00:00Oh, my God.
00:02See? They know I'm innocent.
00:05Thanks to the new evidence that was added to the file,
00:08instead of their belief in you.
00:10Whatever. I'm out, after all.
00:12Yes, but you're being tried without a warrant. Don't forget.
00:14Okay.
00:16Can I pick up Sare now?
00:18You tell me that.
00:19Of course. She's your daughter.
00:23Oh, I don't have time. Let's go.
00:26Your time.
00:27Well, Sare is waiting for me now.
00:31Rüzgar?
00:32Hi.
00:34What are you doing here?
00:36Sare called me.
00:39What? What did she say?
00:42She wasn't afraid at all. She just wanted me to tell you this.
00:45And I think she sang a song called Little Girl.
00:50How did you find me?
00:52She told me to find you so clearly on the phone that I had no choice.
00:56Um, Melek, do you know where Alpay's house is?
01:01I know that. I know that.
01:03How do you know?
01:04Sare told me the location. Come on.
01:06Let's go. Let's not keep her waiting.
01:12I'm glad you realized you were innocent.
01:14Especially for Sare.
01:18So what happened? What's going on?
01:21Let's say it's wrong to be in the wrong place at the wrong time.
01:26You're in the business now.
01:28Now what you have to do is play with the numbers and I'll tell you to come to the hotel.
01:34Today.
01:42Can you stop somewhere over there?
01:44Well, I'm gonna get some water. I'm so thirsty.
01:48Okay.
01:54I'll be right back. Do you want anything?
01:56No, thanks.
02:18Okay.
02:19Okay.
02:20Okay.
02:47Very strange.
02:49It's very interesting that that file is suddenly on the case.
02:53When we talked to the prosecutor, he didn't tell us about them.
03:00He's helping her.
03:02God.
03:04He's so pure-hearted.
03:06The only thing he does is fight for his daughter.
03:19Sir.
03:20Our prosecutor called Leyla.
03:21He said it was so persistent.
03:24I have a client right now.
03:26Shall I call you later?
03:27You're with him, aren't you?
03:34How much?
03:35Six and a half.
03:39I think you're right this time, Rüzgâr.
03:41There's no name or anything to hold on to.
03:44Even the owner of the phone is on it.
03:46They kept it for two days for a movie shoot.
03:48They gave a lot of money and reduced the bill.
03:51Probably nothing will come out of the fingerprint.
03:57So, the only clue you have for now is Yonca.
04:01I understand.
04:03Okay, I'll leave my client and call you later.
04:08Goodbye.
04:14We can go.
04:37Sari.
04:40Aren't you hungry yet?
04:44No.
04:47Is the skewer over?
04:48It's over.
04:49I was going to bring my phone.
04:51I'm sorry.
04:52Don't be sorry.
04:53You can keep it if you want.
04:55Look, I brought you meatballs.
04:57You like it, don't you?
04:59No, I don't like it at all.
05:03Then let's do it like this.
05:05Tell me what you want.
05:06I'll get it done right away.
05:09This should stay like this.
05:13Maybe your toy wants to eat.
05:22Is this the place?
05:24This is the place.
05:35Yonca.
05:36I'll talk.
05:37That's the right thing to do.
05:38You shouldn't be in touch.
05:43Yonca.
05:49Yes.
05:50Is this Alpay's house?
05:52Why are you asking?
05:54I came to get my daughter.
05:55Tell Alpay to bring my daughter.
05:57Who are you, ma'am?
05:58Tell Alpay to bring my daughter.
06:00I'm lawyer Melek Sülmeni.
06:01Ms. Yonca came to get her daughter.
06:03There's no problem.
06:04You tell Mr. Alpay.
06:05He'll understand.
06:06Right away.
06:08What's going to happen to Alpay from now on?
06:10I mean, Sari will be ours, right?
06:12Don't worry, honey.
06:14She's with us now.
06:17She'll be our daughter soon.
06:19What about him?
06:22I mean, Yonca.
06:25Can he do anything?
06:26Can he stop it?
06:27No, honey.
06:28He can't do anything.
06:30Who knows how many years he'll eat.
06:35Yes.
06:39How did he come?
06:42I don't know.
06:48Come on.
06:49Where is he?
06:50Why hasn't he come yet?
06:51Ma'am, can you calm down?
06:52Yonca, calm down.
06:53He's coming.
06:56What are you doing here?
06:57Where is my daughter?
06:58Where is my daughter?
06:59Bring my daughter quickly.
07:00Where she belongs.
07:01At home.
07:02What are you saying?
07:03Yonca, Yonca.
07:04Look at me.
07:05There's only one place she belongs to.
07:06That's next to me.
07:07Did you hear me?
07:08Bring my daughter now.
07:09Come on, hurry up.
07:10Look, Mr. Alpay.
07:11Yonca is my daughter.
07:12But she's his mother.
07:13And the custody is still with him.
07:14For now, ma'am.
07:15For now.
07:16Besides, a father doesn't allow his daughter to be given to a murderer.
07:21I'm not a murderer.
07:22Let me go.
07:23Bring my daughter quickly.
07:24Okay, okay.
07:25Mr. Alpay.
07:26Look.
07:27Ms. Yonca was not proven guilty.
07:28The custody is still with him.
07:29Then I won't give my daughter to anyone until she's proven innocent.
07:33Okay?
07:34I won't.
07:35This is not something you can decide.
07:36It's a decision I can make.
07:37Because I'm his father.
07:38You're not his father.
07:39Don't make me crazy.
07:40Don't make me crazy.
07:41Mr. Alpay.
07:42Don't make me crazy.
07:43Okay.
07:44What are you doing?
07:45Wait a minute.
07:46Let the lawyer take care of it.
07:47Okay?
07:48I'm saying he's not his father.
07:49He's not his father.
07:50I told you to bring her.
07:51Don't make me crazy.
07:52Don't make me crazy.
07:53Bring my daughter.
07:54Yonca.
07:55Melek.
07:56Look, Mr. Alpay.
07:57We'll have to come with the police.
07:58You're doing it for nothing.
07:59Look at me.
08:00Don't make me crazy.
08:01Don't make me crazy.
08:02Get out of here.
08:03You're doing it for nothing.
08:04Sare.
08:05Sare, I'm here, girl.
08:06Come on.
08:07Mom, I'm here.
08:08Sare, I'm here.
08:09No.
08:10What have I done?
08:11I'm here.
08:12I'm here.
08:13I'm here.
08:14I'm here.
08:15I'm here.
08:16I'm here.
08:17I'm here.
08:18I'm here.
08:19I'm here.
08:20I'm here.
08:21I'm here.
08:22Sare, get out.
08:23Don't shout anymore.
08:24That's enough.
08:25I can't hear you anymore.
08:26Don't shout.
08:27Yonca, we'll come with the police.
08:28Let's go.
08:29I'll take your child from you, Yonca.
08:30Don't you listen to her.
08:31Come on.
08:32Come on.
08:33I'll take it.
08:34You're crazy.
08:35Let's go.
08:36Let's go.
08:37Don't worry. Come on. We'll take the bag.
08:42He doesn't hear me. He wouldn't come if he heard me.
08:57I'll call the police.
08:58No need. The wind is here.
09:03What are you looking at? The wind is here.
09:06Come on. I have to be close.
09:24If they come again, you won't let them in.
09:26No one will step out of this door.
09:28Yes, sir.
09:29What are you going to do? Are you going to kidnap my daughter now?
09:37My daughter? I'm going to keep my daughter at home.
09:42That's all I'm going to do.
09:47Don't worry, honey.
09:49There must have been a mistake in the case.
09:52They let it go.
09:54But I'll take care of it. Don't worry.
09:57Okay.
10:00Wait here.
10:06Yonca, what are you going to do?
10:08You're not going to jump off the house, are you?
10:10Look, if you're right, you'll be in the wrong place.
10:12Let me call the police. We'll get the bag in a few procedures.
10:16I've waited long enough.
10:19Can you give me your phone?
10:22Get in the car.
10:24Yonca.
10:25Get out of the car. I know what I'm doing.
10:31It's up to this, isn't it?
10:33It never stops. Never.
11:03Mom.
11:04Mom.
11:05Mom.
11:33Mom.
11:35Mom.
11:37My daughter.
11:57There's nothing we can't do together, mom.
12:01We'll always be together, right, mom?
12:03Yes, we'll always be together.
12:17Always, but forever?
12:19Forever.
12:34Mom.
12:39Mom.
12:40Mom.
12:42Mom, I'm here, honey.
12:44I'm here, honey. It's over. Don't be afraid.
12:46Okay, honey, it's over.
12:48It's over, honey. Okay.
12:50It's over.
12:51It's over, honey. It's over.
12:53What are you looking at? Take the child.
12:55No.
12:56Gentlemen.
12:57Let go.
12:58Yonca.
12:59Get out of here.
13:00Don't even think about it.
13:01Mr. Fay.
13:02Let's go now.
13:03No.
13:04Enough.
13:08Stop it.
13:17My daughter, go.
13:23Take your daughter and go.
13:24Go.
13:30Nobody will touch you.
Comments