00:00des hélicoptères et des avions. Pour l'instant, une telle collision, une telle collision en vol est absolument incompréhensible.
00:08Partout dans le monde, dans les grands aéroports de Gaulle, Orly ou même Courchevel,
00:12la séparation des trafics avion-hélicoptère est très bien organisée. Il y a des cheminements
00:20séparés, des altitudes
00:22différentes, un contact radio avec les taux de contrôle, donc
00:28surtout dans la proximité de l'aérodrome le plus contrôlé et le mieux surveillé au monde, Regan Airport,
00:34qui est l'aéroport, je vous rappelle, il est à 1 000 nautiques, un vol d'oiseau de la Maison-Blanche.
00:39Donc là, une telle collision pour l'instant est totalement incompréhensible. Alors, la météo, je ne sais pas,
00:45on verra sans doute une défaillance. Les militaires devaient être en vol de nuit avec des jumelles infrarouges.
00:51Il y a aussi des défaillances.
00:53L'avion, lui, était sûrement sur sa trajectoire.
00:56Donc, pour l'instant, malheureusement,
00:59on ne comprend pas une telle collision dans des telles circonstances.
01:04Gérard David,
01:06il me semble que les avions de ligne ont des radars anti-collision.
01:11Il n'a pas fonctionné ? Il ne fonctionne pas lors de l'atterrissage ?
01:16Tous les hélicoptères,
01:18tous les hélicoptères,
01:20surtout et notamment les militaires, ne sont pas équipés de ce qu'on appelle le TICAS,
01:25c'est-à-dire l'Avoidance Collision
01:27du matériel qui permet, entre deux avions, de se parler et de modifier les trajectoires en cas de conflit éventuel.
01:35Mais là, entre un avion, qui lui, est sur sa trajectoire,
01:38et un hélicoptère
01:41qui, sans doute, n'avait pas de TICAS, l'avion n'a pas pu voir l'hélicoptère venir.
01:47Merci beaucoup, Gérard David. Merci de nous avoir apporté votre expertise.
01:53Merci d'être en direct avec nous.
01:56On peut juste rappeler que le Potomac, malheureusement, a connu...
02:01C'est une situation dramatique. Un autre accident, il y a longtemps, où un Boeing mal dégivré
02:07avait raté son décollage et s'était écrasé dans les eaux gelées du Potomac,
02:12à peu près à la même période, il y a une dizaine d'années.
