00:00¿Me lo das? Sí, la he cagado.
00:02La verdad es que sí.
00:03No se lo voy a contar a nadie, lo voy a borrar ahora mismo.
00:06No tengo dudas de que no se lo vas a contar a nadie.
00:09Vale, pues ya me voy. ¡Dámelo!
00:11Kenan, lo siento mucho, vale. Te pido disculpas.
00:14Yo también lo siento.
00:16Pero...
00:18Te vas a quedar aquí un poquito más.
00:20¿Qué?
00:21Insisto.
00:23Kenan.
00:25Nesrin.
00:30¿Kenan?
00:52¿Mavi?
00:54¿Dónde está el vídeo?
00:56¿Qué?
00:58Hazal, ayer nos grabaste.
01:00No te hagas la loca ahora.
01:02¿A qué te refieres? No entiendo.
01:04No entiendo de qué estás hablando o qué dices.
01:06Hazal, sé que fuiste tú quien nos grabó.
01:09Dámelo, no compliques las cosas.
01:11Te estoy diciendo que no.
01:13¿No te enteras? Yo no grabé nada.
01:15Ala, venga, adiós.
01:16Hazal, que me des el vídeo ahora mismo.
01:18No estoy para jueguecitos.
01:20¿Es que quieres que dos hermanos acaben matándose o qué?
01:23¿Qué?
01:26Ali no se puede enterar, ¿entiendes?
01:28Nadie puede ver ese vídeo.
01:30Porque te lo cargarías todo.
01:36Creo que ya es demasiado tarde, Mavi.
01:44¿Qué pasa?
01:47¡Ber!
01:48¿Qué pasa, hijo?
01:49¿Dónde está? ¿Dónde está?
01:51Hijo, espera. Espera, para.
01:52¿Dónde estás, Ber?
01:53¡Ber!
01:54¿Qué pasa? ¿Qué es esto?
01:57Me ha arruinado la vida.
01:59Me la ha arruinado.
02:01Eso pasa.
02:02¿Por qué? ¿Qué pasó? ¿Qué te ha hecho?
02:04¿Qué ha hecho?
02:06Criar a un hijo que me ha destrozado la pierna.
02:11Todos mis sueños se acaban de ir al traste.
02:14Lo hizo a propósito.
02:16No voy a poder volver a jugar al fútbol en mi vida, ¿entiendes?
02:21Hijo, cálmate.
02:22Ven, ven.
02:23Cuidado con la pierna, ¿vale?
02:24Siéntate despacio.
02:26Mira, vamos a ir a los mejores médicos y haremos todo lo posible.
02:29Así es, Berk.
02:30No vence al monstruo que tiene dentro.
02:32No soporta que nadie sea mejor que él.
02:35No podemos hacer nada. ¿Qué hacemos?
02:36Ojalá pudiera hacer algo.
02:38Pero tú no eres así.
02:39Tú eres un amor de niño muy bueno.
02:41Que el equipo que menos te guste hubiera ganado el campeonato,
02:45igualmente los felicitarías.
02:47Pero, Berk, es como un reloj roto.
02:50O sea, le falta algo.
02:52Aunque lo arreglase el mejor mecánico, seguiríamos dudando de él.
02:57Pero tú no eres así.
02:58Por eso estoy tan orgulloso de que me haya tocado un hijo como tú, Ali.
03:02Encontraremos una solución.
03:03Ya veremos cómo.
03:04Pero tú, tranquilo.
03:08Quédese aquí, señor.
03:09¿De acuerdo?
03:12No se acerque ni a mi madre ni a mí.
03:20No se acerque.
03:50Te voy a matar.
03:52Tío, ¿qué clase de hombre eres, eh?
03:55¿Qué? ¿Estás enfadado?
03:56Eres un maldito desgraciado.
03:58Y yo llamándote hermano.
04:00Te llamé hermano, pero eres tan desgraciado
04:02que besas a la novia de tu propio hermano.
04:04Eres un sinvergüenza.
04:06Por las penas, no te corres sangre.
04:09Si no, maldita sea.
04:11¿Qué?
04:12¿Qué?
04:13¿Qué?
04:14¿Qué?
04:15¿Qué?
04:16¿Qué?
04:17¿Qué?
04:18¿Qué?
04:19Te corres sangre.
04:20Si no, maldad.
04:24¿Te corres maldad, dices?
04:27¿Fui yo quien besó a Jemre?
04:30¿Cuando besaste a Jemre me dijiste toda esta mierda?
04:34Tú me quitaste a Jemre, Ali.
04:36¿Quién es el malo ahora?
04:38Yo no te quité a Jemre.
04:40¿Me escuchas?
04:41No lo habría hecho si hubieses sabido que éramos hermanos.
04:44Ni siquiera la habría mirado.
04:46Y menos aún me habría acercado a ella.
04:49esto es distinto lo has hecho a propósito venga ya
04:55deja ya de una vez y hacerte el bueno alí yo ya tengo fama de ser el malo de la
05:00película no pero si fueses tú todos te apoyarían
05:04claro que sí porque todos te adoran verdad o alí qué bien alí lo haces
05:10genial un aplauso para alí no si esto fuese un juego me vengaría de ti me
05:15oyes recuérdalo pero yo no jugué con nadie estamos no me acerqué en secreto a
05:21jim ray como hiciste tú fue ella la que me besó
05:27yo no la besé de acuerdo
05:33qué grande alí el sincero qué grande eres alí no
05:40cambies nunca al y ya no sé qué decirte mira a tu alrededor berk
05:47qué personas quedan en tu vida no te queda ni un mísero amigo todos se han
05:54ido de tu vida uno por uno porque
06:00yo estaba dispuesto a llamarte hermano sabes
06:04estaba dispuesto tío te iba a llamar hermano a pesar de todo lo que me hiciste
06:08pasar porque yo soy así yo soy así vale yo soy hijo de mi madre
06:16mi madre esa mujer a la que conociste hace sólo un par de meses y que te ha
06:20acogido y querido como a un hijo mientras ese hombre no te ha dado una
06:25calicia en toda tu vida reflexiona ha merecido la pena perderlo todo
06:32bueno ya está ya está bien cállate venga pégame mátame párteme la boca y
06:40la nariz véngate de todos y de todo aquí me tienes haz lo que quieras venga
06:45dale no te preocupes puedes estar seguro de
06:51que efectivamente todo el mundo me odia a nadie le importa una mierda
06:58tú mismo lo has dicho eres hijo de tu madre cómo se siente
07:04que alguien te quiera ali explícamelo porque yo no lo sé alguien que se
07:10preocupe de si tienes hambre o frío en fin el cariño de una madre
07:15mi padre no estuvo conmigo ni cuando me moría de miedo
07:19me metía allí y me hartaba de llorar y llorar en ese cuarto
07:24y a mi padre le daba igual no le importaba lo más mínimo
07:30aunque tuviese fiebre o tuviese frío ahí me quedaba yo solo
07:37intentaba sobrevivir de la mejor manera que podía
07:43mientras tanto tu madre hasta te ponía los zapatos aunque estuviesen
07:47rotos y yo me ponía solo a los más caros
07:53pero no he visto amor ali no sé lo que es el amor no sé lo que significa ni
07:59tampoco sé cómo demostrarlo es que no lo sé
08:04venga venga vamos no te quedes ahí parado venga
08:09mátame mira yo besé a tu novia a la fuerza besé a tu novia a la fuerza ali a
08:17la fuerza vengate de mí de una vez mátame si eres el hombre que dicen que
08:22eres mátame venga porque estoy muy cansado ya y quiero irme de este maldito
08:27mundo de una vez mátame vamos
Comentarios