Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 13/03/2025
L'Idaho dans les années 50. Seth, sept ans, passe ses journées avec ses camarades Eben et Kim. Sensible et imaginatif, il est fasciné par la collection de BD de son père où se côtoient d'étranges personnages. Un jour, Seth rencontre Dolphin Blue, une Anglaise, dont le mari s'est suicidé peu après leur mariage. Seth est persuadé que la nouvelle venue est une vampire et se lie d'amitié avec elle. Peu après, Eben meurt brutalement. Seth soupçonne Dolphin Blue. Le shérif local, lui, pense que le coupable n'est autre que le père de Seth, compromis jadis dans une vieille histoire de moeurs...
Transcription
00:30Par sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:00I make my mom cry all the time. Sometimes I just look at her and she cries.
01:09Any vampires around these parts, Pa?
01:12Wouldn't be at all surprised.
01:19Tell me, how old do you think I am?
01:22Fifty.
01:24Oh no, I'm older than that.
01:27I'm two hundred years old.
01:30I'm thirty.
01:37Here, take it.
01:39Your skin is all...
01:40silver, shiny.
01:42It's like a mirror.
01:44I can see your face in it.
01:49I'll kill you! I warn you!
01:50Shut up!
01:52Listen to me you little bastard, I love her!
01:53You understand? I love her!
01:55C'est un rêve d'enfance.
01:57Elle l'a maintenant, Aiden.
01:59Il n'y a rien que je peux faire.
02:05L'innocence peut être la ferme.

Recommandations

0:33
0:55
Télé 7 Jours
il y a 4 jours