Transformers 1986 Retro Zeichentrickfilm
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Copyright Untertitelung. BR 2018
00:00:30WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:01:00WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:01:30WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:01:59WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:02:08WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:02:12Transformers!
00:02:42Es gibt eine neue böse Macht im Universum.
00:02:58Einen Monsterplaneten, der alles auf seinem Weg verschlingt.
00:03:02Und er ist unterwegs zu dem kleinen Planeten Cybertron,
00:03:05wo eine einzigartige Rasse von wandlungsfähigen Robotern im Krieg miteinander liegt.
00:03:11Einem Krieg zwischen Gut und Böse, der seit Millionen von Jahren andauert.
00:03:18Die bösen Decepticon Transformers, angeführt vom wahnsinnigen Megatron,
00:03:23haben geschworen, ihre Feinde, die Autobot Transformers, zu zerstören.
00:03:28Um dieses Ziel zu erreichen, haben sie sie erwarmungslos durch die Galaxie verfolgt,
00:03:33vom Planeten Cybertron zum Planeten Erde und wieder zurück.
00:03:37Aber die heldenhaften Autobot Transformers und ihr mutiger Anführer Optimus Prime
00:03:42sind nicht leicht zu besiegen.
00:03:46Wir schreiben das Jahr 2005.
00:03:53Die heimtückischen Decepticons haben Cybertron, den Heimatplaneten der Autobots, erobert.
00:03:58Doch von geheimen Sammelplätzen auf zwei Monden Cybertrons aus,
00:04:09bereiten sich die tapferen Autobots auf die Rückeroberung ihrer Heimat vor.
00:04:13IronEye, wie ist die Situation?
00:04:28Jedes Mal, wenn ich in diesen Monitoren sehe, Prime, fangen meine Schaltkreise an zu schmoren.
00:04:34Wann schnappen wir uns endlich diese Deceptic-Knochen?
00:04:37Ich möchte, dass du nach Autobot City auf die Erde fliegst.
00:04:41Aber Prime!
00:04:42Wir haben immer noch nicht genug Energon-Würfel, um einen Stomangriff in vollem Ausmaß zu ermöglichen.
00:04:48Alles klar, Shuttle bereit machen zum Start.
00:04:51Eure Tage sind gezählt, Deceptic-Kriecher!
00:05:02Jazz, berichte Sicherheitsstatus.
00:05:04Keine Decepticons in diesem Sektor, Prime!
00:05:07Was ist mit Mondbasis 2?
00:05:08Jazz, an Mondbasis 2!
00:05:10Jazz, an Mondbasis 2!
00:05:14Bumblebee und Spike hier!
00:05:16Wir sind dabei, ein Shuttle zu schicken!
00:05:18Irgendwelche Decepticon-Clowns in eurem Sektor?
00:05:20Die Luft ist rein, Jazz!
00:05:22Hey Ironhide, sag meinem Sohn Daniel, dass er mir fehlt und sich keine Sorgen machen soll.
00:05:26Ich komme nach Hause, sobald wir Megatron einen Tritt verfasst haben, der ihn quer durch die Galaxie jagt.
00:05:31Das wird gemacht, Spike!
00:05:33Cliffjumper, beginne den Countdown!
00:05:375, 4, 3, 2, 1, abheben!
00:05:43Jetzt brauchen wir nur noch ein wenig Energon und eine Menge Glück.
00:05:54Laserbeck, komm zurück, Megatron!
00:06:06Willkommen, Laserbeck!
00:06:08Im Gegensatz zu einigen meiner anderen Kriege hast du mich niemals enttäuscht.
00:06:13Soundwave, zeige uns Laserbecks Aufzeichnungen!
00:06:18Wie du befiehlst, Megatron!
00:06:20Ich möchte, dass du nach Autobot City auf die Erde fliegst.
00:06:27Aber, Prime!
00:06:28Wir haben immer noch nicht genug Energon-Würfel, um einen Sturmangriff in vollem Ausmaß zu ermöglichen.
00:06:34Bereitet das Shuttle für den Start vor.
00:06:37Jetzt brauchen wir nur noch ein wenig Energon und eine Menge Glück.
00:06:42Mehr als du dir vorstellst, Optimus Prime!
00:06:50Megatron!
00:07:01Die Sentikons!
00:07:03Tut den Autobots!
00:07:05Godden!
00:07:25Das war fast zu leicht, Starscream.
00:07:45Viel einfacher, um mächtiger Megatron als die echte Bedrohung anzugreifen.
00:07:51Die Mondbasis der Autobots.
00:07:54Du bist ein Idiot, Starscream.
00:07:57Wenn wir uns in das Frühwarnsystem ihres eigenen Shuttles einschleichen und Autobot City zerstören, zwingen wir die Autobots für alle Zeiten in die Knie.
00:08:08So ein heroischer Unsinn!
00:08:11Die Fische springen heute, Daniel?
00:08:26Ich schätze schon.
00:08:27Hey, was ist los?
00:08:30Ich weiß es nicht, Hot Rod.
00:08:32Komm schon, du kannst es mir sagen.
00:08:34Schätze, ich vermisse meinen Dad.
00:08:36Keine Sorge, das Bike wird bald zurück sein.
00:08:39Oh hey, ich hatte etwas gefallen.
00:08:44Wow, schau wie groß er ist.
00:08:46Juhu, es ist ein Wolfswisch, oder?
00:08:48Hot Rod, der Shuttle kommt.
00:08:57Lass uns die Landung beobachten.
00:08:58Du sprichst von Langeweile, Daniel.
00:09:00Beeil dich!
00:09:01Wir kommen zu spät!
00:09:03Wenn du schon fährst dann auf, fahr mit Stiel!
00:09:09Wenn du schon fährst dann auf, fahr mit Stiel!
00:09:29Hey, halt die an!
00:09:32Warum sich mit einem kurzen Blick abgeben, wenn man alles vom Lookout Mountain sieht?
00:09:37Geben, wenn man alles vom Lookout Mountain sehen kann.
00:09:41Etwas mehr nach links. Noch etwas mehr.
00:09:53Turbo rollt auf, junger Rabauke. Ich krieg dich schon.
00:10:07Hot Rod, schau! Das Shuttle ist beschädigt!
00:10:13Was?
00:10:16Decepticons!
00:10:22Was macht dieser verflächste Dummkopf da?
00:10:30Angriff!
00:10:33Daniel!
00:10:37Komm doch runter, Autobäckle!
00:10:51Hm, nicht schlecht für einen Oldtimer.
00:11:06Hm, nicht schlecht für einen Oldtimer.
00:11:20Oldtimer?
00:11:20Das wirst du jedenfalls lieben, wenn du nicht sofort zur Stadt zurückkehrst.
00:11:24Spaß dir, Kahn!
00:11:27Gib Kumi!
00:11:28Ultramagnus!
00:11:50Ultramagnus!
00:11:52Eine oberflächliche Quantifizierung der Mitteldecepticons indiziert ein ausgeprägtes taktisches Defizit.
00:11:57Mit anderen Worten, Perceptor.
00:11:59Wir sind zahlenmäßig unterlegen.
00:12:06Springer!
00:12:07Du und Arsie transformiert Autobot City.
00:12:10Perceptor!
00:12:11Melde Blaster, dass sie uns in die Zange genommen haben.
00:12:13Und was ist mit mir?
00:12:14Was ist mit mir?
00:12:15Hä? Hä?
00:12:15Ich kann helfen.
00:12:16Ich möchte helfen.
00:12:17Du hilfst mir, die anderen zu warnen.
00:12:19Absolut richtig.
00:12:19Ich bin der beste Besenjob.
00:12:20Niemand ist besser.
00:12:21Niemand, niemand, niemand.
00:12:23Komm, Arsie.
00:12:24Los geht's.
00:12:25Aber Hot Rod und Cup sind doch außerhalb der Stadt.
00:12:30Wir können nicht warten.
00:12:31Sie müssen auf sich selbst aufpassen.
00:12:33Komm schon!
00:12:37Patetische Idioten!
00:12:58Es gibt keinen Ausweg!
00:13:00Die CDU-Spart.
00:13:22Mais nicht!
00:13:24Der drconsum wurde.
00:13:25Der drallo war ganz latest.
00:13:26Du sprichst ihre Verteidigungslinien!
00:13:46Bist du schon was, Schatme?
00:13:49Bist du schwer auf den Elektronen?
00:13:53Elektronen!
00:13:56Diese Insektikons sind uns im Weg!
00:14:01Falsch! Sie sind unser Weg rein!
00:14:20Abschau! Halt über Trofen!
00:14:22Wow!
00:14:26Hey, Perseptor! Was außer dieser Festung wackelt sonst noch?
00:14:29Blaster! Ultra Magnus schickt den Befehl, Optimus Prime auf Mondbasis 1 zu kontaktieren!
00:14:35Alles klar! Schütz deine Rezeptoren, Perseptor!
00:14:38Optimus Prime, könnt ihr mich hören!
00:14:46Die Insektikons bombardieren Autobot City!
00:14:49Wir sehen ganz schön unser Beschluss!
00:14:51Weiß nicht, wie lange wir noch durchhalten können!
00:14:54Soundwave, blockiere die Übertragung!
00:14:56Rumble 20, rand-Aid-Shirt-Bat-Effekt-Operationsführung!
00:15:02An Simons Prime, könnt ihr mich hören?
00:15:10Die Dissette kommt vor bei Ihren Autobahn, City.
00:15:12Hier steht ganz schön.
00:15:16Erst knacken wir die Schale, dann knacken wir die Dutz im Inneren.
00:15:28Hey, Laufblasser, rette dich!
00:15:32Keine Chance, zwei können spielen.
00:15:36Los geht's!
00:15:51Denkst du, dass du zu Prime durchgekommen bist?
00:15:53Wir wollen's hoffen. Falls nicht, werden wir aussehen wie ausgebrannte Tonschreie.
00:15:58Überall Decepticons! Decepticons hier und da! Decepticons, Decepticons, Decepticons!
00:16:04Wir schießen auf Decepticons in der Luft und am Boden, bis sie weg sind.
00:16:06Komm her, RC! Wir müssen die Rappe in Position bringen!
00:16:26Megatron holt zum großen Schlag aus und wir müssen zurückschlagen!
00:16:33Bleib dran, Springer, mein Freund. Die fähre ist unterwegs.
00:16:37Jetzt zusammen!
00:16:38Ich hatte befürchtet, du würdest außerhalb der Grenze in die Falle gehen.
00:16:49Ich war nicht eine Mikrosekunde lang besorgt.
00:16:53Dann hast du wahrscheinlich die Situation nicht erfasst.
00:16:55Das war's.
00:17:06Constructicons! Zur Vernichtung zusammenschließen!
00:17:09Cap! Hot Rod! Seht!
00:17:13Devastator!
00:17:14Ich hab heute Besseres zu tun, als zu sterben!
00:17:37Ich hab heute Besseres zu tun, als zu sterben!
00:17:43Ihre Verteidigungslinie!
00:18:11Ihre Verteidigungslinien sind durchbrachen.
00:18:15Lasst das Gemätschel beginnen!
00:18:21Dinobots, zerstört Demonstrator.
00:18:25Ich, Grimlock, mag Herausforderungen.
00:18:35Dinobots, transformieren!
00:18:41Megatron muss aufgehalten werden.
00:19:04Was immer es auch kostet.
00:19:06You got the touch!
00:19:14You got the power!
00:19:15You got the power!
00:19:20Yeah!
00:19:21Ah!
00:19:21Untertitelung. BR 2018
00:19:51Prime!
00:19:56Einer wird stehen, einer wird fallen.
00:20:01Warum willst du dein Leben so unbesonnen wegwerfen?
00:20:04Diese Frage solltest du dir selbst stellen, Megatron.
00:20:08Ich werde dich jetzt mit meinen Händen zerquetschen!
00:20:14Wir müssen Prime helfen.
00:20:16Bleib zurück, Freund. Dies ist Prime-Stat.
00:20:22Du hast eruaido,
00:20:26du Double-Belotion.
00:20:31Du nöten wenn alles gesprochen hat.
00:20:34Du hast erne, dein Herz.
00:20:39Du hast erne, dein Herz.
00:20:41Ich werde dir den Seenarf rausreißen.
00:21:00Gib ihm den Rest, Prime, tu es jetzt!
00:21:23Es ist genug, Optimus Prime, gewähre mir Gnade, ich bitte dich!
00:21:28Du, der du keine Gnade kennst, flehst nun selbst darum?
00:21:32Ich dachte, du wirst aus härterem Holz geschnitzt.
00:21:36Nein, du nicht, Megafon! Aus dem Weg, Hot Rod!
00:21:45Sterb! Sterb!
00:21:47Ich habe eine Ewigkeit darauf gewartet. Es ist vorbei, Prime!
00:22:03Niemals!
00:22:21Optimus, vergebt mir!
00:22:23Wie fühlt ihr euch, mächtiger Megatron?
00:22:33Astro Train, transformiere und bringe uns hier raus!
00:22:37Verlasse mich nicht, Soundwave!
00:22:41Wie ihr befehlt, Megatron!
00:22:45Die Decepticons ziehen sich zurück?
00:23:03Das war Prime! Er hat das Blatt gewendet!
00:23:06Astro Train, starte!
00:23:16Warte!
00:23:18Ich fürchte, die Wunden sind... Tödlich!
00:23:20Ich fürchte, die Wunden sind... Tödlich!
00:23:22Ich fürchte, die Wunden sind... Tödlich!
00:23:44Ich fürchte, die Wunden sind... Tödlich!
00:23:54Prime, du darfst nicht sterben!
00:23:58Trauert nicht!
00:24:01Bald... werde ich eins mit der Matrix sein!
00:24:07Prime!
00:24:11Oh, Ultramagnus!
00:24:14Jetzt liegt es an dir, alter Freund!
00:24:18Ich übergebe die Matrix der Führung, wie sie mir übergeben wurde!
00:24:24Aber Prime, ich... Ich bin nur ein Soldat!
00:24:28Ich bin nicht würdig!
00:24:31Das war ich auch nicht!
00:24:33Aber eines Tages wird ein Autobot aus unseren Reihen hervorgehen!
00:24:38Und mit der Kraft der Matrix unsere dunkle Stunde erhellen!
00:24:47Bis zu diesem Tag!
00:25:04Bis alle eins sind!
00:25:07Zink!
00:25:08Oh!
00:25:09Zink!
00:25:10Oh!
00:25:12ENDE
00:25:131
00:25:14Und
00:25:151
00:25:16assessor
00:25:18ball
00:25:42UNTERTITELUNG
00:26:12Werft Ballast ab oder ich schaff es niemals nach Cybertron!
00:26:34Vereinte Decepticons!
00:26:38Astrotrain erbittet Erleichterung von Ballast!
00:26:43In diesem Fall, sage ich, werden die Stärksten überleben!
00:26:47Wer ist denn dafür?
00:26:50Ei!
00:26:51Und dagegen?
00:26:53Nein!
00:26:55Die Eis haben gewonnen!
00:26:58Auf geht's! Wann bleibt es für uns?
00:27:01Nein! Nein!
00:27:03Es schmerzt mich so sehr, dies zu tun!
00:27:12Warte, ich funktioniere noch!
00:27:15Wollen wir wetten?
00:27:17Starscream!
00:27:23Nun, Megatron ist, wie soll ich sagen, abgereist!
00:27:29Also nominiere ich mich als neuen Anführer!
00:27:33Warte!
00:27:34Die Constructicons formen Devastator!
00:27:37Den Stärksten aller Roboter!
00:27:39Wir werden herrschen!
00:27:40Soundwave überlegen!
00:27:42Constructicons minderwertig!
00:27:44Wen nennst du minderwertig?
00:27:46Niemand würde einem uncharismatischen Langweiler wie dir folgen!
00:27:50Hey!
00:27:51Niemand nen Sidewave Unkrax-Warte!
00:27:53Yeah!
00:27:54Kick ihn aus der Heckklappe!
00:27:56Constructicons!
00:27:57Zusammenschluss!
00:27:58Niemand!
00:28:01Niemand!
00:28:31Niemand!
00:28:34Willkommen, Megatron!
00:28:37Wer spricht da?
00:28:52Ich bin Unikron!
00:28:56Megatron, zeige dich!
00:29:02Ich habe dich aus einem Grund herbeordert.
00:29:06Megatron wird nirgendwohin beordert.
00:29:10Dann gefällt es mir, der Erste zu sein.
00:29:14Was wollt ihr von mir?
00:29:17Dies ist mein Befehl.
00:29:19Du musst die Autobot-Marx der Führung zerstören.
00:29:24Sie ist das Einzige, das ich mir in den Weg stellen kann.
00:29:32Ihr habt nichts zu befürchten.
00:29:34Ich habe Optimus Prime mit bloßen Händen zerquetscht.
00:29:39Ihr übertreibt.
00:29:41Tatsache ist, er ist tot und die Matrix starb mit ihm.
00:29:46Nein, Tatsache ist, du bist ein Narr.
00:29:50Die Matrix wurde an ihrem neuen Führer Ultra Magnus weitergegeben.
00:29:56Zerstören sie für mich.
00:29:58Warum sollte ich?
00:30:00Was habe ich davon?
00:30:01Deine Verhandlungsposition ist höchst zweifelhaft, aber nun gut.
00:30:06Ich werde dir einen neuen Körper und neue Truppen zur Verfügung stellen.
00:30:11Und?
00:30:12Und nichts.
00:30:14Du gehörst jetzt mir.
00:30:17Ich gehöre niemandem.
00:30:20Vielleicht habe ich dich überschätzt.
00:30:23Setze deinen Weg in die Vergessenheit fort.
00:30:28Nein, nein, nein!
00:30:31Ich akzeptiere den Gehörer.
00:30:34Ich akzeptiere den Gehörer.
00:30:36Ich akzeptiere den Gehörer.
00:30:40Exzellent.
00:30:41Seht, Galvatron, und dies soll dein Untergegnern sein.
00:31:09Scorch, der Pferdensucher.
00:31:13Und seine Jäger, die Sweeps.
00:31:18Cyclonus, der Krieger.
00:31:25Und seine Arme.
00:31:27Und dies ist dein Raumschiff.
00:31:31Und nun geh.
00:31:35Zerstöre die Autobot-Matrix.
00:31:40Ich werde Ultramagnus und jeden anderen Autobot auseinanderreißen, bis die Matrix zerstört ist.
00:31:52Nach Cyclonus!
00:31:54Zerstöre die Matrix.
00:32:07Fährt mit der Zeremonie fort!
00:32:20Meine Mit-Decepticons!
00:32:35Als euer neuer Anführer werde ich...
00:32:39Wer unterbricht meine Krönung?
00:32:45Krönung!
00:32:48Krönung, Starscream!
00:32:50Das ist ein schlechter Scherz!
00:32:52Megatron?
00:32:53Bist du das?
00:32:54Hier ist dein Tipp!
00:32:56Möchte noch jemand in meine Fußstapfen treten?
00:33:25Wie sagt er, er ist sein Name?
00:33:29Galvatron!
00:33:30Wir fehlen mit Galvatron auf den Boden!
00:33:35Galvatron!
00:33:46Woher kam das?
00:33:51Wen interessiert's?
00:33:52Ich frage mich, wo es hingeht.
00:33:55Wir haben hier draußen ein Problem!
00:33:58Wir haben hier draußen ein Problem!
00:34:00Wir haben hier draußen ein Problem!
00:34:08Antwortet mir!
00:34:09Morft mir!
00:34:10Irgendwas!
00:34:11Hallo!
00:34:12Hallo!
00:34:13Hallo!
00:34:14Hallo!
00:34:15Hier ist Jazz!
00:34:16Hier ist Jazz!
00:34:17Ein gigantisch seltsamer ausseender Planet zeigt sich in den Grenzbereichen von Cybertron!
00:34:21Und er greift Mondspartes 1 an!
00:34:24Jazz!
00:34:25Cliffjumper!
00:34:26Wir müssen uns den Weg freischießen, wenn wir können!
00:34:38Zünden und starten!
00:34:39Jazz!
00:34:40Wir kommen nicht von der Stelle!
00:34:42Wir kommen nicht von der Stelle!
00:34:44Hey!
00:34:45Hier sind Spike und Bamboobee!
00:34:46Auf Mondbasis 2!
00:34:47Dieses Ding!
00:34:48Dieser Mondstopplanet hat den ersten Mond zerfetzt!
00:34:49Und er macht weiter!
00:34:50Wir werden versuchen ihn aufzuhalten!
00:34:51Aber ihr solltet schnellstens herkommen!
00:34:52Denn wir können nicht!
00:34:53Dad!
00:34:54Bambboobee!
00:34:55Mach den Sprengstoff scharf!
00:34:56Wenn ihn das nicht aufhält!
00:34:57Was dann?
00:34:58Sprengstoff ist scharf!
00:34:59Lass uns hier verschwinden!
00:35:00Das ist der Scharf!
00:35:01Okay!
00:35:02Wir sind Spike und Bamboobee!
00:35:03Auf Mondbasis 2!
00:35:04Dieses Ding!
00:35:05Dieser Mondstopplanet hat den ersten Mond zerfetzt!
00:35:06Und er macht weiter!
00:35:07Wir werden versuchen ihn aufzuhalten!
00:35:08Aber ihr solltet schnellstens herkommen!
00:35:09Denn wir können nicht!
00:35:10Dad!
00:35:11Bamboobee!
00:35:12Mach den Sprengstoff scharf!
00:35:15Wenn Ihnen das nicht aufhältst!
00:35:16Was dann?
00:35:18Sprengstoff ist scharf!
00:35:19Lass uns hier verschwinden!
00:35:22Vereil dich! Es explodiert gleich!
00:35:29Wir sind immer noch in der Sackgasse. Was machen wir jetzt?
00:35:59Wir werden reingezogen!
00:36:06Wen kümmert Unikon? Cybertron und all seine Monde gehören mir!
00:36:18Denk dran, dass wir zu ihm gehören!
00:36:22Ich gehöre niemanden!
00:36:29Ich werde Unicorn gehorchen!
00:36:36Decepticons, zu Erde!
00:36:41Autobots, macht euch bereit an Bord der Shuttles zu gehen!
00:36:48Diese neue Bedrohung ist gefährlicher als alle Decepticons zusammengenommen!
00:36:52Wir müssen sie irgendwie zerstören, bevor sie Cybertron verschlingen!
00:36:55Aber was ist mit meinem Dad? Er ist auf dem Mond zwischen dem Monsterplanet und Cybertron!
00:37:00Daniel, wir werden alles für Spike tun, was wir können!
00:37:04Und was machen wir, wenn wir da sind? Wenn dieses Ding Monde zerquetscht, wird es kurz einen Prozess mit uns machen!
00:37:09Vielleicht kann die Matrix es aufhalten!
00:37:11Ihr habt recht, sie kann es!
00:37:13Was weißt du darüber, Freund?
00:37:14Es ist nur ein Gefühl!
00:37:15Seht!
00:37:16Zu den Shuttles!
00:37:17Ich, Galvatron, werde euch zerstören, genau wie Megatron Prime zerstört hat!
00:37:31Und du wirst bei dem Versuch sterben, genau wie Megatron!
00:37:35Äh, Autobotsküter!
00:37:37Soll ich Ultramagnus für dich ausweiten?
00:37:40Es gibt massenweise Autobots für dich!
00:37:43Ultramagnus gehört mir!
00:37:50Bleib in meiner Nähe, Daniel!
00:37:52Und du bleibst besser in meiner Nähe!
00:37:58Nein, du hältst dich besser an mich!
00:38:01Feiner Dino, guter Dino, netter Dino!
00:38:02Willst du nicht endlich in das hübsche Raumschiff steigen?
00:38:03Geh schon!
00:38:04Mach schon, Großer!
00:38:05Willst du nicht endlich in das hübsche Raumschiff steigen?
00:38:06Bitte, mach schon!
00:38:07Stell dich nicht so an!
00:38:08Ich, Treiblock, nicht, Netter Dino!
00:38:12Ich, Verkratze, geboren!
00:38:30Bleu, bringe die Dinobots in der Shuttle!
00:38:32Aber versuch sie ins Shuttle zu bringen, Ultramagnus!
00:38:33Denn ich weiß, du hast die größten Shuttles, um sie reinzubekommen!
00:38:35Aber sie wollen nicht einsteigen!
00:38:36Es ist unmöglich!
00:38:37Unmöglich, unmöglich, unmöglich!
00:38:38Okay, vergiss es!
00:38:39Cap, Hot Rod, ihr beiden bringt die Dinobots an Bord und verschwindet von hier!
00:38:43Komm schon, ihr großen Brocken!
00:38:44Steigt ins Shuttle!
00:38:45Das erinnert mich an die Schlacht auf Alpha 9 als die Petro Rabbids Grimlock!
00:38:48Entferne deine Nudel aus meinem Gesicht!
00:38:49Ich, Grimlock, liebe Cap's Kriegsgeschichten!
00:38:51Du bist jetzt in einer!
00:38:52Starte die Hilfsrakete um Cybertrons Willen!
00:38:53Erzähle Grimlock von den Petro Rabbids!
00:38:54Ich, Grimlock, liebe Cap's Kriegsgeschichten!
00:38:56Das erinnert mich an die Schlacht auf Alpha 9 als die Petro Rabbids Grimlock!
00:39:06Entferne deine Nudel aus meinem Gesicht!
00:39:08Ich, Grimlock, liebe Cap's Kriegsgeschichten!
00:39:12Du bist jetzt in einer!
00:39:14Starte die Hilfsrakete um Cybertrons Willen!
00:39:17Erzähle Grimlock von den Petro Rabbids!
00:39:21Ich geb dir Petro Rabbids!
00:39:23Kontakt!
00:39:24Es sieht aus, als würde das Schiff gleich starten!
00:39:25In Ordnung!
00:39:26Aber wenn du Weltraum krank wirst, läufst du ein!
00:39:28Schnell!
00:39:29Warte, Ultramagnus!
00:39:30Ich sieh es noch da draußen!
00:39:31Oh, ich sieh es noch da draußen!
00:39:32Ich sieh es noch!
00:39:33Ich sieh es noch!
00:39:34Ich sieh es noch!
00:39:35Ich sieh es noch!
00:39:36Es sieht aus, als würde das Schiff gleich starten!
00:39:38In Ordnung!
00:39:39Aber wenn du Weltraum krank wirst, läufst du ein!
00:39:45Schnell!
00:39:54Warte, Ultramagnus!
00:39:55Ich sieh's noch da draußen!
00:40:00Spring!
00:40:15Danke! Das war knapp!
00:40:19Ob du's glaubst oder nicht, das war der lustige Teil!
00:40:37Gleckwann, schaut aber's! Die sind wir los! Ruht euch aus, solange es geht!
00:40:42Ich erinnere mich, dass der Staub auf Beta-4 so dick war, dass man Wischer auf den optischen Sensoren brauchte.
00:40:49Ich, Krimlock, weiß alles über Wischer. Möchte den guten Teil der Geschichte hören.
00:40:55Guten Teil, Kapp! Erzähl, Swoop, guten Teil!
00:40:58Okay, okay. Der Staub war wirklich dick.
00:41:03Und dann dieses riesige Jig-Jag kam stampfend und trompetend den Berg herunter.
00:41:09Flammen schossen aus einem Rüssel. Und ich glaubte wirklich.
00:41:14Hey, Kapp, denkst du nicht, dass wir Besseres zu tun haben, als Geschichten zu erzählen?
00:41:18Und das wäre?
00:41:19Wir könnten uns überlegen, wie wir unsere Freunde retten. Und dann Cybertron schützen.
00:41:24Nein, erzähl Geschichte!
00:41:26Erzähl Geschichte! Erzähl Geschichte!
00:41:29Auszeit! Auszeit! Auszeit! Auszeit!
00:41:46Sie holen uns ein?
00:41:47Ja, wie die Bürger von Dromedon.
00:41:50Wie hast du sie besiegt?
00:41:51Ich versuche mich zu erinnern. An diesem Tag gab es eine Menge Schwerverletzte.
00:41:55Oh ja, wir treten die Polung um.
00:42:00Sie kommen zurück!
00:42:08Alles klar, wir haben es überstanden.
00:42:10Ja, aber werden wir auch das überstehen?
00:42:17Cyclonus, transformiere und greif an!
00:42:20Ich kann es nicht kontrollieren!
00:42:45Wir werden aufschlagen!
00:42:50Capp und Hot Rod hat's erwischt!
00:42:54Ich kann mich nicht darum kümmern!
00:43:00Sie ist ein, Magnus. Die Decepticons werden uns jagen, bis sie uns tot sehen.
00:43:05Dann ist es genau das, was wir sehen werden.
00:43:08Vorbereitung zur Notabtrennung!
00:43:10Das ist zu gefährlich!
00:43:11Welche Wahl haben wir?
00:43:12Die Autobotten!
00:43:42wurden vernichtet.
00:43:45Exzellent.
00:43:46Und die Matrix mit Ihnen.
00:43:53Unicorn!
00:43:55Warum?
00:43:57Trieb mich zu Unicorn!
00:43:59Jetzt!
00:44:12Warum mussten wir drei Viertel des Schiffs in die Luft jagen?
00:44:16Ich denke, diese Entscheidung war besser, als zu sehen, wie Sie alles in die Luft jagen.
00:44:21Aber wie kommen wir jetzt wieder hier weg?
00:44:23Berserbten, finde einen Landeplatz, um Reparaturen durchzuführen.
00:44:26Gamma-Wellen in diesem Sektor verursachen geringfügige Navigationswahrscheinlichkeiten, allerdings...
00:44:32Ähm, ich denke, das geht.
00:44:35Der Trödelplanet ist in Reichweite.
00:44:37Dann lasst uns hinfliegen!
00:44:42Karp, Grimlock, Slack, Ilganvier!
00:45:12Der Trödelplanet ist in Reichweite.
00:45:16Wir haben auch jetzt nicht mehr in Reichweite.
00:45:17Das ist so gut.
00:45:47Das war's für heute.
00:46:17Karp, sag etwas.
00:46:25Drei-Fahrer Kriege, Mensch.
00:46:27Sicher Karp, schon dabei.
00:46:47Warte, Neid!
00:46:54Vorbereiten für den Ausprall.
00:47:17Sagt etwas, irgendjemand?
00:47:25Erinnere mich dran, dem Autopiloten eine Lohnerhöhung zu geben.
00:47:28Daniel?
00:47:31Mir geht's gut.
00:47:35Lasst uns das Teil bergen.
00:47:37Kann ich auch helfen?
00:47:39Draußen ist es sehr ungemütlich, Kleiner.
00:47:41Ich denke, Daniel kann sich damit nützlich machen.
00:47:45Es ist Spikes Exo-Anzug.
00:47:46Fahrt das Exo-Suit.
00:47:48Er hat mir alles davon erzählt.
00:47:50Hier, zieh ihn an.
00:47:56Versuch zu gehen.
00:47:58Komm schon, du kannst es.
00:48:08Überlege, was du machen willst, bevor du es machst.
00:48:12Das ist gar nicht so einfach.
00:48:16Versuch es weiter.
00:48:19Du wirst dich dran gewöhnen.
00:48:20Auf geht's.
00:48:21Der Spaß ist vorbei.
00:48:22Wer muss zu tun?
00:48:23Das muss das Drehendelzentrum des Universums sein.
00:48:37Das war's.
00:48:51Biete Erklärungen, während ihr wartet.
00:48:55Maschinenbediener stehen bereit.
00:49:04Das war's.
00:49:06Nun, was denkst du?
00:49:08Eine Menge fehlerhafte Dioden explodieren gleichzeitig.
00:49:19Du hast was vergessen.
00:49:21Auf keinen Fall.
00:49:22Du bist nur etwas steif.
00:49:24Alles überzeugend.
00:49:24Du hast eine erstaunliche Leistung vollbracht, Freund.
00:49:28Erstaunlich.
00:49:29Wirklich?
00:49:29Ja, du hast meinen Lüfter von einem schmutzigen Bohrer befreit.
00:49:33Lass uns jetzt die Dinobots finden und diesen verrückten Planeten verlassen.
00:49:37Verhalte dich nicht feindselig.
00:49:56Ich benutze die universelle Begrüßung.
00:49:59Universelle Begrüßung?
00:50:01Schau.
00:50:02Sie werden mir aus der Hand fressen.
00:50:03Bar, weep, grana, weep, ninibong.
00:50:08Bar, weep, grana, weep, ninibong.
00:50:11Bar, weep, grana, weep, ninibong.
00:50:15Siehst du?
00:50:16Die universelle Begrüßung funktioniert überall.
00:50:18Und jetzt mache keine plötzlichen Bewegungen und biete ihnen einen Energon.
00:50:26Das wird teuer.
00:50:28Keine Sorge.
00:50:29Sie werden sich revanchieren.
00:50:33Ich dachte, sie würden sich revanchieren.
00:50:36Nichts mehr.
00:50:40Es ist alle.
00:50:41Das erinnert mich an die Salpeter-Sklavenminen von Golgana 7.
00:51:04Jeder Ort erinnert dich an einen anderen Ort.
00:51:07Erfahrungen, Freund.
00:51:08Du solltest lernen, sie zu verstehen.
00:51:10Es hat uns ja auch nur Gutes gebracht.
00:51:12Hey, was geschieht denn dort drüben?
00:51:14Hat eure kaiserliche Erhabenheit eine Entscheidung getroffen?
00:51:19Habe ich.
00:51:21Schuldig oder unschuldig?
00:51:24Nicht schuldig.
00:51:26Verfüttert ihn an die Scharktikons.
00:51:28Wir brauchen einen neuen Reiseführer.
00:51:41Wo sind wir hier?
00:51:51Die Welt der wilden Scharktikons und deren gausamen Herren, den Quintessant.
00:51:59Ich bin Kranix.
00:52:01Meine Welt wurde von Unikron zerstört.
00:52:04Unikron?
00:52:05Wer ist Unikron?
00:52:06Ein Planet, der alles auf seinem Weg verschlingt.
00:52:11Also das ist der Name des Monsters.
00:52:16Nein!
00:52:17Bitte!
00:52:18Ich bin der letzte Überlebende von Glimcon!
00:52:22Nein!
00:52:23Nein!
00:52:24Lasst ihn gehen!
00:52:28Ihr beide bekommt auch noch eure Strafe.
00:52:33Hat eure kaiserliche Erhabenheit eine Entscheidung getroffen?
00:52:38Das habe ich.
00:52:40Schuldig oder unschuldig?
00:52:43Erspart mir diese Farce der Gerechtigkeit!
00:52:47Ich wiederhole es, schuldig oder unschuldig?
00:52:53Nicht schuldig!
00:52:55Aua!
00:52:57Ja!
00:53:07So ein Ende habe ich mir nicht für ihn gewünscht, Freund.
00:53:09Ich, Swoop, sehe nichts.
00:53:23Ich, Krimlock, sicher Hotrod und Kappner.
00:53:27Ich, Leck, sage, du bist voll Beryllium-Müll.
00:53:34Ich, Krimlock, sage, du bist voll Cisum-Salami.
00:53:38Beryllium-Müll!
00:53:41Freunde finden, schau nach hinten!
00:53:44Wer sagt das?
00:53:53Freunde finden, schau nach hinten!
00:53:55Dieser Weg ist es nicht.
00:53:56Ihr seid dumm, sage ich.
00:53:58Ich, Krimlock, dumm?
00:54:00Kapiert hast du es nun.
00:54:01Nun bist du nicht länger dumm.
00:54:04Ich, Krimlock, mag dich nicht.
00:54:08Warum hat Junge mir auf Nase geschlagen?
00:54:20Willy sagt, finde Freunde am Tag.
00:54:23Ich, Krimlock, sage, wir sind auf dem Weg.
00:54:26Unicorn, warum quittst du mich?
00:54:44Du hast versagt.
00:54:47Nein, Unicorn!
00:54:48Ultramagnus ist tot und die Matrix ist zerstört.
00:54:53Sie, Matrix, wurde nicht zerstört.
00:54:59Und Ultramagnus lebt auf dem Tödelplaneten.
00:55:05Bestrafe ihn.
00:55:06Zerreiße ihn.
00:55:09Und zerstöre die Matrix.
00:55:11Stellt fest, ob die Ausstattung gut verschweißt ist.
00:55:20Absolut, absolut gut, definitiv.
00:55:21Wir haben alles zusammen, was nötig ist.
00:55:22Alles, was nötig ist und noch viel mehr.
00:55:24Wow, dieser Exo-Anzug ist fantastisch.
00:55:26Ich denke, ich werde die Gegend erkunden.
00:55:31Vorwärts, Avanti, Äpfel und ähnliches.
00:55:34Geht nach Geschmack.
00:55:35Moment.
00:55:40Decepticons, wir müssen sie aufhalten und dann zum Schadler zurückkehren.
00:55:57Das war das Schadler.
00:56:05Was mache ich jetzt?
00:56:08Transformiere, transformiere.
00:56:09Ich weiß es, ich kann es, ich kann es, ich kann es, ich kann es.
00:56:13Transformiere.
00:56:20Menschliche Bazille.
00:56:23Transformiere.
00:56:28Da sind sie.
00:56:33Angriff.
00:56:42Bitte deine Schutzwahl.
00:56:44Ich werde die Macht der Matrix entfesseln.
00:56:48Bis alle eins sind.
00:56:53Bis alle eins sind.
00:57:03Geh auf, verdammt, geh auf.
00:57:09Prime, du sagtest, die Matrix würde unsere dunkelsten Stunden erleuchten.
00:57:14Magnus.
00:57:16Ich will die Matrix.
00:57:18Niemals.
00:57:19Swips, zerstört ihn.
00:57:21Stirb.
00:57:22Stirb.
00:57:23Stirb.
00:57:28Stirb.
00:57:29Stirb.
00:57:34Unicorn, mein Meister.
00:57:38Hiermit werde ich dich zu meinem Sklaven achten.
00:57:42Wollt ihr um euer Leben betteln, bevor seine kaiserliche Hoheit euer Urteil verkündet?
00:57:52Manchmal hilft es aber nicht oft.
00:57:57Ich kann nicht transformieren.
00:58:00Versuch's weiter.
00:58:00Ruhe oder ich will euch wegen Missachtung des Gerichts bestraften.
00:58:04Ich habe nichts als Missachtung für das Gericht übrig.
00:58:08Schuldig oder unschuldig?
00:58:10Nicht schuldig.
00:58:18Sie haben ja Scharktikons als vier Photonenbatterien.
00:58:21Dann lass uns ein Demolition-Derby veranstalten.
00:58:23Dann lass uns ein Demolition-Derby veranstalten.
00:58:53Ich habe mir nicht mal die Stoßstange verborgen.
00:59:18Ja, aber schau.
00:59:20Da sind noch mehr dieser Nockenwellen zerfetzenden Dinger.
00:59:23Wir werden nicht mehr lange durchhalten, Kahn.
00:59:30Aber wir können Ihnen eine riesige Reparaturrechnung schicken.
00:59:33Und schuldig.
00:59:34Und schuldig.
00:59:35Und schuldig.
00:59:36Und schuldig.
00:59:37Und schuldig.
00:59:38Und schuldig.
00:59:39Und schuldig.
00:59:41Und schuldig.
00:59:42Und schuldig.
00:59:43Und schuldig.
00:59:44Und schuldig.
00:59:46Und schuldig.
00:59:47Und schuldig.
00:59:49Und schuldig.
00:59:53Und schuldig.
00:59:54Und schuldig.
01:00:00Und schuldig.
01:00:01Und schuldig.
01:00:02Und schuldig.
01:00:03Und schuldig.
01:00:04Und schuldig.
01:00:05Und schuldig.
01:00:06Ich, Krimlock, möchte Metall manpfen.
01:00:08Ich hätte nie gedacht, so froh zu sein, diese großen Brocken zu sehen.
01:00:38Ich Kremlok, kein Brocken. Ich König Taktikons, exekutieren Sie.
01:00:51Ich Kremlok sage, exekutieren Sie.
01:00:59Ich denke, die Probleme auf diesem Planeten hatten sich bald erledigt.
01:01:03Ja, aber was ist mit unserem Problem? Wir brauchen ein Raumschiff.
01:01:07Nehmt ihr mich mit? Kriegt ihr ein Schiff?
01:01:09Wer bist du?
01:01:10Er, Wheelie.
01:01:12Er, Freund.
01:01:14Wenn er ein Raumschiff findet, ist er auch meine.
01:01:16Schau da drüben, Kleiner.
01:01:19Das ist ein Schiff?
01:01:21Finn kümmert's. Hauptsache, es fliegt.
01:01:23Ultramagnus?
01:01:36Ohne die Matrix gibt es keine Hoffnung, keine Hoffnung, gar keine Hoffnung, überhaupt keine Hoffnung.
01:01:40Erst Prime, jetzt Ultramagnus. Was sollen wir tun?
01:01:45Seht!
01:01:46Schau nicht hinter Tür Nummer zwei, Monty. Es ist an der Zeit, die Reise nach Jerusalem zu spielen.
01:01:52Run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run!
01:01:55Run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run.
01:02:06Es ist nicht schwer, sie auszuschalten.
01:02:31Sie unten zu halten, das ist der Trick.
01:02:33Die sind unzusteckbar und sie sind überall.
01:02:43Ich check da ein, Bucky da unten checkt aus.
01:03:03Die sind unzusteckbar und sie sind unzusteckbar.
01:03:13Die sind unzusteckbar und sie sind unzusteckbar.
01:03:23Die sind unzusteckbar und sie sind unzusteckbar.
01:03:35Immer so weiter, Leute.
01:03:45Unsere schnüffelnde Besucher bekommen was aufs Auge.
01:03:47Macht's gut, Film fängt um fünf an.
01:03:49Es ist Hot Rods.
01:03:57Und Cup und die Dinobots.
01:03:59Waffen sind nicht gerade freundlich.
01:04:03Du hast sie überhaupt nicht gesehen.
01:04:07Wie war die universelle Begrüßung noch?
01:04:09Keine Sorge, ich erinnere mich.
01:04:11Buh, weep, grana, weep, ninny-bong.
01:04:31Buh, ich krimlock kein Küsse, ich krimlock König.
01:04:55Habt einen schönen Tag und bitte schließt eure Deckel,
01:04:59bevor ihr auffallt, Freunde.
01:05:01Wie ein Baum so verwurzelt.
01:05:03So sagen's die Chunkions.
01:05:05Wo habt ihr so sprechen gelernt?
01:05:07TV, wir sprechen TV.
01:05:09Sprecht ihr TV?
01:05:11Ich sprech ein wenig TV.
01:05:13Die Nachrichten, berühren Sie nicht den Bildschirm.
01:05:15Ba, weep, grana, weep, grana, weep,
01:05:17Nein, George, Kibu, Sabne.
01:05:19Muss das ein Zusammenstoß gewesen sein?
01:05:21Freunde, er ist bald wie neu mit 90 Tagen Garantie.
01:05:25Frohes Fahren!
01:05:27Kucka-doodle-doo!
01:05:31Ihr seid alle erblieben.
01:05:45Die Matrix ist weg.
01:05:49Und mit ihr alle Hoffnung.
01:05:53Nein.
01:05:55Galvatron hat sie.
01:05:57Wo ist Galvatron, wo ist er?
01:05:59Und die Antwort ist...
01:06:01Unicron.
01:06:03Dann müssen wir Unicron zerstören.
01:06:05Diese Freunde zerstören Unicron.
01:06:07Töte den Post auf Huba.
01:06:09Beseitigt ihn nur die härtesten bestehen.
01:06:11Kein Wirbel, keine Falten.
01:06:13Schnell, schnell!
01:06:15Auf jetzt, stürzt euch drauf und macht eine Probefahrt ohne Verpflichtungen.
01:06:19Neu, verbesserter Trödelpanny.
01:06:23Ein schnittiger Sexy-Import mit leichter Handhaben.
01:06:25Stop!
01:06:27Stop!
01:06:29Unicron!
01:06:31Unicron!
01:06:33Unicron!
01:06:35Unicron!
01:06:37Unicron!
01:06:39Antworte mir!
01:06:41Zieh her!
01:06:43Die Matrix!
01:06:45Ich besetze nun das, was du am meisten fürchtest!
01:06:49Unicron!
01:06:51Unicron!
01:06:53Unicron!
01:06:55Unicron!
01:06:57Antworte mir!
01:06:59Zieh her!
01:07:01Die Matrix!
01:07:03Ich besetze nun das, was du am meisten fürchtest!
01:07:11Du wirst mein Angebot annehmen oder meinen Zorn spüren!
01:07:19Du unterschätzt mich, Galvatron.
01:07:31Du wirst dein...
01:07:32William!
01:07:33Du wirst dein SeAM!
01:07:34Du wirst dein Absatz!
01:07:35Du wirst dein Absatz!
01:07:36Du wirst dein sehter!
01:07:44Jawhead!
01:07:49Du wirst dein SeAM!
01:07:50Du wirst dein Sch acheter!
01:07:53Waist du secured!
01:07:54medi Telefonite!
01:07:56Du wirst dein SeAM!
01:07:59Mehr!
01:08:01Für einen Moment war ich der Meinung, deinen kleinen Planeten Cybertron zu verschonen.
01:08:21Doch nun sollst du Zeuge seiner Zerstörung werden.
01:08:26Nein!
01:08:37Decepticons, wir werden angegriffen! Hilft ab!
01:08:56Ich glaube es nicht.
01:09:22Erinnert dich das nicht an etwas, Cap?
01:09:24Nö, habe so etwas nie vorher gesehen.
01:09:28Was ist mit Mondbasis 2 geschehen? Wo ist mein Vater?
01:09:32Das werden wir herausfinden!
01:09:42Attentierte Emaille! Widersteht Feuer, Regen und Korrosion!
01:09:46Fünf Jahre Garantie und Zufriedenheit garantiert!
01:09:49Oder ihr fällt zurück!
01:09:51Bobo von der Erde!
01:10:02Bord!
01:10:03Bord!
01:10:04Bord!
01:10:05Bord!
01:10:06Wir können uns nicht survive!
01:10:08Bord!
01:10:10Wollt ihr seh es?
01:10:12Bord!
01:10:13Bord!
01:10:14Bord!
01:10:15Bord!
01:10:16Wo ist Hot Rod?
01:10:19Ich weiß es nicht, aber ich hoffe, Sie haben ihn nicht erwischt.
01:10:24Schnell, hier lang!
01:10:46Die Matrix!
01:11:06Sie wird euch nicht helfen, Autobot. Sie kann nicht geöffnet werden.
01:11:10Nicht von einem Decepticon.
01:11:12Ob es dir gefällt oder nicht, wir sind jetzt vereint gegen das kommende Böse.
01:11:19Zerstöre ihn jetzt, Galvatron.
01:11:23Oder werde selbst ausgelöscht.
01:11:26Zu Befehl, ein heißes Mann!
01:11:42Kleiner Autobot, dir mangelt es an Primes Moons.
01:11:48Ich, Krimlock, trete hinzahst!
01:12:07Ich, Krimlock, brauche keine Strategie.
01:12:28Nein! Hilfe!
01:12:41Daniel!
01:12:41R.C., komm!
01:13:04R.C., komm!
01:13:09R.C., sing-
01:13:13R.C., sing-
01:13:18Dad!
01:13:42Daniel!
01:13:43Dad, was kann ich machen?
01:13:45Zerstöre den Säureschutz!
01:13:46Wie?
01:13:48Zerschieß ihn, Sohn!
01:13:49Aber ich habe keine Waffe!
01:13:51Benutze deinen Exo-Anzug!
01:13:56Schnell!
01:14:03Dad!
01:14:11Daniel!
01:14:13Du hast es geschafft!
01:14:14Ja!
01:14:15Ich habe es geschafft!
01:14:20Komm raus, Autobot!
01:14:23Wir müssen alle irgendwann sterben!
01:14:26Nicht heute, Galvatron!
01:14:27G Bam!
01:14:28Gати schlafen!
01:14:39Ž Schnell!
01:14:40Robert!
01:14:40Gats open!
01:14:41Und er ist nichts!
01:14:42Er ist nichts!
01:14:42Ich habe es geschafft!
01:14:42Doch ich habe es geschafft!
01:14:43Unoidis United, wurde alles in charge!
01:14:45Jakun!
01:14:46Jupp determ!
01:14:48Ah!
01:14:49Ich werde dich eigenhändig zerquäckschen.
01:15:12Stirb, Autobot.
01:15:19Erst Prime, dann Ultramagnus und jetzt du.
01:15:38Ist es mit Gefühl, dass Autobots so leicht sterben oder fühle ich jetzt etwa Befriedigung?
01:15:49Erwache, Rodimus Prime.
01:15:58Optimus.
01:16:00Hier ist der Weg zu Ende, Galvatron.
01:16:16Erleuchte jetzt unsere Dunkelheit der Stunde.
01:16:41Erleuchte jetzt sie J
01:17:10Spike! Daniel!
01:17:27Springer! Was ist denn los?
01:17:28Keine Zeit, das jetzt zu beantworten. Lass uns hier verschwinden!
01:17:36Seht!
01:17:40Autobots, transformiert und verschwindet!
01:17:51Ich wusste, du hast Potential, Freund!
01:17:53Es ist zu spät. Ihr könnt nicht.
01:18:23Mein Schicksal ist zerstören!
01:18:29Lasst dies das Ende der Cybertronischen Kriege sein und uns vorwärts gehen zu einem Zeitalter von Frieden und Glück.
01:18:49Bis alle eins sind!
01:18:54Bis alle eins sind!
01:18:56Bis alle eins sind!
01:18:58Die Schlacht ist vorbei, aber die spannenden Abenteuer der Transformer werden weitergehen und der größte Autobot von allen, Optimus Prime, wird zurückkehren.
01:19:10Die Transformer werden weitergehen.
01:19:16Die Transformer werden weitergehen.
01:19:20Die Transformer werden weitergehen.
01:19:22Die Transformer werden weitergehen.
01:19:38Untertitelung des ZDF, 2020
01:20:08Untertitelung des ZDF, 2020
01:20:38Untertitelung des ZDF, 2020
01:21:08Untertitelung des ZDF, 2020
01:21:37Untertitelung des ZDF, 2020
01:22:07Untertitelung des ZDF, 2020
01:22:37Untertitelung des ZDF, 2020
01:23:07Untertitelung des ZDF, 2020
01:23:37Untertitelung des ZDF, 2020
01:24:07Untertitelung des ZDF, 2020