- il y a 2 ans
Tu Nombre Y El Mio - Capitulo 65
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00La ultima noche pasarei contigo
00:02Y sera el final
00:04Pero si prometes
00:06Que vas a cambiar
00:07Te perdonare
00:11Ya pues Adri mi amor
00:13Bájame de acá, un ratito
00:15Por favor
00:17Está bien
00:20Vamos a bailar
00:21Si
00:23A ver, a ver
00:24Un aplauso para el futuro ganador de la competencia
00:27Mi hermano Davis Orozco
00:31¡Bravo!
00:32¡Bravo!
00:43Ya no vuelvas a buscarme
00:46Ya no vuelvas a llamarme
00:49Esto es definitivo
00:51Ya nunca mas contigo
00:52Quiero regresar
00:54Y te advierto que esta vez
00:57No intentes nada
00:59Ya no quiero saber mas de ti
01:02Aléjate de mi
01:05¡Bravo!
01:07¡Bravo Estrellita!
01:08Vas a ser la mejor
01:09¿Que digo vas a ser?
01:10¡Eres la mejor!
01:13Y ahora todo el Perú se va a dar cuenta, mi reita
01:17Perlita, tu fuiste la primerita
01:20La primerita en descubrirme
01:21La primerita que confía en mi talento
01:23Y como no ver ese talentazo
01:25Estrellita
01:26Eres la mejor
01:27Nunca lo voy a olvidar, ah
01:43¡Berlán!
01:44¡Berlán!
01:47¡Berlán!
01:49Te quedan dos días
01:51Dos días nada mas
01:54Ya sabes lo que te pasa si te quedas, ¿no?
01:57Lo tengo clarísimo señor Marcial
02:00Yo solo quiero estar presente en el duelo, junto a Estrella
02:03Nada mas le pido
02:05Ella me necesita
02:07Necesita todo mi apoyo
02:09Ni siquiera la van a invitar
02:12Pero esta bien
02:13Si quieres quedarte a consolarla, esta bien
02:16Pero luego te largas
02:18Y sin tanto drama, ok?
02:21Ok
02:39Necesito aire
02:41Oye, ¿desde cuándo el gran Javier se pone tan nervioso, ah?
02:43Si, eso es verdad
02:45El que debería estar nervioso acá es otro
02:47Pero no se dan cuenta, el chacal nos esta mandando al matadero
02:50Vamos a hacer el ridículo
02:52Oye, ¿saben que?
02:53No los aguanto, ya lo ven del canal
02:54No, no, no
02:56Javier, Javier, espera
02:58Che, se nos estresó el Javiercito, eh
03:01Mira Facu, yo igual he practicado bastante, ya
03:04Así que puedo hacerlo bien
03:06Che Pancho
03:07¿Vos te pensás que con esto nos va a alcanzar?
03:10Ah, cállate imbécil
03:11¿Ya están listos?
03:13Bien, nos vamos
03:14¿Y donde esta Javier?
03:16Javier se acaba de ir
03:17Sí
03:17Estaba estresadito, parece
03:19Dijo que nos vea allá igual, eh
03:21¿Estresadito?
03:22Bueno, que haga lo que quiera
03:23Nosotros nos vamos
03:24Primero tenemos que pasar por el call center
03:26Anda calentando el auto
03:28¿Call center?
03:29¿Para qué?
03:30Tengo todo un grupo listo para llamar
03:32Y votar por mis príncipes de la cumbia
03:35Si no, ¿cómo crees que vas a ganar Panchito?
03:38Pero Chacal, tú mismo me has visto
03:40He estado practicando todo este tiempo, no es necesario hacer trampa
03:43Yo le puedo ganar a Davis, ahora sí, de verdad
03:45Déjame hacerlo, por favor
03:52¡Ariana!
03:53¡Ariana!
03:53Mi amor
03:55Justo ya llegaste, que bien, porque unos minutos ya estamos saliendo para Sabor Nacional
03:59¿Qué?
04:00No, no entiendo
04:01Entonces, ¿para qué me haces venir si ya te vas?
04:03Porque tú me vas a acompañar
04:07¿Quieres que te acompañe a Sabor Nacional?
04:09No solamente eso, mi amor
04:10Voy a aprovechar este día para presentar a mi enamorada
04:14Mi amor, mi amor, ¿en serio?
04:16¿En serio? ¿En serio?
04:17¿En televisión?
04:19¡En televisión!
04:23Quiero que todo el mundo sepa que Adriana Rodríguez es mi enamorada
04:28Que cuando canto, solamente pienso en ella y en nadie más
04:32Ay, mi amor, es la mejor noticia que he recibido en mi vida
04:42Esa es la actitud, Panchito, ah, y te felicito
04:45Yo sé que ahorita vas a dar todo de ti
04:47Y que el público se va a dar cuenta de tu gran talento
04:54¿Te estás burlando?
04:55No, no, no, no, Panchito
04:57No, para nada
04:59Yo lo único que estoy haciendo es ayudarte, nada más
05:02Darte el empujoncito que necesitas
05:08Hoy les voy a demostrar a todos ustedes que no necesito la ayuda de nadie
05:17Chacal, quédate tranquilo
05:18Que esto es lo mejor que puedes hacer
05:20Por algo sos el uno, papá
05:23El uno
05:33Váyanse y jodan ustedes
05:36Yo no voy a ser el ridículo
05:42Esta vez voy a ser más vivo que tú, Chacal
05:44No pienso soportarte más ni a ti, ni a Marcial Montero
05:52Esta vez me largo
05:58La llave
05:59La llave
06:02Aquí está
06:08Una de esas tiene que ser, Eric
06:12Vamos
06:33Mamá, tía
06:35Ya nos estamos yendo
06:37Mi amor
06:39Que te vaya bien, te deseo lo mejor
06:43Rompela como solo tú sabes hacerlo
06:46Claro que sí, tía, pero no estoy yendo por mí
06:48Estoy yendo para defender el legado de todo el grupo Néctar
06:51De mi papá y de mi tío
06:54Hijo, por favor, trata de hablar con Pancho
06:57Tú y él eran amigos
06:59No entiendo por qué tienen que andar peleándose
07:01Mamá, yo no propuse este duelo
07:04Te juro que yo quisiera que las cosas sean diferentes
07:07Pero no siempre las cosas salen como uno quiere
07:11Mi amor, esos príncipes de la cumbia no merecen que tú seas bueno con ellos
07:15Ellos no han dejado de intentar perjudicarte
07:18De intentar perjudicar tu carrera
07:21Pero hoy por fin todo se acaba
07:26Mi amor
07:28Por favor, ten mucho cuidado
07:30Y ten siempre presente a tu padre
07:32Piensa cómo actuaría él
07:35Yo estoy segura que no le gustaría nada ver a su hijo y al hijo de su amigo peleándose
07:41Y menos enfrentados en vivo por televisión
07:47Que Dios te bendiga
07:58¿Dónde está la llave en esto?
08:05Igual no hay tiempo
08:06Igual todo el diendro está aquí, ¿no?
08:08Me lo llevo y lo oro después
08:18Ahora vas a saber con quién te has metido, chacal
08:34Ahora todos van a saber quién es Javier, rengifo
08:55Hermano, ¿todo bien?
08:57No sé si estamos haciendo bien, Arturo
08:59No sé para qué le estamos haciendo de juego a Pancho y a su gente, esto...
09:03Esto no está bien
09:04Pero solo nos estamos defendiendo
09:06Mira, yo entiendo que no te gusta exponer estas cosas en público, pero no vamos a permitir que nos humillen
09:11así
09:15¿Dónde c***o está Javier? Tranquilo
09:18Ya debería haber llegado
09:19Pancho, calmate un poco
09:21Javier debe estar tomando una birra
09:23Ya llegamos ahora, en cualquier momento, tranquilo
09:27Mirá quién está acá
09:28Allá atrás
09:30Escondido
09:32El gran
09:34Davis Orozco
09:35Con sus animalitos de circo, claro
09:39Chachos
09:40Che, qué placer
09:42Va a ser dejarlos en ridículo acá en Televisión Nacional
09:46Pancho
09:48¿Puedo hablar contigo un momento, por favor?
09:50¿Qué te pasa?
09:52¡Ey! Te estoy hablando
09:54¿Qué querés, meterle miedo a nuestro vocalista?
09:57A mí nadie me mete miedo, Facu
09:59Menos alguien como este
10:01No, no, no, ya sé, ya sé
10:03Te quiere dar una coima, seguro
10:06Tan temprano querés empezar con los jueguitos sucios, Davis
10:08Yo no juego sucio, Facundo
10:10A diferencia de Javier
10:12Que quizás por eso no está aquí
10:14¿Qué dices, tarado? Está llegando, se le hizo tarde
10:16Espera, Facu, espera
10:18¿Qué estás diciendo?
10:20Ah, no sabes
10:23Javier
10:23Le propuso a Marcial que sea su representante como solista
10:29¿De qué estás hablando?
10:30Creo que ya es momento que te des cuenta que estás rodeado de gente que se aprovecha de ti
10:33Y cuando menos te lo esperes, te van a clavar un puñal en la espalda
10:41Adiós, Davis
10:42Adiós, Davis
10:44Adiós, Príncipes
10:45Todos van a terminar hundiéndose junto a Marcial Montero y el Chacal
10:51Solo les espera lo peor
10:53Y yo
10:56Voy a estar disfrutando del espectáculo de su fracaso
11:19Claro
11:21Por eso no está acá, ¿no?
11:23El narizón ese nos está traicionando
11:25Pancho, sos imbécil
11:26No lo escuches más
11:27No te das cuenta que te está mintiendo
11:29Está jugando con tu cabeza, estúpido
11:31Quiere hacer que nos peleemos, querido
11:32No nos está jodiendo este tarado
11:34Te equivocas, Facundo
11:35Yo no les estoy mintiendo
11:37Hablen con Javier cuando lo vean
11:39Yo solamente quiero hablar contigo, Pancho
11:42Tranquilos y en buenos términos
11:44Che, idiota, ¿no entendés que no tenés nada que hablar con él?
11:46¿No lo entendés?
11:47Facundo, ya
11:48Espérame afuera
11:50Y dile al Chacal que ubique a Javier inmediatamente
11:55Muchachos, déjenme a solas con Pancho, por favor
11:57Dale, no llegues
11:58Vamos, muchachos, esperamos
12:01Pancho, yo me quedo, boludo, me quedo, eh
12:02¿Tú me escuchas?
12:05Anda
12:21Ya estamos solos, Davis
12:24¿Crees lo que quieres?
12:29No tenemos por qué hacer esto, Pancho
12:33Tú y yo nos conocemos desde que somos unos niños
12:36Dejemos este pleito de lado, por favor
12:56Espero que seas buen perdedor, Montero
12:59¿En serio crees que voy a perder?
13:01¿Has leído los periódicos?
13:02La gente ama a Davis
13:03Y tú sabes que yo siempre tengo mis métodos para conseguir lo que quiero
13:08No me vengas con tus trampas, Chacal
13:10¿Pero qué podría ser yo, Montero?
13:12Si aquel que eliges el público, ¿no?
13:16¿O no?
13:23Ya es muy tarde para reconciliarnos, Davis
13:27Estoy seguro de que mi papá es señor Pancho
13:29No quisieran ver algo como esto
13:31Depende de nosotros ponerle fin a este asunto
13:36Mira, Davis
13:39Ni tú ni yo nunca nos vamos a poner de acuerdo
13:43La única forma de que esto acabe es con el duelo
13:46Pancho, esa es la única salida, Davis
13:49Que el público elija quién es el verdadero heredero de Néctar
13:53¿Qué pretendes, Pancho?
13:55Tú sabes bien que tu papá vendió sus acciones
13:57Néctar ya no le pertenecía
13:59¡Por Dios!
14:01Además, tú casi nunca querías venir a trabajar con nosotros, Pancho
14:04No sé por qué te empecinas a pelear conmigo
14:07Néctar no es tuyo
14:09¿Y tuyo sí?
14:12¿Néctar es tuyo, Davis?
14:15Claro
14:18Ni siquiera te atreves a decirlo, ¿no?
14:22Néctar te queda grande, Davisito
14:23Yo sé que he cometido errores, Pancho
14:27Quizás debemos conversar mejor las cosas, más tranquilos
14:31Pero yo creo que todavía podemos hacerlo
14:36Podemos hacerlo
14:38Ya, carajo
14:41Deja de repetir la misma cantaleta
14:44No voy a permitir que tú seas el único que saque provecho del grupo Néctar
14:47¿Sacar provecho?
14:48Te estás escuchando, Pancho
14:50Porque parece que solamente repites las cosas
14:52No, yo no repito nada
14:55Yo solamente digo lo que pienso
14:57Yo recibí el grupo de mi papá
15:01El grupo estaba a su nombre
15:02Y él lo lideraba
15:04Y así se dieron las cosas, Pancho
15:07Yo no entiendo cómo puede haber gente que dice
15:09Que sacamos provecho de la tragedia del grupo Néctar
15:13¿Te das cuenta?
15:15La gente es tan insensible que cree que la muerte de nuestros padres nos benefició
15:19¿En qué cabeza cabe pensar que la muerte de alguien que tanto amamos puede ser algo bueno?
15:26Por favor, Pancho
15:28Dejemos este asunto de lado
15:30Dejemos este duelo
15:32Y sigamos cada uno con nuestras vidas, lado a lado
15:51¿Y Javier Moshe?
15:52Estoy llamando y no me contesta
15:54Maldito Javier
15:55De él depende nuestro éxito
15:56¿Y Panchito? ¿Dónde está?
15:58Se queda hablando con el tarado de Davis, ahí, solitos
16:02¿Qué?
16:03¿De qué están hablando?
16:05Yo qué voy a saber, no sé
16:06El que le pidió fue hablar fue David y se quedaron ahí, no sé
16:09Juanán no le esté metiendo ideas estúpidas en la cabeza
16:12Pará, pará, chacal, escuchame
16:14¿Vos estás seguro que va a alcanzar con la pelotudez esa al call center?
16:17¡Cállate, hombre!
16:19No hay otra cosa que puedas hacer, algo, algo
16:21¿Y qué quieres que haga?
16:23¿Romperle la mano al guitarrista?
16:24No pues hombre, todo está fríamente calculado
16:27A mí las matemáticas no me fallan
16:29Con las llamadas y con el público
16:33¡Tenemos la victoria asegurada!
16:36¿Qué crees?
16:37¿Que Davis Orozco lo ama todo el Perú?
16:39Por favor, hombre
16:47No me pidas esto Davis
16:50Estamos a minutos de entrada del programa de televisión
16:53La gente está esperando un duelo
16:56Eso no importa, Pancho
16:58Lo que importa es que tú y yo
17:00Nos dejemos de hacer daño de una buena vez
17:03Que paremos con esta absurda pelea, por fin
17:09¿Qué está pasando acá?
17:13Y es hora, Panchito
17:15¿Qué haces perdiendo el tiempo hablando acá con Davis Orozco?
17:18¡Tú no te metas!
17:19A mí me hablas bien, chivolo
17:21Yo no voy a hablarle bien a un criminal
17:31¡Mira, Estrellita!
17:34¡Hola!
17:35¿Qué tal?
17:36¿Están viendo el escenario?
17:37Por aquí vamos a hacer tu pasarela
17:39Hagamos la cabala
17:40La cabala
17:46¡Ay!
17:47¡Ganadora!
17:48¡Ganadora!
17:49¡Mi Estrellita iluminando siempre!
17:51Todo este escenario
17:52Todo
17:56¿Qué hacen ustedes dos acá?
17:58Tantas ganas tienes de hacer al ridículo Estrella
18:01Nadie te ha invitado
18:02Primero saluda al menos, ¿no?
18:04¿Cómo se nota que no me conocen, Marciano?
18:07Yo siempre consigo lo que quiero
18:10Así es
18:11No debió subestimar a Estrellita
18:13¿Sabe qué?
18:14Ahora la competencia va a estar más dura
18:16Y estoy segura que ella va a salir triunfante
18:19Espero que esté lista para alargarte
18:22Después del duelo no quiero volverte a ver por acá
18:33¿Qué mierda te crees, Oroco?
18:35Yo no me creo en nada
18:36Solamente estoy diciendo la verdad
18:38Tú eres un criminal
18:40Porque eso es lo que eres
18:42¿Qué pasa?
18:44Me lo has contado, Pancho
18:45Que le cobrabas cupos al Grupo Néctar
18:48Que extorsionabas a nuestros padres
18:51¿Qué?
18:53¿Eso es verdad?
18:55¿Qué le vas a creer de este estúpido?
18:57Tú no eres un productor de verdad
18:59Tú solamente te aprovechas de los artistas
19:02Y lo mismo quieres hacer con Pancho y su grupo
19:04Mejor lárgate
19:05Antes que pierda la paciencia
19:07¿Qué me vas a hacer?
19:09¿Qué me vas a hacer?
19:10¿Me vas a matar?
19:11¿Cómo lo hiciste con Willy?
19:14¿Qué?
19:15¿Tú mataste a Willy?
19:17¡Este imbécil está delirando, Panchito!
19:19¡Está mintiendo!
19:20A Willy lo asaltaron
19:22Y salió en las noticias
19:23¿O no?
19:24¿Ves, Pancho?
19:26¿Ves?
19:26Te estás mintiendo, hombre
19:28Solamente para confundirte
19:31Créeme, Pancho
19:32Tienes que darte cuenta que estás al costado de una basura
19:35Ya me cansaste de tus insultos
19:37Lárgate o no respondo
19:39A mí me importa un pepino el escándalo
19:41Pancho, por favor
19:43Pancho, hazlo por néctar
19:45Deja de trabajar con éste
19:46Detengamos esto de una buena vez
19:49Lo siento, Davis
19:52Yo no voy a detener el duelo
19:55Que sea el público quien elija quién es el verdadero heredero de néctar
20:00¿Me escuchaste?
20:02Ahora, lárgate
20:05Que sea lo que tú quieras, Pancho
20:14¿Qué haces hablando con ese imbécil?
20:16Panchito, escúchame
20:20Escúchame, tranquilo
20:22Davis Orozco
20:23Es nuestro rival
20:25Acuérdate de eso
20:26¿Tú crees que soy imbécil?
20:29Yo podré detestar a Davis
20:31Sí
20:34Pero Davis no es ningún mentiroso
20:38Tú estafaste al grupo néctar
20:41Y estafaste a mi padre
20:54Me asustaste, Adriana
20:55¿Por qué?
20:57¿Por qué? A ver, ¿acaso no soy la única que te puede robar un abrazo?
20:59No es eso, mi amor, solo que soy un poco tenso, eso es todo
21:02Mi amor
21:05Tú vas a ganar, ¿sí?
21:09Me olvidé de apagar mi celular
21:11¿Me lo guardas?
21:11Sí, a ver
21:14¿Qué pasa?
21:22Aló, Cassandra
21:23Aló, Davis
21:25Perdona que te molestes, seguro estás ocupado con lo del duelo
21:28Sí, sí, acá estoy, todavía no empieza la competencia
21:31Bueno, en realidad, solo llamaba para desearte suerte
21:34Aunque sé que no la necesitas
21:36Lo vas a hacer increíble, Davis
21:38Y que sepas que tu papá va a estar orgulloso de ti desde el cielo
21:42Muchísimas gracias, Cassandra
21:44Tus palabras me emocionan mucho y...
21:48¿Puedes dejar de llamar a mi enamorado?
21:50Gracias
21:53Adriana, ¿por qué haces eso? ¿Qué te pasa?
22:01¿Pero por qué me hablo así?
22:06Hola, Cassie, ¿cómo estás?
22:09Matías, todo bien
22:12¿Segura? Te noto un poco preocupada, ¿pasó algo?
22:15No, no, no, no pasa nada
22:20Cassie, Cassie
22:22Yo sé que ahora estamos un poco distanciados por todo lo que pasó, pero...
22:27¿Sabes que puedes confiar en mí?
22:29Ajá
22:31Bueno, gracias, pero está todo bien, no te preocupes
22:34Ya nos vemos
22:36¿Y a dónde vas?
22:39A la cafetería, quiero ver el duelo de Sabor Nacional
22:42¿Puedo ir contigo?
22:47Matías, a ti no te gusta ese tipo de música, no entiendo
22:51Cassie, yo sé que puedo ser un poco pesado a veces
22:53Pero ese día Davis cantó genial en tu cumpleaños
22:57Te juro que apenas llegué a mi casa, lo escuché
23:00O sea, de verdad, el tipo es increíble
23:04Matías, si no te molesta, preferiría ir sola realmente
23:08Está bien, nos vemos luego
23:10Nos vemos
23:18¿Qué te pasa, Adriana? ¿Por qué me quitas el celular?
23:21O sea, te emociona escuchar sus palabritas, ¿no, Davis?
23:25Encima lo dices delante de mí
23:27Adriana, ¡basta!
23:30Davis, en unos minutos vas a empezar, ¿no?
23:33Sí, Marcial, dame un momento, por favor
23:39Adriana, lo que has hecho está muy mal
23:41No, la que está mal es ella
23:42Y tú le sigas el jueguito
23:44Ella sabe muy bien que tú tienes enamorada
23:47No entiendo, de verdad no entiendo por qué te hace esas llamaditas
23:49Como si fuera tu amiga
23:51Se nota que está detrás de ti
23:53Adriana, te lo suplico, por favor
23:55El programa está a punto de comenzar, no puedo estar discutiendo
23:59Espérate
24:02¿Vas a ir solo?
24:03¿No se supone que me ibas a presentar frente a todos en televisión?
24:06Sí, lo voy a hacer
24:09Bueno, entonces me avisas
24:10Se supone que para eso vine hasta acá
24:19Eres un delincuente de lo peor
24:22Davis está metiendo ideas en tu cabeza
24:24Y quiere sepultar tu carrera, ¿no te das cuenta?
24:28Davis no haría algo así
24:30Se trata de nuestros padres
24:32Para una persona
24:33Con tanta ambición como él
24:35No hay nada sagrado, Panchito
24:38Déjate de estupideces
24:40Estás construyendo tu éxito conmigo
24:43Lo poco que tienes, lo tienes gracias a mí
24:45Todo este tiempo he confiado en un criminal
24:49En un escapador
24:51En un asesino
24:53Tú mataste a Willy del Rosario, a Chacal
24:55Mira, yo no tengo ánimos para discutir con niños como tú
24:59Si quieres comenzar a creerle a Davis Horoscopo es bueno
25:02¡Anda, hazlo!
25:03Pero eso sí, te olvidas de tus sueños
25:06Te olvidas de ser un gran cantante
25:10Yo ya no...
25:13Ya no quiero seguir trabajando para ti, Chacal
25:15¿Qué?
25:17¿Y qué vas a hacer?
25:19¿Vas a renunciar?
25:21¿Vas a renunciar en vivo?
25:23¿Vas a hacer todo tu berrinche?
25:25¿A nivel nacional vas a quedar en ridículo?
25:28No...
25:29Tú lo que vas a hacer es ponerte los pantalones
25:32Y vas a salir con corazón y hue...
25:34A tu presentación
25:35¿Por qué si no?
25:36¿Por qué si no qué?
25:38¿Ah?
25:39¿Me vas a matar?
25:42Nunca debí asociarme a ti
25:46Demasiado tarde
25:48Muy tarde para arrepentirte
25:52Ahora vas y te callas la boca
25:54Y solamente lo haces
25:56Para cantar
25:58Abres tu boquita para cantar
26:00¿Entendiste?
26:10Ahí está
26:13¿Ya empezó?
26:13Ay, ay, ay
26:15¿Qué?
26:16A ver, a ver, a ver
26:17No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
26:20Que tú eres el que se come la canchita
26:21Antes de que empiece la película
26:23Pero se va a enfriar
26:24Ya hay que esperar
26:27Nadito, hay que esperar
26:29No te desesperes
26:30Pero se va a enfriar pues, Nati
26:31Además, mientras estamos viendo
26:33No vamos a poder comer
26:34Porque vamos a tener que estar pegados al celular
26:36Para votar por Davis
26:37Tabito
26:39Tranquilo
26:39Yo sé que tienes hambre
26:41Pero puedes esperar cinco minutos
26:44Ya, pero me puedes calmar con...
26:46Un besito
26:48Claro que sí
27:00¿Pueden dejar de estar besándose, por favor?
27:11No vayas a hacer alguna estupidez
27:13¡Suéltame, chacal!
27:15¿Chacal?
27:16Adriana, no vayas a acercarte a ese sujeto
27:20¿Él no es el hombre que crees que atacó al grupo néctar?
27:23¿El que pudo haber asesinado a Willy?
27:25Sí
27:26No vayas a acercarte a él, por favor
27:28Tampoco estoy grabando ni nada
27:29No, no, no, no, ni loca
27:32No quiero problemas con ese señor
27:44Podrías ir más a fondo
27:47Averigua quién es de verdad
27:49El chacal Ayala
27:52Saca todo a la luz
27:55Lo siento mucho, Willy
28:03¿Qué pasó, Che?
28:05Nada
28:07Que esta va a ser la última presentación de los príncipes de la cumbia bajo la producción del chacal
28:12A partir de mañana el único líder soy yo
28:16Cuidadito con decir esa estupidez sin televisión, eh
28:20Recuerda que ambos tenemos nuestro secretito en Bolivia
28:23¿Eh?
28:24¿Con Bolivia? ¿Qué pasa con Bolivia?
28:26¿Que te metes?
28:27¿De dónde estaba Javier?
28:29No sé, qué sé yo
28:30No contestan, se comunican, nada
28:32Maldición
28:35Fiorella, no estábamos haciendo nada malo
28:38Ay, Natalia, estaban a punto de...
28:41¿Por qué no te das un duchazo a agua fría?
28:43Y tú también, pero en tu casa
28:44Fiorella
28:45Mira, estamos esperando que empiece el duelo de Davis en sabor nacional, nada más
28:48Ay, creo que va a salir Marcia
28:51¿Listo?
28:53Fiorella, hay dos vasos de chicha, una pizza
28:57Me encanta la pizza, Nati
28:58Yo no debería comer tanta harina, pero...
29:00Fiorella, lo que quería decir es que Tabito y yo queremos tener una cita
29:03Los dos, solos
29:05¿Una cita en mi casa y pretendes que no esté acá?
29:09¿Te parece correcto, Gustavo?
29:17Por mí no hay problema
29:19Bien, bien, Gustavo
29:22Deberías hacerle caso más seguido a tu enamorado, ¿ah?
29:31Ojalá que Davis haya podido hablar con Pancho
29:33Ya sabes cómo son estos programas
29:35Seguro van a querer enfrentarlos para hacer show
29:37Ay, a estas alturas no creo que quieran hacer las paces
29:41Mira, mira, ya va a empezar
29:47¿Qué tal amigos? Bienvenidos a Sabor Nacional
29:50Hoy tenemos un programa especial para todos ustedes
29:53Porque en exclusiva y para todo el Perú
29:55Vamos a presentar el duelo del ciclo
29:59Por un lado, Davis Orozco y el nuevo Grupo Nectar
30:02Y por el otro, Panchito Junior y los Príncipes de la Cumbia
30:06Los hijos de los fundadores del Grupo Nectar
30:09Hoy se enfrentan en un duelo épico
30:11Porque solo hay espacio para uno de ellos
30:14Para el más talentoso
30:15¿Quién será el elegido?
30:17Prepárense, porque ustedes van a tomar la decisión final
30:21Señoras y señores
30:22Hoy, entre estos dos muchachos
30:24Vamos a saber quién es el único y verdadero heredero
30:28Del legendario y recordado
30:30Grupo Nectar
30:32Ya ves, Katy
30:33Esa presentadora ya empezó a meter candela
30:35Uy, yo esa presentadora la tengo atravesada
30:37¡Cóla tengo!
30:39¡Cóla me da!
30:40¿Te acuerdas cómo le coqueteaba a mi Quique?
30:43¡Ay, ay, qué guapo!
30:46¿Estás soltero?
30:48Hoy los competidores van a cantar dos canciones
30:51Cuando terminen de cantar la primera canción
30:53Ustedes pueden hacer sus llamadas para votar
30:56A través de los teléfonos que aparecen en pantalla
30:58Y también en nuestra página web
31:00Vamos a presentar de una vez a nuestros contrincantes
31:03El primero es un joven talentoso
31:05Se ha sabido ganar el corazón de todos los peruanos
31:08Tiene un despliegue único del escenario
31:10Y tiene una voz inigualable
31:12Con ustedes, David Sorosco
31:14Y el Grupo Nectar
31:17¡Bravo!
31:18Bueno muchachos, vamos a romperla
31:20La rompemos porque la rompemos
31:22Uno, dos, tres
31:24¡Lectar!
31:25¡Vamos!
31:27¡Vamos, vamos, con alegría!
31:29Gracias
31:33Suerte
31:35Eres el mejor
31:36¡Bienvenido chicos! ¿Cómo están? Hola
31:38Muchas gracias Anela por la bienvenida
31:41Bienvenido David, para mí es un placer tenerte aquí en Sabor Nacional
31:44¿Estás nervioso?
31:46No, estoy tranquilo, la verdad
31:48Yo no creo en las competencias y mucho menos entre músicos
31:51Y si estoy acá, es porque yo respeto mucho a Pancho
31:54Y estoy seguro que ambos vamos a dar lo mejor de nosotros
31:57Para brindar un gran espectáculo para todo tu público
32:00Que es lo más importante
32:01Bueno, está bien David, pero ¿qué opinas que Pancho Jr. te haya desafiado?
32:06¿No lo consideras una traición al Grupo Nectar?
32:09¿A la memoria de sus padres?
32:10¿Qué haya hecho todo esto? Quizás de mala fe, David
32:16A ver, Yanela
32:18Pancho y yo somos amigos desde muy niños
32:19Y yo no voy a hablar mal de él
32:24Escuchalo, escuchalo como te llena de elogios
32:27La única que le falta es votar por nosotros a este
32:29Ahora resulta que este imbécil es fanático de los príncipes de la cumbia
32:34Maldita sea, no contesta
32:36Va a tener que salir sin Javier
32:38¿Qué?
32:40Chacal, ¿estás loco?
32:41Es imposible eso
32:43Si salimos sin Javier, se va a notar que no estamos preparados
32:47Claro que estamos preparados
32:50No necesitamos de Javier para demostrar que podemos sonar incluso mejor que ellos
32:54Eso es lo que quería escuchar, Panchito
32:57Esa es la actitud
32:59No lo hago por ti, Chacal
33:02Lo hago por mí
33:04Entonces, ¿estás preparado para cantar?
33:07Claro que sí
33:11La conductora solamente quiere que David se pelee con el otro cantante
33:15Casi
33:17Estoy esperando mi siguiente clase
33:18¿Te molesta si me siento un rato?
33:21Matías, acabamos de hablar
33:22Sí, yo sé, pero no seas mala, dale, tengo que esperar bastantes horas
33:25Te trajo un café
33:27Gracias
33:29Estoy viendo sabor nacional, por si acaso
33:32Normal, vamos a alentar a David Orozco entonces
33:35Mira, si canta igual que en tu cumpleaños, ya gano de hecho, ¿no?
33:38Si me permites, antes de empezar con la música, me gustaría hacer un anuncio muy importante
33:43¿Un anuncio? ¿De qué se trata?
33:51Me gustaría presentarlas por primera vez y en exclusiva en tu programa
33:59A mi enamorada, Adriana Rodríguez
34:02No lo puedo creer, ella está aquí en sabor nacional
34:04¡Que pase la novia, por favor!
34:08¡Del bombocino de la cumbia!
34:11¡Bienvenida, hermosa!
34:13¡Qué lindo!
34:16¡Qué linda! ¡Caramba!
34:19¿Cuál es su nombre?
34:20Adriana Rodríguez
34:22Ay, esa chica
34:29¿Qué pasa?
34:30¿La conoces?
34:32Sí, la conocí la vez pasada
34:34Creo que estuve aquí
34:38Hacen bonita pareja, ¿no?
34:42Ajá
34:42¡Ay, qué lindo, chicos! ¡Me encantan!
34:45Se le ven tan enamorados
34:46Pero la gente quiere saber desde cuándo se conocen
34:48Porque parecen sacados de una portada de revista
34:51Sí, yo fui a un concierto de él y conversamos un montón y hubo una conexión instantánea, ¿no, mi amor?
34:57¡Amor a primera vista, señores!
35:00Pero la gente quiere un beso más largo, un beso de novios, con cariño, ¿sí?
35:05Demuestren, por favor, ¿quieren besos, sí o no, chicos?
35:08¡Beso! ¡Beso!
35:09¡Beso! ¡Beso! ¡Beso! ¡Beso! ¡Beso!
35:12¡Beso! ¡Beso!
35:19¡Un fuerte aplauso, por favor!
35:23Chicos
35:24Elvis, ¿tienes pleno de matrimonio?
35:27Eh, no, no, la verdad que todavía es un poco pronto para hablar de eso
35:31Recién estamos empezando y es importante madurar también, ¿no?
35:35Mais on est pensé en vivre ensemble
35:37Oui, c'est un premier avance
35:39Me encanta, ils construisent un petit peu de l'amour
35:42Un grand applaudissement pour eux
35:45Nous allons faire une pause avec Merced
35:48Quédense avec cette image de l'amour
35:50Parce que nous reviendrons avec plus de la musique de David Sorosco
35:52En Sabor Nacional
35:54Que sonore les palmas, s'il vous plaît
36:05David, il ne l'est pas préparé pour mudarse avec Adriana
36:09Je suis en train de parler avec lui
36:10Et il s'il est obligé à faire des choses qu'il ne veut
36:15A mi, elle, me da peine
36:17Non est une petite fille, mais elle a beaucoup de problèmes
36:21Je ne crois pas que c'est la femme pour David
36:24J'espère que David s'il vous plaît
36:27J'espère qu'il est en train de faire
36:28Presenterla en televisión est un pas très important
36:32Maintenant, tous vont être pendientes de les deux
36:36Seguimos en Sabor Nacional
36:38Mais c'est suffisant de beaucoup de romanticisme
36:40Sé que se les ve bien bien juntos
36:42Mucho amor, David
36:43Mais c'est le moment de écouter une belle cumbia
36:46David, qu'est-ce que tu chanson vas a abrir cette duelo?
36:48Vamos a commencer par «Suèltame»
36:51Me encanta
36:52Hablant de «Suèltame»
36:53Adriana, por favor, suèlta a David
36:54Ponte aquí a mi lado, por favor
36:56Ay, Dios mio
36:57Mucho amor
36:58Ven, por favor, Adriana
36:59Llegó el momento, señoras y señores
37:02De iniciar este gran duelo
37:04Con ustedes, David Sorosco
37:06Y el Grupo Néctar nos dice
37:07«Suèltame»
37:08Adelante con la música
37:17David Sorosco
37:19Néctar
37:19Néctar
37:41«Suèltame»
37:43Rompe las cadenas
37:45No quiero
37:47No quiero vivir así
37:51Arrepentido
37:53Mas he sufrido
37:55Suéltame
37:57Déjame vivir
37:59Me tienes bien amarrado
38:03No me dejas respirar
38:06Tus celos me vuelven loco
38:09No quiero
38:10No quiero
38:11Vivir así
38:12No quiero vivir así
38:23La última noche pasaré contigo
38:26Y será el final
38:27Y será el final
38:57Che
38:58Lo está haciendo bien, ¿eh?
39:00Chacal, chacal, escuchame
39:01Por favor, te lo pido
39:02Todo esto depende de vos
39:04En vos confiamos, ¿eh?
39:06No te preocupes
39:07Ya te dije
39:07Va a ganar
39:12Qué fuerte
39:13Se nota que canta con el corazón
39:15Lo está dejando todo en el escenario
39:17Así como en mi cum
39:18No, tampoco es para tanto, ¿no?
39:20Las letras son simplonas
39:21Ni siquiera rima
39:22Es como si...
39:24Es lo que funciona
39:26Ahora en la industria
39:27Lo está haciendo genial, ¿sí?
39:37Es que de verdad
39:38Siente muchísima pasión al cantar
39:40Está como súper conectado
39:43Vamos, vamos, Davis
39:44Vamos, Davis
39:45Bueno, yo sé que tú puedes ganar
39:46Vamos
40:07La última noche pasaré contigo
40:11Y será el final
40:13Pero si promet...
40:14Para mí Davis Orozco es un gran...
40:17Es un gran arribista que sólo piensa colgarse en la imagen de su papá
40:20Un enfrentamiento
40:22Con ustedes, Estrella Campos
40:25No entiendo, supuestamente era un duelo
40:27O sea, Estrella es una gran cantante
40:29Tonte la atención
40:30Aléjate que yo ya me olvidé de ti
40:34Y la muchachita, ¿dónde andarás?
40:38Irá en aumento
40:39Te busqué en Santa Cruz
40:41Te busqué en Cochabamba
40:44Y llegué a Potosí
40:46Tu nombre y el mío
40:47Se acabó el misterio
40:48El ganador de esta competencia es...
40:52Mañana inmediatamente después
40:54Al fondo hay sitio por América
Commentaires