- 4/28/2025
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Девушки отдыхают
00:30Девушки отдыхают
01:00Девушки отдыхают
01:29Девушки отдыхают
01:59Девушки отдыхают
02:01Девушки отдыхают
02:05Девушки отдыхают
02:07Девушки отдыхают
02:09Девушки отдыхают
02:11Девушки отдыхают
02:13Девушки отдыхают
02:15Девушки отдыхают
02:17Девушки отдыхают
02:19Девушки отдыхают
02:21Девушки отдыхают
02:23Девушки отдыхают
02:25Девушки отдыхают
02:27Девушки отдыхают
02:29Девушки отдыхают
02:31Девушки отдыхают
02:33Девушки отдыхают
02:35Субтитры создавал DimaTorzok
03:05Субтитры создавал DimaTorzok
03:35Субтитры создавал DimaTorzok
04:05Субтитры создавал DimaTorzok
04:35Субтитры создавал DimaTorzok
05:05Субтитры создавал DimaTorzok
05:35Субтитры создавал DimaTorzok
05:37Субтитры создавал DimaTorzok
06:09Субтитры создавал DimaTorzok
09:41Субтитры создавал DimaTorzok
10:15Субтитры создавал DimaTorzok
10:17Субтитры создавал DimaTorzok
10:19ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
10:21Субтитры создавал DimaTorzok
10:23ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
10:27Субтитры создавал DimaTorzok
10:31Субтитры создавал DimaTorzok
10:35Субтитры создавал DimaTorzok
10:39Субтитры создавал DimaTorzok
10:41Субтитры создавал DimaTorzok
10:43ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
10:45Субтитры создавал DimaTorzok
10:47Отец собирается к нам на квартиру
10:50Ну, так получилось, да
10:51Ну, какие-то документы из сейфа
10:54У тебя полчаса
10:56Спасибо, мам
10:58Алинке привет
10:59Ага, ага
11:01А кто такая Алинка?
11:03Да так, Алинка, это дочка наших друзей
11:05Нас еще с детства дразнили
11:07С женихом и невестой
11:09Да, поэтому мама разрешает вам кувыркаться
11:11в родительской постели
11:12РИТ, ну не кусайся, а
11:13Ты с ней тоже спишь?
11:15Слушай, Рит, ну подожди, ну честное слово, ну я маме сказал, что буду не один, ну она решила, ну не могла же она подумать, что я буду тут с начальницей, правда?
11:27Слушай, подожди, а как придет? Слушай, тихо, тихо, тихо.
11:32Вас на спиридонивку?
11:43А может вы меня сначала в редакцию закинете, Вань? Ты не возражаешь? А то у меня там гранок полно нечитанных, и боюсь, дарит коллеге не успеть.
11:52Не проблема.
11:53Спасибо, Вань.
11:54За документами в обед заскочим, давай на Хохловский.
11:57Понял.
12:02Это еще что за новости, Коля?
12:14Иван Никитич, простите, опять бензонасос. Я секунду.
12:18Насос.
12:19Талдычу, Завгару, талдычу, насос, насос. А он мне сам чинил.
12:24Сколько ж можно? Сейчас, я секунду.
12:32Вань, мне показалось, или ты чем-то расстроен?
12:42Тебе показалось.
12:45Ладно, захочешь, сам расскажешь. Так кого на день рождения позовем?
12:51Так, как всегда.
12:52Ну, значит, естественно, Решетникова с Алиной. Дай бог, может, скоро родственниками станем.
13:00Одинцовы, Ракитины, Толкачёвы.
13:04Без Толкачёвых обойдемся. На этот раз.
13:10Да? А что случилось? Ты обидела сегодня...
13:13Давай не сейчас. Вечером за чаем. Все расскажу, как обычно.
13:23По вечерам-то у нас не такой сердитый. Не то, что утром.
13:27Вань, ну зачем ты опять на Костю напал?
13:30Он хороший мальчик. Учится блестяще. Аспирантуру предлагаю.
13:34Охотно верю. Только он, вот извини меня, конечно, но обнаглел.
13:40Ну что это, врет прямо в глаза?
13:43Ну какие летом могут быть рефераты? Да еще и по ночам.
13:47Знаешь, а меня радует, что у Кости наконец-то появились рефераты.
13:50Он влюблен, Вань. Разве ты не замечаешь?
13:54Так что не трогай ребенка. Когда будет нужно, он сам все расскажет.
13:57Ох, громоотвод ты наша.
14:06Да нет, ты должна читать Катерину. Ты типичная героиня.
14:11Какая разница, что она будет читать? С такой внешностью ее все равно примут.
14:14Конечно. Нет, ну смешившись всегда легче.
14:17А там он для вам еще легче.
14:18Кать, поцелуй меня, а. Ну на счастье, чтобы я тур следующий прошел.
14:22И меня, а. Привет.
14:23Учего, учего, ребят. Костя.
14:25Здравствуй.
14:25Привет.
14:28Это Кеша, это Федя, это Костя.
14:31Катин жених.
14:35Кать, ты что, ты замуж выходишь?
14:42Повезло тебе, парень. Поздравляю.
14:44Спасибо.
14:46Поздравляю, Кать.
14:47Спасибо.
14:48Мы в метро пойдем.
14:49В метро, да.
14:50Ты не о пазве, ладно?
14:51Хорошо.
14:52Да.
14:52Пока.
14:53Счастливо.
14:53Пока-пока.
14:54Поздравляем.
14:55Счастливо.
14:58Ну и шуточки у тебя.
14:59Я не шучу.
15:00Да ладно, решил отводить от меня парней, чтобы они ко мне не лепли, да?
15:04Спасибо, конечно.
15:05Катя, серьезно?
15:10Что?
15:12Я хочу, чтобы ты стала моей женой.
15:14Как тебе такая перспектива?
15:25Ну, я в целом не против.
15:28То есть...
15:30Ты согласна?
15:33М?
15:33Да.
15:35Да.
15:35Хе-хе-хе.
15:35М-м-м!
15:36СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
16:06Думаешь, за нами следят?
16:08Я на всякий случай.
16:10Вообще-то это я должна беспокоиться о своей репутации.
16:13Я как раз о ней и беспокоюсь.
16:18Кириллов идет!
16:22Он даже не обратил внимания на нас.
16:25Слушай, Рит, давай все-таки не будем так рисковать.
16:28Я прекрасно добрался бы на метро.
16:30Значит, в следующий раз я высажу тебя за квартал отсюда.
16:36А поцеловать.
16:43Свободен.
16:47Пока свободен, любимый.
16:51Пока.
16:53Тань, что, по-твоему, главное в семейной жизни?
17:11Что?
17:13Мужика правильно воспитать.
17:15Я своего прям с ЗАГСа начала.
17:17Ну, и теперь в магазин сходить не проблем, полы помыть.
17:19Ты знаешь, как капусту солит.
17:23Чего ты смеешься?
17:24Да нет, ничего.
17:25Я просто секундочку представила.
17:27Прикажу домой, а Иван стоит и капусту солит.
17:30В моем фарточке, в оборочках.
17:32Да, я тоже представила.
17:34А ему пошло.
17:35Кителю-то генеральскому.
17:37Нет, Иван, твоего не можешь до кухни опускать.
17:40Ну, мой звезд с неба не хватает, поэтому пусть на кухне отрабатывают.
17:45Светка, а ты никогда не думала, что если бы он себя домохозяином чувствовал,
17:50то он бы и в профессии состоялся?
17:52Нет, одному дано, а другому пусть капусту солит.
17:55Ну, может быть, может быть.
17:57Все равно я считаю, что глава семьи – это муж.
17:59А, умная жена всегда сделает так, чтобы он ни разу в этом не усомнился.
18:04Михална, ты че такая правильная?
18:07Все у тебя по полочкам разложено.
18:10Ты сама-то в это веришь?
18:12Привет.
18:18Светик, а ты можешь гранки секретаре отнести?
18:23Легко.
18:24Спасибо.
18:36Одно удовольствие.
18:39Ухаж, ухаж, ухаж.
18:41Ну что, всю ночь своему гению рассказ правила?
18:46Тань, он действительно гений.
18:49Лера, ты вообще-то понимаешь, что он без тебя никто?
18:50Я ведь читала его опусы.
18:53Сплошное графоманство.
18:54Послушай, я прекрасно знаю все, что ты сейчас мне скажешь.
18:57Что он моложе меня, что он меня использует.
18:59Но это неправда.
19:00Он меня любит.
19:02Любит, конечно.
19:04Пока ты его рассказы переписываешь.
19:07Прости, Лерочка, это жестоко.
19:09Но ты умница, красавица.
19:12Ты достойна большего, понимаешь?
19:14Ты достойна, чтобы о тебе заботились.
19:16Ты достойна, чтобы тебя любили.
19:20Господи, да мы все достойны.
19:22Ну где ж такого взять?
19:25Да.
19:27Простите, но мне сказали, что вам отдали мой рассказ.
19:30А, да, конечно.
19:32Пойдемте со мной, мы заберем его из маш-бюро.
19:35Благодарю вас.
19:43А ты чего обедать, Паш, не идешь?
19:49А ты?
19:49А у меня все с собой.
19:51Капустка.
19:52Меня же Марина диету посадила.
19:55Ой, Боря, как ты мне достал со своей диетой, маринкой, салатами.
19:59Но в остальном, конечно, я тебе сочувствую.
20:01Не за чем сочувствовать.
20:02У меня такие запасы на черный день отложены.
20:04Мама дорогая, а ты сходи поешь.
20:06А то за два месяца от тебя половина осталась.
20:08Ой, Боря, вот закончим это дело, тогда отъемся.
20:11Оптимист.
20:12По мне так.
20:13Глухарь намечается.
20:14Паш, я вся комиссионки оббегал, все доедины.
20:16Этот красавчик, который краденый сдавал, он как в воду канул.
20:19Ничего.
20:20Всплывет, никуда не денется.
20:22Надо просто узнать о нем сейчас побольше.
20:25Интересно, как ты собираешься это сделать?
20:26Девушки из комиссионки не очень-то любят распространяться о своих романах.
20:30Тем более в разговоре с милицией.
20:31Значит, нужно пойти его же путем.
20:35То есть?
20:35Ну, познакомиться с этой приемщицей.
20:39Чего?
20:40Кого?
20:40Нет, нет, нет, я пас.
20:41Я девушкам не нравлюсь, это ты у нас красавчик.
20:44Вон, полотделения женского пола по тебе сохнет, так что...
20:47Борь, я сейчас вообще-то не о тебе говорил.
20:54Молодец, майор.
20:56Сам на амбразуру.
20:57А какой у меня есть выбор?
20:59Ну, и что делать будем?
21:00А чего это мы?
21:02Ты сейчас идешь и по-тихому берешь что-нибудь из вещдоков.
21:07Ты что?
21:07По-тихому.
21:10А я потом действую по ситуации.
21:13Исполняй.
21:18Вань, ты чего сегодня не в духе?
21:20Да уж.
21:20Петр с утра захотел.
21:21Толкачев, что ли?
21:23Он и к тебе подкатывал со своим Семеновым?
21:26А ты что ему сказал?
21:28Ну, наверное, то же, что и ты.
21:31Он что, не соображает?
21:32Здравия желаю.
21:33В нашем деле блатные бездари, это просто опасно.
21:35Посмотри наверх.
21:38А я не хочу смотреть наверх.
21:40Я привык смотреть прямо перед собой.
21:43Я мент.
21:44И ты мент.
21:47Может, мы уже и не можем бегать с искорями,
21:49но мы обязаны научить других.
21:51А те следующих, которые придут за нами.
21:54Иначе все рухнет.
21:55Ваня.
21:57А ты не думал, что мы все скоро превратимся в страусов
22:00и закопаем свои головы в песок вместе со своими генеральскими фуражками?
22:04Посмотри, какая грязь кругом.
22:07Чтобы кругом чисто было,
22:09надо в первую очередь не дать себя испачкать.
22:12А ты в песок, в песок.
22:15Криминальный сегмент антикварного рынка огромен.
22:18Бывает, что в ходе заурядной операции всплывают уникальные вещи.
22:23Вот, например, в 72-м году мы брали банду небезызвестного пастуха.
22:30И среди вещей, награбленных им, обнаружился настоящий раритет.
22:35Вещь, достойная лучших музеев мира.
22:39Перстень.
22:41Самого Петра Первого.
22:42Как другий новый обход?
22:55Архивов за мной.
22:56Менты, облава!
23:21Стоять!
23:22Руки за голову!
23:27Сидвигаться!
23:28Руки!
23:29Не чертуйся!
23:30Падли!
23:31Ничего себе!
23:40Это же личная печать Петра.
23:44Да брось ты!
23:45Это его перстень.
23:46А это ты брось!
23:47Я в молодости археологом хотел стать.
23:49Где Михаил?
23:50А?
23:50Ну-ка, пойди взгляни.
23:51Где Калугин?
23:52Держи.
23:53Калугин!
24:11Калугин!
24:12Черт!
24:13Что с Калугиной?
24:16Мертв Калугин.
24:17Тебя спасать надо.
24:18Вопросы?
24:26Товарищ генерал-лейтенант, пастуха тогда взяли?
24:32К сожалению, ушел.
24:34А кольцо?
24:35Где оно сейчас?
24:37Ну, когда конфискаты оформляли, я в госпитале лежал.
24:42В музее.
24:44Где же ему быть?
24:44Глянь, сколько покойный мужчик есть.
25:00Брюликов нотерин.
25:02Еле ноги унесли.
25:03Генеральша сука вернулась.
25:05Будь оно не ладно.
25:07Пришлось через балкон уходить.
25:09Благо второй этаж.
25:11Че, пастух?
25:13Туфта?
25:13Не может быть.
25:20Неужто оно?
25:25Есть все-таки бог на свете.
25:28Ты че, про гайку?
25:30Это не гайка, балет.
25:32Это царское кольцо.
25:35Самого Петра Первого, понимаешь?
25:37Я же его сам в 72-м.
25:41Он его иностранца взял.
25:43Награбили, понимаешь, наших русских ценностей.
25:46А куда оно потом делось-то?
25:48Потом мы с Тимохой в засаду попали.
25:51Его завалили.
25:52Я сам тогда еле ушел.
25:55А все золотишко и царские, все ментам осталось.
25:59Так это точно оно?
26:01Кто-то, наверное, менты в музей сдали.
26:03Проверить, конечно, надо.
26:06А то сейчас такие мастера есть.
26:08Я с одним таким сроком отом.
26:10Руки у мужика золотые.
26:12Что хочешь подделать.
26:13Даже не отличишь.
26:17Вот что, Олежка.
26:19Красавчик.
26:21Сходишь к Метельскому.
26:23Он ведь не в курсе, что ты с его сыночком Вась-Вась.
26:25Нет.
26:26Вот и ладно.
26:27Он опытный антиквар.
26:29Пусть глянет.
26:30Будет сделано, шеф.
26:32И учти,
26:34это тебе не девок в комиссионке разводить.
26:36Чтоб Метельский тебе поверил.
26:39Ты меня понял?
26:43Здрасте.
26:45Здравствуйте.
26:47Что у вас?
26:48На стекло не ставьте, пожалуйста.
26:49Ой, простите, пожалуйста.
26:50Не знал.
26:51А у меня вот.
26:54Вот.
26:56Пожалуйста.
26:58Так.
27:03Ложки.
27:05Серебряные.
27:06В хорошем состоянии.
27:07Ваш паспорт, пожалуйста.
27:09Видите ли...
27:11Девушка,
27:12я в Подмосковье живу.
27:15И у меня паспорт в электричке украли.
27:17Но вы не волнуйтесь, у меня есть справка из милиции.
27:19Вот, пожалуйста.
27:20Простите, я без паспорта принять не могу.
27:22Ну как же, у меня справка вот настоящая.
27:24И просто паспорт пока сделают, столько времени пройдет.
27:26А мне деньги срочно нужны.
27:29Не знаю, чем могу вам помочь.
27:31Девушка.
27:31Послушайте, мне просто...
27:36Мне маме сделали операцию.
27:40И доктор сказал, что ей сильное питание нужно.
27:43А мне с моей инженерской зарплатой, ну никак не вытянуть.
27:47Послушайте, я понимаю вас, но я по справке правды принять не могу.
27:52У нас проверки будут.
27:52Девушка, я вот паспорт как сделаю, я вам сразу принесу.
27:55Можете даже не сомневаться.
27:57Просто помогите, пожалуйста.
27:59Ладно, хорошо.
28:06Давайте я на себя оформлю.
28:08Ложечки хорошие, я думаю, быстро уйдут.
28:10Правда?
28:11Угу.
28:12Ой.
28:14Спасибо вам.
28:16Спасибо вам, девушка.
28:18Вы просто, вы мне так помогли.
28:20Даже не знаю, как вас благодарить.
28:24Можно вас в кино пригласить?
28:29И да, простите, это, наверное, хамство с моей стороны.
28:35И просто, да, такая роскошная девушка не может быть одна.
28:39Вам нужно там что-нибудь записать?
28:42Вы знаете, я вот как раз хотела душу посмотреть.
28:50В смысле?
28:52Новое кино с Софией Ротару.
28:55А, то есть вы согласны?
28:57Угу.
28:59Я тоже не видел.
29:04Ой-ой-ой, а эти часы у вас пройдут?
29:06Да, конечно.
29:06Ах, да что ж такое.
29:08Простите, мне просто бежать нужно.
29:10Я...
29:10Простите, как вас зовут?
29:12Ирина.
29:13Павел.
29:16Очень приятно.
29:19Тогда до вечера, Ирочка.
29:20Спасибо вам еще раз.
29:26Спасибо.
29:26Где его черти носят?
29:39У меня перерыв заканчивает.
29:40Да ладно тебе.
29:41Пять минут погоды не сделают.
29:43Никто не заметит твое отсутствие.
29:44Еще как заметит.
29:45У нас вообще все замечают.
29:47И за пять минут могут карьеру сломать.
29:50Зачем мы взяли море?
29:51Я не понимаю.
29:52По мне-то к отцу подошла бы Петр Первый допрашивать своего сына.
29:55Какого младшенького?
29:56Я пока не забыл.
29:58Ты когда мне очки вернешь?
30:01Слушай, Костя, извини.
30:03Я просто не помню, где я их оставил.
30:06То ли на работе, то ли на квартире.
30:08Ну ладно, все, не могу больше ждать.
30:35Держи.
30:36А я тебе консультация закончится.
30:38Я побежал.
30:38Один тут должен стоять.
30:39Леш, я тебе клянусь, я тебя отплачу, отработаю, отслужу.
30:42Держи.
30:43Все, Паша, привет.
30:44Ладно, давай.
30:45Так, туда.
30:45Паша, ну где тебя носят?
30:53Мне на работу пора, а?
30:54Прости, я как-то, ну не мог раньше.
30:56Что у тебя за прикид?
30:58Да это по работе, не обращай внимания.
31:00Костя где?
31:00Да Костя убежал уже, один я тут без работы.
31:02Ну, хорош тебе уж.
31:04Чего купили?
31:05Да море купили, живопис.
31:06Так.
31:07Слушай, ты можешь меня на Спиридонов туда бросить?
31:08А то я там очки Костины забыл, он мне всю плешь проел.
31:11Давай только быстро, ладно.
31:24Ну что?
31:27Маэстро, ну не томите.
31:29Настоящее?
31:29Ну, без экспертизы точно сказать не могу.
31:32Тем более, этот перстень считался утерянным с 1812 года.
31:38Ну, была же война, Москва горела.
31:40Тем более, если это вообще подлядик.
31:43Хотя, очень тонкая работа.
31:47Тонкая, тонкая.
31:48Так, и когда будет результат?
31:49Ну, думаю, недели через две не раньше.
31:51О, Марк Семенович, мне срочно.
31:52Я за границу уезжаю на гастроли, а за скорость благодарность гарантирую.
31:57Хорошо, за границей жизнь, вот она.
32:01Ну, ладно.
32:03Хорошо, так и быть.
32:05Три дня.
32:08Два.
32:08В понедельник перезвоню.
32:11Хорошо.
32:12Ну, а вообще, сколько она может стоить?
32:14Ну, разумеется, если подлинник окажется.
32:16Вообще, страшно себе даже подумать.
32:19Но, давайте все-таки дождемся экспертизы.
32:22Понял.
32:22Дверцу прикройте с собой, хорошо?
32:23Разумеется.
32:27Всех благ.
32:28Да-да.
32:38Я быстро.
32:47Пап, а ты чего здесь делаешь?
32:49А ты что здесь делаешь?
32:51Так я переодеться решил.
32:54Жарко сегодня.
32:57Переодеться?
32:59А то тут некоторые, знаешь ли, за другим приезжают.
33:02Так это ж Костиной очки, давай я передам.
33:04Нет уж.
33:06Я сам передам, мне еще с ним разобраться надо.
33:08И с этой его.
33:10А может, даже с этими.
33:13Пап, ты о чем?
33:13О том, о чем надо.
33:15Распустились, дальше некуда.
33:17Вот ты.
33:18Какой пример брату подаешь?
33:20Жениться собираешься или нет?
33:22Будешь шляться так до седых волос?
33:25Алинке голову морочишь.
33:26Пап, что-то тебе какая-то не та муха сегодня укусила.
33:28Не та, не та.
33:29Ты куда шел?
33:30Переодеваться, вот и иди.
33:31Дома поговорим.
33:34Ну, открывай, давай.
33:35Все, в академию.
33:37Понял.
33:37Распустились как все.
33:43Леонид Николаевич, вы не могли бы ко мне подъехать?
33:47У меня есть для вас одна очень интересная вещица.
33:49Хорошо, выезжаю.
33:52Скоро буду.
33:55Ну что, Кариночка, давай заканчивать.
33:57Ты у нас молочинка.
34:01Отлично поработала.
34:03Вот это тебе.
34:05Спасибо.
34:06Но я так понимаю, что это только малая часть их цены.
34:09Сколько же на самом деле твои заказчики на этом зарабатывают?
34:13Меньше знаешь, крепче спишь.
34:16Так.
34:17Самому бы не перепутать, где муляжи, где оригиналы.
34:24Копии.
34:26Завтра отправляются в музей.
34:28А оригиналы улетают в далекие края.
34:33У тебя все как по нотам.
34:35Ой, сплюнь.
34:39Ну ладно, мне пора.
34:40У меня самолет через два часа.
34:42Ты обратно в Ялл?
34:43Да, да.
34:44У папы завтра банкет по поводу нового назначения.
34:47Второй секретарь горкома.
34:51Поздравьте его от меня.
34:52Обязательно.
34:53Значит, ты говоришь, он тебе поверил, да?
34:57А то.
34:58Я же все-таки профессиональный артист.
35:01И что он тебе сказал?
35:03Сказал, экспертизу нужно делать.
35:05А когда он тебе это говорил, он вот так вот не делал?
35:10Делал, а что это значит?
35:11Это любимый папин жест, когда он чем-то очень доволен.
35:14Значит, скорее всего, кольцо настоящее.
35:17Настоящее, настоящее.
35:19Только пастух опять заплатит нам три копейки.
35:21Ну, это как всегда.
35:22А я не хочу, как всегда.
35:24Почему мы работаем, а он деньги берет?
35:25Это ты, пожалуйста, ему скажи.
35:27Никому я говорить ничего не буду.
35:30Слушай, ну так же нельзя.
35:31То есть надо уже самим начинать работать?
35:33В смысле?
35:36В прямом смысле.
35:38Ну, сколько можно на дядю работать?
35:41Зачем нам пастух?
35:42Тысяча квартиру.
35:44Макар чистит.
35:44Я сбываю.
35:45Все?
35:45Не-не-не-не-не-не-не.
35:47Я в такие игры не играю.
35:49Нет-нет.
35:49Нет.
35:50Не, понял.
35:51Ладно.
35:51Все.
35:52Ладно, ладно.
35:52Только должок тебе придется мне вернуть.
35:55Что?
35:56Да ну как я тебе его верну?
35:58Ты же знаешь, что я сейчас в пустое.
35:58Я не знаю, это не мои проблемы.
36:00Нет денег, не садись играть.
36:03Ладно.
36:08Ладно.
36:09Деваться некуда.
36:13Ты мне лучше вот что скажи.
36:15Кого из знакомых отца мы еще не трясли?
36:18Ну, я так навскидку не скажу.
36:19Ну, так ты подумай, подумай, ну.
36:22Так.
36:22Ну, Барановский всегда дома сидит.
36:26Розаев все свои драгоценности в ломбард прячет.
36:29Я даже не знаю.
36:31Ну, ну, разве что...
36:33Роза.
36:35Роза Свирская.
36:36Это дочь папиного приятеля.
36:38Она как раз на юга собиралась.
36:39Так, а поподробнее.
36:40Что взять у нее можно?
36:41Да у нее драгоценности.
36:42Можно музей сделать.
36:43Значит, намеченцы у нас мероприятия.
36:47А у нас тут возник.
36:48А у нас будет дискотека.
36:50Девчонки, работе готовы?
36:52Лешенька, куда вы так спешите?
36:54Работать, правда, Лешенька?
36:55Юлечка, правильно.
36:56Работать, работать и еще раз работать.
36:58Анечка, это вас тоже касается.
36:59Кстати, отчет по дискотекам готов?
37:01Да, почти.
37:02Считай, этого не слышал.
37:03Через час должен быть у меня на столе.
37:05Хорошо.
37:05Хорошо, сегодня я добрый.
37:07Через два.
37:08Давай.
37:11Мани, мани, мани.
37:12Оп, извини.
37:13Так, это тебе за Болгарию.
37:16А за Венгрию, извини, я еще не посчитал.
37:20Андрюша, а почему нельзя все заранее подготовить?
37:22А что ты так нервничаешь?
37:24Боишься, что Алексей может войти?
37:25Представь себе, да.
37:26Он здесь год работает.
37:28И что, до сих пор не знает, чем народ дышит?
37:30Или он думает, что мы здесь все за одну зарплату убиваемся?
37:33Слушай, вообще, я думал, ты его давно на довольствие поставила.
37:36Не хами, Андрей.
37:37Еще не хватало, чтобы кто-то услышал.
37:39Ты с ума сошел?
37:40Ты знаешь, кто у него отец?
37:41Знаю, конечно.
37:43Только мне кажется, ты не из-за этого Алешку оберегаешь.
37:46Блюдешь, так сказать, его непорочность.
37:50Дурак.
37:51Выводы свои оставь при себе.
37:53Как скажешь.
37:55А это тебе за Венгрию.
37:59Привет всем.
38:01Привет.
38:02Работаете?
38:02Не покладай рук.
38:04Здорово, Львович.
38:04Здорово.
38:06Спасибо, ведомости я проверю потом.
38:09Можешь идти.
38:10Хорошо.
38:14Ну что, купил картину?
38:17Да, все в порядке.
38:19А что это к тебе Андрей зачистил?
38:22А ты никак ревнуешь?
38:24Давай об этом попозже поговорим, ладно?
38:26Я видел в списке на выезд.
38:30Там фамилия Стрельникова.
38:33Так, и что такого?
38:36Ну, как же ты не помнишь?
38:38Мы же его на комиссии зарубили.
38:39А, да, наверное, какая-то ошибка произошла.
38:44Надежда могла внести его случайно.
38:46Я проверю.
38:47Ты проверь, Вить.
38:48Если что, тебе первый влетит.
38:51Волнуешься за меня.
38:52А тебе это не нравится?
38:55Нравится.
38:56Очень даже нравится.
38:58Лита, дверь.
39:00Закрой дверь.
39:08Сейчас еще.
39:14Том, ну хватит уже.
39:15Ну иди сюда.
39:16Клиент, не мешай.
39:18Я работаю вообще-то.
39:20Да все отлично.
39:22Я соскучился.
39:28Дима, зачем я тебе?
39:40Что значит зачем?
39:43Ну да, я понимаю, тебе удобно.
39:46Бесплатный секс, стрижка, еда.
39:48К тому же я своим клиентам твою ювелирку забываю.
39:51Том, я не понимаю, о чем ты.
39:52Да о том, что у нас будущего нет.
39:54Скоро я постарею, ты начнешь засматриваться на молоденьких девочек.
39:56О, Макар, ну глупости все это.
39:58Это не глупости, Дим.
39:59Ну я же старше тебя.
40:01Да при чем тут это?
40:01Да при том.
40:03Ну ты же не женишься на мне.
40:04Тамара.
40:05Или женишься.
40:06Господи, Тамара, ну почему ты всегда все портишь, а?
40:09Дима, я в первый раз за целый год решилась, что мы...
40:12Тихо, тихо, тихо.
40:12Что мы вместе или мы не вместе, я уже не понимаю.
40:15Тихо, тихо, тихо, тихо, тихо.
40:16Ну что, тихо, тихо.
40:17Ну заводись.
40:17Тихо, тихо, тихо.
40:18У нас же все хорошо.
40:19Да ничего хорошего у нас.
40:21А, ничего хорошего.
40:24Ничего хорошего.
40:25Хорошо.
40:26Ладно.
40:28Тогда я пошел, да?
40:28Что ты пошел?
40:29Ты так опять ничего не понял?
40:30Все, я понял.
40:32Пока.
40:35Да я же тебе волосы даже не подсушила.
40:37Спасибо, сам досушу.
40:39Скажите, а если при продаже вещь сопровождается, например, дарственной с царской печатью, она ведь существенно возрастает в цене?
40:54Многократно.
41:02Разрешите? Разрешите, разрешите.
41:04Опа.
41:13Горячая.
41:15А так.
41:20Нужно срочно изготовить копию этого перстня.
41:22К сожалению, не получится послезавтра.
41:25Хозяин вернется за ним.
41:26Так что...
41:28Ну уж нет.
41:30Нет.
41:31Грех пренебрегать такой возможностью.
41:34Да.
41:36Черт.
41:37И Карина как на зло уехала.
41:39Красиво.
41:44Позвольте.
41:51Что вы делаете?
41:53Не волнуйтесь.
41:55Волноваться будете завтра, когда мы инсценируем ограбление вашей квартиры.
41:58Какое ограбление?
41:59Вы что?
42:00Другого выхода я не вижу.
42:01Ваши издержки будут сполна компенсированы.
42:05Будьте уверены.
42:07Но что я скажу, Хай?
42:09Я скажу хозяину перстня?
42:11Слушайте, ну я что-то напутаю.
42:12Что-то не так сделаю.
42:14Давайте так, ну не будем этого делать.
42:15И я...
42:15У вас никогда проблем с сердцем не было?
42:19Нет.
42:19А почему вы спрашиваете?
42:20Потому что завтра, после ограбления, у вас случится инфаркт.
42:25Вы...
42:25Вы...
42:26Вы...
42:27Вы...
42:28Вы шутите?
42:29А похоже.
42:31Присядьте.
42:32Не волнуйтесь раньше времени.
42:37Но вы же хотите избежать ненужных вопросов, правильно?
42:40Ну да.
42:41Завтра мой доктор поставит вам нужный диагноз.
42:46Вас спрячут в хорошей больнице.
42:49И там вас никто не найдет.
42:51Ну вы понимаете, чем я рискую, а?
42:54Ровным счетом ничем.
42:56Пока вы работаете на меня.
43:03Вы кого-нибудь ждете?
43:05Нет, вообще Дима собирался прийти только завтра.
43:07Сынок, а ты чего ж не позвонил?
43:24Ты же собирался только завтра прийти.
43:25Значит, не мог.
43:29А ты что, не один?
43:31У нас гости...
43:32Нет, у тебя гости.
43:36Добрый день.
43:37Здравствуй, Дима.
43:41А вы что, уже уходите?
43:43Да, мне пора.
43:45Тем более, что мы с твоим папой уже все обсудили.
43:48Всего доброго.
43:49До свидания, Леонид Николаевич.
43:51До свидания.
43:54До встречи.
43:56Сынок, нам надо поговорить.
43:58О чем?
43:59Мне кажется, мы с тобой давно уже все выяснили, нет?
44:02И тебя устраивает, что мы вот так живем, как чужие люди.
44:04Зато честно.
44:05Пап, я устал.
44:07Но...
44:07Давай не будем друг друга мучить пустыми беседами, да?
44:10Сынок, но ты...
44:12Ой, Ирка, не понимаю я тебя.
44:23Вот зачем тебе опять эти проблемы?
44:25Ты о чем?
44:27Да об инженере твоем.
44:29Ты зачем опять на себя его ложки оформил?
44:31Ксюнь.
44:34Тебе прошлого раза мало, да?
44:36Слушай, ну, прошлый же раз было совсем по-другому.
44:40Я же сначала влюбилась в Олега.
44:43А потом он уже мне эти серьги злосчастные принес.
44:46Да какая разница?
44:47Сначала, потом.
44:49Потом суп с котом.
44:50Он тебя использовал по полной программе, получил свои денежки и ку-ку.
44:54Давай не будем вспоминать об этом, ладно?
44:56Да нет, моя дорогая.
44:57О таких вещах вообще забывать нельзя.
45:00А ты туда же.
45:02Вот как ты не поймешь, что твоя доброта тебе же боком и выйдет.
45:06Мне интересно, ты куда сейчас намыливаешься?
45:10В кино.
45:11Ну, все понятно.
45:12Опять на теша грабли.
45:13Сюнь, мне 31.
45:15Ну, давай, скажи, что ты еще старая дева.
45:18И скажу.
45:19Ага.
45:20Это что?
45:21Повод бросаться на каждого, что ли?
45:23Так я не бросаюсь, он меня сам в кино пригласил.
45:25Ах, сам, скажите, пожалуйста, пригласил.
45:28Вот сейчас продадутся его ложечки.
45:30И поминай, как звали, если не хуже.
45:34Здрасте.
45:37Нет, ну, вообще-то ничего.
45:40Да, так.
45:41Только я бы его в березку сводила и поменяла бы ему и ветровочку, и джинсики.
45:45А придет товарный вид, ну, может быть, и сгодится.
45:49Все, побежала.
45:50Давай, пока.
45:51Пока.
45:55Привет.
45:59Добрый вечер.
46:01Это вам.
46:01Коля, завтра, как обычно.
46:20Прошу, Иван Никитич.
46:26Привет, Коль.
46:27Привет.
46:30Здравствуй, сын.
46:32Привет, пап.
46:33Что-то ты рано сегодня.
46:36Как поживает твой друг с рефератом?
46:41Все в порядке.
46:42Ну, ты как бы говоришь мне правду, а я как бы тебе верю.
46:50Ты о чем?
46:52О том, что заврался ты, сынок.
46:56Другу он помогает.
46:58А может, подруге?
46:59Ну, а если даже подруге, что с того?
47:01Мне кажется, ты слишком много себе позволяешь.
47:07Но это моя личная жизнь.
47:09Да, конечно.
47:10Конечно.
47:12Рефераты писать в родительской спальне.
47:15В какой спальне, пап?
47:20Костя!
47:20Ты чего?
47:21Ты хотя бы не прикидывайся.
47:22Прекрасно знаешь, о чем я говорю.
47:24И научись отвечать за свои поступки.
47:27Что ты ко мне цепляешься, а?
47:29Все время меня допрашиваешь.
47:31Надоело, я уже не маленький.
47:33Костя!
47:34Понятно.
48:02Нашла коса на камень.
48:04Вам просто противопоказано оставаться один на один.
48:07Что опять произошло?
48:09Танечка, я сейчас об этом говорить не хочу.
48:11Прости.
48:13Ты ужинать будешь?
48:14Попозже я поработаю у себя в кабинете.
48:16Угу.
48:17Костя!
48:35Что между вами опять произошло?
48:47Спроси у отца.
48:49Я вообще ничего не понял.
48:51Ужинать пойдешь?
49:01Спасибо, мам.
49:02Аппетита нет.
49:05Пойду лучше проветрусь.
49:07Костя!
49:08Мам!
49:09Пойдем ужинать.
49:12Пойдем ужинать.
49:12Так, так, так, так, так.
49:29Угу.
49:30Угу.
49:30Так, так, так.
49:33Угу, угу.
49:34Вот это еще.
49:36Угу.
49:37Вот так.
49:38Ду-ду-ду.
49:39Вот так все.
49:44Как же вы долго.
49:45Я же должен собрать самое ценное.
49:47Все-таки ограбление.
49:48Так, ага.
49:49Вот что.
49:50О!
49:51Стоп.
49:52Ну.
49:53Путяну.
49:53Стоп.
49:54Я забираю только те вещи, которые находятся в сейфе.
49:57И все.
49:58Вы не забыли, для нас главное это перстень.
50:01А, правильно.
50:02Да-да, верно.
50:03Слушайте, ну вы должны меня проинструктировать, чтобы я знал, что говорить.
50:06Кому?
50:07Следователю.
50:08Когда меня будут напрашивать.
50:09О, Господи.
50:11Допрашивают подозреваемых.
50:12А вы потерпевшие.
50:13Более того, вам вообще никому ничего не нужно будет говорить.
50:17Почему?
50:17Ну, слушайте.
50:20Потому что вас заберут с обширным инфарктом в больницу.
50:23Вы это помните?
50:24Да-да-да-да-да-да.
50:31Мне пора.
50:34Держитесь, Метельский.
50:35А partя.
50:36Аплодисменты.
50:36Аплодисменты.
50:37Аплодисменты.
50:42Нап安.
50:43Давайте.
50:43Подписывайтесь.
50:44Например.
Recommended
49:59
|
Up next
50:17
50:25
49:04
48:57
49:47
49:44
50:14
50:31
50:09
49:56
50:36
50:15
50:25
50:14
50:30
50:23
50:21
50:22
50:27
50:07
48:48
48:15
44:10
46:07