00:00I think they need to make the wardrobe section, where the clothes are loaded, more dynamic.
00:06True.
00:07Right?
00:08What do you think, Zeynep?
00:10I'm so sorry, Mrs. Figen.
00:13I can't really get my head together these days.
00:16No, no, it's not important.
00:18My intention was not to squeeze you.
00:20You get your head together, we'll continue like that.
00:25By the way, you no longer need me to be a bridge between you.
00:30I mean, if you want to test me, I can understand that.
00:35That's not the only reason I'm interested in this application business, Zeynep.
00:39Besides, I know they're cautious about me.
00:43Now, everything has gone great.
00:48First I was upset for the company, then for Honor.
00:52As far as I know, she's a great, ambitious woman.
00:56I think they'll sort it out.
00:58I mean, I hope they'll sort it out.
01:01I hope so.
01:03But as far as I can tell, she never took great pride in me.
01:10In fact, her poor mother died because of those fights.
01:19I'm sorry, what do you mean?
01:23Mrs. Figen, what did you mean?
01:26Whatever.
01:28Some books should never be opened.
01:34But you're wrong.
01:36As far as I know, Honor's mother died in an accident.
01:40That's what she told me.
01:43Zeynep, I'm not exactly sure, but unfortunately, what I've heard...
01:48...are very, very unpleasant things.
01:51I never want Honor to hear them.
01:53Yes, okay.
01:55Anyway, I have to go now. I have another appointment.
01:59Don't rush, okay? See you.
02:01See you.
02:12What was that? I don't get it.
02:14What do you mean, Honor's mother died in an accident?
02:17Is that what she meant? Did I get it right?
02:19We listened to it together. How would I know?
02:24But, I mean...
02:30This is Ergun's problem.
02:32If Hamit doesn't do something about it, he'll change my name.
02:35Merih, stop. Let's not blame the dead man.
02:38I mean, that's how it is.
02:40But, I mean, these are dark waters.
02:43I mean, anything can happen.
02:45Besides, I'm terrified of the Great.
02:49Let's get out of here.
02:53Let's go.
03:03Yes?
03:04Ms. Figen, we received information from the security.
03:06Mr. Honor has entered the company.
03:08Okay.
03:15Come in.
03:16Come in.
03:21Welcome, Honor.
03:23Hello.
03:25Come in, please.
03:31What can I do for you?
03:33I don't want anything. Thank you.
03:35I don't have much time.
03:38What was the matter?
03:42There's something I want to tell you before we get to the point.
03:45I wanted you to hear it from me, so there wouldn't be any misunderstandings.
03:50I heard Ferdi quit his job.
03:53Where did you hear that?
03:56You know, he's one of our old employees.
03:58News spreads quickly in the office.
04:03So, I offered him a job.
04:06Why?
04:08It's hard to find someone as loyal and honest as him.
04:12Why?
04:15He couldn't get along with my father. I liked him.
04:18But, unfortunately, he didn't accept my offer.
04:21Loyalty requires it.
04:23Ms. Figen,
04:25this sudden...
04:27...warmth...
04:30...kindness.
04:32Why is that?
04:36Life is very interesting.
04:39Our fathers fought all their lives.
04:42And they died within nine months.
04:45I guess they're still fighting on the other side.
04:52But I think we should make different choices as the ones who are left behind.
04:58When Mr. Hamit was alive, I extended the olive branch.
05:01You know.
05:03I don't want to continue as my father's extension.
05:06At least...
05:08...before we make a decision about each other,
05:10we can get to know each other better.
05:12Right?
05:14Maybe we can do great things together.
05:17You must have heard that the new manager is in Harika.
05:24Maybe you should have had this meeting with him.
05:29Does Harika have any business knowledge?
05:31For God's sake.
05:35If we have a chance to work together one day,
05:38I want you to be my interlocutor, Onur.
05:41Besides, I want to end the Köksal-Kileci War.
05:45And you are the representative of Köksal.
05:49Am I wrong?
05:54To be honest, I think it's too early to answer this question.
06:05I saw your olive branch.
06:07But if you allow me, I will decide whether to keep it or not.
06:16I'm here.
06:18I'm ready to support you whenever and however you want.
06:22No road is paved without walking.
06:24Isn't that right?
06:27See you, Ms. Figen.
06:30Thank you for not breaking up with me.
06:33Have a nice day.
06:36See you.
06:46Onur's mother didn't die.
06:49It wasn't an accident that she fell down those stairs.
06:51Meri!
06:56Meri!
07:07Meri!
07:11Are you okay?
07:13Did something happen?
07:14No, I just fell down.
07:16I didn't hear you coming.
07:18I thought you wouldn't come.
07:20I thought you would stay with Onur.
07:22No, Onur is busy these days.
07:24Thank God I can see him.
07:26Besides, Onur doesn't want to be with me, Meri.
07:31He is so used to living alone.
07:33He wants to be in his corner.
07:37When someone leaves, those who can't be told...
07:42...those who can't be asked, gather.
07:44There is a longing in a person.
07:47The more you can't live, the more precious it is.
07:50That's why they say...
07:51...the blind die, the almond-eyed live.
07:54Hamit left so much longing behind...
07:57...he will be almond-eyed, of course.
08:00Meri, my brain didn't stop today.
08:03I think Figen is constantly talking.
08:04No, I mean, what if it's true?
08:07What if someone did something to his mother?
08:11What if it's Hamit?
08:13Let the almond-eyed man stay.
08:15What will Onur do with this information...
08:17...if he won't be able to ask for his account?
08:19What if it's great?
08:21What if it can be so dangerous?
08:24Zeynep, can't we pretend we never heard it?
08:27No, Meri, no, no.
08:29I'm telling you my brain doesn't stop.
08:31I'm constantly thinking about it.
08:32I don't want to hide anything from Onur anymore.
08:35That's why we have to find out what's going on.
08:38So you won't stop, you're determined.
08:40You will definitely find out.
08:46I want to talk to Figen.
08:49I stayed a little after you.
08:51I talked to her.
08:53Because I know you'll do this.
08:55Meri, you're great. I'm sick of you.
08:57What did he say?
08:59Did you learn anything?
09:02No.
09:26Selamun aleykum.
09:28Aleykum selam.
09:30Yes, sir.
09:32How old are you?
09:34Are you from the tax office?
09:36We pay our taxes regularly.
09:38We're already breathing, sir.
09:41No, brother, I'm just an ordinary citizen.
09:44Look, I'm looking for someone.
09:46I'm just going to ask a few questions.
09:49Find me one of the old ones.
09:51He'll give you what you deserve.
09:59Ferdi?
10:00Mrs. Figen, are you available?
10:03You go on, I'm coming.
10:09Yes.
10:12Tell me you'll help me, Ferdi.
10:14Mrs. Figen, I didn't accept your job offer, but you asked for help about your daughter.
10:19I couldn't turn my back on that subject.
10:21I did some research.
10:25I think I found a clue.
10:27I'll follow it.
10:31Mrs. Figen?
10:33Are you okay?
10:43I'm so sorry.
10:45I think I gave you hope too soon.
10:54I...
10:55I've been waiting for this hope for a long time, Ferdi.
11:02What did you find?
11:04I'll follow it, and then we'll talk.
11:07I called to let you know I'd help you.
11:14Have a nice day.
11:25Bye.
11:56Yes?
11:58Mrs. Figen, we have information from the security. Mr. Onur has entered the company.
12:03Okay.
12:26Mr. Onur, we have information from the security. Mr. Onur has entered the company. Mr. Onur has entered the company.
12:52Hello.
12:53Welcome.
12:54Where is Mrs. Zeynep's office?
12:56Zeynep?
12:57Zeynep Güven.
12:59Onur?
13:01Hello, Mrs. Figen.
13:03It's so nice to see you again.
13:08I came to pick up Zeynep. I was going to surprise her. Where is she?
13:12Zeynep is not here.
13:14What do you mean?
13:16She hasn't been here for days.
13:19Is that so?
13:21I wish I had called before I got here.
13:25Do you know where she is right now?
13:29I know you're doing research on this, but I don't know where she is.
13:35She's been working like a detective for days.
13:38I see.
13:40She's very tired.
13:44Actually, I'm afraid to ask, but what happened? Did you learn anything?
13:51About what?
13:53About your mother's death.
14:02I don't understand.
14:06Did I break the pot?
14:10I'm sorry.
14:13I'm sorry when you talk like you know.
14:17I don't understand.
14:19Mrs. Figen, what is my mother's research on my mother?
14:24I don't understand.
14:26I didn't think Zeynep didn't tell you. I'm sorry.
14:31What?
14:33What are you talking about, Mrs. Figen?
14:36Onur, I regret even saying this much. Really.
14:40Please ask Zeynep. I'm sure she'll tell you.
14:47I'm sorry.
15:07Ferdi, welcome.
15:09Hello, Mrs. Figen. Are we going out?
15:12I don't have to go out anymore.
15:15Besides, nothing is more important than what they're going to tell you.
15:19Shall we go to my room?
15:21Okay.
Comments