00:00Der Untergeneralsekretär sagt, Sie waren sein bester Ermittler, als Sie bei der UN waren.
00:05Ich schicke Sie da rein. Mit einem Team. Sie helfen Dr. Fassbach finden, was immer er braucht.
00:11Sie haben mich. Ich wollte nur, dass die Umstände für sich selbst sprechen.
00:14Ich kann nichts für Sie tun. Ich verlasse meine Familie nicht.
00:18Sehen Sie sich mal um, Mr. Lane. Jeder einzelne von diesen Menschen ist hier, weil er sich für seine Familie verlassen will.
00:25Jeder einzelne von diesen Menschen ist hier, weil er eine Aufgabe erfüllt.
00:29Hier ist kein Platz für nicht-essenzielle Personen. Sie wollen ihrer Familie helfen.
00:34Finden wir einen Weg, das hier abzuwenden. Sie haben die Wahl, Mr. Lane.
00:41Äh, lebt das vielleicht im Dschungel?
00:46Nein!
00:47Könnte man es als Haustier beschreiben?
00:49Ja!
00:50Ist es eine Katze?
00:51Ja!
00:52Ja.
00:53Ist es eine Katze?
00:54Ja.
00:55Du hast es voll rausgekriegt.
00:57Wieso sind das so viele?
00:59Das ist der dritte in den letzten fünf Minuten.
01:01Was ist da los?
01:05Hey.
01:06Yo.
01:08Fährt er jetzt einfach weiter, Daddy?
01:10Ja, warte.
01:11Daddy, sei vorsichtig auf der Straße.
01:12Schon gut, Spatz.
01:17Jerry?
01:19Gott, was zum Teufel?
01:23Steigen Sie sofort nicht an den Wagen.
01:26Bleiben Sie bei Ihrem Fahrzeug.
01:36Sollen das Wurzeln sein?
01:38Was ist das?
01:39Die Freiheitsstatue oder ein Schneemann.
01:41Was?
01:43Daddy, was ist ein Ausnahmezustand?
01:53Ich hab Angst.
01:54Woher wissen wir, dass sie kommen?
01:56Sie kommen.
01:58Bereit?
01:59Daddy!
02:00Mach schnell!
02:01Los, beeilt euch!
02:02Kommt zurück!
02:04Jerry!
02:12Ist das auf der ganzen Welt so?
02:14Kommt irgendjemand besser damit zurecht?
02:16Wir haben die Ostküste verloren.
02:18Moskau ist abgeschnitten.
02:22Das Leben, so wie wir es kennen, ist in 90 Tagen vorbei.
02:25Es liegt an uns, das zu ändern.
02:27Ich verlasse meine Familie nicht.
02:29Tun Sie nicht so, als wäre Ihre Familie nicht betroffen.
02:32Wir reden hier vom Ende der Menschheit.
02:39Ich will euch nicht verlassen, aber ich muss jetzt gehen.
02:41Ich beschütze unsere Kinder.
02:49Aus dieser Einrichtung wurde ein Memo geschickt.
02:51Offensichtlich hat es bei euch keiner gelesen.
02:54Falls ich es nach Russland schaffe, wo fange ich an?
02:56Russland ist ein schwarzes Loch.
02:57Ich brauche Antworten.
03:05Waffen helfen aber nicht viel.
03:06Sie arbeiten für die CIA?
03:07Aber die nicht mehr mit mir.
03:09Karen!
03:10Ist da draußen noch irgendwas übrig?
03:14Wenn wir wissen, wo das angefangen hat,
03:16können wir es vielleicht beenden.
03:22Ich glaube, sie haben eine Schwachstelle.
03:24Jeden Menschen, den wir retten,
03:25Daddy!
03:26Schatz!
03:27müssen wir nicht bekämpfen.
03:51Waffen helfen aber nicht viel.
Comments