Scholz: Unter Trump "wird vieles anders"

AFP Deutsch

Bundeskanzler Olaf Scholz (SPD) erwartet vom Wahlsieg des Republikaners Donald Trump in den USA deutliche Auswirkungen auf das transatlantische Verhältnis. "Gemeinsam können wir viel mehr durchsetzen als gegeneinander", sagte Scholz in Berlin.

Transcript

00:00Die Amerikanerinnen und Amerikaner haben gewählt.

00:03Donald Trump hat die Wahl klar gewonnen.

00:06Dazu gratuliere ich ihm.

00:08Präsident Trump wird sein Amt in einer Zeit großer Herausforderungen und Krisen antreten.

00:13Bei ihrer Bewältigung kommen den Vereinigten Staaten und ihren Präsidenten eine zentrale Rolle zu.

00:20Deshalb hat eine Präsidentschaftswahl in den USA immer Auswirkungen auf über Amerika hinaus.

00:27Noch ist die neue amerikanische Regierung nicht im Amt.

00:30An vielen Stellen wird sie ihren künftigen Kurs erst selbst noch definieren.

00:36Für uns ist deshalb umso wichtiger, dass wir weiter unsere Gesprächskanäle nach Washington nutzen,

00:41dass wir schnell Arbeitsbeziehungen mit der künftigen US-Regierung aufbauen und unsere Standpunkte angleichen.

00:48Sicher wird vieles unter einer von Donald Trump geführten Regierung anders.

00:53Das hat Donald Trump auch immer öffentlich klargemacht.

00:57Unsere Botschaften sind klar.

00:59Erstens. Deutschland bleibt ein verlässlicher transatlantischer Partner.

01:04Wir wissen um den Beitrag, den wir für diese Partnerschaft leisten und auch in Zukunft leisten werden.

01:11Das gilt auch mit Blick auf die Bedrohung, die Russland nach Auffassung aller NATO-Alliierten

01:17für die Sicherheit im euroatlantischen Raum darstellt.

01:21Zweitens. Die Europäische Union muss eng zusammenstehen und geschlossen handeln.

01:27Als deutscher Bundeskanzler wirke ich darauf hin.

01:30Ich habe mich heute mit Präsident Macron ausgetauscht.

01:34Morgen treffen wir in Budapest die anderen Staats- und Regierungschefs aus Europa.

01:39Wir werden uns dort eng abstimmen und das auch in den kommenden Wochen fortsetzen.

01:44Alle europäischen Länder haben in den vergangenen Jahren mehr Verantwortung übernommen

01:48für die Sicherheit unseres Kontinents, für die Unterstützung der Ukraine,

01:52für die Unabhängigkeit Europas in Wirtschafts- und Energiefragen.

01:56Das alles sind und bleiben Themen, in denen wir als Europäer gemeinsame Interessen mit den USA haben.

02:03Darauf werden wir aufbauen.

02:05Daraus folgt mein dritter Punkt.

02:08Von der transatlantischen Partnerschaft profitieren beide Seiten.

02:12Die EU und die USA sind zwei ähnlich große Wirtschaftsräume,

02:16verbunden durch die engsten wirtschaftlichen Beziehungen weltweit.

02:20Deutschland und die Vereinigten Staaten sind sich in einer über Jahrzehnte gewachsenen Partnerschaft,

02:26ja Freundschaft, verbunden.

02:28Unsere menschlichen Verbindungen in die USA sind enger als in jedes andere Land außerhalb Europas.

02:35Millionen amerikanische Bürger haben deutsche Wurzeln.

02:39Und deshalb gilt, we are better off together.

02:43Gemeinsam können wir viel mehr durchsetzen als gegeneinander.

Kategorie

Transkript

Empfohlen