Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 1 año
El Prisionero

Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.

Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum

ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00No puedo creerlo. Atrapas al enemigo público número uno del país y lo dejas escapar.
00:05Me has hecho quedar mal.
00:08Te voy a quitar el caso de Firat Bulut.
00:11Está visto que era demasiado para ti.
00:30¡Firat!
01:00¡Firat!
01:31¡Aguanta!
01:39¡No podemos perderlo!
01:53Llegamos.
01:55¡Compañeros, ha llegado el fiscal Firat Bulut!
01:57Vamos, cariño.
01:59¡Arriba!
02:02¿Por qué ha decidido entregarse?
02:04¿Ha influido su hija en esta decisión?
02:06¿Hará una declaración?
02:07¿Es ella la razón de todo?
02:09Voy a hablar con vosotros.
02:13Siempre me habéis descrito como el asesino de mi mujer,
02:16pero os equivocáis.
02:19Yo no maté a mi mujer.
02:21Soy inocente.
02:23Y por eso he venido a entregarme,
02:25para demostrar mi inocencia.
02:28Pronto conoceréis al asesino de mi mujer.
02:31El juicio vendrá.
02:34Y por fin se hará justicia.
02:56Leslie.
03:00Le hice una promesa a mamá y estoy obligado a cumplirla.
03:04Nos separamos por última vez.
03:06No volverá a pasar, ¿de acuerdo?
03:08Vale.
03:10Ven.
03:15Oh, mi amor.
03:18Pórtate bien.
03:19Pronto volveré y para siempre.
03:26Ven.
03:31¡Papá!
03:55Mis queridos compañeros periodistas.
03:58En primer lugar, bienvenidos.
04:01Firat Pulut, el fugitivo convicto por el caso de asesinato
04:05que hemos seguido de cerca públicamente,
04:08se ha entregado voluntariamente a las Fuerzas de Seguridad.
04:12La fuga del recluso,
04:14que comenzó cuando se escapó de la cárcel
04:16donde cumplía cadena perpetua
04:18por el asesinato de su esposa,
04:20y de su hija,
04:22por fin ha concluido.
04:24Firat Pulut.
04:26Se ha dado cuenta de que acabaría siendo detenido
04:29por la policía y la fiscalía.
04:31Y ha comprendido que no tenía más alternativa que entregarse.
04:35Firat Pulut ha llegado con la hija,
04:37a la que en teoría había matado.
04:39¿Se equivocaron la fiscalía y el juez en eso?
04:41Es cierto que su hija vive
04:43en la cárcel de la Fuerza de Seguridad,
04:45pero no en la cárcel de la Fuerza de Seguridad.
04:48Es cierto que su hija vive,
04:50pero todavía debemos determinar
04:54si la escondió él mismo y era parte de su plan.
04:57Fiscal Jefe,
04:58¿podría ser el responsable también
05:00del atentado con bomba a Edkand Dagli?
05:02Déjeme decirle
05:04que todavía lo estamos investigando.
05:06¿Los presos que se escaparon con Firat Pulut
05:09también se han entregado?
05:11Vamos a encontrarlos lo antes posible.
05:13Señor, Firat Pulut les dijo a las cámaras
05:15que se haría justicia.
05:17¿No mató a su mujer?
05:19Mi querido amigo, el caso está abierto.
05:22Pero quiero asegurarles a todos
05:25que tarde o temprano se hará justicia.
05:28¿Y Firat Pulut será juzgado de nuevo?
05:31Mis queridos periodistas,
05:33les agradezco a todos su presencia,
05:35pero no hay más preguntas.
05:37Muchas gracias.
05:39Más que un asesino, parece una estrella del pop.
05:42Y encima va y se entrega.
05:48Inspectora Derya,
05:50tendría que haberlo detenido usted.
05:53¿Qué diferencia hay?
05:55Ya lo tenemos.
05:57Y debemos revisar las pruebas,
06:00por si fuera inocente.
06:02¿Qué?
06:04¿Qué?
06:06¿Qué?
06:08¿Qué?
06:10¿Qué pasa?
06:12¿Qué pasa?
06:14¿Qué pasa?
06:16¿Qué pasa?
06:18¿Qué?
06:20Eso no es verdad.
06:22No es mentira.
06:24De verdad.
06:26No es mentira.
06:29Confía en Dios.
06:31Por favor, confía en Dios.
06:34Así que sabía que era inocente, y aún así me metió entre rejas.
06:56Parecía un hombre inteligente.
06:58Con cabeza.
06:59Todo lo contrario a usted.
07:01¿Cómo ha acabado siendo el malo?
07:06Han encontrado una nota de suicidio.
07:08¿Qué?
07:09No le veo ningún sentido.
07:11Varys no encaja en el perfil de un suicida.
07:15Señor Yessari, su hermano ha despertado.
07:17¿Qué dice?
07:21He venido a por mi hermano.
07:23Hoy es su funeral.
07:28Nunca me atraparán.
07:30Nunca me atraparán, fiscal.
07:32Nunca.
07:33¡Jamás!
07:34¡Señor!
07:38El acusado, Girard Boulud, ha sido declarado culpable del crimen del que se le acusa y se le condena a cadena perpetua.
07:45¡Arriba, que el té está listo!
07:47¡Oye!
07:48¿Quiénes sois?
07:51¿Qué es esto?
07:53¡Decidme qué es lo que pasa!
08:00Firat.
08:02¿Lo has hecho?
08:05He llevado a Nasli con su tío.
08:09Muchas gracias.
08:10¿Las pruebas las tiene la científica?
08:13Estamos en ello. Tranquilo, ¿vale?
08:15Delia, Varys no es un asesino normal.
08:18Es un psicópata.
08:21No te imaginas lo lejos que puede llegar.
08:30Muchas gracias.
08:32Yo terminaré lo que empezó Jemre.
08:35Ahora soy tu abogado.
08:41Qué curiosa es la vida.
08:45Tú fuiste el fiscal que pidió cadena perpetua.
08:51Me defenderé a mí mismo.
08:54Volveré a ponerme la túnica y me esforzaré por hacer justicia.
08:58¿No podrías confiar un poco en mí?
09:01Oye, haré cuanto esté en mi mano para exonerarte en este caso, lo prometo.
09:06Demostrémosle a ese desgraciado cómo impartimos justicia.
09:15Beria tiene el control sobre las pruebas.
09:18Mientras dure el proceso, tengo que asegurarme de que Nasli esté a salvo.
09:23No.
09:25No creo que Varys se arriesgue tanto.
09:28Ahora todo el mundo ha visto que Nasli está vivo.
09:31Sabe que si algo le pasara a Nasli, sospecharíamos de él.
09:34No te preocupes por tus amigos. Está todo controlado.
09:38Quédate tranquilo.
09:50Vaya, vaya, vaya, vaya.
09:52Dos de mis antiguos compañeros juntos.
09:55La vida da unas vueltas interesantes, ¿verdad?
09:58Sí.
10:03Asaf Omer Gedigli.
10:06Soy el nuevo fiscal jefe.
10:13Llevo más de 20 años en esta profesión.
10:17Y créanme, en este tiempo me he topado con criminales de toda calaña.
10:23Pero es la primera vez que veo...
10:28...a un fiscal asesino.
10:31No roncha como tal.
10:34En esta profesión privada o estatal, los salpica a todos los demás.
10:40Firat.
10:42Omer Asaf.
10:44Asaf Omer.
10:45Asaf Omer.
10:48Es evidente que usted no me conoce.
10:51Porque si me conociera, no hablaría así de mí.
10:55Fiscal jefe.
10:59Firat.
11:02Señor, no puede hablarnos en ese tono.
11:05¿Qué pretende usted?
11:07Podéis plantaros ante la prensa.
11:10Y pintarlo de héroe.
11:12No como un maldito asesino.
11:14Pero yo no me lo trajo que lo sepas.
11:18Fiscal Tahir.
11:20Señor, escúcheme.
11:22Y por cierto, Tahir.
11:24Oye.
11:26¿No fuiste tú el fiscal de su caso?
11:29Oiga, tiene dudas.
11:31Lo entiendo.
11:33Pero ya le he dicho que no me conoce.
11:36Me respaldan las pruebas.
11:38El cuchillo se va a analizar.
11:40Y en el juicio daré todo un espectáculo.
11:43No se lo pierdan.
11:45Ya se verá.
11:51Quería preguntarte algo.
11:53¿Dónde están los presos que escaparon contigo?
11:56¿Por qué no se entregan también?
11:59¿O es que estás escondiendo a esos hombres, Firat?
12:16¿Los presos que se escaparon con Firat Bulut también se han entregado?
12:20Vamos a encontrarlos lo antes posible.
12:23Sí, claro que sí.
12:26Fiscal, jefe.
12:28Fiscalito.
12:33Este hombre de jefe no tiene nada, chicos.
12:36Nada.
12:38Estamos todos con Firat.
12:40Ha cumplido con lo que dijo.
12:42Primero se salvará y después nos ayudará.
12:45Ya vemos la luz al final del túnel.
12:47Oye, nosotros sí, pero ¿qué pasará contigo?
12:50Conmigo no pasará nada.
12:52También resolverá mi caso, ¿no?
12:54No corrais tanto todos.
12:56Primero habrá un juicio, luego debe volver a la fiscalía
12:59y aún se tiene que enfrentar a Varys.
13:01Y este es impredecible.
13:03Pues tendrá que andarse con mil ojos.
13:06Ya intentó vencerlo antes, pero al final de todo ganó el fiscal.
13:10Pero...
13:12Padre tiene razón, solo digo eso.
13:14De ese desgraciado me espero cualquier cosa.
13:17Incluso que destruya las pruebas.
13:19Espero que no.
13:20¿Cómo podría destruirlas ahora?
13:22Las pruebas y Firó están en manos del Estado.
13:24Es imposible.
13:26En cualquier caso, si de verdad hubiera habido algún problema,
13:29el fiscal nos habría enviado un mensaje a través de Tahir.
13:32Sí, claro, es verdad.
13:39Pero chicos, una cosilla os digo.
13:43¿De Tahir nos podemos fiar?
13:50Sí.
14:20¿Queréis?
14:22No, señor, muchas gracias.
14:24No queréis.
14:32Aquí hay...
14:34¿Qué es eso?
14:36¿Qué es eso?
14:38¿Qué es eso?
14:40¿Qué es eso?
14:42¿Qué es eso?
14:44¿Qué es eso?
14:46¿Qué es eso?
14:48¿Qué es eso?
14:51Algo que no entiendo, Firat.
14:55En el interrogatorio confesaste los crímenes.
14:58Además, en el juicio dijiste que lo hiciste tú.
15:02Y por si fuera poco, en el arma homicida,
15:05había sangre tuya y de tu mujer.
15:08¿Qué queréis conseguir con esto?
15:10No era el arma homicida.
15:12Yo mismo planteé las pruebas en la escena del crimen.
15:16Jugaste con la justicia.
15:18Jamás.
15:20No juego con la justicia.
15:26Me prepararon una trampa.
15:28Y esa era la única forma de librarme.
15:31Cuéntame de qué trampa se trataba.
15:33Así lo sabremos todos.
15:35Mataron a mi mujer.
15:38Secuestraron a mi hija.
15:40Y querían que yo cargara con la culpa.
15:43Pero lo he destapado todo.
15:45Entonces eres inocente.
15:51¿Lo afirmas?
15:55¿Lo afirmas, Tahir?
15:57Señor fiscal, esa pregunta no procede.
16:00¿Y cuánto sabes no haber dejado la fiscalía?
16:02Mire, lo entiendo.
16:04De verdad.
16:06Si yo estuviera en su lugar, también sospecharía.
16:09No me lo creería.
16:11Pero lo crea usted o no,
16:13es la verdad.
16:16¿Qué?
16:17Es la verdad.
16:20Deja de insistir.
16:22Has confesado que nos has engañado anteriormente.
16:27¿Cómo puedo saber que no lo estás haciendo ahora?
16:31Analizarán el cuchillo.
16:34Usted revisará las pruebas en su cargo de fiscal.
16:38Y lo verá.
16:40Y lo entenderá todo.
16:48¿Cómo ha podido permitirlo, Baris?
16:51¿Ha dejado que se lleven las pruebas?
16:55Por fin su gran proyecto ha tenido éxito.
16:58Se lo ha quitado todo a Sahid Yessari.
17:01Aún no, Rafi.
17:03Si el fiscal recupera su cargo,
17:06no podré decir que lo haya conseguido.
17:09¿Sabes qué hará?
17:11Hundirá a Baris.
17:13¿Qué hará?
17:14¿Sabes qué hará?
17:16Hundirá a Baris y cuando acabe vendrá a por mí.
17:19Tiene pruebas en mi contra en sus manos y en su memoria.
17:24Podríamos iniciar una acción y así...
17:27No, aún no.
17:30Nos quedamos a la espera.
17:32Seguro que Baris va a querer darle un último golpe a Firat.
17:41Señor.
17:42Dime.
17:47Ha fallecido Tomris Yessari, esposa del empresario Sahid Yessari.
17:55Una lástima.
17:59Baris no podrá hacer nada.
18:04¿Qué sabes del fiscal jefe, Omer?
18:07Asaf Gedikli.
18:09¿Lo conoces?
18:10Apenas, ha ocupado el puesto del difunto héroe.
18:13Entendido.
18:15Han tomado medidas por si consigo volver a la fiscalía.
18:18Antes de la fiscalía vuelves a la cárcel, Firat.
18:21Te toca revisión médica.
18:23Tranquila, ya lo verás.
18:25Cuando lleguen los resultados del cuchillo, el país entero lo verá.
18:29Por cierto...
18:31Descuida, yo misma llevaré el cuchillo a analizar.
18:34Muchas gracias.
18:36Por cierto, se ha determinado que el asesino de Nassan fue Yadigar.
18:40La esperó en casa mientras estabais en el funeral.
18:43Pero no lo ha confesado.
18:45Porque es un mercenario en venta.
18:47¿No lo ves? Primero mató a Ali y luego a Nassan.
18:50¿Qué tenía que ver ella?
18:52Nassan guardó silencio por Sahid sobre lo que sucedió con la madre de Yemre y con padre.
18:56Y todo eso está relacionado con el señor.
19:02Me pondré a ello.
19:04Y se impartirá justicia sobre todos y cada uno.
19:08Descuida.
Comentarios

Recomendada