00:00¿Fuiste al café? ¿Y qué dijeron?
00:08Mañana empiezo.
00:09Ay, hermana, qué bueno.
00:11Mira, ya no hay nadie que venga a la puerta, ya lo entendió.
00:14Qué bueno, ¿no?
00:17Desde luego.
00:19Tenía que irse y encontrar otro juguete con el que jugar.
00:23Además que debe haber demasiadas mujeres tras él después de su divorcio.
00:27¿Qué sucede, Zeynep?
00:29Ya, hablaste demasiado.
00:32¿Y ahora qué hice, hermana?
00:34¿Por qué estás exagerando las cosas?
00:36Yildiz, ¿por qué dices que soy una exagerada?
00:38¿Por qué no puedes ser positiva una vez?
00:40Te deshiciste de ese hombre, ¿qué más quieres?
00:42Después de todo lo que pasó, ¿cómo quieres que te diga algo positivo?
00:46Ya, está bien.
00:48¿Adónde vas?
00:49Iré a mi habitación.
00:51Ay, bueno, vete, Yildiz. De todos modos, ya iba a limpiar la mesa.
00:54Tú la pusiste, tú la limpias.
01:01Esta es su mesa, señora Neslihan.
01:07Enseguida los atienden.
01:10Yildiz, oye, ya es tu hora de descanso.
01:13Muchas gracias.
01:17Un café, por favor.
01:27Gracias.
01:29Gracias.
01:31Gracias.
01:33Gracias.
01:36Gracias.
02:00Es el chofer del señor Halit.
02:02Sí, sí, es él.
02:04¿El señor Sidqué?
02:05Claro, ya está aquí.
02:07El señor Halit lo mandó a cuidarme.
02:09Como sea, no debe saber que me di cuenta.
02:32¿Qué estás haciendo aquí?
02:34¿Qué estás haciendo aquí?
02:36¿Qué estás haciendo aquí?
02:38¿Qué estás haciendo aquí?
02:40¿Qué estás haciendo aquí?
02:42¿Qué estás haciendo aquí?
02:44¿Qué estás haciendo aquí?
02:46¿Qué estás haciendo aquí?
02:48¿Qué estás haciendo aquí?
02:50¿Qué estás haciendo aquí?
02:52¿Qué estás haciendo aquí?
02:54¿Qué estás haciendo aquí?
02:56¿Qué estás haciendo aquí?
02:58¿Qué estás haciendo aquí?
03:00¿Qué estás haciendo aquí?
03:04Es que, pues,
03:06volví a mi trabajo,
03:08señora Ender.
03:10Eres bastante inútil.
03:14No sirves para nada.
03:16¡No!
03:22Hermana, tienes que calmarte.
03:24Vamos a sentarnos, por favor, ¿está bien?
03:27Señora Ender,
03:29a sus órdenes.
03:34¿Hay algún problema, señora?
03:38El problema es ella.
03:44No deseo tenerla frente a mí.
03:46Quiero que se vaya ahora mismo.
03:56Señora, cálmese, por favor.
03:58Vamos a resolver esto pronto.
04:00¿Gusta un trago?
04:06Van retrasados.
04:08Sí, un poco.
04:10Pero no creo que tarden en llegar.
04:26No.
04:56Yo llevé a esa muchacha
04:58a trabajar a mi casa.
05:00¿Y sabe qué hizo?
05:02Me robó y se largó.
05:04¿Gildiz fue?
05:08No quiero volver a verla en este lugar.
05:10Así que despídala hoy.
05:12Le pondré atención.
05:16No va a hablar con ella.
05:18Va a despedirla.
05:20¿Qué?
05:22No va a hablar con ella.
05:24Va a despedirla.
05:34Hermana, ¿qué te pasó?
05:36Estabas muy agresiva.
05:40Le pedí a esa tonta que hiciera una cosa para mí.
05:42Lo arruinó todo
05:44y ahora vuelve a su antiguo empleo.
05:46¿Viste qué hipócrita fue?
05:48No quiero volver a ver su rostro, ¿oíste?
05:50Jamás.
05:52Sí, pero ¿por qué dijiste eso?
05:54Esa mujer no te robó nada.
05:56¿Ganer?
05:58¿Desde cuándo proteges a los malos
06:00y te enfrentas a los buenos?
06:04No, claro que no.
06:06Pero te vi muy agresiva.
06:08Es por eso que pregunto.
06:10Oiga, camarero.
06:12Le estoy hablando.
06:14Da el menú o nos vamos.
06:16Enseguida.
06:20Vamos.
06:30Le juro que yo no le robé nada.
06:32Yo trabajaba con su esposo.
06:34Solo estuve en su casa un par de veces.
06:36No soy el tipo de persona a la que le gusta robar.
06:40Yo creo en ti y es un malentendido.
06:42Solo te pido que no estés cerca mientras ella esté aquí.
06:44¿Pero y si ella regresa?
06:46Solo me informas y veremos.
06:48Está bien.
06:50Muchas gracias.
07:06¿Qué tal? ¿Qué le sirvo?
07:08Solo agua.
07:10Muy bien.
07:12Señor.
07:16Aquí tiene, señora.
07:18Gracias.
07:20Oye, una pregunta.
07:22Aquí trabaja una chica llamada Gildiz, ¿verdad?
07:24Salió llorando. ¿Qué le pasó?
07:26¿Por qué la pregunta, señor?
07:28Soy su pariente.
07:30Soy su hermano.
07:32Ya veo.
07:34No escuché bien, pero una señora que vino
07:36dijo algo sobre un robo.
07:38Acusaba a Gildiz.
07:42¿Qué?
07:56Quiero que me informes todo lo que pase con ella, ¿de acuerdo?
07:58Sí, señor.
08:00Esto es entre tú y yo.
08:02Dame dónde anotar mi número telefónico.
08:04Claro, aquí tengo.
Comentarios