- hace 2 años
serie
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Si te quedas un segundo más, sales muerta de esta empresa
00:13Eres cruel, me dejaste un herido enorme en el alma
00:25Y nunca, nunca te perdonaré
00:29Sinvergüenza
00:31No, no, Yolanda, me siento mal, no me pegué mal, Yolanda
00:37Pero tengo que ensayar la cachetada, Gloria
00:41¿Para qué?
00:43Yolanda, si te invitaron fue para un programa de cocina
00:46Cocina con lo famoso, es un reality
00:50¿Y eso qué?
00:53Siempre hay chance para dar una buena bofetada, mira
00:56Te dije cilantro, no perejil
01:00Ay, Yolanda
01:03Ay, no, no
01:05Nos llevaremos una vida normal hasta que tú no regreses a las telenovelas
01:09No, no
01:09Algo me dice que ese momento está por llegar
01:13Siento como un pálpito
01:15Tomaste la pastilla para el corazón
01:17No, no, no
01:19No, no, no
01:22No, no
01:24No, no, no
01:25No, no
01:29Gracias por ver el video.
01:59Gracias por ver el video.
02:29¡Ay, Yolanda! ¡Eso fue hace 15 años! ¡Vas a seguir eso! ¡Supéralo!
02:39Ah, tú sabes cómo yo me pongo en estas fechas honorias. A ver, dos años de casados tendríamos Joaquín y yo.
02:51Yolanda, esas cuentas ya no se sacan. Y acuérdate que él se quedó con la peor parte.
02:57En eso tienes razón. No debe ser fácil vivir con la víbora de Marilín Ortiz.
03:05Marilín, espera, por favor. Ser mamá de la protagonista no es una humillación. Además, ya no tienes 30.
03:18No me recuerdes la edad que tengo porque yo sé muy bien la edad que tengo.
03:21Cuando tú y yo nos casamos, tú me prometiste que yo siempre iba a ser la protagonista de todos tus proyectos.
03:27Pero deberías tomar una pausa. Dedicarte a la familia. Darme ese hijo que tanto quiero.
03:32Es todo lo que yo te pido. Te di una carrera, te di una profesión, ¿no? Bueno, es un intercambio justo.
03:38¿Qué necesitas? Dime, ¿qué necesitas? Demostrarle al mundo que tu virilidad está intacta.
03:44Porque si es por ser padre, ya tú tienes un hijo.
03:46Esto no es un capricho. Es mi deseo. Además, me lo merezco.
03:53Yo lamento mucho que tú pienses que me vas a tener encerrada en la casa. Eso no va a pasar, te equivocas.
03:58Además, ¿yo por qué te voy a dar un hijo a ti? Que seguramente no vas a ver crecer.
04:02Si no tomas una decisión inteligente ahora, te juro que te vas a arrepentir.
04:13¿Tú sabes de qué me arrepiento?
04:17De no haberle perdonado la traición a Alonso.
04:21Porque en este momento no estaría amarrada a ti, sino triunfando con él en Europa.
04:32Alonso, tío, es que me tienes preocupadísimo, de verdad. Es que no sé lo que te pasa.
04:36Tienes todo aquí en España. Fama, ganas una buena pasta.
04:41¿Tú de verdad vas a renunciar a todo esto?
04:45Bueno, Mario, no es renunciar. Pero necesito ir a mi país, estar con mi gente. ¿Entiende? Lo extraño.
04:53Yo eso lo entiendo, pero aquí también tenemos playas chicas guapísimas.
04:55Guapísimas, vinito, buenas tapas, pinchos y hasta el Bernabéu.
05:01Vinito bueno, el jamón que tanto te gusta.
05:03¿No te gusta ir a cenar a restaurantes y comer, si siempre me lo has dicho?
05:07Gracias.
05:10Agárrate una semana de vacaciones.
05:12Mira, yo ya mismo te agarro los boletos, todo incluido.
05:15Vas a estar fenomenal.
05:16Si es por tu hija, tráetela.
05:18No, no, no, yo no podría separar a Carolina de su mamá, sería injusto.
05:24Pero las vacaciones pagas sí van.
05:27Ya va, ya va, no seas pirata, ¿eh?
05:28Es que tampoco soy aquí...
05:30Mario, perdón, perdón, perdón, pero es Carolina, déjame entenderlo, ¿sí?
05:37¡Cati Rusia! ¿Cómo estás?
05:42Papá, nada está bien, mi mamá lo volvió a hacer.
05:44Ey, ey, cálmate, cálmate que vos te entiendes y te va a dar asma. ¿Qué pasa?
05:48¿Se le olvidó que hoy es?
05:49El estreno de la obra de teatro.
05:51Exacto, ¿y dónde está ella? En el canal, como siempre, grabando su tonto magazine.
05:54Ey, ey, cálmate, respira, respira.
05:58Y algo debió pasar, ¿ok?
06:00Ella grababa hoy, pero tenía planeado ir para allá.
06:03Además, tú estás grande, tú sabes muy bien que en la televisión...
06:06Ajá, sí, en la televisión sabes cuándo comienzas, papá, ajá, pero no cuándo terminas, ya lo sé.
06:11Exacto.
06:12Estoy harta de esa excusa, de verdad.
06:14Tú siempre tienes tiempo para mí, para atenderme,
06:16en cambio ella solo sabe controlarme y regañarme.
06:19No te duces, no seas injusta.
06:20Para mí es mucho más fácil, para mí es una llamada telefónica.
06:22Ella está todos los días contigo y te ama.
06:25No, papi, de verdad me haces demasiada falta.
06:28¿Por qué no te vienes y así no me sentiría tan sola?
06:40Y aquí tenemos nuestro pabellón vegano criollo.
06:45Bajo en sodio, ¿cierto?
06:46Muchas gracias, Toni, muchas gracias a ustedes, se les quiere.
06:51Hasta mañana.
06:52Buen provecho para mí.
07:01¡Hasta mañana!
07:03¿Qué pasó?
07:05¿Qué pasó?
07:06Toni, esto está horrible.
07:09No, no, de verdad que no sé qué pasó.
07:11Muchachos, a su riesgo.
07:12Te prometo que mañana va a estar muchísimo mejor.
07:14No, no sabía nada.
07:15Qué buena actriz eres, hija.
07:18Muy tarde, mamá.
07:20Hoy estrena Carolina en la obra de teatro, yo te lo dije.
07:22Ajá, ¿y con quién grabó las promociones?
07:24¿Con la señora de mantenimiento?
07:26Pero mamá, por favor, ya tú lo sabías.
07:28Yo voy y vengo.
07:29Siempre andas de carrera con Carolina.
07:31Ella es una adolescente, a ella no le importa eso.
07:33Después le brindas una pizza y ya está.
07:35Mamá, no soy como tú.
07:37Para mí la prioridad es mi hija.
07:39Este programa depende de ti.
07:42¿Ah, sí? ¿Cuánto va a durar?
07:43Porque por ahí están diciendo que van a vender el canal.
07:47Esto no es con ustedes, sigan.
07:52¿Qué te pasa?
07:54Te prohíbo que te hagas eco de los rumores malintencionados de la prima de tu papá.
07:58Y si Chiquinquira y Carlota están diciendo la verdad, mamá.
08:03Mis queridos seguidores, hace tiempo que les debí esta visita al canal
08:07y hoy van a disfrutar de estos pasillos llenos de recuerdos de una época gloriosa.
08:13¡Ay!
08:15¡Ya, Dios mío!
08:17Te dije que dejes la cosa del Instagram, del TikTok y de las redes sociales.
08:21Enfócate en lo que estamos haciendo, ¿sí?
08:24¡Concéntrate!
08:24¡Ay, primi, siempre tan agria!
08:27Y ustedes no le hagan caso y disfruten de esta maravilla de canal, miren.
08:32¡Qué bello!
08:34Está hecho en la época de mis ancestros.
08:37Miren, por estos pasillos desfilaron Libertad Lamarque,
08:41Raúl Amundaray,
08:42María Félix,
08:44la reina Isabel,
08:46Cristóbal, Cristóbal Colón.
08:48Chiquinquira, por favor.
08:50Chiquinquira,
08:51ya deja el chistecito y deja el drama, por favor.
08:55¿No ves cómo está el canal?
08:57Está en ruinas.
08:58No tiene vida.
09:01¡Enfócate!
09:02¡Ay, primi!
09:04¿Y a ti no te da lástima venderlo?
09:07Por supuesto que me da lástima.
09:10Pero cuando pienso en los millones que nos van a tocar...
09:17¡Shh!
09:19Se me pasa.
09:21¿Entiendes?
09:22Enfócate, concéntrate y sígueme.
09:24¡Sí!
09:32¡Eliseo!
09:37¡Eliseo!
09:38¡Alerta sí, mija!
09:40Las Mondragón están aquí en el canal.
09:42¿Qué?
09:43¿Quién es Carlota?
09:44Son ellas, Eliseo.
09:46Yo las sigo en todas sus redes sociales.
09:48Mira,
09:49no te apartes que ya te alcanzo.
09:51Ok, Eliseo, pero apúrate.
09:52Porque van mudando la piel
09:54mientras caminan hacia la vicepresidencia.
10:02Si Mahoma no viene a la montaña,
10:09¿no te vemos nunca, primito?
10:12¿Montaña?
10:13No, primis, las montañas no se mueven.
10:16Bueno, al menos que sea montaña rusa.
10:17Y quien quiera, motéate, ¿sí?
10:27Hola, ¿cómo estás?
10:28Bien, ¿tú?
10:29Buenos días, todo chévere.
10:30Sí, me alegro.
10:32¿Tú no tienes cita hoy?
10:34No, pero necesitaba este espacio.
10:37Tenemos unas ideas.
10:38Queremos grabar.
10:39Estoy buscando espacios.
10:41Esto puede funcionar, de hecho.
10:43Ay, Ignacio, por cierto,
10:44el canal está como gris.
10:46¿Por qué no se quitan las máscaras
10:47y me dicen a qué vinieron?
10:49Porque a redecorar el canal no fue.
10:51No son máscaras.
10:53Es maquillaje y se quita con agua micelar.
10:55Yo aquí estoy haciendo mi cosa, ¿no?
10:56No hay ningún problema.
10:57Ya vamos a ver.
10:59¿Vicepresidencia?
11:00Sí, ya voy para allá.
11:04Permiso, ya ven.
11:05Adelante.
11:06Muy lindo el verde.
11:07Gracias.
11:08Hola, buenos días.
11:09Buenos días.
11:10Gracias.
11:11Adelante.
11:15Tenemos a un comprador
11:17que está muy interesado
11:18en adquirir el canal.
11:19Eso ya lo hemos hablado.
11:21El canal no está en venta.
11:26Nosotras también somos dueñas, Ignacio.
11:28Y tenemos derecho a tomar decisiones.
11:31El canal es el legal de nuestros padres.
11:34Es mi vida.
11:35Es la historia del país.
11:37Otro dramático más.
11:40Otro dramático más.
11:45Historia antigua, Ignacio.
11:47Te advierto que vamos a convocar a una junta de accionistas
11:50y les vamos a presentar una oferta.
11:54¿Convocar una junta?
11:55¿Ustedes?
11:56Y cuando vean los números
11:58estoy segura que van a querer liquidar.
12:02¿A dónde liquidarnos, Eliseo?
12:05Nos quieren matar.
12:07Nadie nos va a matar.
12:08Déjame oír.
12:08Déjame oír.
12:10Un buen empresario sabe muy bien
12:12que los números son fluctuantes.
12:14Hoy se está arriba,
12:15mañana se está abajo.
12:16Asume que no puedes hacer nada, Ignacio.
12:19Este canal está más muerto
12:21que vivo.
12:22Dijo muerto.
12:25Un mes.
12:28Denme solo un mes
12:30para demostrarles
12:31que este canal puede llegar a ser
12:32lo que siempre fue.
12:35Joven y atractivo
12:36productor de televisión
12:37es otra muerto.
12:39Su lugar de trabajo.
12:40Basta ya.
12:41Basta.
12:42Están hablando del canal.
12:44¿No te das cuenta?
12:44Del canal.
12:46Peor, Eliseo.
12:47Nos van a dejar bien
12:47pero sin trabajos.
12:49Un mes, Ignacio.
12:50Ni un día más.
13:12Primis.
13:13Primis.
13:14Primis, no entiendo
13:15por qué le diste un mes de plazo.
13:17¿Tú me querías tu dinero ya?
13:19Quiero verlo
13:20vendiéndole su alma al diablo
13:21porque a este canal
13:23no lo salva
13:24ni un milagro.
13:43Ignacio,
13:44tenemos la solución.
13:47Vamos a hacer una telenovela.
13:49Sería
13:49la novela
13:52como esas de antes
13:53que reunía a la familia
13:54frente al televisor
13:55todos juntos.
13:56¿Escucharon la conversación
13:58que tuve con mis primitas?
13:59No, no, claro que no.
14:00No, no, no.
14:01Nosotros no somos
14:02tan entrépitos.
14:03No, no.
14:04Bueno, yo sí escuché
14:05una parte
14:08como que le decían
14:09que
14:09como que querían vender el canal
14:11y que
14:12usted tenía un mes
14:14para evitarlo.
14:14No, eso sí.
14:15Los perdono
14:16porque la idea
14:19es brillante.
14:20Te lo dije, Eliseo.
14:21Pero no tenemos los recursos.
14:23Eso también te lo dije, Eliseo.
14:24Tendríamos que buscar
14:25un libretista
14:26y eso cuesta demasiado.
14:28Y los actores
14:29han pensado
14:30en los actores.
14:31En cuanto usted
14:32diga que volvemos
14:33todos van a querer estar.
14:35Sí, pero ellos
14:36no trabajan gratis.
14:38Aunque ellos
14:41me podrían ayudar
14:42para yo
14:43conseguir
14:44inversionistas,
14:45marcas,
14:46sponsors.
14:47¿Y los vamos a conseguir?
14:49Confía en mí
14:50que los vamos a conseguir.
14:51Tendremos a las estrellas
14:52más grandes
14:53de todas las telenovelas
14:54en una sola producción.
14:57Busquen un libretista.
14:59Barato.
15:00Que no dé problemas
15:01porque para problemas
15:02ya tendremos bastante
15:03con los actores
15:03y las actrices.
15:05Te lo dije.
15:06¿Está todo hecho?
15:18No puedo creer
15:20que Ignacio
15:20por fin
15:21haga una telenovela.
15:22Bueno, ¿le hará eso
15:23o darle el canal
15:25a las Mondragón?
15:26Por supuesto.
15:27Obviamente
15:28mi hija Sofía
15:28tiene que estar.
15:30Si se lo dije, Eliseo.
15:31Yo se lo dije, Eliseo.
15:33Bueno, lo que pasa
15:33es que él me dijo
15:34que ella tenía mucho tiempo
15:35sin hacer novelas,
15:36que no se supieron.
15:37Dije que se negaba
15:38a volver a la actuación.
15:40Eso fue lo que dije.
15:40Ni es verdad,
15:41pero yo la voy a convencer.
15:43Pero es que yo me muero.
15:44Yo me muero
15:45si ella vuelve a ser
15:45la contrafigura
15:46más buenota
15:47de todo el país.
15:49¿Buenota?
15:52Eso es lo que le voy a ofrecer.
15:54Y ahora mismo.
15:58Bueno,
16:00tenemos a Sofía
16:01y este es un buen comienzo, ¿no?
16:02Por supuesto, Eliseo.
16:04Ella es la cara
16:05con la que la gente
16:06identifica este canal
16:07porque se quedó
16:08hasta el final.
16:10Y bueno,
16:10también porque
16:11exija de lo que ve.
16:14Pero,
16:14pero necesitamos
16:16esta monestra
16:18a ella más impactante.
16:20Alguien que,
16:21alguien que paralice
16:23la televisión.
16:25Alguien como...
16:26Claro,
16:27que si acepto
16:28volver a mi canal.
16:30Solo tengo
16:31unas pequeñas condiciones.
16:34Claro, Yolanda,
16:34lo que tú quieras.
16:37Bueno,
16:38solo haré
16:38las escenas
16:39que me gusten.
16:40Sí, claro.
16:45Obviamente,
16:46quiero que mi nombre
16:47sobresalga.
16:49Y un diseñador
16:50de vestuario
16:51solo para mí.
16:54Sí, pero es que...
16:56El camerino
16:57más grande
16:57del canal.
16:59Un trailer
17:01de lujo
17:01para las grabaciones
17:02fuera.
17:04Claro,
17:04pero es que...
17:05Y sobre todo,
17:07un recibimiento
17:10apotígoso.
17:12Será mi gran regreso.
17:14El regreso
17:15de Yolanda Mistral.
17:17¿Está claro?
17:19Sí, clarísimo.
17:21¿Algo más?
17:22Bueno,
17:24sí,
17:25sí hay algo más.
17:27Pero es una cosa
17:28sin importancia.
17:30Mi asistente
17:31va conmigo.
17:35Es que yo nunca
17:37viajo sin ella.
17:38Yo nunca viajo
17:39sin ella.
17:40Como si yo fuera
17:41una tarjeta de crédito.
17:43Y quiero a Marilyn
17:44Ortiz de protagonista.
17:46¿Qué?
17:49Pronto estaré
17:50con ustedes.
17:52Bye.
17:54No, claro.
17:55Yolanda,
17:56y sin tus pequeñas condiciones
17:57también quieres
17:58un riñón de piero.
17:59Yo te lo doy.
17:59Un riñón,
18:00piero.
18:00Dos riñones de piero.
18:01Ya, ya, ya.
18:01Está bien.
18:03Ya veremos
18:03cómo arreglamos eso.
18:04Viste, Honoria.
18:05Llegó el momento.
18:07El regreso
18:08de Yolanda.
18:09Ay, yo siempre supe
18:10que tú eras una bruja.
18:12Ay, yo te dije
18:13que tenía un pálpito, ¿no?
18:14Bueno,
18:15un detallito, Eliseo.
18:17A ver.
18:18¿Por qué pediste
18:19a Marilyn
18:19de protagonista
18:20si tú la odias?
18:22Nosotros la tendremos
18:23si Marilyn Ortiz
18:24acepta venir.
18:26¿Y por qué Yolanda
18:27quiere trabajar
18:28con la mujer
18:28que le quitó el marido?
18:30No lo sé.
18:32Pero ya lo vamos
18:33a averiguar.
18:34Es melodrama, ¿verdad?
18:35Es mi oportunidad
18:37de vengarme
18:39de Marilyn Ortiz.
18:40¡Ay, me encanta!
18:41Va a dejar su cara
18:43en mis manos
18:43de tantas bozos.
18:45¡Ah!
18:46Es que le voy a llamar.
19:01Joaquín.
19:02Joaquín, Joaquín.
19:04Me llamaron
19:05del canal
19:05donde debuté
19:06y me ofrecen
19:07el papel protagónico.
19:09Debieron llamarme
19:11primero a mí
19:11y preguntarme
19:13si estabas libre.
19:16¿Para qué?
19:18¿Para tomar
19:18el control de esto
19:20y hacer que esta puerta
19:20también se me cierre?
19:22Por respeto.
19:25Tú conoces muy bien
19:26las influencias
19:26que yo tengo
19:27en ese canal.
19:29Y claro,
19:30para protegerte.
19:32Para ver si te conviene
19:33o no
19:34estar en ese proyecto.
19:35¡Ay, ya, ya!
19:36Ya, Joaquín, ya.
19:38Ya basta.
19:40Déjame libre, por favor.
19:42Mira, ya tú sabes
19:43que este matrimonio
19:43hace años
19:44que no funcione yo.
19:46¡Estoy cansada!
19:59Mira, ya tú sabes
20:00que este matrimonio
20:01hace años
20:01que no funcione yo.
20:03¡Estoy cansada!
20:09¿Dejarte libre?
20:15¿Dejarte libre?
20:19¿De qué hablas?
20:22Escucha bien,
20:24Marilyn Ortiz.
20:26La única manera
20:28de que te liberes de mí
20:29es que yo me muera.
20:35Entonces,
20:40que así sea.
20:43Ya que eso
20:43es lo que quieres.
20:46Pero hazme un favor.
20:48No te tardes mucho.
20:49Carolina, hija.
21:03Estoy saliendo.
21:05Debes estar furiosa conmigo.
21:06Te he dejado mis mensajes,
21:07mi amor.
21:09Me tuve que quedar aquí
21:10en el canal
21:11haciendo unas promes.
21:12Pero te prometo
21:13que en la próxima presentación
21:14voy a estar ahí,
21:15de primera fila.
21:17Mi amor,
21:18tenemos una conversación pendiente.
21:20Mamá, no.
21:21No voy a hacer la novela.
21:22Pero bueno que te pasa.
21:23No la voy a hacer.
21:24Además,
21:24me quita mucho tiempo.
21:25¿Qué tiempo necesitas?
21:26Tú si mi marido tienes.
21:28Y no me vengas
21:28con el cuento
21:29de la supermamá.
21:30Carolina es una adolescente,
21:32no es una bebecita
21:33que necesita
21:33cuidados de diario.
21:35Tú sabes
21:36lo que me pasó
21:36la última vez
21:37que hice una telenovela.
21:38Sí, sí sé.
21:39Y también sé
21:40que tienes que superarlo
21:41y dejar de castigarte.
21:43Tienes que encargarte
21:44de tu carrera, hija,
21:45de crecer.
21:46Te vas a quedar estancada.
21:48Tienes que aprovechar
21:49una oportunidad así.
21:51Prométeme
21:52que lo vas a pensar.
21:54Prométemelo.
21:56¿Quién es la niña linda
21:57de mamá?
21:58¿Quién?
22:00Prométemelo.
22:00Sí, por favor.
22:01¡Mira!
22:03Que quiten
22:04ese vaquín de ahí.
22:05Pero es que
22:05se los he dicho
22:06diez mil veces.
22:07¡No pueden dejar de estar ahí!
22:09Tenemos una estrella.
22:19Tenemos una estrella.
22:21Y no es cualquier estrella.
22:23Es la estrella
22:24de las estrellas.
22:25Es
22:25Yolanda
22:27Mistral.
22:29Ya quiero leer
22:29ese primer capítulo.
22:32Eliseo,
22:32vamos a explotar un carro.
22:34En todos los inicios
22:34de las novelas
22:35algo explota.
22:36No, no, momentico.
22:37Tenemos un pequeño
22:38problema que resolver.
22:40Sí.
22:41Es cliché, de verdad.
22:42Es un yate.
22:43Un yate.
22:44No, no, es que
22:45no vamos a explotar nada.
22:48Bueno, entonces
22:48¿qué es lo que hay que resolver?
22:50Que aún no tenemos
22:51el escritor.
22:53¿Acaso las mujeres
22:54somos seres
22:55destinados a dejar ir?
22:58A dejar atrás
22:59todo lo que amamos
23:00y todo lo que nos ama.
23:06Gracias por venir.
23:24Gracias.
23:25Bueno, es un honor
23:26tener al menos un lector.
23:28Tenemos que buscar
23:29una profesional
23:30que sepa del género.
23:32Que sepa lo que la gente
23:33lo que la gente
23:35quiere ver.
23:36Ay, qué pena.
23:37Pero no,
23:38yo me quedé
23:38porque me toca
23:39recoger la silla.
23:41Ya terminó.
23:46Eliseo,
23:46no digas ese nombre
23:48porque si tú dices
23:50ese nombre
23:50yo me voy a morir.
23:52Y cuando ella
23:52entre por esa puerta
23:53yo voy a revivir
23:54solo para verla
23:56y me voy a volver
23:57a morir.
24:00Llamara,
24:01Eligia Dumas.
24:02Llamara,
24:02Eligia Dumas.
24:03Eligia Dumas.
24:03Llamara.
24:17Hola.
24:19Hola,
24:20Ligia.
24:21Eliseo.
24:24Necesito hablar contigo.
24:29Mira lo que traje.
24:31Cotufas.
24:32Ay,
24:33ya te dije
24:33que ya te había
24:34perdonado
24:34por no haber ido
24:35a la obra
24:35y hablé con mi papá.
24:37Es decir
24:37que yo te tengo
24:39que traer Cotufas
24:40solo cuando estás
24:40molesta conmigo.
24:43Además,
24:44no me has dicho
24:44si te gusta la idea
24:45de que yo vuelva
24:46a las novelas.
24:47Eso te tiene que gustar
24:48a ti, ¿no?
24:49Me va a quitar
24:50mucho tiempo.
24:51No es como el magazine.
24:52Bueno,
24:52pero ya va.
24:53Mami,
24:53no te hagas tanta ilusión.
24:55Tú sabes que el futuro
24:56está en las redes.
24:57Ay,
24:57señorita,
24:58usted está muy equivocado,
24:59¿yo?
24:59Porque hay mucha gente
25:01que le gustan las novelas
25:02y seguramente
25:03van a estar felices
25:03de que hagamos una.
25:05Entonces hazla,
25:06pero eso sí.
25:08Ay,
25:09ay.
25:10Promete
25:11que no vas a empezar
25:12a suspirar
25:13por tu vida un tiempo.
25:14Mira,
25:15Carricita,
25:16respete,
25:17respete.
25:17Ahora me quema yo
25:18con las fotos.
25:21Te amo.
25:36Mira,
25:37pendiente,
25:38no,
25:38pendiente,
25:38pendiente,
25:38pendiente.
25:39Fíjense por aquí.
25:40Fíjense por aquí,
25:41venga por aquí,
25:41por aquí.
25:42El cero.
25:42Arreglándose.
25:45Venga,
25:46morguitos.
25:47Diga,
25:48aquí,
25:48arregladitos ahí,
25:49por favor.
25:49El cero,
25:49por fin llegaste.
25:51Yo pensé que ni siquiera
25:51ibas a venir a acompañarme.
25:53Bueno,
25:53pues que no fue fácil.
25:54Esto fue lo mejor
25:55que pude conseguir.
25:57Extras.
25:59¿Tú trajiste a extras
26:00para que reciban
26:01a Yolanda Mistral?
26:03Me vas a dar algo,
26:04ya.
26:04Me vas a dar algo,
26:05me vas a dar algo.
26:06Es que tú sabes
26:06que a mí me cuesta respirar.
26:08Respira,
26:08respira,
26:09que no hay tiempo
26:09para ataques de pánico.
26:11Esto es lo que hay,
26:12esto es lo que hay
26:12y lo que pude conseguir
26:13con el presupuesto
26:14y el tiempo que tenemos.
26:16No,
26:16no puede ser,
26:17Eliseo.
26:18No había un club de fans
26:20de Yolanda Mistral
26:20que podía venir.
26:21Sí hay,
26:22pero no le dieron permiso
26:24para salir del geriátrico.
26:25Eso es todo.
26:26Toma.
26:26Ayúdame,
26:27por favor.
26:27Hola,
26:27buenas.
26:28Ok,
26:29ven aquí la señora,
26:30tenga usted,
26:31esto se lo van a estar aquí,
26:32por favor,
26:34por favor,
26:34aquí uno,
26:35atrás,
26:36ok.
26:37Entonces lo que quiero
26:38es que cuando llegue
26:39la señora Mistral,
26:40usted...
26:41Oye,
26:41Yolanda Mistral,
26:43Yolanda Mistral,
26:44no es una extra
26:46como nosotros.
26:47No,
26:47no es una extra
26:48como ustedes,
26:49es Yolanda Mistral,
26:50la verdadera
26:51Yolanda Mistral.
26:52Y esa señora
26:53no se había muerto
26:54hace años.
26:55No,
26:55no,
26:55no,
26:56ya está vivita y coleando
26:57y está más bella que nunca.
26:58Sí,
26:59sí,
26:59sí,
26:59mira,
27:00nosotros lo que queremos
27:00es darle un gran recibimiento,
27:03eso es lo que quiero.
27:04De hecho,
27:04a mí se me ocurre
27:05que cuando Yolanda Mistral
27:07llegue y ustedes la vean,
27:08pues griten,
27:09lloren,
27:09se emocionen.
27:10Piedra,
27:10ya,
27:11ya va,
27:12ya Piedra,
27:13ya por favor,
27:14ok,
27:15vamos a ver,
27:16este,
27:16aquí necesito,
27:18usted señora,
27:19venga por favor.
27:19Claro,
27:20claro,
27:20dígame.
27:20Usted va a ser la periodista.
27:22Ok,
27:23¿me puede dar el guión?
27:25Pero qué guión,
27:26mi amor,
27:26qué guión.
27:27Mira,
27:27tú lo único que le vas a preguntar
27:29es cómo se siente de nuevo
27:32en su país,
27:33regresando a su país
27:34que la vio crecer
27:36como estrella
27:37de las telenovelas,
27:37eso es todo,
27:38no necesita guión.
27:39Pero son más de 10 palabras
27:41y el sindicato dice
27:43que si son más de 10 palabras
27:44me tienes que pagar
27:45como tres invitadas.
27:49Sí,
27:49está bien,
27:49le pagaré.
27:50Súben,
27:50suben,
27:50suben todos,
27:51arriba las bombitas,
27:52todas las bombitas.
27:52Llegó llorando mi traje.
27:53Listo,
27:54vamos,
27:54vamos,
27:54vamos,
27:54que llegó,
27:55arriba,
27:55todo,
27:55arriba,
27:56arriba,
27:56arriba.
27:56Es un placer
28:02volver a casa,
28:04los amo,
28:05los amo a todos,
28:07a todos,
28:08gracias por esta bienvenida
28:10tan maravillosa,
28:11¿verdad?
28:12Quería tomar un selfie,
28:15¿qué?
28:15Ya más,
28:16fíjate tranquilo,
28:17tú vas a ser de chofer,
28:18¿ok?
28:18Pero cuando vayas al canal
28:19tienes que ir lento,
28:20lento.
28:21Pero claro,
28:22si llevo a una de las estrellas
28:23más grandes que va a este país.
28:25No,
28:25no,
28:25no,
28:25no es por eso,
28:27es porque yo tengo que llegar
28:28con los extras
28:28primero que tú
28:29para que la reciban.
28:32¿Con los extras?
28:34¿Los mismos extras?
28:34¿Sí?
28:35¿Se va a dar cuenta?
28:37No,
28:37porque yo en la van
28:38tengo peluca,
28:39tengo traje,
28:40pero déjame prepararlos ya,
28:42¿eh?
28:42Dejame,
28:42dejame,
28:43dejame.
28:44Bueno,
28:45con permiso,
28:46me va a dar un ladito,
28:47me va a dar un ladito,
28:49porque la señora Yolanda Mistral
28:51lamentablemente se tiene que retirar,
28:52tiene una agenda muy apretada.
28:54Me da mucha pena,
28:55de verdad que sí,
28:55me da mucha pena,
28:56pero la tengo que llevar al canal.
28:58Ay,
28:58ahora estáis esperando,
28:59con mucha más.
28:59¡Gracias!
29:00¡Gracias!
29:04¡Gracias!
29:06¡Aplausos!
29:07¡Aplausos!
29:08¡Adelante!
29:11¿Qué es esto?
29:22Lo que ves,
29:23quiero el divorcio.
29:25Para irte corriendo
29:27a protagonizar esa nobelucha.
29:31No.
29:33Para irme a protagonizar
29:34me voy con
29:35o sin el divorcio.
29:36Yo lo que quiero
29:37es salir de ti,
29:38porque no te soporto.
29:39No me importa
29:40si me soportas
29:41o no me soportas.
29:44Tú eres mi esposa
29:45y harás lo que yo te diga
29:47o...
29:48¿O qué?
29:48Te garantizo
29:49que te va a ir muy mal.
29:51Si te has encargado de eso
29:52durante todos estos años.
29:54Pero se acabó, Joaquín,
29:55porque me voy a ir
29:56a protagonizar esa novela
29:58y no vas a poder hacer nada.
30:00¿Eso crees?
30:02Que poco me conoces,
30:03Marilín Ortiz.
30:05Esa novela
30:06nunca se va a estrenar
30:08y yo jamás
30:10te voy a dar el...
30:11¡Ay!
30:13¡Ah!
30:14¡Ah!
30:14¡Ah!
30:23¡Ah!
30:23No, no, no, no.
30:53No, no, no, no.
31:23No, no, no, no.
31:53No, no, no.
31:59Ya vienen por ti.
32:02Pero, bueno, me vas a tener que disculpar.
32:06Porque no voy a poder ir a tu funeral.
32:09Tú sabes cómo son las cosas, Joaquín.
32:10Uno, uno cuando es protagonista, pues...
32:13No queda tiempo para nada más.
32:15Le dije a Piero que se viniera lento, pero parece que se vino en retroceso.
32:34Ay, no, esto es un desastre, Eliseo.
32:36¿De dónde sacaste esas pelucas?
32:38No, del depósito.
32:40Cuando la señora vea eso, se va a ofender y se va a ir.
32:43No, ella no se va a dar cuenta porque...
32:44... ella se sintió contentísima con el recibimiento que le hicimos aquí en el aeropuerto.
32:48¡Ay, hoy es un día maravilloso!
33:09Siento que está comenzando una nueva etapa en la vida de Yolanda Mustrana.
33:16Bienvenida a tu casa, Yolanda.
33:18Gracias, Constanza.
33:20Y sabes, todo, todo está tan igual.
33:25Me parece que en cualquier momento...
33:27... me voy a encontrar con uno de esos galanes románticos...
33:32... que compartían la pantalla conmigo.
33:35¡Ay, no!
33:36¡Ay, se nos faltan apuntos a este y se murió!
33:40Bueno, yo te voy a presentar a mi hija.
33:43Conoce a la gran Yolanda Mistral, Sofía.
33:46¿Cómo está?
33:47Un honor, un placer trabajar contigo.
33:50Gracias.
33:51Tú eres productora, igual que tu madre.
33:53No, ella es actriz.
33:55No la recuerdas de las mejores.
33:56Va a ser nuestra contrafigura, además.
33:59Ah, Sofía, claro, Sofía.
34:03Ah, tú no eres la que estuvo envuelta en ese escándalo tan feo hace varios años.
34:11Eso fue hace mucho tiempo.
34:13Ya la audiencia se olvidó de eso.
34:15Y es hora de que nosotros también pasemos la página.
34:18Claro, es cierto.
34:20Bienvenida, querida, a nuestro proyecto.
34:22Serás la contrafigura perfecta para la protagonista que yo pedí.
34:29Piero, Piero, por favor, llévala a su camarino.
34:31Adelante.
34:32Gracias.
34:33Gracias, Yolanda.
34:35¡Lolanda!
34:36¡Lolanda!
34:37Mira, pasa que ya me deja la peluca, me deja la peluca y ya, y te espalgo.
34:43Ya, la peluca, la peluca, ya, ya.
34:44Oye, mamá, ¿y quién es la protagonista de la novela?
34:52Ni idea.
34:54Que yo sepa, no, todavía no tenemos.
34:57La pareja protagónica, no, eso, ella divaga.
34:59¡Qué escándalo!
35:09Sofía y Marilín en una misma novela.
35:12Ayer no se le veía juntas desde el...
35:15Dilo, dilo.
35:17Desde que mi hija cometió la locura
35:19de acostarse con el novio de Marilín el día antes de la boda.
35:24Y la prensa se dedicó a destruirle la carrera.
35:27Bueno, yo no iba a decir eso.
35:30Yo iba a decir que no se le veía juntas desde...
35:35Bueno, sí, sí, sí lo iba a decir.
35:37Una locura de una noche y un castigo de 15 años.
35:40Un karma, pues.
35:42Lo único bello de esa noche de locura es mi nieta.
35:45Ah, sí.
35:46Esa niña es un sol.
35:49Bueno, quiero que quede claro
35:51que estoy haciendo esto por Sofía,
35:54porque ella se lo merece.
35:55Mi hija necesita ser feliz.
35:58Mis queridos seguidores,
36:00como dice aquella frase motivadora,
36:02vente sana porque te tomaste su jugo de zanahoria.
36:05¡Ah!
36:06Yo sabía que estabas aquí.
36:08¿Dónde más ibas a estar?
36:10Ay, ¿qué pasa, primi?
36:12Estás así por lo de la novela que quiere hacer Ignacio.
36:15Ay, eso es pura cháchara.
36:16No, ninguna cháchara.
36:17Ninguna cháchara.
36:18Yolanda Mistral está en el país y es por esa novela.
36:22Todo el mundo lo está comentando.
36:24Yolanda Mistral.
36:26Ay, no lo puedo creer.
36:27Yolanda Mistral.
36:28Todo el mundo la adora.
36:29Es una leyenda del canal.
36:31¡Me encanta!
36:31No te tiene que encantar, Nesia.
36:36Te tiene que enfurecer.
36:39Estoy furiosa.
36:40¡Estoy furiosa!
36:42¡Quiero golpear algo!
36:47Estamos furiosa, primi.
36:49Sé quien quiera.
36:50Porque eso significa que Ignacio Mondragón, nuestro primo,
36:54es capaz de levantar el canal en muy poco tiempo.
36:58¿Me entiendes?
36:59No, no te entiendo.
37:00Me confundes, primi.
37:02Porque una cosa es que él quiera hacer la novela
37:04y otra cosa es que la haga.
37:06Me confunde.
37:07Eso no era para morir.
37:08Escucha, escucha.
37:10Nosotros tenemos que movernos.
37:12Rápido.
37:13Rápido.
37:15Rápido.
37:17¿Me muevo rápido?
37:19¿Así o más rápido?
37:22¿Así, primi?
37:25Me refiero, chiquinquiramo, dragón.
37:29Ignacio.
37:31No se va a salir con el suyo.
37:34Voy.
37:35¿Así?
37:37¿Así, primi?
37:39Ay.
37:40Estamos felices de volver a producir dramáticos.
37:46Tu inversión será bienvenida.
37:49Gracias, gracias.
37:51Ignacio.
37:52Mi amor, necesito que Marilyn firme hoy.
37:55Mientras más esperamos, más peligros corremos que se entere que Sofía está en la novela.
37:59Sofía ya lo sabe.
38:00No, tampoco.
38:02Y no debe enterarse hasta que firme.
38:04Pero tranquilo.
38:05Mira, Eliseo y Piero firman con Sofía en la otra oficina, en la de producción.
38:10Y tú y yo firmamos a Marilyn aquí.
38:11Esto es una locura.
38:13Cuando se entere, Sofía se va a sentir muy mal.
38:15No nos lo va a perdonar nunca, Constanza.
38:18Es verdad, pero también es importante que Sofía supere lo que pasó.
38:34Papá.
38:39Papá, viene apenas me dijeron que te había dado un infarto.
38:42Las enfermeras me dijeron que llegaste solo en la ambulancia.
38:45¿Dónde está Marilyn?
38:46Se fue, Adrián.
38:50Se fue.
38:53Ah, entonces es verdad.
38:56¿Aceptó la novela y te dejó así?
38:59¿Después de todo lo que has hecho por ella?
39:13Quiero.
39:14¿Sí?
39:15Quiero que detengas esa novela.
39:21Papá, papá, pero...
39:23No hay peros, no hay peros.
39:26Hazme caso.
39:29Esa novela no se hará.
39:31Yo estoy emocionadísima, de verdad, se los tengo que decir.
39:57Tengo una emoción.
39:58Yo pensé que te iba a acompañar, Joaquín.
40:01Él sabe muy bien que esta también es su casa.
40:04Ah, sí, sí, tan lindo, ¿no?
40:06Pero ya tú lo conoces.
40:07Sí.
40:07Tiene tantas cosas que hacer y sus proyectos y todo.
40:10Bueno, nos queremos más, entonces, aquí están los contratos para firmar.
40:17¿Qué?
40:18¿Qué?
40:19Pero así, nosotros solos.
40:22Yo pensé que la prensa iba a cubrir este momento.
40:25Sí, sí, sí, eso, por supuesto.
40:29Después vamos a hacer todo lo de la fotografía, eso.
40:32Pero ahora lo importante es la firma, claro.
40:35Sí.
40:35No, no, no, yo quiero un recuerdo de un momento tan, tan importante para todos, imagínate.
40:43No, aunque sea un fotógrafo.
40:46Yo lo busco, pero no se mueran de aquí.
40:52Yo lo busco.
40:58¿Y por qué vamos a firmar aquí, no en la oficina de mi papá?
41:02Sí, porque ahí es donde siempre se firma, ¿no?
41:04Sí, claro.
41:05No, es para protegerte, Sofía.
41:09Sí, porque yo entiendo que no te gusta que la gente piense que consigue las cosas por la posición de tu padre.
41:15Sí, sí.
41:15Y hasta te cambiaste el apellido para que la prensa no supiera que tú eras hija de Ignacio.
41:20Bueno, y también el apellido.
41:21El apellido Mondragón, que suena como Mondragón, de Lolas, ¿no?
41:27Hiciste muy bien ponerte Sofía Díaz, Sofía Díaz.
41:30Ah, sí, eso lo hizo mi mamá al comienzo de mi carrera, pero...
41:35¿Qué les pasa a ustedes, don?
41:38Está muy extraño, ¿pasa algo?
41:41No, no, no.
41:44No, no, no.
41:47Pero, ¿te molesta firmar con nosotros?
42:11No, claro que no.
42:12Por favor.
42:13En la altura.
42:14No, no, ya decía yo.
42:16No, no.
42:17No, no, no, no, no, no, no, no, no.
42:47No, no, no, no, no.
42:55Marily Ortiz.
42:56Aquí dice Marily Ortiz.
42:58No, no, ya va, ya va, debe ser un error de tipeo.
43:00Marily Ortiz va a ser la protagonista de esta novela
43:03y ustedes no pensaban decirme nada.
43:04¿Qué?
43:19¿Sofía Díaz?
43:21¿Qué clase de broma es esta?
43:26Este no es tu contrato
43:27¿No revisaste los contratos?
43:30No pensé que...
43:31¡Latio!
43:34Día a día hacen la novela y me lo ocultaron
43:39Y yo dije muy claro que yo no quería ver a esa...
43:41Cuidado con lo que dice que es nuestra hija
43:44La mujer que se acostó con mi prometido
43:45Pero, pero soy...
43:47Eso fue hace 15 años
43:48Además te conseguiste, es otro mejor
43:50¡Claro!
43:52No, esto tiene que ser una broma
43:54Esto es una broma
43:56Esto no lo voy a tolerar
43:58¡No, no, no! ¡Yo renuncio!
43:59No, Sofía
44:03Si estás bien
44:04Esta no me da la oportunidad que necesitas
44:06Sí, sí
44:06Y nosotros estamos de tu parte
44:08Y aquí nadie va a hacerte daño
44:10De hecho, si tu mamá piensa que...
44:11¡Mi mamá!
44:12¡Mi mamá lo sabía!
44:14Madre, mi mamá
44:15¿Qué es lo que hiciste?
44:16Oye, ¿qué hiciste también, padre?
44:18¿Tú lo hiciste?
44:19Sofía es nuestra hija
44:21¿Tú también?
44:21No, no liberalmente
44:23Yo no sé si es que te conocí
44:24Con el de chiquita
44:25Cuando no vi azul
44:26¡Por favor!
44:28¡No, no, yo creí en ustedes!
44:32Me ilusioné cuando volví a actuar
44:34Hasta se la corte bien
44:35Y, y, y, ¿cuál es lo que es Sofía?
44:37¡No, no, no!
44:38No, no, no, no
44:39A esta novena
44:40Y muéstrale a todo el mundo
44:42Que hay Sofía Díaz para rato
44:44¡Claro que sí!
44:49¿Tú planeaste todo esto, verdad?
44:51Porque a ti lo que más te satisface
44:53Es hacerme sufrir
44:54Créeme
44:55Que lo que menos quiero
44:56Es ver tu cara
44:57Porque a mí me hace muy feliz
44:58Ver la tuya
44:58Bueno, por favor
44:59Dejen ya de discutir
45:00Guarden todas estas energías
45:01Para la telenovela
45:02No, papá
45:03Olvídate de eso
45:03Yo no pienso hacer la novela
45:05Con esta
45:06Y yo menos pienso
45:07Trabajar con esta
45:08¡Buenas!
45:12Alonso
45:12¿Qué has hecho aquí?
45:15Nada, me enteré
45:16Que iban a hacer una telenovela
45:17Y quería saber
45:18Si ya tienen a su protagonista
45:20¿Cómo se siente Yolanda
45:47De trabajar en este momento
45:49Con la actual pareja
45:51De su exesposo?
45:55Todos quieren ser parte
45:57De la telenovela
45:58Y entonces
45:59¿Por qué no me hicieron
46:00Un homenaje más grande
46:01Que a la Mistral?
46:02Porque es obvio
46:03Que voy a estar en la novela
46:04Pero que nadie se entere
46:07Cuánto estoy cobrando
46:08Primero muerta
46:10Que devaluada
46:10Y el drama
46:11De este gran reencuentro
46:13Apenas comienza
46:15Es una vulgar ladrona
46:17Igualita a tu madre
46:19Sofía es una gran mujer
46:21Pero sobre todo
46:22Es una madre maravillosa
46:24Y si es tan buena
46:25¿Por qué no te casaste con ella, papá?
46:26¿Por qué no te casaste con ella?
46:28¿Por qué no te casaste con ella?
46:28¡Apulso!
46:29¡Apulso!