00:00.
00:07.
00:10Papa?
00:11Hmm?
00:12Ba't ka na pa rito?
00:13Anong ginagawa mo rito?
00:15May babalita ako sayo.
00:17Ano mo?
00:19Si Cindy kayo ba?
00:21Tsaka yung manugang mo, may relasyon ba?
00:25.
00:28Why didn't you tell me that he was like this?
00:31Because I saw them on the child's face.
00:35In fact, they were still there.
00:50Are you sure to tell me?
00:52Yes, sure, sure.
00:54And I'm looking for her.
00:56And she's like Cecilia.
00:58She's like Cecilia.
01:00She's like her.
01:06I'm a son of a son.
01:08Okay, let's do it.
01:17Don't worry about it.
01:19Why do you think you don't know the police
01:25that you're going to kill me?
01:30Don't worry about it.
01:31Don't worry about it.
01:54Do, Dr.,
01:55sige na, tulungan niyo ako.
01:58Ayoko naman habang buhay.
01:59Ganito ang mukha ko.
02:08Ito ang number ko.
02:10Tawagan mo lang ako kaya na kung siya pwedeng.
02:11Tingnan ang mabutan.
02:15Thank you, Doc.
02:21What's your name?
02:24Cecilia.
02:26Cecilia Lopez.
02:27Cecilia Lopez.
02:44Kahit kailan, hindi ko narinig na nabanggit nyo sa'kin kung sino talaga yung ama ni ate Cecilia.
02:51Naisino ba talaga? Boy pa ba siya?
02:57Huwag na huwag mo na ulit akong tatanangin tungkol dyan.
03:03Patagad ko na siyang kinalimutan.
03:13Sa katunayan, ayaw ko na siyang maalala pa.
03:27Oo!
03:49Cecilia,
03:50Why did you call Dr. Teron?
03:53Why did you call Lopez Lopez's name?
03:58Gilbert, I just want to know that we all know
04:01the true human being.
04:20Oh, I gotta say that.
04:21I gotta say that.
04:42Papa,
04:45nakakasuka,
04:47nakakasuka,
04:50Oh, okay. Sige. I'll tell him about it.
04:54Okay, thank you. Sige, bye-bye.
04:57Honey, sinong yung kasap ka?
04:59Taungan ni Papa. Itinatanong kung willing mo daw tanggapin ang isang project.
05:04Talaga? Anong project ta?
05:06Maraking building ang pagagawa natin.
05:08Hindi pwedeng kumuha lang tayo ng pipitsuging arkitekto.
05:12Tama ka dyan.
05:13At alam mo, in fact, may nakusap na si Papa ng arkitekto about that.
05:16And you know, you have to trust his taste with regards to getting people to do that job.
05:22Kilala mo kung sino?
05:24Hindi. Hindi niya nabangit sa akin yung pangalan ng arkitekto.
05:28I see.
05:30By the way, Carlos Miguel, kamusta naman ang asawa mo?
05:36She's fine.
05:39Bakit mo naman natanong?
05:42Wala lang.
05:42I just wanted to know.
05:47Anyway, Carlos Miguel,
05:48all I can say is,
05:52mahalin mo si Cecilia.
05:55Alagaan mo siyang mabuti.
05:57I have to go.
05:59Thanks for your time.
06:01See ya.
06:01Mariana.
06:27Mariana.
06:27Mariana.
06:31Gusto na kitang makita.
06:37Patawarin mo ako.
06:40Gusto kitang makita.
06:43Mariana, nasan ka?
06:52Mariana.
06:52Mariana.
07:09Mariana.
07:10Mariana.
07:10Bakit ba sinisikreto ng inay mo yung tungkol dun sa tatay ng ate mo?
07:19Ewan ko.
07:21Baka nakakayalang pag-usapan siguro.
07:24Eh, ikaw.
07:26Alam mo, Eloisa, matagal ko nang gustong itanong sa ito.
07:28Di ba si Mang Wancho ang tatay mo?
07:32Eh, bakit?
07:34Bakit Cheong ang tawag mo sa kanya?
07:37May asawa kasi si Cheong nung kumabit siya kay inay.
07:41Ayon nila mabuking.
07:43So Cheong ang tawag ko sa kanya.
07:45Ha.
07:46Kaya pala,
07:47eh,
07:48nagkaanak ba naman si Mang Wancho dun sa una niyang asawa?
07:50Ewan ko,
07:52hindi naman akong nagtatanong, eh.
07:54Eh, bakit hindi ka nagtatanong?
07:57Di ba ka rapat ang mong malaman kung may iba ka pang kapatid?
08:12Saan nagaling?
08:15Nakipagkita ho sa akin si Jose Enrique.
08:19Ang gano'n nga sa'yo na lalaki niya?
08:20Ang ginagkamit niya ako.
08:26Pinagpaparausan niya ako.
08:29Wala naman akong magawa dahil hawak niya yung sekreto ko.
08:42Kamusta, well?
08:45Ang matay.
08:47Ikaw.
08:48Ito naman akong sa awa ng Diyos,
08:52buhay pa.
08:56Sige,
08:57maiuwan ko muna kayo.
08:59Mag-ihingat ka.
09:05Kayo rin.
09:05Patayin ko itong ahayip na to.
09:23Patayin kita ho sa'yo lalaki.
09:25Okay.
09:39Asa ka, Esme?
09:40Patayin niya.
09:46Pataya,tense talaga ako.
09:47Lukay ba'y tura ko?
09:49Okay lang. Ikot nga.
09:52Opalika ba, bilid.
09:53Bakit?
09:55Ano ba yan? Esme!
09:57Huwag mo yung nakita ko.
09:59Ito mo nga, salamat ha.
10:02Hindi ko alam mo.
10:04Alam mo.
10:05Okay ba?
10:06Maganda yung suit mo.
10:07Simple lang.
10:08Mula ngayon, ako nang bahala sa mga damit mo ha.
10:11Pero hindi mo nakakaya kay mami.
10:13Okay.
10:14Ang galing mo nga yan.
10:15Hindi bagay sa'yo eh.
10:17Ticket sinari.
10:18Arig.
10:19Ayan.
10:20Oh, makibulsa muna.
10:21Wala akong bulsa.
10:22Okay na?
10:24Ito ha.
10:25Tandaan mo to.
10:26Pag nandito tayo, holding hands lagi tayo, okay?
10:29Sure, yun lang pala.
10:30Ang banga ng kamay mo.
10:32Esme mam, puro ka biro eh.
10:34Mahayos ka nga.
10:35Okay.
10:36Kaya nagdududas yung mami sa atin eh.
10:38Ito tandaan mo ha.
10:40Pagkaharap mo siya, purihin mo.
10:43Bulahin mo.
10:44Kaya mong gumana loob sa'yo.
10:46Ha.
10:47Diyan ako magaleng.
10:48Kayang-kaya ko yung bubulahin ko at pupurihin ko.
10:51Kumala.
10:52Good, good.
10:53At kapag kasama natin siya,
10:55lagi mo akong titignan.
10:57Yung tingin na punong-puno ng pagmamahal.
11:00Yung parang malamahan mo talaga ako.
11:04Yung tingin na parang...
11:07Parang...
11:09Yan.
11:11Perfect.
11:12Yan.
11:13Yung parang sinasamba mo ako.
11:14Importante yan eh.
11:15Para malaman ni mami na talagang inaalagaan mo ako.
11:18Yung talagang hindi mo ko pinapabayaan, okay?
11:20Yan.
11:21Diba?
11:22Diba?
11:23Diba?
11:24Diba?
11:25Hmm.
11:30Ahem.
11:31Mahima.
11:41Medyo delikado yung eye region eh.
11:44Kailangan ma-i-release natin agad to.
11:47Tsaka tong cheek region niya, medyo malalim ang mga burns nito.
11:51Medyo mahaba at matagal na proseso ng full thickness grafting ang gagawin natin.
11:57Pero, I'll take it as a challenge.
12:01O ba paano, Gilbert?
12:03Kailangan kayo pwedeng sumabay sa akin papuntang Amerika?
12:07Ah, Doc. Doon ba sa Amerika gagawin yung operasyon?
12:10Alam mo, Iha.
12:11I doubt it kung may kagamitan dito na katulad nang sa Amerika.
12:15Kung meron man, eh, I don't wanna take the chances.
12:20Pero, paano yan?
12:21Wala naman ho kami ganun kalaking pera.
12:24Problemahin nyo na lang ni Gilbert yung plane tickets nyo.
12:27Yung professional fee ko, huwag natin pag-usapan.
12:28Ang importante sa akin eh, maidocument ko ito para magamit ko sa mga seminars ko.
12:46Thank you, Doc.
12:48Kung ganun, siguro mas mabuti pa tawagan ko na si Mama para maayas na yung pagalis namin si Sila.
12:54Ang kaibigan.
13:11Sala, Garin.
13:13Sana naman natulog ang gabi.
13:14I don't know what to do.
13:22At the house of my friend,
13:24there was an inis.
13:26Inis?
13:28Why?
13:32You know what to know.
13:44Mag-usap na tayo sandali.
13:48Tungkol yun sa'yo.
13:52Alam ko ang tungkol sa inyong dalawa.
13:55Alam ko
13:56na may relasyon kayo sa siya.
14:02Natural, may relasyon kami ma.
14:04Kapatid ko si Carlos Miguel.
14:06Asawa niya. Eh, di sister mo ko siya. Diba?
14:10Huwag ka nang magpatawa.
14:12Asawa ng kapatid mo, ginagalaw mo.
14:14Ibang klase rin yung babae niya.
14:17Dalawa kayo ng kapatid mo na tinuhog.
14:20Okay. Ano?
14:22Sabihin mo sa'kin, hindi ba may relasyon tayong dalawa ni Cecilia?
14:28Katatawag lang ng mama.
14:29Pinapala ka din niya sa travel agency
14:31mga papeles natin para sa pag-alis.
14:34Pero Gilbert, paano yung papeles ko?
14:36Huwag kang mag-alala akong bahala dun.
14:42Gilbert?
14:43Manang?
14:44Si Leroy.
14:45Kapaparada lang sa labas ng kotse niya.
14:47Manang, sabihin mo wala ako.
14:48Paalis mo na. Sige na.
14:50Ha?
14:51Too late, Kuya.
14:53Dito na rin ako eh.
14:56Ba?
14:58Parang iniwasan mo ako.
15:00Ayaw mo bang makilala ko yung mapapangasawa mo?
15:02So, asa siya?
15:03Asa na ang swerteng babaeng papakasanod mo, huh?
15:07Saan yun namang nakawang sismis yan, ma?
15:08Kind of yun.
15:09Siya ito ay nagpapaniwala.
15:10Hindi naman totoo yun.
15:11Huwag ka nang magpalusot.
15:12Huling-huling ko kayo.
15:13Alam ko kung saan kayo nagtatagpo ng babaeng yun.
15:15Jose, adika.
15:16Kailangan mo magpapaniwala.
15:17Kailangan mo magpapaniwala.
15:18Hindi naman totoo yun.
15:24Huwag ka nang magpapalusot.
15:25Huling-huling ko kayo.
15:27Alam ko kung saan kayo nagtatagpo ng babaeng yun.
15:30Pose, abige.
15:31Kailangan tumulay mo na.
15:34Kailangan malaman ni Carlos Miguel
15:36na nagtataksin ang asawa niya si Cecilia.
15:39Yan ang huwag niyong gagawin, ma.
15:40and then they're going to be the sister of Cecilia.
15:43And then you can do it, ma.
15:46Why not?
15:48I want to be able to help the women from this house.
15:52You can do it, please.
15:55It's not Cecilia.
15:58It's Olga.
16:03What did you say?
16:05It's not Cecilia who's here to be able to help me.
16:11It's Olga.
16:14It's Olga.
16:16It's Olga who's the best of Carlos Miguel at the United States.
16:20And it's Olga who's called Cecilia.
16:28I hope you'll be here.
16:35Mama.
Comments