00:00Tout va bien, chérie ?
00:09File-moi mon fric.
00:12Moi, je suis entrepreneur, et mon domaine de prédilection, c'est les routes.
00:16Tu sais qu'il faut que je sois au courant de tout dans ces rues.
00:23Non, non, lâchez-moi !
00:26La bagnole est là.
00:31C'est pas possible !
00:34Ils sont déconnus ! Un ascenseur dans cette baraque ?
00:38Allez, amène-toi. Vos cerveaux, ils marchent plus ou quoi ?
00:43Qu'est-ce qu'ils font ici ?
00:49Faut... Faut y aller, là.
00:52Brouillez-vous !
00:54Écoutez, je sais pas ce qui s'est passé, mais c'était pas moi.
00:57Des mecs ont décidé de faire des expériences scientifiques sur nous.
01:09C'est dans ce putain de poulet qu'ils ont mis dans tous ces trucs.
01:16Jus de raisin, même là-dedans.
01:20C'est notre chez-nous.
01:22Si on fait rien, personne nous sortira de cette merde.
01:27Non !
01:33Tranquille, tranquille, tu te calmes.
01:36Merde ! On n'a pas le temps pour les pleurs de chérie.
01:39Il faut rester positif. Va chercher des serviettes humides, on va le faire revenir.
01:49Par tous les seins des magots,
01:52je protégerai toujours ceux que j'aime par tous les moyens.
01:56Moi, j'ai pas peur.
01:58Je suis un putain de dealer.
02:00Excusez-moi, mon bon monsieur,
02:01pourriez-vous m'indiquer où se trouve l'ascenseur qui mène au laboratoire flippant ?
02:07Et je disparaîs de votre vue à jamais.
02:09C'est parti, mec.
02:14Nous sommes sur place pour savoir ce qui s'est passé exactement.
02:17Alors là, c'est le gros... Ils sont en train de cloner des Noirs !
02:20C'est un putain de clone des Noirs !
02:21Qu'est-ce qui se passe ?
02:22C'est une théorie qui prévaut vu les circonstances.
02:26Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires