00:00-♪♪
00:05-♪♪
00:07-♪♪
00:11-♪♪
00:15-♪♪
00:17Fire department! I'm gonna get you out!
00:18-♪♪
00:22-♪♪
00:29-♪♪
00:35-♪♪
00:37Thank God someone came back.
00:38We could've suffocated in there.
00:40-♪♪
00:45You guys were lucky you had those respirators on.
00:48Air's clean now. You can take them off if you want.
00:50-♪♪
00:51Better safe than sorry.
00:53-♪♪
00:56Suit yourself.
00:58Go out to the left. There's a ladder and a stairwell.
01:01Why don't you lead the way?
01:03-♪♪
01:11-♪♪
01:14-♪♪
01:18Got two armed suspects in CCT jumpsuits in the sub-basement.
01:21Air is safe down here, Chief. Send in CBD backup.
01:24Copy that.
01:26Sergeant Platt, we've got two armed suspects
01:28in the sub-basement, both of them wearing CCT jumpsuits.
01:31Jordan, you make sure no one goes out those doors.
01:34Yes, ma'am.
01:35You two take the stairs.
01:37I'll take the service elevator.
01:38Copy that.
01:40-♪♪
01:47-♪♪
01:52-♪♪
01:53You all right? Which way did they go?
01:55They split up. This place is amazed down here.
01:57This hallway goes all the way around.
01:58There's two connecting hallways in the center.
02:00I got it. I'll go west.
02:02Take the first connecting. You take the second.
02:04Stay safe, bro.
02:06-♪♪
02:15-♪♪
02:17821, I didn't flip the suite.
02:18One offender in a CCT jumpsuit.
02:20345 Columbus.
02:22Copy items will notify command.
02:24-♪♪
02:27-♪♪
02:31Don't you move!
02:33Back up.
02:35Up against the wall. Chicago Police.
02:37Easy, baby. I didn't do anything.
02:40What the hell is a CCT employee doing down here?
02:43The employee benefits building.
02:45I drop it off some forms.
02:46Next thing I know, it's the damn towering inferno.
02:48Turn it around slowly.
02:52Slowly.
02:54♪♪♪
02:58Remove the mask.
03:00♪♪♪
03:04-♪♪♪
03:06-♪♪♪
03:11-♪♪♪
Comments