02:59Senta, è piuttosto difficile rispondere a questa domanda perché voglio dire, è da molto tempo che faccio la cantante e non mi sono mai chiesta, non ho mai pensato a certe cose. Penso al mio lavoro e questo è tutto.
03:18Halliday, a lei che è stato spesso in Italia, posso fare una domanda in italiano?
03:39Non posso essere geloso del successo di mia moglie perché io amo mia moglie. Quando lei ha un successo, per esempio, è come se fosse io ad avere un successo.
05:13Sous-titrage Société Radio-Canada
05:43Sous-titrage Société Radio-Canada
06:13La moto è una forma di evasione per me.
06:16Ma la motociclet rappresenta anche per Johnny Halliday e per tanti altri ragazzi d'oggi
06:20un'affermazione di anipotenza narcisistica.
06:23Quando il cantante andando per esempio a teatro la parcheggia in punti cruciali di Parigi,
06:27intorno alla splendida moto, come ad un cavallo di Troia,
06:30si forma un capannello per tutto il tempo della tese.
06:33E' difficile per una donna vivere con un idolo?
06:41Io non considero mio marito un idolo.
06:48Personalmente lo considero un artista.
06:51Voi pensate di essere una coppia moderna?
06:54Non lo so, ma in ogni modo spero di identificarmi in tutti i giovani della mia età.
06:59Non so che importanza abbia definirsi moderni o meno.
07:06Penso che l'importante sia sentirsi bene nella propria pelle e vivere la vita che desideriamo vivere.
07:11Non è importante per me sapere se si è moderni.
07:14La cosa più importante è di riuscire ad essere felici, credo.
07:17Per sentirsi ancora più felice, la Vardin ha messo su anche una casa di moda,
07:28dove le sue ammiratrici si possono vestire alla Sylvie.
07:31Il marito giustifica così questa passione della moglie.
07:35Molte giovani ragazze che sono ammiratrici di Sylvie
07:37non si possono permettere di vestirsi da Yves Saint Laurent o da Dior.
07:42Allora Sylvie ha voluto creare dei modelli per loro,
07:44le modelli carine che le vestono bene e alla portata dei loro mezzi.
08:14E' difficile per lei che è francese registrare una canzone in italiano?
08:40All'inizio mi trovavo piuttosto male perché facevo confusione con lo spagnolo che ho studiato a scuola.
08:51Ma ora sono 12 canzoni che ho registrato in italiano
08:54e ho preso un po' più l'abitudine e mi rimane molto più facile.
08:57Allora io ho registrato.
08:59Allora io ho registrato in italiano.
09:00Allora io ho registrato in italiano e lo sento a scuola.
09:12Allora io ho registrato in italiano.
09:57...
Commentaires