00:00Moi, ce qui m'intéresse, c'est comment est-il possible que pendant aussi longtemps,
00:05puisqu'on sait que la fraude a duré plus de 20 ans,
00:08comment est-il possible qu'aussi longtemps vous ayez vendu de l'eau minérale naturelle
00:12avec des traitements dont vous savez, et je ne parle pas des 0,2,
00:15je parle bien des traitements charbon actifs et des traitements UV,
00:18dont vous savez qu'ils sont interdits.
00:20Comment est-ce possible, vous, M. Le Fanic, vous étiez responsable d'exploitation,
00:25donc vous saviez que ces traitements n'avaient pas à être là.
00:28Donc comment est-il, comment est-ce possible que ça dure aussi longtemps ?
00:32Là, pour le coup, on n'est pas sur une déviation sporadique,
00:35une pollution ponctuelle, mais sans doute une pollution permanente,
00:39puisque ces filtres-là étaient permanents.
00:42Je me trompe ? Voilà.
00:44C'est bon ?
00:45Oui, c'est bon pour moi.
00:46Donc premièrement, moi, je ne vais pas utiliser de qualificatif juridique, je ne suis pas juriste,
00:50donc la partie de qualification des faits que vous énoncez, je vous la laisse.
00:54Le point sur le passé, je l'ai déjà dit, ça fait partie de l'enquête en cours au niveau de la justice,
01:00donc je ne vais pas pouvoir vous expliquer depuis quand, qui, quand, pourquoi, comment.
01:04Ça, ce n'est absolument pas quelque chose sur lequel je peux répondre.
01:08Mais vous le savez ?
01:10Je ne peux pas répondre là-dessus.
Commentaires