00:00Como tú podemos ser, somos gatos también
00:03Nadie nos detiene porque somos los Guardiares
00:07Contra Luca y sus secuaces lucharemos
00:09Con nuestros talismanes, somos
00:11Shack, Shack y Mario
00:13Guardiaanes
00:15Fusión pelina
00:17Shack, Shack y Mario
00:19Somos Guardiaanes
00:21Fusión pelina
00:24Shack, Shack y Mario
00:25Shack, Shack y Mario
00:29Shack, Shack y Mario
00:30Competencia de perros
00:32Se escapó de nuevo
00:51¡Gether! ¡Cuidado!
00:55¡No!
00:59Lo siento, Hether
01:02¡Qué desagradable!
01:10Hay que ponerle un bozal
01:15No tiene pedigree
01:17Como mi Lancelot que ganó dos veces el concurso de mascotas del refugio de animales
01:21No es un concurso, es una recaudación de fondos para la caridad animal local
01:26Entonces, ¿cómo tengo un trofeo?
01:28Porque lo llevaste contigo y los obligaste a que hicieran una competencia
01:32Sea lo que sea, es una pena que no ganes por tercera vez
01:35Porque este año Bong Bong ganará
01:37Bueno, solo tenemos que averiguar qué talento tiene
01:44¿Qué tan difícil puede ser?
01:46¡Atrápalo!
01:50¡Oh no! ¡No lo mastiques!
01:52¡Tráelo, Bong Bong!
01:58¡Es difícil!
01:59Era igual cuando yo no tenía un hogar
02:05Éramos los incomprendidos del mundo gatuno
02:07Bueno, Bong Bong puede ser indefenso
02:10Pero cada perro tiene su gracia
02:12Quizás comerse a su talento
02:15¡Oh es! ¡Un cantante nato!
02:19¡Qué raro!
02:24Él nunca había hecho eso antes
02:26Grabé esto anoche
02:36¿Qué les parece?
02:38Espera
02:39¡Ahí!
02:41La furgoneta
02:42Acércala
02:43¡Sandy y Kat!
02:47¿Ellas hacen cantar a los perros?
02:50Sí
02:50Supongo que es algún tipo de aparato de ondas sonoras
02:53¿Ves esa línea de audio?
02:55Está en una frecuencia que solo afecta a los perros
02:58¿Pero por qué hacer cantar a los perros?
03:02Como plan malvado es...
03:04Raro
03:05Hicieron que el mejor amigo del hombre sea aún más bobo
03:15Explíqueme, ¿cómo me ayuda eso a conseguir los talismanes?
03:19Escuche, Lord Luca
03:20Solo era una prueba
03:22Así adaptamos el dispositivo para que funcione con...
03:25¡Los guardianes!
03:28¿Significa que los harán...
03:30Cantar?
03:31Y...
03:32Otras cosas
03:33Muéstrame
03:35Ah...
03:36Aún no está...
03:37¡Ahora!
03:38¡Vamos, vamos!
03:47¡Veremos esto en acción!
03:54Hay dos de estos
03:56Crearemos el caos en la recaudación de fondos
03:59Eso atraerá a los guardianes
04:00Y Kat y yo estaremos ahí para...
04:01¡Ustedes no!
04:04Recuerdo lo que ocurrió el año pasado
04:06Nunca volveré a ver los trofeos de la misma manera
04:09No saben cómo funciona el dispositivo
04:13No puede enviar a Simon
04:14Le dan miedo a los perros
04:15No tengo miedo a nada
04:18Y si lo tuviera
04:20Seguro que no sería a los perros
04:23Vera y Simon van
04:25El caos perrulo traerá a los guardianes
04:29Y entonces...
04:31Los controlaremos
04:32¡Ja, ja, ja, ja!
04:34¡Ja, ja, ja, ja!
04:36¡Ja, ja, ja, ja!
04:36¡Ja, ja, ja, ja!
04:39¡Ja, ja, ja, ja, ja!
04:40¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja!
04:43¡Ja, ja, ja, ja, ja!
04:43Ah, no estoy seguro de que esto sea para Bong Bong
04:57Oh, sí lo es
05:00Mira esa preciosa cara
05:02Y si hay planes de perros malvados
05:06Aquí es donde estarán
05:07Bong Bong es nuestra coartada perfecta para investigar
05:10Casi tan buena como la mía
05:12Yo me encargo de la mesa de sonido
05:13Están usando el sonido para crear el caos
05:16¿Romeo?
05:22¿Qué haces aquí?
05:24Estoy ayudando porque puedo
05:27¿No te conté la vez que fui técnico de sonido
05:31De las tres bandas más famosas
05:33En la misma noche?
05:35¡Yo!
05:36¡Soy el rey del sonido!
05:39¿Rey del sonido?
05:42Podemos usarlo
05:43Porque no tengo ni idea de qué hacer con esto
05:46Sandy dijo algo de pegarlo en el trofeo
05:49Y activar los altavoces de una mesa de sonido
05:53Bien
05:59Pon el dispositivo en el trofeo
06:01Yo tomaré el control de la mesa de sonido
06:04¿Por qué no puedo tomar yo el control del sonido?
06:07Y tú colocas el dispositivo
06:09Porque tú puedes volverte invisible
06:11Hay algún problema
06:13¿Qué estás haciendo?
06:43Bueno
06:44Claro que no estoy escondiendo golosinas
06:47Para distraer a otros perros
06:49Ahí está
07:03Definitivamente es de Sandy
07:13Tenemos que destruirlo
07:15No pude acercarme al trofeo
07:18Perros
07:20Unos muy grandes
07:21No me dejaron pasar
07:22Pero
07:24Bang Bang
07:25Podría ganarlo
07:27Chasha
07:32Me encanta tu optimismo
07:34Pero
07:34No creo que pueda lograrlo
07:36Tal vez
07:38No por su cuenta
07:39Pero
07:40¿Y si tuviéramos un gato?
07:42¿Uno al que seguiría hasta el fin del mundo?
07:44Escucha que eres el rey del sonido
07:54Sí
07:56Lo soy
07:57Dime
07:58Si conectaras un dispositivo
08:00De control de sonido
08:01A estos saldavoces gigantes
08:03¿Cómo lo harías?
08:05Ah sí
08:07Con el deslizador
08:09¿Cierto?
08:10Y luego
08:10Este dial
08:12Y este otro
08:13Y
08:13Obviamente
08:14Algunos
08:15Botones
08:16Ya sabes
08:17Muy fácil
08:18Es todo lo que necesito saber
08:21Me quedaré aquí
08:34Y vigilaré por si el rey del sonido
08:37Se escapa
08:37Dime
08:39¿No será porque te dan miedo
08:41Los perros?
08:42¡Claro que no!
08:44Bueno
08:44¿Así que
08:49¿Te dan miedo los perros?
08:51Yo era
08:52Un entrenador de perros mundialmente conocido
08:54¿Eras el rey de los perros?
08:57¿Y además del sonido?
08:58Tengo muchos talentos
09:00Por favor
09:04Demos la bienvenida
09:06A Shasha
09:07Y a Bong Bong
09:08Y a
09:09Stylo
09:10¡Vamos Bong Bong!
09:21Un show de saltos
09:30De gato
09:31Y perro
09:32Denme un
09:33¿Qué estás haciendo?
09:41¿Qué estás haciendo?
09:51¡Vamos, Bong Bong!
09:52¡Vamos, Bong Bong!
09:55¡Los Batman, chicos!
09:57¡Ganaremos!
09:58¡Ganeren!
10:03¡Ganeren!
10:03¡Ganeren!
10:04¡Ganeren!
10:05¡Ganerenme!
10:11¡Ganerenme!
10:18¡No lo hagas!
10:22Parece que se acabó el show para Bon Bon y Stylo
10:35Robo, en serio, tu estilo libre funcionó
10:42Pero tienes que dejarme controlar la mesa
10:44No eres el rey del sonido
10:52Soy la encargada, así que soy tu jefa
10:56Nadie es mi jefa
11:00Y ahora tenemos a los dos ganadores
11:10Aunque fueron ellos los que insistieron en que esto fuera un concurso
11:13Los favoritos del público, GD y su increíble Saluki Lancelot
11:18Tenemos un problema
11:22Creo que a Romeo le robaron el cuerpo
11:25¿Qué?
11:31¡Esta no es mi música!
11:42¡No!
11:43¡No!
11:48Ahí están esos pasos ganadores
11:55Está actuando raro, muy raro
12:01¡Él fue grosero conmigo!
12:09¡Pera!
12:10Y sí, vigílalo
12:12O vigílala
12:14Pero mantén la distancia
12:16Tendremos que sacar el dispositivo antes de que lo active
12:18Tenemos que movernos muy rápido
12:20¿Qué pasa con Bon Bon?
12:23¿Cómo evitamos que le afecte?
12:26Le pondré este protector de oídos
12:32Busquemos a alguien que lo cuide
12:34Quédate aquí
12:40Volveremos
12:41Milo, hay que distraerlos
12:52¿Qué tal?
12:54Si Heather pierde la calma con una invasión de escenario felina
12:57¡Sí!
12:58¡Sí!
12:58¡Sí!
12:58¡Sí!
12:58¡Sí!
13:04¡No!
13:05¡Ah!
13:08¡No!
13:16¡No!
13:18¡Vete, rato!
13:20¡Oh!
13:21¡Parece que tenemos una entrada sorpresa!
13:26¡Cuéntame!
13:27¡Oh!
13:28¡Oh!
13:29¡Oh!
13:32¡Oh!
13:34¡Aaah!
13:38¡Aaah!
14:01¡Aaah!
14:01¡Aaah!
14:02¡Aaah!
14:03¡Aaah!
14:04¡Aaah!
14:05¡Aaah!
14:06No es que me den miedo ni nada de eso, pero siendo el rey de los perros, ¿cómo podría alguien, que no soy yo, dejar de tenerles miedo?
14:16Tienes que decirte a ti mismo que no tienes miedo.
14:19¡No tengo miedo!
14:21¡Esa es la actitud! Finge hasta que lo logres.
14:27¡Esto no es justo!
14:29¡Lácelot!
14:30¡Es lo que haces!
14:31¡Lácelot!
14:32¡Es lo que haces!
14:33¡Ah!
14:34¡Ah!
14:35¡Ah!
14:36¡Ah!
14:37¡Ah!
14:38¡Ah!
14:39¡Aaah!
14:50¡No!
14:52¡Simon!
14:53¡Ven aquí!
14:54¡Ahora!
14:55¡Ah!
14:56Tengo que irme.
14:59Fue agradable encerrarte.
15:01He sido tu mejor cautivo, ¿cierto?
15:05Eres el rey de los cautivos.
15:26¡Bang-Bang!
15:41¡Bájame ahí!
15:43¡Bang-Bang!
15:44¡No nos escucha!
15:47¡Milo, modo híbrido!
15:48¡Fusión Felina!
16:18Yo me encargo de esto, no de Bong-Bang.
16:37¡No!
16:48¡Buen perro!
16:57Estás a salvo.
16:58¡Quieto!
17:01¡Tenemos que encontrar ese dispositivo!
17:04¿Te refieres a este?
17:09¡Apágalo ahora, Vera!
17:10¡Sí!
17:12Por supuesto.
17:18Eso fue fácil.
17:27Muy fácil.
17:29¡Ahora danos el trofeo!
17:32Tendrán que venir a buscarlo.
17:37¡Zumbido!
17:44¿Qué les pasó?
17:48¿Qué es esto?
17:51¿Creen que Lord Lucas solo quería controlar a los perros?
17:55Estaba buscando la señal perfecta para controlar a los guardianes.
17:59Creo que lo logramos, ¿o no creen?
18:01¡No puedo contra la señal!
18:07Tengo que luchar contra la señal.
18:10¡Suscríbete al canal!
18:24Ahora me llevo los talismanes.
18:54Un aplauso para el perro.
19:19¡Oigan, cachorros! ¿Quién quiere un bocadillo?
19:24¿Quién quiere un bocadillo?
19:31¡Pinché hasta lograrlo! ¡No puedo fingir ni lograrlo!
19:38¡Ríndete, Vera! ¡Tienes que rendirte!
19:45¿Quién me obligará?
19:51¡Bum, pum! ¡Busca el trofeo!
19:54¡Tráelo!
19:56¡ливо!
19:57¡Oh!
19:58¡Oh!
20:09¡Oh!
20:10Sin trofeo, sin talismanes, sin compañero
20:31¿Dónde está?
20:40Bien, yo diría que tú deberías...
20:50¿Saben qué, chicos? ¡Eso estuvo fantástico!
21:02Bueno, creo que podemos llamar a eso una victoria para todos los incomprendidos
21:05¡Llegó el último informe!
21:08¿Está el show de saltos de Milo y Bung Bung?
21:13No es gracioso, Shasha
21:14¡Estuvimos tan cerca de ganar!
21:21Siento que olvidamos algo
21:23¡Hola!
21:27Sé que soy el rey de los cautivos, pero no quiero llegar tarde a casa
21:32¡Hola!
21:32¡Hola!
21:32¡Soy el rey del escape!
21:40¡Soy el rey!
21:40Ha, ha, ha, ha, ha.
Comentarios