00:00¡Ya, ya, ya! ¡Socupé!
00:03¡Tamam, ya, ya!
00:04¡Me telefonar! ¡Esto ya! ¡Me viene!
00:06¡Tamam, ya!
00:13¡Gel!
00:15¡Kolay, mi ser, no!
00:17Telefón, mi perro caballada.
00:19¡Recal, ¿sabes que no hay una telefonación?
00:21¡Tabi, tío! ¡Buyo!
00:23¡Hadi, ya!
00:24¡Batad, chua, me gusta!
00:25¡Para eso!
00:30Baba, ¿bana gofret alır mısın?
00:36Tabii alırım kızım.
00:37Al.
01:00Anne, kızdın mı bana?
01:14Hayır.
01:15Bak, vallahi, vallahi, gerçek.
01:17Hayır dedem, Sare uzatma tamam.
01:27Anne.
01:28Ne var?
01:29Ne?
01:30Nereye gideceğiz sanki?
01:32Bilmiyorum.
01:33Ben de bilmiyorum, tamam mı?
01:34Bilmiyorum.
01:55Özür dilerim.
01:56Özür dilerim, tamam.
01:58Hadi.
01:59Hadi.
02:08Hadi.
02:40Ama sen bu denemek zorundayım.
02:41Burada kalamam.
02:43Ne kadar daha kaçacaksın böyle?
02:45Bilmiyorum.
02:46Ama başka şansım yok.
02:52Her şey için sağ ol.
02:57Hadi.
02:58Gitme vakti sen.
02:59Görüşürüz Rüzgar abi.
03:01Görüşürüz Zahar'cığım.
03:05Ben gidince...
03:07Yani ayarlar ayarlamaz...
03:09...san oğlan borcumu ödeyeceğim.
03:11Sus.
03:29Sevdi mi bakalım?
03:31Benim artık gitme vaktim geldi Zahar'cığım.
03:39Görüşürüz tamam mı?
03:40Görüşürüz.
03:42Haberleşiriz.
03:43Arayacağım seni.
03:45İyi günler.
03:45Biz de gidelim artık.
03:51Nereye gideceğiz anne?
03:52Yoksa yine Rüzgar abiden mi kalacağız?
03:55Hayır anneciğim.
03:57Zaten Rüzgar abine yeterince yok olduk.
04:00Olur mu öyle şey ya?
04:01Ne yükü?
04:02Bizim memnun yok ki.
04:04Nereye gideceğiz anne?
04:07Bak...
04:08...isterseniz gerçekten bende kalabilirsiniz.
04:10Benim için hiç sorun değil.
04:11Yok ayarladım ben.
04:13Hadi gidelim artık.
04:14Tamam ben bırakayım bari sizi.
04:18Yok olmaz.
04:18Sen de taksiden para kazanıyorsun zaten.
04:20Ya tamam canım neyse ne işte.
04:22Benim içim rahat etmez zaten böyle.
04:25Hesabı alabilir miyiz?
04:29Evet nereye?
04:33Yıldız Otel'le biliyor musun?
04:38Anne nereye gidiyorsunuz?
04:41Sürpriz.
04:41Sürpriz mi?
04:44Ne sürprizi?
04:45Ama anneciğim dedim ya sürpriz değil.
04:48Söylersem olmaz.
04:49Doğru.
04:50Peki ne kadar var?
04:51Ne kadar da gideriz Rüzgar abi?
04:54Yani 20 dakika kadar.
04:55Ya bir şey soracağım ama hani sorun olmayacaksa.
05:03Hani orası lüks bir otel.
05:06Maddi olarak.
05:08Nasıl bileyim?
05:09Yani bende kalabilirdin.
05:10Sorun olmazdı onu diyorum.
05:13Şey...
05:15Annemin uzaktan bir akrabası çalışıyor orada.
05:19Biz de onun yanında kalacağız.
05:20Evet hanımefendi geldik.
05:33Burası mı anne?
05:34Evet anneciğim burası.
05:37Sürpriz sürpriz sürpriz.
05:39Bekle Sare.
05:45Anneciğim dursana.
05:47Anne sürpriz içeride mi?
05:49İçeride içeride.
05:50Hadi hemen gidelim.
05:51Tamam anneciğim gideceğiz tamam.
05:53Bak Rüzgar abine hoşça kal demeden mi gideceğiz?
05:56Sen de gelsene Rüzgar abi.
05:57Hadi anne o da görsün sürprizi.
05:58Hayır.
06:00Yani Rüzgar abini yeterince meşgul ettik.
06:04O artık işlerini halletsin.
06:05Değil mi Rüzgar abisi?
06:06Tabii tabii.
06:08O zaman ben sana sonra anlatırım.
06:10Sürpriz olur mu Rüzgar abi?
06:11Olur canım.
06:12Hadi gidelim anne.
06:13Hadi.
06:13Tamam anneciğim bir Rüzgar abinle vedalaşalım.
06:16Gireceğiz.
06:16Tamam.
06:18Sana nasıl teşekkür edeceğimizi gerçekten bilmiyorum.
06:22Her şey için sağ olun.
06:23Ne yaptım ki?
06:24Hayatımda hiç kimsenin benim için yapmadığı şeyleri yaptın.
06:27İyi ki karşılaştık Rüzgar.
06:29İyi ki.
06:30Ben sana olan borcumu en kısa zamanda fazlasıyla ödeyeceğim.
06:34Söz.
06:35Saçmalama ya tamam.
06:37Lafı bile olmaz.
06:38Siz iyi olun yeter.
06:39Olacağız.
06:41Görüşmek üzere.
06:43Görüşürüz.
06:44Ben arayacağım seni.
06:45Gerçi ben aramasam da Sari arar zaten.
06:50Hadi bakalım.
06:51Hoşçakal da Rüzgar abine.
06:53Hoşçakal Rüzgar abi.
06:54Hoşçakal Sari.
06:58Anne sürpriz büyük bir şey mi?
07:00Gidince göreceğiz anneciğim.
07:01Altyazı M.K.
07:02Altyazı M.K.
07:03Altyazı M.K.
07:04Altyazı M.K.
07:34Altyazı M.K.
08:04Altyazı M.K.
08:06Tam karşınızdaki koridor.
08:08Koridoru takip edin.
08:08İkinci kapıdan çıkacaksınız.
08:10Altyazı M.K.
08:23Altyazı M.K.
08:23No, no, no, no.
08:53No, no, no.
09:23No, no, no.
09:53No, no.
10:23No, no.
10:53No, no.
10:54No, no.
11:24No, no.
11:26No, no.
11:28No, no.
11:30No, no.
11:32No, no.
11:34No, no.
11:36No, no.
11:38No, no.
11:40No, no.
Comentarios