00:00Bienvenue au Hampton Inn. Vous avez réservé ?
00:03Non.
00:04Y'a un chien dans votre sac ?
00:06Non.
00:07On accepte les petits animaux moyennant caution, bien sûr.
00:10Ah, très bien. J'ai justement un petit chien. Dans mon véhicule.
00:18Qu'est-ce que tu fais à Mercury ? Tu reviens habiter ici ?
00:22Ah non, alors au secours.
00:31Elle est carrément schizo, pédasse.
00:34Voilà, Buddy Sled et moi, on est fait l'un pour l'autre.
00:37Et je suis venue le récupérer.
00:39Je suis sûr qu'il est marié avec un gamin rouge, mais...
00:41Non, le gamin, il l'a déjà, mais ça me va. Moi aussi, je me traîne des casseroles.
00:44Oui, ben, à ta place, je garderai tout ça pour moi et je me chercherai un psy.
00:50Et le bébé qu'il vient d'avoir est tout juste adorable.
00:53Tu l'as vu ?
00:54Oui.
00:55C'est un petit bébé.
00:57Le bébé qu'il vient d'avoir est tout juste adorable.
01:00Tu l'as vu ?
01:01De près.
01:07Descend.
01:10Tu sais quoi ? C'est pas vrai.
01:16T'es un drôle de numéro, toi.
01:20Je peux vous aider ?
01:21Je vais à un concert de rock avec un ex.
01:23Montrons-lui ce qu'il a perdu dans ce cas.
01:25Il m'a vu récemment, il le sait.
01:27Mais sa femme, en revanche, ne m'a pas vue depuis des années, alors...
01:34Tu n'as qu'à venir en ville avec moi, ça a toujours été notre projet.
01:37Mais enfin, mais je suis mariée.
01:38Oui, je sais, on surmontera ça tous les deux, t'inquiète.
Commentaires