É, Clarinha, mas não é só por causa dos bebês que ele quer, não.
10:48É por causa da Maria.
10:49É, por causa da Maria também.
10:51Sei, pai, mas eu não quero mais me separar de você, nunca mais.
10:55Eu também tomei uma decisão.
10:56Mas a partir de agora eu vou acompanhar de perto toda essa investigação do DPCOM.
11:01Pra tentar resgatar as crianças, o Eugênio e a Ângela.
11:04Eu vou com você, meu amor.
11:06O Guiga recebeu um e-mail agora mesmo de uma policial que viu a Ângela.
11:10Pode ser uma pista.
11:11Ai, gente, será que era mesmo a minha filha, a Ângela, voando no céu de São Paulo?
11:14Você acha que existe uma outra menina com um par de asas que voa no céu de São Paulo?
11:19Tadinha, danjinha.
11:20Tomara que aqueles montantes de mal não façam nada com ela.
11:23Nem com a Eugênio.
11:24O que eles fizeram comigo.
11:26Oh, minha filha, não se preocupe, viu?
11:29Não vai acontecer nada de mal com seus irmãos.
11:31Eu te prometo.
11:33Bom, gente, o lanche tava ótimo.
11:36Mas eu preciso ir.
11:37Eu também.
11:39Filha...
11:39Não adianta, pai.
11:40Se você quiser ir pra ilha salvar o Tibeto, a Maria, os bebês, o mundo inteiro.
11:45Não faz mal, você vai.
11:46Mas dessa vez eu vou com você.
11:48De qualquer jeito.
11:49Como a primeira vez
11:59Devei te esquecer
12:03Piso apagar da minha vida
12:07Toda a lembrança de você
12:11Pela primeira vez
12:14Luna
12:16Saudades
12:18Tarso
12:19Falou meu nome?
12:23Você falou meu nome, cara?
12:24Viu?
12:25Aprendeu a falar meu nome.
12:26É
12:27Mas eu tenho pena dele, doutora
12:29Ele não tem casa
12:31Não tem família
12:32Não sabe se cuidar sozinho
12:33Ele vai sofrer muito lá
12:36E ele não é um doente mental
12:37Poxa
12:39A justiça não pode levá-lo pra lá
12:41Eu sei, Luna
12:42Mas
12:42É o que vai acabar acontecendo
12:44Eu também tenho muita pena
12:46Gente, o Gaspar não merece isso também, né?
12:49Não merece ser levado pra uma clínica psiquiátrica
12:51Tá bom, Luna
12:53Você pode levar o Gaspar pra casa da sua irmã
12:54Você tá falando sério?
12:56Tô falando sério
12:57O Gaspar precisa de ajuda, não é?
12:59Na minha casa ele não pode ficar
13:00Porque quebrou uma estatueta de 400 anos do meu pai
13:03Então nem pensar
13:03Acho que a única maneira é ele ficar na casa da Aline mesmo
13:06Ai, obrigada
13:07Obrigada, meu amor
13:10Agora você foi demais
13:12Eu só espero não me arrepender dessa minha atitude, hein, seu Gaspar
13:15Não, você não vai se arrepender
13:17Fazer o bem só traz coisas boas
13:19E assim eu fico mais tranquila
13:21Gaspar
13:22Você vai com a gente
13:24Gaspar, vai
13:25É, Gaspar, vai
13:27Se prepara que eu vou dar aquela carona pra vocês
13:29Oi, doutora, obrigada
13:30Tchau
13:31Valeu, hein, doutora
13:33Pode
13:34Tchau
13:35Tchau
13:36Obrigado
13:39De nada, Gaspar
13:41Bom, eu vou avisar pra recepção que o Gaspar está liberado
13:46Tá? Qualquer coisa, me procura
13:48Eu vou assinar agora o prontuário
13:54Pra fazer a liberação da Alta do Gaspar
13:57Ué, já saíram?
14:11Que estranho
14:12Some da minha frente
14:18Some da minha frente
14:19Eu não vou admitir que você fale assim comigo aqui no Tepecom
14:23Eu sou uma policial honesta, extremamente profissional
14:26Você acha muito melhor do que eu
14:27Não é, Marta?
14:29Mas você não é
14:30Deixa eu te impor-se
14:33E se acha mais digna
14:35Mais honesta
14:37Mais competente
14:38Mas você não é
14:40Você não sabe de mim
14:42Você não sabe quem eu sou
14:45Você não sabe da importância do meu trabalho
14:48Ainda não caiu a ficha que mutante bom é mutante morto?
14:54Tudo bem
14:55Vocês não vão conseguir encontrar nada mesmo
14:58Material secreto sobre o arquivo Ômega não está aqui
15:03O que está aqui está completamente criptografado e defendido
15:10Mais uma coisa que eu gostaria de dizer
15:13Quero que você se dane
15:17Ele está irritado assim porque perdeu a pista do valente
15:29Ou porque ele está apaixonado por você, Marta
15:32Esse homem não é capaz de se apaixonar por ninguém
15:35Vocês não viram?
15:36É um calhorda
15:37Um homem baixo
15:38Eu tive que me controlar para não dar um soco na cara do Fredo, Marta
15:41Eu só não perdi a cabeça com ele porque
15:43Afinal eu estava mexendo no computador dele
15:45Agora era por uma causa justa
15:47Pior foi as coisas que ele falou para a doutora Marta
15:49Sujeitinho machista
15:51Eu não suporto esse tipo de homem, doutora Marta
15:54Eu não suporto esse tipo de homem
15:56Que quando não tem argumento para falar com uma mulher
15:58Adota uma postura de machão
16:01O que esse cara pensa que ele é?
16:03Ele pensa que é melhor do que eu só porque eu sou mulher?
16:05O que ele pensa?
16:06Eu não consegui me controlar, é a reação que eu tive
16:09Não fica assim, doutora Marta
16:11Olha, não fica assim
16:12Não se deixa bater pelo comportamento chauvinista do doutor Fredo
16:16O Brasil
16:18Infelizmente o Brasil ainda é um
16:21Um país excessivamente machista
16:24E nós mulheres temos que
16:26Lutar muito
16:27Para nos libertar desse estigma
16:29Que tal a gente ir tomar um café, né?
16:33Desestressar um pouco
16:34Levantar o astral
16:34Vamos lá, cantina, fazer um lanche
16:36Boa ideia, Miguel
16:37Vamos, doutora Marta
16:38Não, gente, não
16:39Vão vocês
16:39Eu realmente estou precisando ficar um pouco sozinha
16:42Eu vou
16:43Vou respirar um pouco
16:44E vou sentar nessa mesa aí
16:46Eu vou tentar entrar no computador do Fredo
16:49Eu vou descobrir tudo sobre ele
16:51Fica à vontade, doutora Marta
16:53Agora eu posso te dar um conselho?
16:55Esquece o Fredo
16:57Deixa esse cara pra lá
16:58Esse papo do Fredo
17:00De que você está correndo atrás dele
17:02De que você está apaixonada por ele
17:03É mentira
17:03Eu vi nos olhos dele, Marta
17:05Vai por mim
17:05É o Fredo que está apaixonado por você
17:08É sério?
17:12É, Miguel
17:12Até mais
17:25Deus me livre
17:28Eu prefiro morrer
17:31Do que ter alguma coisa com o Fredo
17:34Olha lá
17:43Tem uma cela trancada
17:44Olha lá
17:45Olha lá
17:46Ai
17:50Tô sofrendo esse lugar
17:52Ainda bem que tem você aqui, Ana
17:54Pra me aquecer
17:55Só que nós temos de bom aqui nessa prisão, Pepe
17:59A companhia um do outro
18:01O que é isso?
18:06Será que a doutora Júlia novamente?
18:07Oi
18:08Amei
18:09Só algumas celas daqui tem proteção especial
18:12Outras eu consigo abrir com os meus raios
18:14Vamos ver quem está aí?
18:16Oi
18:16Eu conheço você
18:23A mim?
18:24Você não é a perpétua aquela moça que organizou aquele desfile de modas lá no circo?
18:46Ai, o circo
19:01Que saudade, Pepe
19:04Eu daria tudo pra ter o circo de um Pepe de volta
19:08Mas é claro
19:33Ana Luz e Pepe
19:34Meu Deus
19:36Meu Deus
19:40O que vocês estão fazendo aqui?
19:42Ah, minha filha
19:42É uma longa história
19:44Então vamos deixar pra contar depois, né?
19:47A gente tá fugindo daqui
19:48Quando eu vi essa cela trancada
19:50Eu desconfiei que tivesse alguém preso precisando de ajuda
19:53Eu nem apresentei
19:55Essa aqui é a Mariana
19:57Mariana, Ana Luz e Pepe
19:58Muito prazer
19:59Oi
20:00Nós vamos sair daqui rápido
20:01Antes que a Júlia nos alcance
20:03É pra Jânia
20:04Não fala duas vezes
20:05Ana
20:06Vamos libertar
20:07Ainda que tardia
20:08Gente, cuidado aqui
20:09No corredor, tá?
20:10A gente vai conseguir sair desse labirinto
20:23A graça de Deus
20:24A gente vai conseguir assim
20:25Ai, meu Deus
20:26Eu não consigo nem andar direito
20:28Eu fiquei muito tempo preso
20:29Até as minhas juntas
20:31É tão separadas
20:33Eu tô toda defesa
20:35Eu fiquei presa aqui durante 30 anos
20:38Sabe o que é isso?
20:40Meu Deus, que horror, né?
20:41Gente, olha aqui
20:42Mais uma cela trancada
20:45É o Beto
20:50É o Beto, irmão do Marcelo, Pepe
20:52Mas o que ele tá fazendo aí?
20:53Eu acho que ele está desmaiado
20:55Nós viemos juntos
20:57Eu vou tentar abrir essa porta
21:00Afasta-se
21:01Acredito
21:13Essa é uma das celas protegidas
21:15Contra a descarga elétrica
21:17Desculpa, Beto
21:19Eu vou ter que te deixar aí
21:20Depois eu tento conseguir ajuda
21:22Pra te resgatar
21:23Agora vamos
21:24Nós não podemos
21:25Perder mais tempo
21:26Nós não podemos
21:27Ser presos novamente
21:28Vamos
21:29Cuidado
21:30Ai, você vê esse vinho hoje
21:41Faz muito bem
21:42Nas refeições
21:44E até é muito bom pro coração
21:47Entendeu?
21:49E é bom pro frio também
21:51O Brasil tá fazendo vinho cada vez melhor
21:54Esse vinho é um vinho quente
21:57Um vinho caliente
21:59Esquenta até o meu coração
22:01Aliás, meu coração anda disparado
22:05Por causa dele aí que se vestiu de vampirão
22:09Não foi?
22:10Não pensava?
22:12Mas que ideia, hein, pai?
22:13Se disfarçar de vampiro
22:15Com todos esses vampiros reais
22:16Soltos por aí fora?
22:18Era a pena uma experiência
22:19Que eu tô fazendo
22:19Com um novo figurino
22:21Pros alunos da escola de artes cênicas
22:23Mas me diga uma coisa, meu filho
22:26Você tá ainda machucado?
22:30Eu te machuquei, meu filho
22:31Desculpe
22:32Estou bem, estou bem, estou bem, Marisa
22:33Desculpe mais uma vez
22:35Que eu pensei que fosse um vampirão
22:37Não se preocupe
22:39E aí, filhão
22:41Deu tudo certo lá na mansão?
22:43Já está nas mãos da Simone, pai
22:45Passei tudo pra ela
22:46Entreguei as chaves da mansão do Morumbi pra Simone
22:49Agora quem toma conta de tudo lá
22:51É a Simone
22:52Inclusive, eu estou fazendo até o que a Maria me pediu
22:55Estou entrando em contato com todos os mutantes da Liga do Bem
22:58Pra dizer que a mansão vai servir como um refúgio
23:01Um esconderijo seguro pra todos aqueles que precisarem
23:03É, com essa guerra entre mutantes e humanos
23:06Vai ser bom pros mutantes do bem
23:08Ter um lugar pra se esconder
23:09Maria, minha menina
23:11Que saudade que eu tenho dela
23:14É, tô com saudades da Maria também
23:17Será que ela tá bem?
23:18Acredito que sim
23:19Agora que Deus esteja protegendo a Maria
23:22Onde ela estiver
23:23Oi
23:26Surpresa
23:27Olha quem chegou
23:29Olha aqui
23:31Olha aqui
23:32Olha aqui
23:32Olha que maravilha
23:44Se não vençam
23:45Pronto, vai jogar um futebol amanhã?
23:51Vamos, mulher
23:52Dá até pra sambar
23:57Meus queridos, eu tô muito preocupada, viu?
24:07Com esses barulhos todos
24:09Eu tô achando que é melhor ligar logo pro Depecon
24:12Vai que seja um mutante do mal
24:14Ah, não
24:14Eu não quero ter problema com a minha casa nova, não
24:17Que isso
24:18Tá mudo?
24:26Sinal?
24:27Nenhum
24:27Assim como coisa que tivessem cortado a linha
24:30Ah, meu Deus
24:31Será que não pagaram a conta de telefone, dona Simone?
24:33Não, isso não é
24:34Porque o Carvalho pagou todas as contas atrasadas
24:38Meu Deus
24:39Se esse telefone não tinha por que tá mudo, não
24:41Só se cortaram de propósito
24:44Será que eles?
24:46Não, mas não seja por isso
24:47Eu vou ligar do meu celular nesse
24:50Gente, o que que é isso?
24:53O que que aconteceu, meu Deus?
24:54Primeiro sem telefone, agora sem luz
24:56Meu Deus, ainda bem que tem com uma cheia lá fora
24:59Pelo menos ilumina um pouco
25:00Aqueles mãos saem de perto da gente
25:02Fiquei com medo dessa escuridão do nada
25:04Olha, faz silêncio, gente
25:07Eu tô escutando isso
25:09Olha, olha agora
25:11Pede atenção
25:11Que porra
25:16Gente, quem é essa voz, meu Deus?
25:17Tá gritando
25:18Eu tô apavorada
25:22Tá uma delícia o jantar, Cassandra
25:40Está mesmo
25:42Olha, essa cozinheira tem mãos de fada
25:44Mais uma vez eu quero agradecer a sua hospitalidade
25:51Imagina, Ari
25:53Quanto tempo ainda vocês pretendem ficar aqui?
26:02Nós já estamos olhando, já estamos vendo um outro lugar
26:09É, é só o tempo necessário até a gente encontrar
26:15É, já tem até uma oferta de uma casinha lá no Paris
26:19Paris
26:19Que interessante
26:21Então, quer dizer que vocês vão poder mudar logo, não é?
26:29Convidado é como remédio, né?
26:30Tem prazo de validade
26:32Não é isso, Cassandra?
26:33Eu entendo
26:34Desculpa
26:37Desculpa
26:39Eu reconheço que eu não estou sendo uma boa companhia
26:43Acontece que eu ando revoltada
26:47Eu não aceito, eu não consigo aceitar aquela louca da Júlia
26:50As suas invenções
26:52A sua busca pelo poder
26:54Gente, essa mulher, essa louca
26:57Ela acabou com a minha vida
26:58É isso
26:59Mãe, ela vai acabar pagando pelos crimes todos
27:01Você vai ver
27:02Falar nisso
27:04Eu falei com o Marcelo Montenegro há pouco
27:06É incrível, né?
27:09Como ele conseguiu se livrar do dinossauro na ilha
27:11É inacreditável
27:12Mas enfim, o importante é que ele está vivo
27:15Ele está bem
27:16Ele está voltando pra ilha amanhã cedo
27:18Ele vai tentar encontrar a Maria, o Beto
27:21E tentar salvar os bebês
27:23Janete
27:24Você não está pensando em voltar pra aquela ilha
27:28Janete, você quer matar a sua mãe do coração?
27:31Eu não quero, mãe
27:32Mas eu sinceramente não sei
27:33Eu não sei ainda
27:35Eu quero muito, sim, ajudar a salvar esses bebês
27:38Eu preciso
27:39Mas por outro lado, eu ainda
27:42Eu ainda estou muito abalada com tudo isso que aconteceu
27:46Eu
27:46Perdei o meu irmão, o meu avô
27:49Ter visto o Tony com outra pessoa
27:52Eu não sei se eu aguento
27:54Só de falar já me dá um
27:55Gente, vocês me desculpem
27:58Eu não estou comendo, por favor
27:59Com licença
28:03Ai, difícil, né?
28:10E eu é que não queria estar na pele dessas duas
28:13Nem fala pra mim
28:14Ai, que situação
28:16Mas elas vão ter que aceitar, né Regina?
28:22A situação é muito difícil
28:23Eu passei por isso quando eu perdi o Sócrates
28:25O Platão foi muito triste
28:27Vai fazer o quê?
28:30Eu também quero que a Júlia vá pra cadeia
28:32Eu quero que ela pague pelos seus crimes
28:33Mas o que que eu posso fazer?
28:35Nada
28:36A vida segue
28:37A vida continua, não é?
28:40Fazer o quê?
28:44Desculpa, mas eu não vou deixar de ser feliz
28:46Porque eu perdi pessoas queridas na minha vida
28:49Não vou
28:49Eu concordo com você, tio
28:51Quando a gente perde uma pessoa querida
28:54A gente tem mais é que agradecer pelo tempo que teve com ela, né?
28:57Falou tudo, priminha
28:58Não é porque a vida tem suas dores
29:00Que nós não vamos ser felizes
29:02Não é mesmo?
29:06Eu não queria estar aqui agora
29:08Eu só queria achar minha irmã
29:10Com os meus poderes eu pude sentir que ela tá bem longe no litoral
29:13Provavelmente voltou pra casa do pai
29:16Se eu tivesse escutado meu pai e não tivesse vindo pra São Paulo
29:19Eu não estaria aqui agora
29:21Quem mandou desobedecer o papai, hein?
29:24Mutantezinho insuportável
29:24Não se preocupa, não
29:26A mutante da cura vai voltar pra cá
29:30Logo, logo vocês vão estar bem juntinhas
29:32É, porque agora você e seu irmãozinho prodigio aqui
29:36São nossos reféns
29:37Mas é o seguinte
29:38Vamos cortar logo as asinhas dela pra não cair
29:40Não, não, não, não
29:44Calma
29:45Calma
29:46Calma, pequena
29:48Vi
29:52Eu vou fazer você parar de chorar
29:55Tá?
30:00Você vai ficar bem quietinha
30:03Enquanto nós vamos cortar as suas asas
30:06Eu vou ficar quietinha
30:09Maria
30:13Acorda, Maria
30:15Por favor
30:16Faz qualquer coisa, meu amor
30:20Qualquer coisa pra te salvar
30:21Eu vou até a minha própria vida, Maria
30:26Por favor, não me abandona, meu amor
30:29Maria
30:33Eu te amo tanto, meu amor
30:36O que é isso?
30:55O que é isso?
30:59Ai, que que é isso?
31:10Então você acha que o arquivo ômega tem alguma coisa a ver com extraterrestres?
31:15É a única possibilidade que eu consigo enxergar
31:17E qual seria a sua relação com eles?
31:20É o que a gente precisa descobrir, Nath
31:22Será que você, Valente
31:25Que você é um extraterrestre?
31:29Não
31:29Eu não me sinto extraterrestre
31:31Eu me sinto
31:33Humano
31:36Tão humano
31:39Boa noite
31:44Boa noite
31:44Boa noite
31:45Boa noite
31:45Interrompeu alguma coisa?
31:48Não
31:48Não
31:48E como foram as investigações?
31:52É, produtivas
31:53O que é que vocês descobriram?
31:56Bom, os nomes próprios seguidos de sobrenomes de lugares famosos de São Paulo
32:01Não ajudaram muito até agora
32:03É, saí por aí procurando o Walter por todo o parque do Ibirapuera
32:06Foi meio complicado
32:08Imagina
32:09Alô?
32:16O que?
32:18O Fredo?
32:19O Fredo tá entrando?
32:20Segura ele pra mim
32:21O Fredo?
32:24O mesmo que se fez passar por Celso Setembrinda outra vez
32:27É o delegado, o DPCOM
32:28Que criou uma milícia paralela ao esquadrão anti-mutantes
32:31E criou a famosa frase
32:33Mutante bom é mutante morto
32:34Ele vem me matar
32:36Eu preciso fugir daqui
32:42Mas, mas o que que é isso?
33:02Não tô acreditando no que eu tô vendo
33:03Ah, mas isso não vai ficar assim
33:09Esses dois me pagam
33:12É só a gatinha dormir um pouco e o gatinho logo já vai fazendo a festa
33:17Como são primitivos os homens
33:20Mutantes ou não são todos iguais
33:24Mas ele vai se ver comigo
33:26E essa aí pensa que é assim
33:29Prepare-se pra saber porque meu nome é Fúria
33:34Fúria?
33:39Fúria Pantera acordou do seu sono encantado?
33:43Tá pensando o que?
33:44Que vai chegando e tomando meu nome
33:45O meu macho é pra uma fêmea só
33:48Você vai pagar caro por tentar me roubar a Ceres
33:51Eu vou ser Helio
33:53Por me trair
33:55Calma, calma, calma aí gatona
33:57Não chega perto não
33:59Porque senão você vai se arrepender
34:00É melhor mesmo você não se meter com a Ceres
34:04Você cala a boca!
34:06Ela é muito poderosa
34:07Não tão poderosa quanto eu
34:09É melhor mesmo
34:10É melhor mesmo
34:11É melhor mesmo
34:12É melhor mesmo
34:13É melhor mesmo
34:14É melhor mesmo
34:15É melhor mesmo
34:16É melhor mesmo
34:17É melhor mesmo
34:18É melhor mesmo
34:19É melhor mesmo
34:20É melhor mesmo
34:21É melhor mesmo
34:22É melhor mesmo
34:23É melhor mesmo
34:24É melhor mesmo
34:26É melhor mesmo
34:27É melhor mesmo
34:28É melhor mesmo
34:29É melhor mesmo
34:30É melhor mesmo
34:31É melhor mesmo
34:32É melhor mesmo
34:33É melhor mesmo
34:34É melhor mesmo
34:35É melhor mesmo
34:36É melhor mesmo
34:37É melhor mesmo
34:38Fúria
34:44Oh fúria
34:47Depois de um dia eu não te avisei
35:05É melhor a gente ir para outro lugar
35:06Onde ninguém possa nos interromper, Ceres
35:14É, eu acho uma ótima ideia
35:18Regina
35:38Vai ver ele voltar
35:41Não era mais o mesmo, mas estava em seu lugar
35:45Regina, eu queria aproveitar que elas saíram e falar de uma coisa particular
35:55Hoje, antes do jantar, eu recebi um e-mail da sua mãe, da Irma
36:00Mamãe
36:02Ela escreveu para você e não escreveu para mim, tio?
36:06Deixa de ser ciumenta, Regina
36:07Ô Regina, eu fiquei preocupado
36:12Preocupado com o quê, tio? O que ela diz no e-mail?
36:15Ela foi para a Bielorússia, um país da antiga União Soviética chamado...
36:19Pilaros
36:22É todo mundo alto e louro lá
36:25Eu estou preocupado porque ela está num país
36:32Numa terra onde ela nunca foi
36:34E que ela não entende nada do que as pessoas falam
36:37E ela, Regina, está preocupada de ser roubada
36:40Ai, meu Deus do céu
36:42Mas o que a tia Irma foi fazer lá?
36:44Danilo, ela foi vender o violino, extra de vários
36:47Você esqueceu
36:48Ah, é verdade
36:50Agora eu lembro desse babado master
36:52Um músico russo estava interessado no violino
36:55E a tia Irma ia dizer que era do avô dela
36:58É, é uma verdadeira louca
37:00Está em outra terra, num país da Europa Oriental
37:03Num país que ela não sabe, não entende a língua
37:07Não sabe o que as pessoas falam
37:09O que é pior
37:10Ela está carregando com ela
37:12Um violino, extra de vários, para lá e para cá
37:15Um violino que vale uma fortuna
37:18A sua mãe é uma louca, Regina
37:21Ai, gente, será que vai acontecer alguma coisa com a minha mãe?
37:25Eu não vejo a hora de reencontrar a Maria e o meu irmão Beto
37:31Eu estou muito preocupada, pai
37:33O Tibeto não deu mais notícias
37:35Eu tenho fé que eu vou conseguir encontrar os dois
37:39Eles não devem ter dado notícia porque devem estar presos
37:43Mas você não devia se preocupar, Marcelo
37:44Porque a Maria é uma mulher cheia de poderes
37:46E o Beto foi super armado com o time do Depecon
37:49Meu irmão tem treinamento militar
37:51Eu tenho certeza que ele vai sobreviver
37:53É, ouviu falar que o Depecon está organizando uma tropa nova
37:57Para invadir a ilha, tentar controlar a criação dos mutantes
38:01Prender a doutora Júlia e ainda por cima tentar resgatar as prisioneiras
38:04É uma boa ideia, não?
38:05Ótimo
38:06Eu não vejo a hora de reencontrar os dois
38:08Minha filha
38:09Eu prometo que eu vou voltar logo
38:12Eu vou voltar são e salvo para você
38:15É, pai, mas você falou que nunca mais ia se separar de mim
38:19Se você for, eu vou
38:20Mas não tem cabimento eu te levar para essa ilha
38:23Se aquele lugar é perigoso para um adulto, imagina para uma criança
38:27Ô, Tatiana, eu acho que você devia continuar aqui na minha casa
38:30Nós gostamos tanto de você, vamos cuidar de você
38:33E a propósito, eu estou pensando em morar em São Paulo
38:36Um lugar mais seguro
38:37Alugar essa casa, arrendar a floricultura
38:40E ó, São Paulo, aí vou eu
38:42Que tal?
38:43Não
38:43Pai, eu não quero me separar de você
38:47Tatiana, seu pai volta logo, é melhor assim
38:50É, Tati, aquela ilha é cheia de monstros
38:53É mais seguro você ficar aqui, tá bom?
38:55Não, eu não quero
38:56Pai, eu quero ficar com você
38:59Tati, minha filha, você tem que entender
39:01Esse é o trabalho do seu pai, salvar pessoas
39:03Se eu te levar comigo, eu não vou conseguir trabalhar direito
39:06Eu prefiro que você fique aqui, na casa do tio Guigo
39:09Em segurança, esperando eu voltar
39:11Não, pai, eu não vou ficar, eu sinto muito
39:13Se você não me levar, eu dou um jeito de fugir e ir de novo
39:17Já fiz isso uma vez, eu faço de novo
39:19Como assim? Você já foi para essa ilha?
39:21É, essa danadinha entrou escondidas no barco
39:23E aí então, quando eu descobri, já era tarde demais, né, dona Tatiana?
39:27É, a Tati foi muito corajosa
39:30Desobediente, minha filha
39:32Essa menina não tem limite
39:34Que absurdo, Tatiana
39:35Você não devia ter feito isso
39:37Eu fui atrás de você, pai
39:38Mas correu muitos perigos, não é?
39:40Fui, não tenho medo, pai
39:42Fui atrás de você e já corri vários perigos
39:45Também já lutei com muito mutante do mal
39:47Acompanha
40:00Acompanha
40:01Help! Help! Help! Help!
40:31Então você sabe como essa ilha é perigosa
40:48Tatiana, assim que eu botei o pé nessa ilha
40:51Eu levei um tiro, fui atacado por um dinossauro
40:54Aquela ilha não é pior do que ficar sem você, pai
40:57Juntos nós vamos ser mais fortes
41:00Eu vou de novo com você
41:02Ai meu Deus do céu, começou o ataque poltergast
41:07Olha aqui Marcelo, é melhor você levar sua filha com você
41:10Não
41:12Pai, desculpa, você pode até brigar comigo
41:15Mas eu não vou deixar você ir sozinho pra ilha
41:18Eu fujo de um jeito de atrás de você
41:24Aquele vampiro fez alguma coisa com você
41:26Você tá bem?
41:28Tô bem sim, Cris
41:29Eu só queria que a gente fosse embora logo
41:31Antes que eles voltem
41:32É isso, garoto
41:33Garoto
41:35Ouve o que a sereia tá falando
41:37Vambora daqui
41:38Esse cara pode voltar a qualquer momento
41:40Vão-se embora, Cris
41:40Não, isso de jeito nenhum, Pachola
41:42Eu quero mais é que eles voltem mesmo
41:44Eles vão se ver comigo
41:46Eu vou destruir aqueles outros três que não morreram
41:48Cris, pensa bem
41:49Aqueles vampiros que não morreram
41:51Eles podem voltar com o dobro de vampiros
41:54É meu, isso não é brincadeira não, garoto
41:57Nós acabamos por pouco
41:59Eu desço, olha pra isso, pelo amor de Deus
42:01Cris, entende?
42:02Vai ser o nosso fim
42:03Eles vão acabar com a gente
42:05Vamos embora, vai
42:06Eles podem voltar enquanto quiserem
42:08Eu sou muito mais poderoso
42:10Ai, ai, ai, ai, ai
42:13Ai, que homem teimoso
42:15Cris, da Mises
42:16Preste atenção
42:17O que eu tô te falando
42:18Ó, psss
42:19Ouviram?
42:21O que?
42:22Minha barriga
42:23Roncando
42:24Cris
42:25Tô morrendo de fome, meu filho
42:27Eu tô morrendo de fome
42:28Você não tá entendendo
42:29Essa briga com os vampirões
42:31Você me deixou faminto
42:32Eu tô com fome
42:33Cris
42:34Tem pena do teu pobre criado
42:36Me dá uma comidinha
42:37Pelo amor de Deus
42:38Meu filho é pequeno
42:39A gente tem que comer
42:40Você tá entendendo?
42:42Por favor
42:42Vamos voltar pra São Paulo
42:43Eu tô com fome
42:44Cris
42:45Esquece esses vampiros
42:46Eu quero ir logo
42:47Embora desse lugar horrível
42:49Desse ninho de vampiros voadores
42:51Eu não vou embora
42:52E assunto encerrado
42:53Quem quiser
42:54Pode ir
42:55Não saio daqui
42:56Enquanto eu não fizer justiça
42:58E você hein, Cris
42:59Quando bota uma coisa na cabeça
43:01Mas tudo bem
43:04Eu fico
43:05Eu não vou deixar você sozinho
43:07Ó
43:08Se é assim eu
43:10Eu também fico
43:13A gente nunca vai te abandonar, Cris
43:16Afinal de contas
43:17Nós somos caçadores de vampiros
43:20Ai, eu fico muito feliz
43:25De saber que eu posso contar com vocês
43:27Pra isso que servem os amigos, Cris
43:30É, isso aí
43:31Bem, gente
43:32Já que não tem jeito
43:33Eu vou
43:34Eu vou catar fruta
43:36Eu não aguento mais comer fruta
43:37Com a fome da nada
43:39Eu vou catar fruta
43:40Menta aí, filho
43:42Menta aí
43:42Pachola, peraí
43:44Vem cá, deixa que eu resolvo isso
43:47Uau
44:00Meu Deus
44:01Eu tô vendo direito
44:03E a arazinha toda
44:04É tudo de verdade, Pachola
44:07Foi a forma que eu encontrei
44:08De agradecer o carinho de vocês
44:10E agradecer também
44:12Tudo que vocês estão fazendo por mim
44:14Nossa, meu amor
44:15Que mesa linda
44:16Olha aqui, filho
44:17Tem bolinho
44:19Tem paixão
44:22Tem caturroquete
44:24Comigo, Cris
44:24Tem pão de queijo
44:27Muito obrigado, meu Deus
44:30Muito obrigado, meu pai
44:32Muito obrigado
44:33Cris
44:34É o chefe de paixão
44:36É gostoso, mamãe?
44:39Nossa, meu Deus
44:39O que é isso aqui, irmão?
44:41O coraçãozinho
44:42Quer, filha?
44:43Quer, irmão?
44:43Pronto, meu amor
44:57Já voltei
44:58Despachei com muito cuidado
45:01Os cofos do Canelloni
45:02Do seu parceiro
45:03Nesse momento
45:06Eles devem estar servindo de banquete
45:07Pra peixes e crustáceos
45:09Não é engraçado, minha linda
45:13Eles vão servir como adubo
45:14Para os frutos do mar
45:15Lamentável
45:19Muito bem, Vlado
45:21Agora você pode me soltar
45:22Me livrar dessas cordas
45:24Ando, Vlado
45:24Não
45:25Vlado
45:26Vlado, me solta
45:28Você não pretende me manter prisioneira
45:29Aqui pra sempre, né?
45:31É claro que eu não vou te soltar
45:32Antes
45:33Sabe por quê?
45:34Porque se eu fizer isso
45:35Você vai querer fugir de mim
45:36E eu não quero mais viver longe de você
45:39Meu amor
45:39É isso
45:41Não, não é possível
45:42Vlado, será que você não entende?
45:44Eu fugi daquela ilha
45:46E vim pro litoral
45:46Na esperança de ter uma vida normal
45:48Eu não quero viver como uma selvagem
45:50Atacando as pessoas
45:51Pra me alimentar, Vlado
45:52E eu sei que eu posso
45:54Viver
45:55Sem me deixar dominar
45:56Pela minha natureza
45:57No meu avlado
45:57Eu sei que eu posso
45:58Eu não quero passar o resto da minha vida
46:02Como uma criminosa
46:02Eu não sou um criminoso, Isis
46:04Eu sou, é um mutante
46:07E essa é minha natureza
46:08Por isso que eu ataco as pessoas
46:10Porque eu preciso me alimentar
46:12E isso não faz de mim um criminoso
46:15Eu não quero mais viver como sua prisioneira
46:18E eu não vejo outra saída
46:21Ou então você vai querer fugir
46:23E isso eu não quero
46:24Eu tô tão arrependida
46:25De ter me unido a você, sabia, Vlado?
46:27Se for pra continuar vivendo assim
46:29Eu preferi ter ficado na ilha
46:30Essa não é a vida que eu sonhei
46:34Não, meu amor
46:35Fica assim, vai
46:37Olha
46:39Não é hora de arrependimentos, né?
46:44Eu só quero, meu amor
46:44É ficar perto de você
46:46Eu preciso da sua presença ao meu lado
46:49Entende isso
46:50Pai
46:51Vlado
46:52Eu não quero seu carinho
46:54Vlado, eu juro que eu não quero
46:55Eu acho melhor a gente se separar
46:58A gente nunca vai se separar, minha doçura
47:02Sabe por quê?
47:04Hein?
47:04Sabe por quê?
47:05Porque você, minha parceira
47:06É a mulher que eu escolhi pra viver ao meu lado
47:08Pois is, entenda
47:13Nós vamos ficar juntos pra sempre, meu amor
47:16Pra sempre
47:17Você tem certeza que mesmo?
47:21Vlado, isso que você sente é amor
47:23O amor que te faz aprisionar, sua companheira
47:26Vlado, isso é amor
47:27É claro que é amor
47:28É claro
47:29Meu amor
47:31O que eu sinto dentro do meu coração
47:33Você não tem ideia
47:34É um amor muito grande
47:35É um desejo enorme que eu tenho por você
47:37Meu amor
47:40Quando eu saí daqui
47:44Eu não parei de pensar em você em um segundo
47:46Eu voltei pra casa correndo
47:48Cheio de saudade
47:49Com muito amor
47:50Com muito desejo
47:51Oh, minha linda
47:54Você é a vampira da minha vida
47:56Oh, minha linda
48:07Vamos logo cortar as asas dessa gurizinha, hein?
48:26Não
48:26Espera
48:27Ainda não
48:29Eu não quero que você corte as asas da menina anjo
48:32Por que não?
48:34Porque ter uma mutante que voa por perto
48:38Uma hora ou outra vai acabar sendo útil
48:40Ah, que pena
48:41Ia ser tão divertido
48:42Depenar essa pequena ave
48:44Pois é, mas não
48:46Angela e Eugênio
48:48Vão pros seus quartos
48:49Espera
48:51Angela
48:54Eu quero que você fique bem comportada
48:58E não fuja
49:01Eu não vou fugir
49:03Aliás
49:05Você vai dormir
49:07Está com muito sono
49:10Eu vou dormir
49:11Ótimo
49:15Eugênio
49:16Vem aqui
49:18Eu quero
49:32Que você continue a trabalhar na construção da bomba
49:36Que seja muito eficiente
49:39Vou construir a bomba agora
49:41Agora podem ir pros seus quartos
49:44Vão?
49:45Bom, rapazes
49:56Agora que estamos só nós aqui
49:59Eu tenho uma coisa pra contar pra vocês
50:02Mas é um segredo
50:04Tem que ficar entre nós
50:06Tá certo?
50:09É sobre a Julie
50:10O que que tem a Julie de Treve?
50:14Ela me confessou que toda essa ciência genética que criou os mutantes não é humana
50:20Como assim não é humana?
50:23É uma tecnologia alienígena, não é isso, Gó?
50:26Não dá pra esconder nada de você mesmo, Deli
50:29Já captou os meus pensamentos
50:30É isso mesmo
50:33Toda a ciência adquirida por Julie
50:36Vem de outro planeta
50:38Como ela conseguiu obter essa ciência, Gó?
50:40Ela tem contato com a ET
50:42Eu sempre te confio disso
50:44Ou talvez
50:46Ela própria
50:47Seja extraterrestre
50:49Quem?
50:51A Julie
50:52A doutora Julie é uma extraterrestre
50:54Tá brincando, né, Taveira?
50:55Bom
50:55Eu não duvido de nada
50:57E por que que você acha isso, Taveira?
51:00Porque eu mesmo vi
51:01Bem diante dos meus olhos
51:03A transformação
51:05O rejuvenescimento
51:07De Julia Zacarias
51:09Em Julie de Treve
51:11Foi uma coisa impressionante
51:16E isso não existe
51:17Concordo, Taveira
51:19Concordo
51:21Não há nada
51:22Nada tão sofisticado no nosso mundo
51:24Que consiga produzir um elixir da juventude
51:27Já pros reptilianos
51:28Isso não é uma novidade
51:29Entendeu?
51:30Isso é uma ciência genética
51:32Muito conhecida já milhares de anos por eles
51:34Pera, pera, pera
51:35Quem são os reptilianos?
51:37São marcianos
51:38Extraterrestres
51:39Que vivem em Marte
51:41É
51:41Parece que eles trocam de corpo com facilidade
51:43E eles conseguem assumir a forma que eles quiserem
51:45Deve ter sido com essa mesma tecnologia
51:48Que ela desenvolveu os poderes que eu tenho
51:49Só pode ser porque eu consigo me transformar em quem eu quiser
51:52Mas que loucura é essa?
51:54Mas vocês acham que isso é possível mesmo, hein?
51:57Vocês acham que existe ET?
52:00Eu acredito
52:01Gente
52:02A Júlia é um ET
52:05Eu vou contar pra vocês agora
52:09Quais são os planos dos extraterrestres
52:11Pra dominar o planeta Terra
52:12Caramba
52:24Caramba
52:38Não vai ser fácil sair daqui
52:44Mas eu tenho que encontrar uma saída
52:48Deve ter uma saída em algum lugar
52:50Aquela maldita da Samir me apagou
52:54Quem sabe se eu fingir
53:00Se eu mudar de tática de repente
53:03Acho que ela deve estar me observando
53:06Deve ter câmera espalhada por aqui
53:09É, ela deve ter visão total do que acontece aqui na cela
53:13Eu posso tentar seduzir a Samir
53:16Para ela me tirar daqui
53:17No fundo ela não passa de uma mutante carente
53:22Uma pilha
53:30Isso não podia ter acontecido
53:31As mães fugiram com os bebês
53:34Você falhou, Samira
53:35Eu já disse mais de mil vezes que eu não tive culpa
53:37Ou eu atacava as mães
53:39Para salvar os benditos bebês
53:40Ou eu te salvava
53:41Não, isso pode atrapalhar meus planos
53:44Eu tenho que recuperar o poder sobre esses bebês
53:46Caso contrário, vai tudo por água abaixo
53:49Elas não vão conseguir fugir da ilha, Júlia
53:51É, elas não vão mesmo
53:54O que você vai fazer?
53:58Vou dar uma lição nelas
53:59Se elas pensam que podem me desafiar
54:01Vou pagar muito caro por isso
54:03O que você vai fazer, Júlia?
54:06Soltar todos os monstros
54:07Os monstros
54:08Os piores
54:09Os mais horrorosos
54:11Elas não terão nenhuma chance contra esses monstros
54:14Se os bebês não podem ser meus
54:17Eles não vão ser de mais ninguém
54:21Agora salve-se quem puder
54:27Aqui ninguém mais ficará
54:37Depois do sol
54:39No final será o que não sei
54:43Mas sei...
54:45O que você vai fazer?
54:46Tchau
54:47Tchau
54:47Tchau
54:48Tchau.
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário