Whales are known for their eerie undersea songs, but now experts say those melodic tones are far more complex than previously believed. Researchers were able to decipher hidden- language like structures with the tunes, those that seem to have evolved over time.