- il y a 1 an
https://www.facebook.com/groups/etranges.et.paranormal
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00...
00:00Peu importe ce que c'est, je veux que ça arrête.
00:18Je vous interdis d'approcher mes enfants et de mettre un pied dans la même pièce qu'eux.
00:22Vous avez entendu?
00:24Arrêtez.
00:26Je sens leur présence dans la même pièce que moi.
00:28Au début des années 1900, un homme mourait chaque jour ici.
00:33Allez, batteur de femme, exprime-toi.
00:36Michelle, as-tu mis la main au mur?
00:38Non.
00:39Tu en es sûr? Parce qu'il y a une empreinte juste là?
00:42Je m'appelle Ryan. Je suis enquêteur du paranormal.
00:47Enfant, mes expériences surnaturelles me terrifiaient. J'ai toujours cherché des réponses.
00:53En arrivant à l'université de Pennsylvanie, j'ai compris que je n'étais pas seul dans ma quête.
00:56J'ai donc fondé la société de recherche paranormale destinée à aider ceux qui sont hantés comme moi.
01:03Nous sommes des étudiants.
01:05Nous sommes des chercheurs.
01:06Et parfois, nous sommes des guerriers.
01:09En aidant les autres, j'ai l'impression de faire un pas de plus vers la vérité.
01:12Bienvenue à Paranormal State, l'université de l'étrange.
01:20Notre cliente s'appelle Lisa de Daisy Town, en Pennsylvanie.
01:24Elle a des problèmes paranormaux.
01:25Lisa et ses trois enfants ont eu des expériences différentes dans la maison.
01:30Son fils Aaron a vu la tête d'un vieillard flotter dans les airs.
01:35Une des copines de Lisa a vu le spectre d'un vieil homme la regarder par la fenêtre de la cuisine alors qu'elle gardait les enfants.
01:41Quelques mois plus tard, Lisa a vu le même homme par la même fenêtre.
01:45Cette maison appartient à la famille d'Eric depuis quatre générations.
01:49C'est son mari ?
01:50Oui, son mari ne croit rien à tout ça.
01:52Lisa m'a dit qu'il ne voulait pas en parler.
01:54Comment on se sent-elle ?
01:57Elle est terrifiée quand vient le temps de se mettre au lit.
02:00Elle a visiblement très peur.
02:02On veut savoir s'il y a un phénomène paranormal et ce que c'est.
02:06Ils ont très peur de ce qui se passe.
02:08L'ambiance est très tendue dans la famille, particulièrement au sein du couple.
02:13S'ils disent vrai, il y a beaucoup d'activité dans cette maison.
02:24Bonjour, vous êtes Lisa ?
02:33Oui.
02:33Enchantée, je suis Ryan.
02:34Enchantée.
02:37Voici la fenêtre par laquelle j'ai vu l'homme.
02:40Celle-ci ?
02:40Oui.
02:41De quoi avait-il l'air ?
02:43Il avait l'air très sombre et d'une autre époque.
02:45Il avait le visage creux.
02:47Vraiment ?
02:47Il était très lugubre.
02:49Ça aurait pu être quelqu'un ?
02:50Non, personne n'aurait pu monter si haut.
02:54Dans sa chambre, mon fils a vu un visage flotter dans les airs.
02:58C'est un vieil escalier ?
02:59Oui, il y a deux chambres là-haut qu'on n'utilise pas.
03:03Elles ont déjà servi avant que vous les condamniez ?
03:06Elles sont vides depuis des années.
03:08Vraiment ?
03:08Oui.
03:09On est monté ?
03:10Oui.
03:13Personne n'aime cette pièce.
03:16On avait commencé à la rénover, mais on a arrêté.
03:21On entend souvent marcher ici.
03:22Les bruits de pas ?
03:24Oui, qui montent et descendent l'escalier.
03:26Quel âge à la maison ?
03:28Plus de 90 ans.
03:29Vraiment ?
03:30Oui.
03:31Vous montez souvent ici ?
03:32Deux fois par année, tout au plus.
03:35Ah bon ?
03:35Oui.
03:40Quand avez-vous pensé que la maison pouvait être hantée ?
03:43La première nuit qu'on y a passée.
03:44Vraiment ?
03:45Oui.
03:45Que s'est-il passé ?
03:46J'ai entendu un homme et une femme parler,
03:49un peu comme une télévision sourdine,
03:51et ça dure depuis des années.
03:54Des années ?
03:54Oui.
03:55Vous avez remarqué des changements ?
03:57C'est plus fréquent dernièrement.
03:58Ça ne fait qu'empirer depuis quelques mois.
04:01Les premières nuits,
04:03elle ne voulait même pas rester ici.
04:05Non ?
04:06Elle retournait à notre ancienne maison,
04:08avec les enfants.
04:10Quand en avez-vous parlé à votre mari pour la première fois ?
04:14Le même soir.
04:15Qu'a-t-il dit ?
04:15Il a ri de moi.
04:16Il a ri de vous ?
04:17Oui.
04:18Peut-il dit que j'imaginais des choses ?
04:20Je suis plutôt sceptique.
04:22Je n'ai jamais rien vu,
04:24ni entendu.
04:25Je vois.
04:26J'essaie de la soutenir,
04:28mais pour être franc,
04:32je ne crois rien de tout ça.
04:35Pour moi, c'est de la fiction.
04:37C'est blessant.
04:38C'est pour ça que je ne lui en parle plus.
04:40Ouais.
04:40Désolée.
04:43Ce n'est rien.
04:46Si je comprends bien,
04:47ça crée beaucoup de tensions entre vous.
04:49Oui, et mes enfants ont peur.
04:52Que s'est-il passé ?
04:53J'ai vu un visage flotter.
04:55Tu étais ici ?
04:56Oui.
04:56Et où est-il apparu ?
04:58Juste là.
05:00Je n'ai vu que sa tête.
05:03Il n'y avait qu'une tête ?
05:04Oui.
05:05Comment te sens-tu ici depuis les apparitions ?
05:08Je ne dors plus vraiment dans ma chambre.
05:10Ah bon ?
05:11Je n'ai pas dormi dans ma chambre
05:13depuis deux ou trois semaines.
05:15J'ai entendu des pas dans l'escalier,
05:17puis dans la salle à manger et dans le salon.
05:21Puis j'ai entendu la porte d'en avant claquer.
05:24Parfois, j'entends des conversations le soir.
05:29Où as-tu entendu les bruits ?
05:30Juste à côté de mon lit.
05:32À côté de ton lit ?
05:34Oui.
05:35Et maintenant qu'on est chez toi,
05:36qu'est-ce que tu attends de nous ?
05:38Peu importe ce que c'est,
05:39je veux que ça arrête.
05:40Je commence à penser que si ça continue,
05:44ma famille ne va pas qu'habiter ici avec moi.
05:47C'est ce qui me fait peur.
05:48Vous pensez que ça pourrait aller jusque-là ?
05:49Oui.
05:50Et que l'unité de votre famille est menacée ?
05:51J'espère que non, mais c'est ce qui me fait peur.
06:00Et vous, vous pourriez partir ?
06:02Oui, avec les enfants.
06:05Et votre mari ?
06:05S'il veut rester, je n'y peux rien.
06:13Voilà le plan pour ce soir.
06:16On va faire appel à deux enquêteurs chevronnés.
06:19Chad Kellig va nous aider avec la technique.
06:21Salut.
06:23Ça va ?
06:24Et toi ?
06:25Et Michel Bélanger, un médium qui fera le tour de la maison.
06:31Bonjour.
06:32Bonjour, Michel.
06:33Tu ne sais rien de ce cas pour l'instant.
06:35C'est exact.
06:36J'ai spontanément envie de regarder par là pour voir si quelqu'un m'observe.
06:51Je sens ma présence.
06:53Incroyable.
06:54Qu'est-ce que c'est que ça ?
06:58Peu importe ce que c'est, cette présence est ici depuis un bon moment.
07:02Elle a un lien direct avec cette maison.
07:07Un lien qui remonte loin dans le temps.
07:10Peux-tu nous en dire plus sur les esprits qui pourraient habiter cette maison ?
07:14Je sens une présence masculine.
07:17Et aussi une femme.
07:19Avec un chignon.
07:20Elle a peur de parler.
07:24Tu vois comment ils s'appellent ou ce qu'ils font ?
07:27Je vois un vieil homme avec de grosses jointures.
07:29Comme s'il avait l'habitude de travailler dur.
07:33Quel genre de travail ?
07:35Quelque chose en lien avec le sol.
07:37Il devait creuser le sol ou transporter de grosses pierres.
07:42Il a de la difficulté à respirer.
07:44C'était peut-être un mineur ou quelque chose comme ça.
07:47D'accord.
07:47Il a eu une vie dure.
07:49Il a vu des gens mourir.
07:51Comment se comportait-il avec sa famille ?
07:54Il était vraiment très sévère.
07:56Je vois.
07:57Mais il le rationalisait.
07:59Quand il rentrait à la maison, il s'en prenait à sa famille.
08:02Mais ce n'était pas sa faute, car il menait une vie dure, et les autres auraient dû comprendre.
08:06Il a déjà fait du mal à sa famille ?
08:08Il est outré que l'on ose aborder aussi directement la question.
08:12Il se dit qu'on ne devrait pas le juger.
08:14Il aurait bien aimé nous voir à sa place.
08:18Il est ici maintenant ?
08:20Oui.
08:22Sergei demande à Chad d'installer la caméra thermique par ici.
08:24D'accord.
08:27Si quelqu'un souhaite entrer en communication avec nous, qu'il manifeste sa présence.
08:45Vous êtes le bienvenu dans cette pièce.
08:47On ne vous veut aucun mal.
08:48Vous avez ma parole.
08:49Quelqu'un a quelque chose à dire ?
08:58Manifestez-vous, il ne me reste que cinq minutes de ruban.
09:02Joignez-vous à nous.
09:06Quelqu'un craint-il notre présence ou pense qu'on ne devrait pas être ici ?
09:09Michel, as-tu posé une main au mur près de ton épaule droite ?
09:26Non, je n'ai pas bougé d'un poil.
09:29Tu en es sûre ?
09:30À côté de ton épaule.
09:33Parce qu'il y a une empreinte juste là.
09:35Juste là.
09:43Parce qu'il y a une empreinte juste là.
09:45Ouais.
09:47Ça ne peut pas être elle.
09:49Non, je n'ai pas touché le mur à cet endroit.
09:52Regardez, c'est impossible.
09:53Je vais y toucher pour vous montrer.
09:54Vous voyez ?
09:55Ouais.
09:58Tu as raison.
09:59Tu vois ?
10:00Ça fait un moment qu'elle est là.
10:02Ryan, c'est une solide preuve, mon vieux.
10:03C'est là qu'est apparue l'empreinte.
10:14Oui, juste au-dessus.
10:16Attendez un peu.
10:16Regardez, elle poussait à l'intérieur.
10:19Bon sang.
10:20Elle n'aurait pas pu la faire elle-même car elle est inversée.
10:23Vous avez vu comme elle est large ?
10:24Elle est énorme.
10:26C'est une main de colosse.
10:28Elle est énorme.
10:29J'ai mis ma main juste à côté.
10:31Vous allez voir qu'avec le temps, mon empreinte va disparaître.
10:34Mais l'autre reste toujours là.
10:38On a comparé la différence de température entre les deux empreintes ?
10:42Voyons voir.
10:43Je ne sais pas si on réussira vraiment à percevoir la différence.
10:46Attends un peu.
10:4779,7 ici.
10:50Ouais.
10:50On voit que mon empreinte s'efface lentement.
10:52La température baisse de près d'un degré.
10:55Elle baisse d'à peine un degré.
10:56Et elle disparaît lentement.
10:58Incroyable.
10:59Je ne vois vraiment pas comment mon empreinte peut disparaître avant l'autre.
11:02En effet.
11:04C'est à n'y rien comprendre.
11:05Vous vouliez me montrer quelque chose en bas ?
11:12Quand on a rénové le salon, on a trouvé un vieux masque de mineurs.
11:17Génial.
11:20Le voilà.
11:22Là-dedans ?
11:22Oui.
11:27Mon beau-frère a travaillé dans les mines de charbon pendant des années.
11:31Il m'a dit que c'est un des tout premiers modèles.
11:32Savez-vous si un mineur a déjà habité ici ?
11:36L'arrière-grand-père de Eric était un mineur, tout comme son grand-père d'ailleurs.
11:49Qu'avons-nous au juste ?
11:51Elfie, tu as des détails croustillants.
11:53Je le vois dans tes yeux.
11:55Je me suis renseignée sur le brevet de ce masque.
11:58Il semble qu'il a commencé à être commercialisé en 1940.
12:021940 ?
12:04Oui.
12:06Et quand les arrières-grands-parents d'Eric se sont-ils installés ici ?
12:09Environ à la même époque, je crois.
12:12Ce sont eux sur la photo ?
12:13Oui, c'est Arlick.
12:14L'arrière-grand-père ?
12:15Oui, c'est ça.
12:16Quand est-il mort ?
12:17En 1967.
12:19Le brevet date de 1940, donc ça coïncide.
12:23Il travaillait probablement encore à la mine quand il est mort.
12:26Il est donc fort probable que ce masque lui ait appartenu.
12:32Quand la mine a-t-elle été fermée ?
12:36Quelque part dans les années 1950.
12:45Wow.
12:46L'air est vraiment vicié ici.
12:50Oui.
12:51On dit que c'était la plus grande mine du monde à une dernière époque.
12:54Wow.
12:56Cet endroit donne la chair de poule.
12:57Vous vous souvenez de certains décès survenus dans cette mine en particulier ?
13:01Dans les années 1900, un homme mourait chaque jour ici.
13:05Chaque jour ?
13:06Oui.
13:07On les remontait dans les chariots.
13:08La vie ne valait pas grand-chose dans les mines à cette époque.
13:11Vous avez connu vos arrière-grands-parents ?
13:16Non.
13:16Que savez-vous d'eux ?
13:18Juste les histoires que mon père m'a racontées.
13:21Mais encore ?
13:22Mon arrière-grand-père buvait une caisse de bière par jour.
13:26La fin de semaine, il buvait aussi du whisky.
13:30Il battait sa femme.
13:33C'était un mineur ?
13:34Oui.
13:35Et votre père ?
13:36Vous aussi.
13:38Vous avez déjà vécu dans la maison où habite votre fils Eric ?
13:42Ah bon ?
13:45C'est une question un peu délicate, mais j'ai cru comprendre que votre grand-père était parfois violent avec votre grand-mère.
13:55Qu'avez-vous vu au juste ?
13:59Un disjonnier pour le feu ?
14:02Votre grand-mère a déjà été sérieusement blessée ?
14:07Journal du directeur.
14:11S'il y a un fantôme ici, tout porte à croire qu'il s'agirait de l'esprit d'un mineur en colère, possiblement Alec, l'arrière-grand-père d'Eric.
14:19Katrina va demander au fils d'Eric s'il reconnaît en photo l'homme qui s'est manifesté à lui.
14:25On va jouer à un jeu ensemble.
14:26J'ai ici quelques photos et j'aimerais savoir si tu reconnais ces gens ou si l'homme qui s'est manifesté à toi ne serait pas l'un d'eux.
14:35C'était sa tête.
14:37De celui-là ?
14:38Oui, mais avec un chapeau.
14:40Il lui ressemblait beaucoup ?
14:42Oui, plutôt.
14:45À quel point dirais-tu que tu es certain que c'est cet homme ?
14:48J'en suis sûre.
14:49Sûre ? D'accord.
14:50Tu sais qui c'est ?
14:52C'est ton arrière-arrière-grand-père.
14:53On a montré cinq photos à votre fils aîné, dont une de votre arrière-grand-père.
15:02Les autres montraient d'autres personnes et dataient de la même époque.
15:10Sans hésiter, il a choisi celle de votre arrière-grand-père en disant que c'est lui qui l'avait vu.
15:19Journal du directeur.
15:20Je vais inviter Lisa et Eric au temps mort de ce soir.
15:23C'est le moment de vous réapproprier la maison, en communiquant directement avec les esprits.
15:31Vous êtes prêts ?
15:31Oui.
15:33Ils se joindront à Chad à l'étage, tandis que Sergi se chargera de la technique.
15:37Heather s'est porté volontaire pour rester au sous-sol.
15:41Y a-t-il quelqu'un avec moi en ce moment ?
15:43Alec, m'aide-vous avec nous.
15:48On a des raisons de croire que vous avez tenté de communiquer avec nous.
15:53On voudrait vous parler ou parler à quiconque est ici.
15:57J'essaie de communiquer avec Alec, l'arrière-grand-père d'Eric.
16:00Pouvez-vous vous faire entendre ?
16:11J'ai entendu quelque chose.
16:17C'était quelqu'un en haut, Serge ?
16:19Non, ce n'est pas nous.
16:24C'est vous qui avez fait ça ?
16:26Vous pouvez faire mieux que des bruits de pas.
16:30Alec, allez-vous vous manifester à nous ?
16:33Pourriez-vous nous faire savoir votre présence ?
16:39Je sens la présence de quelqu'un.
16:43Dans le coin là-bas.
16:48Vous vous sentez coupable d'avoir bâti votre femme ?
16:52Si vous pensez que les femmes n'ont pas leur mot à dire,
16:56manifestez-vous.
16:59Allez, batteur de femme.
17:02Bon sang, qu'est-ce que c'était ?
17:05Oh, nom de Dieu.
17:11Si vous pensez que les femmes n'ont pas leur mot à dire,
17:16manifestez-vous.
17:18Allez, batteur de femme.
17:22Bon sang, qu'est-ce que c'était ?
17:24Qu'est-ce que c'était ?
17:28Nom de Dieu !
17:29Qu'est-ce que c'était ?
17:30L'ampoule s'est cassée.
17:32Pourquoi vous sentez-vous menacés quand on parle de vous et votre femme ?
17:36Pourquoi vous en prendre à cette famille ?
17:38Prenez-vous-en plutôt à nous, on attend que vous.
17:41Vous me faites peur tous les soirs.
17:44Prenez-vous-en à un homme.
17:46Vous avez entendu ?
17:47Oui.
17:47Quoi ?
17:48Attendez.
17:50Bon sang !
17:52Vous rigolez ou quoi ?
17:54Elle a éclaté.
17:55Nom de Dieu !
17:56Qu'est-ce que c'était ?
17:57Wow !
17:58Qu'est-ce que c'est ?
17:58Qu'est-ce que c'est ?
17:59Une ampoule.
18:00Elle a éclaté toute seule.
18:02Tu as vu ?
18:03Elle a entendu quelque chose, puis des craquements au-dessus,
18:06et l'ampoule a volé en éclats.
18:10Maintenant qu'on a son attention à vous, Lisa.
18:12Il est temps de lui faire face et de fixer vos limites.
18:18Je vous interdis d'approcher mes enfants et de mettre un pied dans la même pièce qu'eux.
18:24Je vous interdis d'entrer dans ma chambre ou toute autre pièce où je me trouve.
18:28C'est ma maison maintenant.
18:29C'est notre maison à Eric et à moi.
18:31Voici le premier enregistrement audio.
18:42Pourquoi vous sentez-vous menacé quand on parle de vous et votre femme ?
18:46Vous me faites peur tous les soirs.
18:48Prenez-vous-en un homme.
18:51Vous avez entendu ?
18:52Ouais.
18:54Arrêtez.
18:56Bon sang !
18:57Je disais d'arrêter juste avant que ça se produise.
18:59Oui.
18:59J'ai cru entendre des pas à l'étage juste avant qu'il se manifeste.
19:04Je l'ai senti arriver.
19:05Il était juste derrière moi.
19:07Il y a de quoi sursauter.
19:09Je me demande pourquoi c'est arrivé à ce moment précis.
19:11Je veux vérifier une dernière chose avant de sauter aux conclusions.
19:16Je vais prendre des gants de mineurs.
19:26Waouh.
19:27C'est très similaire.
19:28Ouais.
19:29Ouais.
19:30Vraiment ?
19:31Ouais.
19:32Ça alors.
19:33C'est incroyable.
19:34Waouh.
19:37Que pensez-vous de la nuit dernière ?
19:39C'était intéressant.
19:41Intéressant ?
19:41Venant de vous, ça me suffit.
19:43On essayait de comprendre ce qui entait Lisa.
19:47Votre famille a toujours été très proche d'Alec depuis qu'il a acheté cette maison.
19:52Et ce, jusqu'en 2003.
19:54Oui.
19:54Puis, tout à coup, arrivent deux nouvelles personnes qu'il ne connaît pas, dont une femme.
20:00Il n'a aucune idée de qui elle est.
20:02En rénovant, vous avez attiré encore plus son attention.
20:05C'est ce qui explique les apparitions, selon nous.
20:08Ça me paraît logique.
20:11Je crois qu'il finira par s'en aller.
20:14J'étais sur le point de tout abandonner.
20:17Pack and go.
20:18Ouais.
20:19Mais, plus question de partir maintenant.
20:22Bien.
20:23C'est ma maison.
20:24Exactement.
20:26Merci.
20:30Dernière remarque du directeur.
20:32Avec l'empreinte et l'activité observée la nuit passée,
20:35la SRP a recueilli les éléments les plus probants à ce jour.
20:40Même Eric a été forcé d'admettre que se passait quelque chose.
20:43Au revoir, Lisa.
20:45Merci.
20:46Merci beaucoup.
20:47Eric, merci de votre accueil.
20:51J'espère qu'en fin de compte, cette expérience permettra à la famille de resserrer les liens,
20:55maintenant qu'elle s'est réappropriée sa maison,
20:57et qu'elle peut se tourner vers l'avenir.
21:17Merci.
21:18Merci.
21:19Merci.
21:20Merci.