00:00pour michael jay fox, la vie n'a pas été facile
00:17je vais au passage
00:23Il change.
00:24Son voix change.
00:26Donnez-moi...
00:27une cuillère...
00:28d'un verre.
00:31Il y a quelque chose de mal avec moi.
00:33Il a des cheveux sur sa tête.
00:35Il arrête d'être un garçon.
00:37Qu'est-ce que tu penses...
00:39de te faire travailler ?
00:40Enfin, il devient...
00:42Scott ?
00:44Scott Howard ?
00:45C'est ton père qui parle.
00:46Ouvre cette porte à ce moment-là.
00:49Un loup.
00:50Une explication est probablement trop tardée.
00:52Père, une explication ? Regarde-moi.
00:55Regarde-toi.
00:59Il a toujours voulu être quelque chose de spécial.
01:02Mais il ne l'a jamais espéré.
01:04Ça.
01:06Teen Wolf.
01:11Il a du style.
01:12Il y a quelque chose de différent avec toi.
01:15As-tu changé de cheveux ?
01:17Il a de la classe.
01:22Un loup.
01:27Il a du cheveux.
01:29Sur tout son corps.
01:31Les loups ne sont pas censés être timides.
01:35Il est un loup dans les vêtements de Teen Wolf.
01:39Et ce soir, c'est son jour de pleurs.
01:43Teen Wolf.
01:44Une nouvelle comédie avec Michael J. Fox,
01:45le star de Back to the Future.
01:52Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires