00:30Une explosion de masse dans l'arrière-parc de MacArthur.
00:33La police a perdu 7 hommes. Qu'est-ce qui se passe ?
00:35Ils ont été attirés sur un train de tempête.
00:37Ils ont mis un papier d'électricité.
00:38L'électricité a fait ça ?
00:40L'électricité ne fait pas ça.
00:41Rien ?
00:42Quelque chose d'autre ?
00:46On a un problème.
00:47Numéro 4, train de l'Ouest.
00:48La température à bord est de 20 degrés au-dessus du normal.
00:51Cette plage était de 62 degrés hier.
00:53Aujourd'hui, c'est 68.
00:54C'est un jour soleil.
00:56Ça prend un événement géologique
00:57pour chauffer un million de gallons d'eau pendant 12 heures.
00:59Qu'est-ce que c'est, un événement géologique ?
01:03Mike, rentrez. Qu'est-ce qui se passe ?
01:05Il y a de la chaleur !
01:07Ce n'est pas bon, sortez d'ici !
01:10Sortez du train !
01:12S'il vous plaît, n'abandonnez pas votre voiture.
01:14Quelqu'un, dites-moi ce qui se passe !
01:16Il doit y avoir quelque chose qui fait ça.
01:18Il va s'échapper !
01:20Vous voulez dire que vous êtes en colère ?
01:21Oui !
01:26Il a explosé !
01:30C'est fou !
01:31Le virus se déplace partout dans la ville.
01:33À l'ouest, il y a un million de gens.
01:34Il va y avoir un million de gens si on n'évacue pas !
01:36Quand Mont-Saint-Honoré a éclaté,
01:37la forêt était plus grande que la bombe d'Hiroshima.
01:40Écoutez-moi, je vais vous dire ce qu'il y a au sud.
01:42Il n'y a plus de musées,
01:43pas de magasins,
01:44il n'y a qu'une maison.
01:46Moses ne pouvait pas l'évacuer.
01:47C'est partout.
01:48Il n'y a pas assez de temps !
01:50J'ai besoin d'un équipe de démolition.
01:51Tout le monde, s'il vous plaît !
01:53L'armée nationale est venu.
01:54J'ai mis autant de gens devant qu'il en faut.
01:56Si on s'en va maintenant,
01:57ils vont être défensifs.
01:58Vous n'aimez pas mon plan ?
01:59C'est bon.
02:00Donnez-moi un autre plan,
02:01mais ne me le dites pas.
02:02On se retient.
02:03On va emmener ce truc vers l'océan.
02:06Dans une ville où tout peut se passer,
02:10le 24 avril,
02:14ça va se passer.
02:16S'il vous plaît, restez calme.
Commentaires