The 1939 International Six Days was the 21st edition of this motorcycle race, which took place from August 21 to 26 in Salzburg and the surrounding Alps, Upper Austria, Upper and Lower Bavaria, and the Bohemian Forest. It was a team event for enduro motorcycles. The Six Days is part of the Enduro World Championship for national teams.
00:00The American Pronunciation Guide Presents «How to Pronounce Kameraden»
00:30We're going to the Kandelbahn and the road to Kandelbahn.
00:37We're going to the Kandelbahn and the Kandelbahn.
00:43We're going to the Kandelbahn.
00:49salzburg 21 international 6-tage-fahrt wie die olympische glocke die jugend der welt aufruft
01:03ihre kräfte in friedlichem wettstreit zu messen so vereint diese klassische gelände und
01:08zuverlässigkeitsprüfung des internationalen motorrad sports alljährlich die besten
01:14fahrer der nationen zum kampf um ihre stolzen trophäen unter leitung der obersten nationalen
01:20sportbehörde für die deutsche kraftfahrt organisiert das nsk in vorbildlicher weise
01:26deutschland italien england holland schweden ungarn und belgien haben ihre besten fahrer
01:34entsandt 2365 kilometer im gelände eine unerhörte leistung
01:42wo in und ilz in die donau fließen liegt die alte deutsche handelsstadt passau
02:12komau im bömerwald in sudetenland führt die stadt
02:42strecke des ersten fahrtags 475 kilometer lang unterteilt in viele kontrolle abschnitte
02:48die teilnehmer müssen sie in genau vorgeschriebenen zeiten durchfahren der zeiger der uhr diktiert
02:55dörfer erwachen aus ihrem ländlichen dasein ahnen den einzug einer neuen zeit
03:12mensch und maschine sind eins gemeinsame kraft gemeinsame leistung
03:24und
03:31THE END
04:01Der erste Fahrtag ist beendet. Salzburg, die altehrwürdige Mozartstadt, jetzt Hauptquartier des internationalen Motorsports, Start und Ziel aller Tagesetappen.
04:31Ermüdet von der Fahrt, von mehr als zehnstündigem Kampf, kommen sie zum Ziel, die Männer in Leder. Aber noch gibt's keine Ruhe. Die Maschine bedarf gründlichster Pflege, soll sie noch weitere fünf Tage durchhalten.
04:46Ketten werden geschmiert, Schrauben nachgezogen, Kerzen kontrolliert, Betriebsstoff aufgefüllt, der Reifendruck geprüft, kleine Schäden behoben. Nur 15 Minuten darf diese ganze Arbeit dauern.
05:00Ketten werden geschmiert, Schrauben nachgezogen, Schrauben nachgezogen, Schrauben nachgezogen.
05:16Ketten werden geschmiert, Schrauben nachgezogen, Schrauben nachgezogen, Schrauben nachgezogen.
20:22Die NSKK-Männer seltsam auf BMW, Sensburg und Fehler auf Auto-Union DKW und Müller mit seinem Beifahrer Meierhofer auf BMW gewinnen die heiß umstrittene internationale Trophäe.
20:36Zum vierten Male ist Deutschland Sieger der Sechstagefahrt.
20:40Musik
20:50Männer in Leder.
20:51Im Frieden kämpften Sie für Großdeutschlands motorsportliche Weltgeltung.
20:55Nun ist Krieg.
20:57Der Führer ruft.
20:59Ruft auch Sie, diese kampferprobten Männer des Kraftfahrsports.