Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 1 an
Seule rescapée d'un mal qui frappe tous les membres de sa famille de pêcheurs du Massachusetts, Ruby, 17 ans, se charge de faciliter le quotidien de ces derniers, atteints de surdité et incapables de se débrouiller seuls sur le bateau familial. Inscrite depuis peu à la chorale de son lycée, Ruby impressionne par son talent, et tape notamment dans l'œil de Miles, qui devient bientôt plus qu'un partenaire. Mais ce don se révèle vite encombrant face à l'insistance de son professeur qui l'encourage à poursuivre ses études loin de la ville, une chose inconcevable pour cette jeune fille convaincue qu'elle abandonnerait ainsi les siens...
Transcription
00:00There are plenty of pretty voices with nothing to say.
00:03Do you have something to say?
00:21You're the girl with the deaf family?
00:24Yeah.
00:25I just want to tell you right now...
00:29And you sing.
00:30Interesting.
00:32Something's got a hold on me, yeah
00:35What are you doing next year?
00:36Working with my family.
00:37Let me tell you now, I've got a feeling
00:40I feel so strange
00:42Everything about me seems to have changed
00:51I've been coaching for Berklee College of Music.
00:53I can help you get a scholarship.
01:24I want to do this.
01:27There are plenty of pretty voices with nothing to say.
01:33Do you have something to say?
01:43You will be required to have a hearing individual on board at all times.
01:54I can't stay with you for the rest of my life.
02:00I've never done anything without my family before.
02:23I can't stay with you for the rest of my life.
Commentaires

Recommandations