00:00J'ai un boulot aujourd'hui, j'ai des billets et un journal, je vais être sérieuse, Abilene, tu as bu quelque chose?
00:08Je n'ai rien, mais je vais devoir tuer cette femme, Abilene.
00:10Tu sais bien son attitude. Chaque maison blanche doit avoir sa propre salle de bain pour l'aide.
00:14Pourquoi ne pas juste te construire une salle de bain dehors?
00:17Tu m'as dit de écrire ce qui me dérange, je m'écoute.
00:20J'ai été élevée par une femme de couleur, j'ai vu à quel point c'était simple et complexe.
00:25J'aimerais écrire quelque chose d'un point de vue de l'aide.
00:27C'est un énorme risque de prendre dans un endroit comme Jackson, Mississippi.
00:31Ces femmes élevent des enfants blancs, mais elles ne peuvent même pas utiliser les toilettes de notre maison.
00:35Tu es folle!
00:41J'ai pensé que je pourrais écrire mes histoires et les lire pour toi.
00:44D'accord, je vais le faire.
00:47Tu savais que tu serais une copine un jour?
00:49Oui mamie, je l'ai fait.
00:51Tu rêves d'être quelque chose d'autre?
00:54Je vais t'aider aussi.
00:59As-tu perdu la tête?
01:00Non, maman, mais tu devrais.
01:02C'est assez scandaleux.
01:09Tout va bien ici, pourquoi faire des problèmes?
01:11Les problèmes sont déjà là.
01:12Je vais démontrer ici jusqu'à ce que la liberté arrive.
01:19Vous m'avez aussi amené ici, mais je vais le finir.
01:21C'est un bon moment.
Commentaires