00:00Où est-ce que je vais ?
00:02A l'intérieur de la maison.
00:04C'est la plus grande place de la maison.
00:06On ne va pas se réveiller hier.
00:08On va y arriver.
00:10C'est un moment de dédication.
00:12Bordel !
00:14C'est l'anniversaire de la 25e anniversaire de Bergland.
00:16C'est incroyable.
00:18Vous avez un nouveau album.
00:20Oui, c'est mon 9e.
00:22Qu'appréciez-vous le plus de votre présence ?
00:24De pouvoir payer mes billes.
00:26Jouer chez des clubs légendaires.
00:28avec des musiciens que j'admire.
00:30Où ?
00:3168th and York.
00:34Un hôpital ?
00:41Chérie, où es-tu ?
00:43Tu vas bien ?
00:44C'est sérieux ?
00:48Vivian !
00:49Oh mon Dieu !
00:51J'ai manqué de toi !
00:52Comment va Lucie ?
00:53Est-elle avec toi maintenant ?
00:54Avec son père.
00:58Viv ?
00:59Je sais qu'elle aimerait que tu sois là.
01:01Salut !
01:02Ta mère est là !
01:04Je serai plus souvent.
01:06Pourquoi ?
01:08J'ai manqué tellement.
01:13Ce que tu fais est si difficile.
01:15Mais tu continues.
01:17Mesdames et Messieurs !
01:28Que se passe-t-il avec la spaghetti ?
01:30Je suis reconnaissante d'avoir une vie en musique.
01:35Il y a des choses que je n'ai pas atteintes.
01:38Mais je ne suis pas terminée.
Commentaires