00:00اب آپ کے لئے یہاں
00:07کوئی سونا نہیں
00:09بلکہ آپ کو ادا کیا جانے والے
00:14محصول کے طور پر
00:17اس بھگوڑے اور لوگان کا سر دوں گا
00:20رکھو
00:24سپاہیوں
00:30خبردار یہ تلوار
00:40اولوگان کو نہیں چھوے گی
00:42ورنہ کوئی زندہ نہیں بچے گا تم میں
00:44سرداران
00:48آجائے آجائے آجائے
00:58آجائے اور دیکھئے
01:05ہمارے قبیلے میں آ کر ہمارے
01:07لوگوں پر
01:08ظلم کرنے والے اولوگان کو بچانے والی اس خاتون کو اپنی آنکھوں سے دیکھئے
01:14تم رکو ذراوی
01:23ابھی تھوڑی دیر انتظار کرو
01:26ابھی تمہارا سر نہیں اڑاؤں گا
01:29ڈر گئے کیا اسمان
01:32کیا تم مجھے
01:35مارنے کے بعد آنے والی
01:38منگول فوج سے ڈر گئے اسمان ہاں
01:42تم ٹھیک کر رہے ہو
01:46ٹھیک کر رہے ہو
01:48ہاں
01:50لیکن
01:51ہم پھر آئیں گے
01:54آئیں گے
01:56کہاں جا رہے ہو لوگان
01:59ہاں
02:00رک جاؤ رک جاؤ
02:06ابھی تو تمہیں کیے کی قیمت چکا نہیں ہے
02:26تم بھیڑیے کے جال میں فس چکے ہوئے
02:30جب تم یہ سوچ رہے تھے کہ ہم سونے کے پیچھے ہیں
02:41تب میں تمہارے پیچھے نکلا ہوا تھا
02:50اسمان
02:52اسمان ہاں
02:55تمہارے سامنے ہے اسمان
02:58کیا لگا تھا
02:59ایسن بکے کے ساتھ چلی گئے چالوں کو میں کبھی نہیں سمجھ باؤں گا
03:03ان سرزمینوں کا حاکم میں ہوں
03:05اور یہ میری سرزمین ہے
03:08میری سرزمینوں کے اوپر سے اڑنے والے پرندوں کا بھی علم رکھتا ہوں میں
03:13رکھ جاؤ ذرا رکھ جاؤ
03:26پکڑو اسے
03:28جو بھی نہیں پہنچے ان سردران کو پیغام بجواب فارم
03:34اب ہر چیز واضح ہو کر رہے گے
03:37جلو
03:38آپ نے کہا تھا کہ آپ کا راستہ الوگان سے الگ ہے
03:43لیکن آپ نے تو کئی معصوموں کی جان لی ہے
03:46اس عورت کے سامنے
03:48سر چھکانے سے پہلے ہمارا سر کٹ دیا جائے
03:51فکر مت کرو یقیناً کاٹے جائیں گے
03:53اس میں کوئی شک نہیں یہ تو ہوگا
03:55اور وہ سر پہلے اس کا ہونا چاہیے
03:59اگر ایسا ہوا تو اسمان
04:00سوچ بھی نہیں سکتے کہ کیا ہوگا
04:03اس کے بعد باری
04:05آپ کی ہی آئے گی یاد رکھئے
04:09اپنے اردگر دیکھو اسمان سردار
04:12میری طاقت دیکھو
04:14مٹھی بھر سونے اور ہن
04:20عقل سے پیدل سرداران کے ساتھ
04:22میرا مقابلہ کرو گے
04:24نہیں
04:26تمہارے پاس تو اتنی طاقت ہی نہیں ہے
04:29تمہارا کھیل ختم ہو چکا ہے
04:32چھوڑ دو اسے
04:34ورنہ
04:38ورنہ کیا
04:39ورنہ صرف تمہیں ہی نہیں
04:40تمہارے ساتھ موجود
04:42ہر شخص کو ختم کر دوں گی میں
04:44تنہا اور بے بس کر دوں گی
04:52تمہیں اور تمہارے ساتھیوں کو میں
04:54ہم تنہا تو ہو سکتے ہیں
04:56لیکن ہم ہرگز جھکتے نہیں ہیں
04:59چاہے موت آ جائے
05:01اور ہمارے بعد بھی جو آنے والے ہیں
05:04وہ اس ظلم کو ہرگز برداشت نہیں کریں
05:05آپ بھی بتائیے
05:08ایسا کون سا وقت تھا
05:10ہم نے جب اس دنیا میں ظلم کرنے والوں کو
05:12ایسے ہی چھوڑ دیا
05:12آخری بار کچھ کہنا ہے تو کہلو
05:22ایسا کر کے
05:23صفحہ ہستی سے
05:25نشت و نابود ہو جاؤ گے
05:29ایک قاسد کے لیے تمہیں
05:32تباہ برباد کرنے والے منگول
05:34عظیم کمانڈر اولوگان کے خاطر
05:37تمہیں تاریخ سے ہی مٹا کے رکھ دیں گے
05:41تم نے آ کر میری سرزمین کو برباد کیا
05:49تم اور تمہارے جیسے
05:53میری ریاست پر
05:56میری سرزمین پر
05:58اب مسلط ہونے کے لیے چاہے
06:00کوئی بھی آ جائے
06:01اس کا انجام تمہارے جیسے ہی ہوگا
06:06موسیقی
06:36ایسان بکے
06:39اولوگان کی حالت دیکھ رہی ہو
06:41اس کی موت
06:45اس کی کرتوتوں کی وجہ سے
06:50ان سب کے لیے
06:53جنہوں نے فائدہ اٹھایا
06:55بہت بڑی عبرت ہوگا
06:57اسمان
07:02تم کیا سمجھتے ہو
07:05کہ تم سے تمہاری اس
07:06کس طاقی کا حساب نہیں لیں گے
07:08شپاہیو
07:11موسیقی
07:22والدہ
07:22ان کی تعداد بہت زیادہ ہے
07:26تمہیں کیا لگتا ہے
07:28کہ تم یہ جال بچھا کر
07:29کامیاب ہو جاؤگے
07:30ہاں
07:31میں یہاں جنجو کی موت مر رہا ہوں
07:36لیکن تمہارا انجام
07:39بس
07:39بس
07:40اپنی زبان کو لگام دو لوگان
07:43منگول آنڈی توفان کی طرح
07:45سرحدی خطے پر بڑسیں گے
07:49سمندر بن کے غرق کر ڈالیں گے تمہیں
07:52سمندر ہاں
07:54سمندر
07:55تم لوگوں کا گندہ خون بہا کر
07:58اسے خون کے سمندر میں بادل دوں گا
08:02تم لوگوں کے سر اتار کر اونچے بہاڑ کھڑے کر دوں گا میں
08:06پھر پتا چلے گا
08:09کہ بھیڑیے سولجنے کا کیا مطلب ہے
08:12اور یہ سب کو پتا آنا چاہیے
08:17سب کو
08:26سردار
08:27سردار کی حفاظت کرو
08:32میں آگیا ہوں لگا
08:33کہا بھاگ رہے ہو
08:42کہا بھاگ رہے ہو
08:44ہلے اٹھاو
08:45ہٹھاو
08:46ہٹھاو
08:50سردار کی حفاظت کرو
09:04سپاریوں
09:05ہملا
09:05چلو سپاریوں
09:10ہملا کرو
09:11موسیقا
09:41در سو
09:57koń拉
09:58विम्मार
09:59आपके विम्मा सब्ला के लिए करका दो
10:01आगा
10:02कावगी
10:03तोडदो दरवादा
10:04जल्दी
10:05वाला
10:06میری مہتار چھوٹو
10:11میرے بغیر اس تک نہیں پہنچ پاؤ گی
10:14اس کا راستہ بند کرو
10:16سپاہیوں
10:18حملہ کرو
10:22دوپیوں
10:36دروازہ کھل گیا ہے
10:46اگلی بار دیکھ لوں گا تمہیں
10:48سپاہیوں
10:50راہی باکو اٹھالو
10:52دروازہ کھل گیا آجائے
11:06چلدی
11:07چلو
11:13چلو جلدی
11:15چلو سب در آجائے
11:17چلدی
11:17اندر چلو سب
11:18دروازہ بند کر دو
11:22دروازہ کھل گیا ہے
11:27دروازہ کھل گیا ہے
11:29ہاں
11:29میں کرتا ہوں
11:30تم ٹھیک ہو نا
11:32چھوڑ دے مجھے
11:34وقت بہت کم ہے
11:36آپ جائیں بالا خاتون
11:38اپنی بیٹی تک پہنچنے کے لئے
11:39تمہارے لائوہ کوئی راستہ نہیں
11:40تمہیں یہاں نہیں چھوڑ سکتی
11:42ہر طرف کیدر ہی گیدر
11:46راجین میں سے کوئی ایک بچ کر
11:48نہیں جا پائے گا
11:49آجا
11:49دروازہ کھل گا
11:54دروازہ کھل گا
11:56ہم دونوں کا آخری بکتا چکا ہے
11:58تمہاری ریاست میرے قدموں کے نیچے پڑی ہے
12:02تمہاری بربادی میرے ہاتھوں ہی لکھی ہے
12:05موسیقا
12:14موسیقا
12:18موسیقا
12:20موسیقا
12:24خلقねぇ
12:41تعالی
12:42علکان
12:42انتے آقا
12:43ف BR
12:44کچھ دیوڑا تب
12:46آجا
12:47انتقام لیکنے
12:48کو تبتیگ ہونا پڑا
12:54شالور
13:02شالور
13:05شالور
13:06ٹھول
13:11ٹھول
13:12ٹھول
13:14مر�로
13:16آخر
13:21ڈinga
13:24خوراں
13:26چاہو پیچھا جائے اس کو
13:28جو ہوتا ہے
13:38یہ تو بہت سارے
13:40ان کو خاتم درکی ہی آن سے گودہ سکتے ہیں
13:42جب آج
13:50چلو چلتے
13:54والدہ
14:04سپاہی ایک ایک کر کے مرتے جا رہے ہیں
14:06ہمیں لڑنے ہیں
14:07اور اسمان کے جال میں پسنے سے بچنا ہوگا
14:10یہ بچ سمجھنا کہ ہم ڈر گئے اسمان
14:13لڑائی تو اب شروع ہوئی ہے
14:19سپاہیوں کچھ بھی ہو جائے ساتھ رہنا ہے
14:21چلو یہاں سے
14:22چلو یہاں سے
14:23چلو
14:28سپاہیوں صدران
14:30کھلے سامتے ہیں
14:32اور اس کے بعد اس کا سر کچھیں گے
14:34دروازہ کھولو
14:44دروازہ کھولو
14:46والدہ
14:47یہ دروازہ ایتنا مضبوط نہیں ہے
14:49ہمیں یہاں سے فوراں نکلنا ہوگا
14:51ٹھیک ہے
14:52جلو جلدی فوراں نکلنا ہوگا یہاں سے
14:54پہلو جائے
14:56پہلو جائے
14:58مجھے
15:00جلدی چلے جلدی
15:14پیچھا کرو
15:23ہمیں تلاش کر لیا ہے گھیل لیا ہے
15:26گونجا بارود دو مجھے
15:30دروازہ یہاں پر دروازہ ہے والیدہ ہم لوگ یہاں سے چلتے ہیں
15:41اللہ آتی آپ لوگ جائے جلدی
15:44آئیے والیدہ آج ہے والیدہ چل جلی
15:47چلے ہمت کرے آج ہے
16:00چلے ہا جاؤ جلدی آج تم لوگ بچ نہیں پاؤ گے
16:05یاللہ
16:08سپاہ یا پیچھے اٹھا
16:16سنبی کے پیچھے چھوڑ گئی ہوگی محافظوں کو
16:33آئی اماس
16:34سردار
16:34جاؤ پیچھے کرو اس کا
16:37جو حکم سردار
16:39ہم ان تک پہنچ نہیں پائیں گے سردار
16:40اب تک وہ جنگل سے نکل چکے ہوں گے
16:47پیچھے کر بھی لیا تو پہنچ نہیں پاؤ گے
16:49بزور
16:50بزور
16:54وہ لوگان ہمارے ہاتھ سے نکل گیا ہے
16:56اپنے گھوڑے چھوڑ گئے ہیں وہ
16:59پیدل نکل گئے ہیں
17:00ہم سراغ نہیں لگا پائے
17:02ایک ایک کونہ چھان مارا ہم نے
17:05ہلتوگا نے سارے نشانات بڑی مہارت سے مٹا دی ہیں
17:08موسیقی
Comments