00:00Música
00:30Música
01:01No te vayas
01:04Yonca
01:06Su hija
01:12Mi hija
01:14Es decir
01:16Tu hija
01:18¿Qué?
01:28¿Has visto a Burcu?
01:30Mi papá ha guardado todas sus bombas para hoy
01:33¡Qué lindo!
01:35Mi papá está muerto
01:37Y nos viene una abuela
01:40Dices que nos protege la familia, ¿verdad papá?
01:44¿Por qué nos lo dices ahora?
01:47¿Por qué nos lo dices ahora? ¿Estás tratando de enloquecernos?
01:51¿O antes de morir vas a dejar a mi abuela para nosotros?
01:53Estoy tratando de dejaros a los dos
01:57Porque los tres necesitamos esto
02:00Necesitamos a los dos
02:02No necesitamos a nadie
02:06Y no necesitamos a una abuela que apareció de repente
02:10¡Vamos Burcu! ¡Ya es suficiente lo que escuchamos!
02:12¡Felicidades!
02:14¡Los 250 millones de liras van a salir a tu abuela dos días después!
02:19¿Qué?
02:21Los tres van a sacar ese dinero y van a salir de aquí
02:25No entiendo
02:26No importa cómo va a ser
02:27Van a sacar a su hermano y van a salir de aquí con su abuela
02:31Ustedes ya tienen pasaportes
02:33Van a salir con su abuela
02:34Todo está arreglado
02:36Van a salir
02:37Un momento, un momento
02:39¿A dónde vamos?
02:40No entiendo
02:41¿A dónde vamos?
02:42A la naturaleza
02:44Dice que está muerto
02:46Sabes lo que va a pasar cuando yo muera, ¿verdad?
02:49Ese imbécil no va a parar
02:52Cuando yo muera...
02:53Cuando yo muera...
02:55Cuando yo...
02:56Cuando yo vaya, cuando yo encuentre ese lugar vacío
02:58Él no va a dejarte en paz
03:00Sabes eso
03:02Por eso tienes que aceptarlo
03:05Ese es el único camino que va a llevarte a la vida de tu hermano
03:11Todo está arreglado
03:13Todo está arreglado
03:15Van a sacar ese dinero y van a salir de aquí
03:17¿Desde cuándo planeabas esto?
03:19Él también lo aprendió ayer
03:20Él también lo aprendió ayer
03:22Él también lo aprendió ayer
03:24Él no sabía nada hasta ayer
03:28¿Sabes lo que pienso cuando el médico me dice que tengo una enfermedad?
03:35Que voy a morir
03:37No voy a morir por los pecados que cometí
03:40Sino por vosotros
03:41Por vosotros
03:42Solo por vosotros
03:44¿Sí?
03:46¿No pude ser un buen padre mientras vivía?
03:48¿No pude ser un buen padre mientras vivía?
03:49No pude ser un buen padre mientras vivía
03:51Pero creo que puedo ser un buen padre después de morir
03:54Puedo protegerte incluso si muero
03:56Puedo poner en marcha vuestras vidas
04:00Tal vez estos años que perdimos no se recuperen
04:04Pero no busco recuperación o perdón
04:09Solo quiero que mis hijas tengan una vida tranquila y ordenada
04:13Por eso, desde ese día, he pensado en lo que puedo hacer
04:22Sí, debería haber un camino
04:24Lo último que puedo hacer por vosotros...
04:26¿El último paso?
04:27¿Deberías dejar tu dinero roto en mis hijas y irte a morir?
04:30¿Qué tal eso, padre?
04:31Dua, hoy no es el día para actuar con vergüenza y odio
04:37Hoy no me importa y a usted le importa
04:39¿Sabes por qué?
04:41No te vayas a arruinar la vida de tus hermanos por mi odio.
04:45Por ti mismo, por tus hermanos,
04:47deja tu maldición, tu maldición a un lado.
04:50Ayúdame.
04:56¿Sabes cuándo terminará mi maldición, mi maldición?
05:00El día que muera.
05:02El día que muera,
05:04voy a tomar mi lugar como hija en mi funeral.
05:07Voy a levantar mi funeral.
05:11Voy a cumplir con la voluntad de mi madre,
05:13y voy a buscarte junto a ella.
05:16Voy a poner tu foto junto a la foto de mi madre.
05:21Todo va a ser como debería ser.
05:24Voy a llorar, lo sé.
05:28Pobremente no voy a poder encontrar la tranquilidad.
05:31Porque no van a ser los últimos dos años,
05:34sino antes de eso, papá.
05:37Voy a recordar los días que estuve feliz con ti.
05:43La gente no recuerda mal cuando está enferma.
05:48O te voy a mantener,
05:51o te voy a sufrir.
05:53Voy a sufrir los días en los que no sé quién es mi padre,
05:55o qué trabajo hace.
05:58Voy a enseñar a Mevlut,
06:01voy a cocinar el helado con mis propias manos,
06:03y voy a distribuirlo con mis propias manos a Echados.
06:05Igual que lo hice a mi madre.
06:08Cada año, en el año de la muerte,
06:11voy a traer flores a mi casa.
06:13Cada año.
06:16¿Por qué lo sabes, papá?
06:20Porque voy a estar aquí.
06:22Aquí.
06:23En el lugar donde pertenezco.
06:25En la ciudad donde mi madre y mi padre están.
06:29Entiendo.
06:31Yo no voy a usar tu dinero,
06:33como nunca antes,
06:35ni nunca más.
06:40La reunión de la familia ya terminó.
06:45Abuela.
06:47Abuela.
06:49Abuela.
06:51Abuela.
06:56Abuela.
06:59Abuela.
07:00Nunca vamos a usar ese dinero. Nunca.
07:02Nunca vamos a usar el dinero de la muerte de mi padre.
07:20¿Cuándo me lo ibas a decir?
07:29Corre.
07:33De hecho, ni te lo dije a ellos.
07:36¿Me lo vas a decir?
07:41No importa.
07:44Al menos, para decirte que eres mi papá,
07:46no tendré que forzarme.
07:59¿Y ahora qué va a pasar?
08:01Los vamos a convencer.
08:03No podemos. No va a pasar.
08:05Tiene que pasar, Yonca.
08:07Va a pasar.
08:08Los van a aceptar.
08:10¿Y si no lo hacen?
08:12¿Y qué voy a hacer? ¿Voy a ir? ¿Voy a quedarme?
08:14No hay esa posibilidad, Yonca.
08:16Los tres van a ir juntos.
08:18No hay otro camino.
08:20Por eso, no tienes que pensar en eso.
08:22Hay.
08:23Porque solo nos interesa a nosotros dos.
08:25Sare y yo.
08:26Si no me aceptan, tengo que saber lo que va a pasar.
08:28Tengo que estar preparada para todo.
08:31Lo solucionaré, Yonca.
08:33Lo solucionaré.
08:34¿Qué voy a hacer para convencer a mis hermanos?
08:38Vamos.
08:55Tengo que ver a Filiz.
08:59No voy a ir a ningún país sin ver a Filiz.
Comentarios