00:00L'armée considère que le FLN, le Front de Libération Nationale,
00:03fait régner la terreur en Algérie
00:05et que le seul moyen de gagner la guerre,
00:07c'est de lui opposer une contre-terreur.
00:09Donc la torture est un élément, un ingrédient,
00:12un instrument extrêmement efficace
00:14parce qu'elle terrorise la population.
00:16Et c'est en ce sens qu'il faut dépasser le but premier
00:20qui est le renseignement,
00:21parce qu'en fait, qu'il soit valable ou pas,
00:23finalement, le but demeure, le but ultime demeure.
00:27Il faut que les Algériens aient peur.
00:30Nous sommes loin de la pacification pour laquelle nous avons été rappelés.
00:34Nous sommes désespérés de voir jusqu'à quel point
00:36peut s'abaisser la nature humaine
00:38et de voir des Français employer des procédés
00:40qui relèvent de la barbarie nazie.
00:45Les jeunes soldats qui viennent faire leur service militaire,
00:49donc qui ne sont vraiment pas prêts à ce type de répression,
00:53de situation,
00:54tout d'un coup sont confrontés à l'horreur absolue.
00:57à la fois torture, exécution sommaire.
01:00Et donc là, on a ce règne de l'arbitraire
01:02qui se met en place à ce moment-là.
01:04Est-ce que le pouvoir politique savait ce que faisait l'armée ?
01:07Est-ce que le pouvoir politique était au courant
01:08que des soldats français pouvaient être amenés à torturer,
01:11alors que c'était interdit ?
01:13Bon, c'est une question fondamentale.
01:15La réponse n'est pas très simple.
01:17En réalité, ce qu'on sait,
01:18c'est qu'un certain nombre de ministres,
01:21dont Robert Lacoste, le ministre résident,
01:23mais il n'est pas le seul,
01:24le ministre de l'Intérieur,
01:26le ministre de la Défense,
01:27évidemment, sont aux premières loges de ces questions,
01:30sont au courant.
01:31Et laisse faire.
01:33Pourvu qu'on n'en parle pas trop,
01:35pourvu que ça ne s'ébrouille pas trop,
01:37et pourvu que l'efficacité de ces méthodes soit prouvée.
01:40La priorité, c'est de gagner la guerre,
01:43il n'y a aucun doute là-dessus.
01:44Et donc la question de la torture
01:46est une question marginale, en fait.
01:48Donc oui, ils savent,
01:50oui, ils couvrent,
01:52et oui, ils sont aussi mis devant le fait accompli,
01:55pour un certain nombre de choses,
01:57par les militaires.
01:58Il y a des méthodes que les autres emploient,
02:00que nos adversaires emploient.
02:02Mais même, dans ce cas-là,
02:04on n'a pas le droit de leur répondre par la même méthode.
02:05La France, c'est dans le monde le pays des droits de l'homme.
02:08Eh bien, un de ses fils n'a pas le droit
02:10de salir l'honneur de la France.
02:12Sous-titrage Société Radio-Canada