Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 9 meses
Después del milagro que cambió una vida, un nuevo caso despierta dudas y miedos. El joven doctor tendrá que enfrentarse a un dilema: ¿arriesgar su futuro para salvar a otro?
La tensión sube, las responsabilidades pesan y cada decisión puede ser la diferencia entre esperanza y tragedia.
Entre amenazas, críticas y conflictos personales, el hospital del pueblo se convierte en escenario de decisiones extremas.
Este episodio te sumergirá en una historia de coraje, sacrificio y fe en lo imposible.
Disfruta este capítulo lleno de drama, emoción y el alma de un médico que lucha contra todo.
Transcripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00¡Suscríbete al canal!
01:30¡Suscríbete al canal!
01:59¡Suscríbete al canal!
02:29¿Cómo tomaste esa decisión sin consultarlo con tus superiores?
02:35Tenía que hacerlo
02:39Tenías que hacerlo
02:39Dime, ¿quién te estás creyendo que eres?
02:42Para usar el ECMO debes tener licencia como doctora en medicina
02:45Dime, ¿la tienes?
02:49Pregunte si la tienes
02:50No
02:53Si el paciente muere, ¿quién se hará responsable?
02:57Pero está vivo
02:58La operación fue un éxito
03:00Sus vitales...
03:01¡No te pases de lista conmigo!
03:03Señor, hice todo lo que tenía que hacer para salvar la vida del paciente
03:16No confías en mí, ¿cierto?
03:23No es eso
03:24¿Por qué lo dice?
03:25Mira, Leila
03:28Mi mejor amigo me confió tu cuidado
03:31Pero si vuelves a hacer algo como esto
03:36Nadie va a poder salvarte
03:38¿Has entendido?
03:54Debes saber cuál es tu lugar
03:56¡No te pases de lista!
04:26¡No te pases de lista!
04:56No llores, no llores
05:02Hiciste lo correcto
05:06Eres una doctora
05:13Y salvaste la vida de un paciente
05:16Lo importante es eso
05:26¿Qué pasa? ¿Qué haces aquí?
05:40Me preocupaste
05:41No hay de qué preocuparse
05:43Lo lamento
05:44No hice bien los primeros auxilios
05:53Tampoco hice bien la RCP
05:54Tuviste que usar el ECMO por mi culpa
05:57Te metí en problemas
05:59Diste lo mejor de ti
06:05Y el paciente sobrevivió
06:07Hicimos lo que teníamos que hacer
06:09Si lo piensas bien
06:10Entre los dos
06:13Conseguimos meternos en problemas
06:15Buen trabajo, novato
06:18Bravo
06:19Oye, ¿qué estás haciendo?
06:22¿Estás loco?
06:23No
06:24Mira
06:28No tengo idea de lo que pretendes
06:31Pero
06:31Creo que me enamoré de ti
06:33Definitivamente estás loco
06:41Mira
06:49Si hubo algo
06:52Nos dejamos llevar por la emoción
06:56De salvar una vida
06:57¿Sabes cuándo me di cuenta de eso?
06:59¿Qué?
07:00¿Cuándo te diste cuenta?
07:02Cuando tú
07:03Paraste la hemorragia del paciente
07:06Con tus manos
07:08Con tus manos
07:08En el corazón
07:10Yo
07:13Ahí me enamoré de ti
07:15
07:24Esto es una estupidez
07:27Y lo sabes
07:28Si es una estupidez
07:32¿Por qué sigues aquí?
07:32¿Por qué?
07:32Ya hay alguien en mi vida
07:38No hay nadie
07:42Solo yo
07:45Es tan loco
08:08¿Qué le pasa?
08:08¿Y tú qué?
08:21¿Qué es lo que te pasa a ti?
08:23Ya tienes una relación
08:24¿Qué pasaría si alguien
08:25Lo llega a descubrir?
08:39¿Hola?
08:43¿Ah, ya vienes?
08:47Está bien
08:48Salgo en unos minutos
08:49Salgo en unos minutos
09:19¿Qué pasa?
09:35Nada
09:35¿Y
09:37¿Ibas a decirme algo?
09:41No
09:41Mira, yo ya olvidé
09:51Lo que pasó
09:54No estabas pensando bien
09:55¿De acuerdo?
09:57¿No lo pensé bien?
09:59No
09:59Respaldo mis palabras
10:01Con mis acciones
10:02Solo intentaba ayudarte
10:09Y sigue siendo ridículo
10:13Cuando deje de ver en tus ojos
10:16Que me quieres
10:17Te prometo que olvidaré todo
10:20De acuerdo
10:25Ya llegó mi novio
10:39Ya te lo dije
10:42Tengo una relación con alguien
10:44Hola
11:08Hola
11:08¿Estás hermosa?
11:11Hola
11:11¿Estás hermosa?
11:11Hola
11:12La salud
11:13Hola
11:20Mandel
11:21story
11:21¿Qué pasa?
11:22Hola
11:23La Mercedes
11:23¿Quién
11:24Cabo?
11:24¿Qué pasa?
11:25Ou
11:26Hay
11:26¿Amoco la
11:26Qué pasa?
11:27Si
11:28¿Qué pasa si
11:30Nadal
11:30Nadal
11:31Senhor
11:31Alt
11:42Detuviste la hemorragia con esta mano
12:06¿Te casarías conmigo, Leila?
12:12Lostin Song
12:13Lostin Unional
12:20Lostin Song
12:22Lostin Song
12:24Bestin Song
12:25East End
12:30Lostin Song
12:34Lostin Song
12:36Lostin Song
12:38Lostin Song
12:39Hola, diga
12:50¿Qué?
12:55Está bien, sí, señor, esperamos
12:57¿Qué pasó?
12:58Era el doctor Jenk
12:59Hubo un accidente y la doctora Leila no responde
13:02Nos llamó desde la ambulancia, ahora mismo la están trayendo, están en camino
13:06Que le hagan una tomografía de inmediato
13:31Debe tener una contusión
13:33Radiografía en la clavícula derecha y la muñeca
13:36Está bien
13:36Prepárense para comprobar hemorragias internas
13:38Conéctenla al monitor
13:56Revisen signos vitales
13:59Tiene hemoperitonio, pero es leve
14:08Saturación normal
14:10La fractura en el brazo es bastante seria
14:14Preparen la sala de emergencias, yo voy a hacer la cirugía
14:17Doctor, usted tuvo un accidente y está en shock
14:20Contactaré a alguien más para la cirugía
14:21La tomografía, por favor
14:26Sí, doctor
14:27La tomografía, por favor
14:28Sí, doctor
14:28Chao, doctor
14:38La tomografía, por favor
14:41No, no soy Jane.
15:11¿Cómo está él?
15:13Él está bien.
15:15Salió sin un rasguño.
15:18Jane se dio un golpe en la cabeza.
15:21Se dio un golpe muy fuerte.
15:24¡Jane!
15:32Hazle un chequeo de inmediato.
15:36Leila, tu condición es más urgente.
15:38Estoy bien.
15:41Homer, por favor, por mí, por favor.
16:08¿Viste por aquí al doctor?
16:09No lo he visto, doctor.
16:10Ok.
16:11No, quítame las manos de encima.
16:14¿Cómo pudiste hacerme esto?
16:15¿Cómo?
16:16Pajar, no grites, por favor.
16:17Le pediste matrimonio.
16:18Vi el anillo.
16:19Pajar, no hablemos de estas cosas aquí.
16:21¿Cuándo lo vamos a hablar, ah?
16:22Llevo dos años esperando.
16:24Si no fuera por este accidente, no me hubiera enterado.
16:26¿Acaso te prometí algo?
16:28¿Te engañé en algo, ah?
16:29Sabes, eres un hombre completamente asqueroso.
16:34Basta de tonterías.
16:35Es suficiente.
16:36Sí, me lo propuse.
16:38¿Pero crees que todos se casan por amor?
16:40Casarme con Leila es lo mejor para mi carrera y así lo voy a hacer.
16:43Pero sabes que yo te amo a ti.
16:46Todo lo que hago es por nuestro futuro juntos.
16:48Oye, interno.
16:57¡Ey, interno!
17:00¡Interno, detente!
17:03¡Interno, ven aquí!
17:15¡Jenk!
17:16¡Jenk!
17:18¡Jenk!
17:20Tranquila.
17:21¿Estás bien?
17:22No respira.
17:23Bien, ve a buscar ayuda.
17:25¡No respira!
17:26Sí, ve a buscar ayuda.
17:27¡Corre!
17:28¿Puedes oírme?
17:31¿Puedes oírme?
17:48Recuéstate.
18:01Recuéstate, descansa
18:11Señor, ¿cómo está Jen?
18:18Lo importante es que te mejores
18:20Señor, ¿Jen cómo está?
18:31El Dr. Jane murió
18:34Perdimos a un buen escujano
18:38Conozco bien ese cruce, tiene buena iluminación
18:55Los semáforos funcionan
18:59Jen que era muy buen conductor
19:01No sé qué mudo haber pasado
19:05¿Te casarías conmigo, Lee?
19:15¿Es repentino?
19:34¿Es repentino?
19:35Esperaremos si quieres
19:36No, no es eso
19:38¿Entonces qué es?
19:46Me...
19:46Me enamoré de alguien más
19:50Jink!
20:07Tal vez algún día puedas decirme lo que pasó
20:28Me propuso matrimonio
20:36Lo sé
20:42Primero me pidió permiso
20:44Pero no entiendo qué tiene que ver
20:47Justo antes del accidente
20:52Lo rechazaste
20:58¿No es así?
21:03¿Por qué?
21:04¿Por qué?
21:17Me enamoré de alguien más
21:19Y se lo dijiste
21:26Perdimos
21:37Perdimos
21:37Perdimos un cirujano excelente
21:40Nosotros y su familia
21:44¿Entiendes lo que significa?
21:50¡Suscríbete al canal!
22:20¡Suscríbete al canal!
22:50¡Suscríbete al canal!
22:52¡Suscríbete al canal!
23:20¡Suscríbete al canal!
23:22¡Suscríbete al canal!
23:24¡Suscríbete al canal!
23:26¡Suscríbete al canal!
23:27¡Suscríbete al canal!
23:28¡Suscríbete al canal!
23:30¿Eh?
23:31¿Qué tal?
23:31¿Estás nervioso?
23:32No
23:33¿Por qué?
23:34Estas cosas no le pasan a casi nadie
23:36No estoy nervioso
23:37Estoy listo
23:39¿Eres un robot?
23:41Eres uno de los dos cirujanos aceptados
23:43Y aún así
23:44No dejas de aparentar tranquilidad
23:45¡Oh!
23:47¡Oh!
23:48¡Ojalá ella me viera!
23:49¡Vamos!
23:51¿Leila otra vez?
23:52¡Así es!
23:53Siempre Leila
23:54Hermano, ella desapareció
23:55¡Acéptalo y olvídala!
23:57No la olvidaré
23:58¡No puedo!
23:59si sabes que ella se olvidó de ti. No ha aparecido en cinco años. Es cierto, yo tampoco
24:03lo entiendo. No sé, hermano. Lo siento por ti. ¿Y? ¿Cómo me veo? Genial. Como debe
24:14ser. Te lo mereces. Oh, señores, llegando temprano. Homer, te ves de lujo. Qué bien
24:24te queda ese traje. No, nada que ver. A ti te queda mucho mejor. Sí, lo sé. Son años
24:29de trabajo. Entremos juntos. Seguro. Muy bien. Te esperamos con Nassil. Está bien.
24:34Nos vemos. Ahora quisiera presentarles a los dos excelentes cirujanos que se encargarán
24:43del departamento de cirugía del hospital. El que consiguió la puntuación más alta en
24:47el examen de competencia del país, Homerosén. Y el hijo del doctor Yalchin, nuestro jefe
24:53de medicina, Berg Aigún.
24:59Es como si lo hubiéramos criado entre todos. Como dice el dicho, de tal palo, tal astilla.
25:11Recuerdo verte correteando por estos pasillos cuando era un niño. Esperamos mucho de ustedes.
25:17bienvenidos, amor. Felicidades. Muchas gracias. Felicidades. Muchas gracias.
25:41Felicidades. Gracias. Gracias.
25:44Tomaremos unas fotos si les parece bien. Nuestro amigo está aquí para la última edición del diario corporativo.
26:10Vamos a posar para una bonita foto a dos páginas, ¿de acuerdo?
26:13Por supuesto.
26:14Sí, será solo un segundo.
26:33Es lo normal. Es el hijo del jefe de medicina.
26:36Sí, claro. Pero no tiene que salir tan engreído en la foto.
26:40Lo que sí creo es que Homer exageró yéndose de allí. Debía salir en la foto, ¿no crees?
26:45Da igual. Creo que el doctor Bulán debió ser más delicado.
26:48Voy a pedir un café. ¿Quieren uno?
26:49No, gracias.
26:50Tampoco me apetece. Gracias.
26:53¿Te fijaste? Está dolido.
26:56Y con razón. Uno se esclaviza trabajando duro para llegar a la cima y al final solo te ignoran.
27:01¿Recuerdas cuando era un interno? Parecía un cervatillo antes de ser atropellado.
27:08Ay, recuerdo cuando Leila lo torturaba por aquel entonces.
27:11¿También sigues pensando en ella?
27:13Siempre. Sigo muy preocupada. ¿Dónde se fue? ¿Dónde está? No hay noticias.
27:18Homer la sigue buscando, ¿sabes? Pero no enciende el teléfono.
27:22Creo que Homer necesita olvidarse de ella y superarla.
27:26Hola, chicos.
27:27Hola.
27:28Hola.
27:28Hola.
27:31Omar.
27:36¿Te fuiste durante la foto?
27:38No me gustan las cámaras.
27:41Ah, ok. Pensé que te habías ofendido porque todos te estaban felicitando por lo que dijeron de mí.
27:46No, no tiene nada que ver. Lo importante es que me seleccionaran, ¿verdad?
27:51Por supuesto.
27:53Vamos todos a cenar para celebrar esto. Yo invito, ¿ok?
27:57No, tampoco hace falta. Mejor cenamos aquí.
28:00¿Qué?
28:02Quizás otro día, pero hoy invito yo.
28:05Desocupen todas sus agendas, sin excusas. Nos vemos.
28:16Tengo que hacer la cirugía, papá.
28:18El paciente es alguien muy importante. Me dará renombre.
28:21Burke, hijo, examina el caso con más atención. Tiene pocas posibilidades de sobrevivir.
28:28¿No es así, señor?
28:30De todas formas, hay que hacer la cirugía. El paciente está en emergencias.
28:34Creo que sería algo bueno para mi reputación.
28:36Mira, Burke. Ni con toda mi experiencia se daría esta cirugía.
28:43Señor, permítame recordarle algo. El paciente entró por emergencias. No podemos rechazar a un empresario de tanta influencia.
28:49Los inversores, ¿cómo se lo justificamos al señor Herol?
28:52Seguro se enterará.
28:58¿Y quién dijo que lo rechazaremos?
29:00Esta noche salimos a cenar.
29:13Sí, pero que cada uno se pague lo suyo.
29:16A ver a dónde nos lleva.
29:20¡Ayúdenle! ¡Ayúdenle, por favor!
29:22¿Qué pasó? Creo que tiene un choque escéptico, doctor.
29:25Háganle una tomografía pulmonar y un análisis ATG.
29:28Háganlo. ¿Dónde la duele?
29:30Me duele el estómago. Me lleva doliendo una semana.
29:34El dolor paró hace tres días, pero hoy me empezó a doler muchísimo. No entiendo por qué.
29:40Abra los ojos. Mire arriba. Mire arriba.
29:52Ok, bien. Tiene un choque escéptico, pero no es pulmonar. Se le reventó una apendicitis hace al menos tres días.
29:58Hay que llevarlo a quirófano. Avisen a sus parientes. Vamos.
30:04Van a poder salvar a mi papá. No se va a morir, ¿verdad?
30:07Tranquilo, se salvará. Yo voy a operar a tu papá. ¿Ok? Tranquilo.
30:15A trabajar.
30:17Doctor Homer. El doctor Yalchín le solicitó.
30:19Tengo una operación de emergencia.
30:21Dijo que es urgente.
30:26Señor, no tengo tiempo. Tengo una cirugía de emergencia.
30:29Que se encargue otro. Tenemos un paciente más importante. Queremos que tú hagas la cirugía.
30:34Mi paciente tiene peritonitis con choque escéptico. Me están esperando abajo. ¿Me puedo retirar?
30:38Pero, ¿por qué tanto escándalo por una apendicitomía cualquiera?
30:42Llama a quirófano que Hakan se encargue.
30:44Señor, el paciente está en condición crítica.
30:47Puede haber otras complicaciones.
30:49Además, ya se lo prometí a los familiares.
30:51Ellos necesitan que yo me encargue de la cirugía.
30:53Doctor Homer.
30:54Este paciente es importante para nosotros y para nuestro hospital.
30:58Es una cirugía muy crítica.
30:59Y es una oportunidad para ti.
31:09Eso es mentira.
31:14Están buscando quién será culpable.
31:18Si algo sale mal, yo seré el que se meta en problemas.
31:21Lo siento mucho.
31:23Seguiré con la operación programada.
31:25Homer, yo sé lo que te molesta.
31:29¿Qué es lo que me molesta?
31:37Vienes de un trasfondo de pobreza.
31:39Estudiaste con sacrificios.
31:46Estudié tu historial al igual que el de todos los que entran aquí.
31:51Tu padre falleció en este hospital.
31:54Por una apendicitis.
31:56Por choque escéptico.
31:59Contacta al doctor Hakan.
32:04Hay un caso de apendicitis con choque escéptico.
32:07Que opere él.
32:14Tú...
32:14Fuiste el chico que destruyó las salas de emergencias.
32:20Nunca te olvidé.
32:22Y por lo que parece, este caso es muy similar al caso de tu padre.
32:28Déjame decirte algo.
32:29No puedes volver en el tiempo.
32:34No puedes cambiar el pasado.
32:37Pero el futuro está en tus manos.
32:41Estabas incómodo en la reunión de hoy.
32:43Quizás nadie llegó a darse cuenta, pero...
32:46Yo sí lo mismo.
32:47Yo sí lo mismo.
32:50Berg y tú fueron elegidos juntos.
32:52Y aún así, todos se aglomeran en torno a él.
32:56Todo el mundo le prestó atención.
32:57¿Por qué?
32:59Se debe a que él es mejor que tú.
33:03Ya quisiera yo que fuera cierto.
33:05Pero no.
33:08Yo soy la razón por la que atrae tanta atención.
33:11Mi reputación, mi carrera.
33:13Mi prestigio.
33:17La atención que recibe Berg es mía.
33:21Es como es.
33:23Y si en este tiempo te conozco un poco...
33:28Sé que también quieres el prestigio.
33:31Graduarte en una buena universidad.
33:33Con buenas notas.
33:34Y llegar a cobrar un sueldo decente...
33:36No es suficiente para ti.
33:40Quieres reputación.
33:42Y lo sé desde el primer día.
33:43Lo vi en tus ojos.
33:46Y que no se te ocurra decir que esa no es la verdad.
33:50El estado del paciente VIP es crítico.
33:53Tiene cáncer de hígado.
33:55La probabilidad de éxito es inferior al 30%.
33:58Será duro.
34:01Pero...
34:02Si quieres estar en el escenario...
34:04Tienes que ser un héroe.
34:06Y no lo serás con operaciones comunes.
34:09Tienes que afrontar lo desconocido.
34:10Tienes que hacerlo imposible.
34:12Acepta el riesgo.
34:14Y conquístalo.
34:15Ahora, ¿quieres desafiarme a mí?
34:27Es tu oportunidad.
34:29Puedes aprovecharla o puedes dejarla pasar.
34:31Es tu decisión.
34:32Pero si nunca más llegas a toparte con una oportunidad como esta...
34:35Bueno...
34:36No te puedes quejar por ello.
34:39Reconoce tu posición...
34:41Y aprende a aceptarla.
34:42Empecemos.
35:01Bisturí.
35:03Bisturí.
35:05Incisión de abdomen.
35:07Compruebe en presión sanguínea.
35:11Mosquito.
35:14Mosquito.
35:15Corceps.
35:27Retractor.
35:34Retractor en posición.
35:36Cauterización.
35:47Tijeras.
35:50Tijeras.
35:55Pinsacocha.
35:56Pinsacocha.
36:01Tijeras.
36:03Tijeras.
36:06Está bien.
36:17Aspira el área.
36:18No veo.
36:19Limpia la sangre.
36:19Limpia.
36:20Rápido.
36:24¿Tampón?
36:29¿Cómo están las vitales?
36:31Inestables.
36:3170.
36:3240.
36:33Perdemos al paciente.
36:34Tengo que parar la hemorragia.
36:35Tijeras.
36:36No tiene pulso.
36:44Intento masaje cardíaco.
36:48Preparen el desfibrilador.
36:50Desfibrilador listo.
36:52200 julios.
36:54200 julios.
36:57Despejen.
36:58Uno.
36:59Dos.
37:00Tres.
37:00Tres.
37:00Tres.
37:04250 julios.
37:06250.
37:08Despejen.
37:10Uno.
37:10Dos.
37:11Tres.
37:15Trescientos julios.
37:17Trescientos listos.
37:20Despejen.
37:21Uno.
37:22Dos.
37:22Tres.
37:23Doctores.
37:47Se acabó.
37:47Hora de muerte dos y veinte
38:17Dijiste que tú ibas a operar a mi papá
38:31¿Qué pasó? ¿Qué pasa?
38:39Yo dejé que le operara un cirujano amigo mío
38:42Él no pudo salvar a mi papá
38:44Mi papá entró en choque, no pudo seguir esperando por ti
38:50Lo siento mucho, lo siento
38:52Me lo prometiste, me dijiste que ibas a salvar a mi papá
39:05Dijiste que él no iba a morir
39:07Mentiroso, ¿por qué me mentiste?
39:12Dijiste que ibas a salvar a mi papá
39:14Mentiroso, ¿prometiste que él no salvaría?
39:17Mentiroso
39:18¡Parece!
39:18¡Parece!
39:19¡Parece!
39:20¡Parece!
39:28¡Parece!
39:29¿Y esto?
39:55Tu transferencia
39:55Te enviaremos a otro hospital
39:58de la organización
39:58para que te mantengas
39:59con un perfil bajo
40:00Podrás volver en un tiempo
40:02cuando se calmen las cosas
40:05Hospital
40:07privado de Uluchinar
40:09¿Dónde está?
40:13En Uluchinar
40:14¿Y el doctor Yalchin?
40:22¿No va a venir?
40:24¿No tiene otro
40:26de sus consejos?
40:26El doctor está en una cena
40:30de negocios
40:30El otro murió
40:37El otro paciente
40:43Lo sé
40:43Por desgracia es la ironía
40:46de nuestra profesión
40:46Lo siento
40:47Me llamó mentiroso
40:52¿Perdón?
40:56El hijo del fallecido
40:57me llamó mentiroso
40:58El doctor llegó tarde
41:01La operación se le asignó
41:02al doctor Haka
41:03Todos estaban ocupados
41:05y siempre hay accidentes
41:06Fue un día duro
41:07Lo difícil es hablar
41:11con los familiares
41:12Pero te acostumbrarás
41:13con el tiempo
41:14No me voy a acostumbrar
41:19No me hice doctor
41:22para esto
41:23Bueno, me tengo que ir
41:30Quédate y descansa un rato
41:31Alejarte de todo esto
41:34será bueno
41:35Como unas vacaciones
41:37Además, ese hospital
41:39es nuestro
41:39Será un cambio breve
41:41es todo
41:42Y cuando esto se calme
41:44yo te llamaré
42:12¡Suscríbete al canal!
42:42¡Suscríbete al canal!
43:12¡Suscríbete al canal!
43:42¡Suscríbete al canal!
43:44¡Suscríbete al canal!
Comentarios

Recomendada