Skip to playerSkip to main content
Anime TV
  • 1 year ago
Blue Box EP 4 ENG SUB

Category

📺
TV
Transcript
00:00千夏先輩が井の又家に来て1ヶ月とちょっとが経った
00:14おはよう
00:16千夏先輩の眩しさに目が眩むことにもなれ
00:21体操着洗っておいたから持ってきなさい
00:24以前は5回は鳴っていたスヌーズも最近は2回で止まるようになった
00:36ああ好きな人いるって素晴らしい
00:41気持ちの整理がつかないままの朝に
00:50胸の奥がひりついてたまらなかった
00:55気持ちの整理がつかないままの朝に
00:57胸の奥がひりついてたまらなかった
01:00好きな想いがあなたを好きという想いが
01:03あまりにもかさわってたから
01:05深くて通り日々に眩いがした。
01:09落ち込んで浮かれてのthaに込められて増えていた。
01:14この重みは絶対に離したくない と。
01:19胸は痛いくせにそう叫んでしまっていた。
01:59Thank you very much.
02:29I was so relaxed.
02:31What?
02:32Well, I thought...
02:33I thought...
02:34I thought...
02:35I thought...
02:36I thought...
02:38That's it!
02:39What?
02:40What?
02:43Shinasu-senpai!
02:47What?
02:55It's coming!
02:59I thought...
03:06It's not too late...
03:07It's not too late...
03:08I don't have to see anyone...
03:09I don't have to see anyone...
03:11I don't have to take care of it...
03:13It's a great day!
03:14It's a great day!
03:15What?
03:17What are you doing?
03:19It's not a mistake!
03:21It was just good...
03:23Let's go to the gym!
03:24I'm so excited!
03:25I'm so excited!
03:26I'm so excited!
03:27What?
03:28I've been here...
03:29I've been here...
03:30I've been here...
03:31I've been here...
03:32I've been here...
03:34You can't...
03:35I've been here...
03:36I've been here...
03:37I've been here...
03:38For now...
03:39Why?
03:40Why...
03:41Why?
03:42Why?
03:43Why?
03:44At the meeting...
03:45What?
03:46What?
03:47What?
03:48No, I don't...
03:49What?
03:50What?
03:51Oh...
03:52I've been here...
03:53Stop it!
03:56What?
03:57I'm going to touch that!
03:59Why?
04:00Hey, hey, hey!
04:03Actually, that jersey is in the summer of the year.
04:11Come on.
04:13Yes.
04:15Just wait, Taiti.
04:17You're usually in school with the dress suit, right?
04:20中3の夏からなんて実はずっと洗わず来てましたはいはあもう何でどこも人だらけなんだこのままじゃ先輩が俺のシャージをもう時間もえっ西口側の屋上に来て?
04:49来た。
04:51よかった。無事合流できて。
04:53なんで屋上の鍵。
04:55天文部の友達に借りたの。
04:58これ。
05:00ありがとう。助かった。
05:02学校にいる千夏先輩だ。
05:03ん?
05:04いいえ。
05:05やば。先輩。急がないと授業に遅れ。
05:08何してるんですか?
05:09時間ないからここで着替えようと思って。
05:10ここで。
05:11ここで。
05:12ここで。
05:13ここで。
05:34I don't think I'm here!
05:36Okay!
05:38I'm going to wear a mask.
05:42That's not a problem!
05:44I don't see anyone here!
05:48Sorry.
05:50I thought I was wrong.
05:52I don't know if I can't understand this person.
05:56What?
05:58あっやばいこんな生音聞かされたら想像してしまうお待たせ大丈夫?あと10秒遅かったらやばかったです行こっか先に出てください分かった
06:27ありがとう
06:30俺がいるのに着替え始めるって 男として意識されてないんだろうな
06:41こりゃ男磨かないと
06:46お疲れ誰かシャトル持った 明日何時集合だっけ
06:52サイキー明日から地区予選なんだって 張り切りすぎてこけて恥かかないようにね
07:02ロケーなお世話だ 京君に動画撮っておいてもらおう
07:09前から思ってたけど 違います
07:12あそう でも確かにあんま気負うなよ
07:16ラブルスは俺がいるから負けないだろうし
07:19すげー自信
07:21来週のシングルスも ベスト16に入ればいいんだから
07:25大丈夫ですよ 前より確実に強くなったし ベスト8でも4でも
07:31じゃあ言うけど ラケバ忘れてるぞ
07:35えっ なんで今言うんですか
07:38いつ気づくかなって
07:40取ってきます
07:41大輝ちゃんとユニフォーム入れなさいよ
07:47シューズとラケットは絶対忘れないようにね
07:50入れたよ
07:52なんか母さん見てると
07:54この人の息子って感じするな
07:57タオル何枚いる? 8枚?
07:59いらないから
08:01必要なものは自分で用意してる
08:03そう?
08:07はっ!
08:11大器
08:14せんたく!
08:15タオルくん!
08:17早く早く!
08:19大丈夫か俺
08:23高校初の試合とはいえ
08:25今までも大会は出てたし
08:27こんな緊張する?
08:29落ち着け
08:30このまま試合に出てボンミスして負けたら
08:33シャレにならないぞ
08:35何もプレッシャーに感じることもないんだし
08:39なあ!
08:44悩んだ時こそ運動
08:46インターハイ行くんだろ
08:48シャキッとしろ俺
08:50え
08:52こんな時間まで練習?
08:54うっ!
08:55千夏先輩
08:59体動かしたくなって素振りを
09:02大器くん
09:04シャツ裏表だよ
09:06あ!
09:07やっぱ俺ダメかもしれん
09:12ん?
09:14うん
09:16え?
09:20あっ!
09:21すみません
09:22千夏先輩
09:26自分の着替えは気にしないのに
09:28これは気にするんだ
09:31大器くんって
09:32はい!
09:34腹筋割れてるんだね
09:37そこ?
09:38いつも筋トレしてたもんね
09:42そういえば
09:43ハリウくんも大器くんの体できてきたって言ってたよ
09:47でも筋肉がついたからって
09:49バドが上手くなるわけじゃないし
09:51うっ
09:53わぁ
09:54ひくつ?
09:55なっ!
09:59大器くん
10:02何ですか?
10:06百絵
10:07え?え?何?
10:09百絵って頭の壺でリラックス効果があるんだって
10:14前日に慌てたって仕方がないし頑張ってきたのは確かなんだから
10:19余計なこと考えないでただそれを発揮してくること
10:24分かった?
10:26はい
10:28確かにこの壺
10:31効果あるな
10:34それに
10:37大器くんには来年も再来年もあるんだし
10:41再来年って先輩卒業してるじゃん
10:46これからもっと強くなるよ
10:49それじゃダメなんですよ
10:50え?
10:51ふっ
10:52ふっ
10:56お…
11:00おやすみなさい
11:04おやすみなさい
11:05ふっ…
11:07ふっ…
11:08よーし
11:09行きましょう
11:10緊張は溶けたみたいだな
11:11緊張してる暇ないんで
11:12ふっ
11:13へぇー
11:14いいね
11:15おやすみなさい
11:16おやすみなさい
11:17おやすみなさい
11:18おやすみなさい
11:19おやすみなさい
11:20おやすみなさい
11:21おやすみなさい
11:22おやすみなさい
11:23おやすみなさい
11:24おやすみなさい
11:25おやすみなさい
11:26おやすみなさい
11:27おやすみなさい
11:28おやすみなさい
11:29おやすみなさい
11:30おやすみなさい
12:01思う場面がたくさんあったな
12:04おやすみなさい
12:05おいすみなさい
12:06おやすみなさい
12:08おやすみなさい
12:09おやすみなさい
12:10I think I'm going to play a lot.
12:14I thought it would be a race.
12:17Let's go.
12:19Yes.
12:22Harry-san.
12:25Here is the KTS Jr.
12:28Hallyu-ken悟, isn't he?
12:30He's a bad guy.
12:32This guy!
12:34Are you friends?
12:37He was my pair when I was junior.
12:40He was the KTS Jr.
12:43He said he was a fraudster, but...
12:46It's not my heart.
12:48Harry-san had a promise.
12:51He was going to teach you the KTS-NATU!
12:56What?
12:57You told me to win, right?
13:00He was going to win.
13:01He was going to win.
13:03He was going to win.
13:05He didn't make it.
13:06He was going to win.
13:08He was going to win.
13:09He's going to win.
13:11He's going to win.
13:12He's going to win.
13:14財布がない限定品なのにすみません
13:21推しが財布から出てきたのかとなんてアニメですか興味持つなその後ハリー先輩のご友人と聞いて紹介してくれるように頼んだのに
13:44一向にその気配がなくて ひどくないねーひどいよねー
13:50それはナイスハリー先輩だから今日 ダブルスで圧勝して今度こそ紹介してもらうからね
13:58岸くん
14:00僕なんかお腹が痛くて
14:04あっ
14:08横山
14:11予選は通過しててよかったな こうなったら来週のシングルスで勝負だ
14:18俺地区予選は出ないよ えっじゃあ次の公式戦って6月の県予選だな
14:26今からサブ借りて戦おう やだよやるまで話さん
14:30ああわかった 来週のシングルスで大輝に勝ったら連絡先教えてやるよ
14:36えっ
14:37正確には教えていいか聞いてやるよ 何勝手に
14:41大輝そこの俺のペアのやつ
14:44はぁ
14:51はぁ
14:52勝ったな
14:53はぁ
14:54なんて送ろっかなぁ ランランラン
14:58気をつけろよ あいつああ見えて結構強いから
15:02せっかく悪い
15:10なんで俺がこんなことを
15:13岸君に千夏先輩の連絡先渡るのは 俺も嫌だけど
15:19だからといって勝手に
15:21そうなんですよ 千夏先輩の声
15:26今少し顔合わせづらいな 昨日の態度も嫌な感じだっただろうし
15:32俺が勝手に今年インターハイ行くって言ってるだけなのに
15:39練習頑張ってましたもんね 家でも勉強しないでラケット振ってるんだもの
15:45勝ってもらわないと それに今日トンカツの用意しちゃったのよ
15:50負けたのに勝つってのはねぇ
15:54正直心配もしてたのよね コン詰めすぎじゃないかって
16:00あと2年もあるのに何焦ってるのかしらって
16:05私も 大輝くんに行っちゃったんです
16:08来年も再来年もあるって その後大輝くん少し様子が変で
16:14いつもじゃない うるさい
16:16いや 怒るのはわかるんです
16:19それって 今年は負けてもいいじゃんって言ってるみたいだなって
16:23後から気づいて
16:25確かに
16:27俺はただ学年さを感じさせられて ちょっと落ち込んでただけなんだけど
16:33別にそういうつもりで言ってたわけじゃないんでしょ
16:36もちろんです
16:37なら気にしなくていいんじゃない
16:40そうなんですけど あれは
16:44私がこの1年あっという間だったなって感覚がすごくあって
16:49私にはあと1年しかないって思うと 大輝くんが少し羨ましく思えてしまって
16:56大輝くんを励ますためじゃなくて 私の不安を吐き出した言葉だったなって反省したんです
17:04ちなつちゃん ほんといい子ね
17:07え? そんなことは
17:10ぴわぴわね
17:11ただいま
17:13あら おかえり おめでとさん
17:16ありがとう
17:18ペアの子がよかったのね
17:20それだけじゃないし
17:23ちゃんと
17:24シングルスでも勝つから
17:26そんな高らかに言われても
17:29荷物を置いてくる
17:32慌ただしい子ね
17:34先輩が不安なら
17:37なおさら負けるわけにいかないじゃん
17:40まったくあの自信はどこから湧いてくるのかしら
17:45あゆこだから気にしなくていいのよ
17:49いえ
17:50私も見習わないといけませんね
17:53うん
18:01よろしくお願いします
18:06白熱してんね
18:08ただのサーブ拳のジャンケンですよ
18:11というかハリウ先輩
18:12変な勝負仕掛けたらしいですね
18:14大丈夫
18:16本人が嫌がったら教えないから
18:19しなつ先輩なら気使いそうだけど
18:22それに俺は大輝が勝つと思ってるし
18:24はい
18:26当然だろ
18:27俺がみっちり鍛えてるんだから
18:29むしろ負けたら特別メニューを
18:32うわ
18:33この人のペアじゃなくてよかった
18:37ファーストゲーム
18:39ラブオール
18:40プレイ
18:41とは言っても
18:51彼のスマッシュはなかなか強烈ですよね
18:54体重の乗せ方うまいからな
18:56ただ返してるだけじゃ
18:59うっ
19:00うっ
19:02シェア
19:05わあいたいた
19:06え?
19:08ジョコバースじゃん
19:09なんでここにいんの?
19:11隣の北高で練習試合してて
19:13窓部が大会って言うから
19:16誰か試合してんの?
19:17俺のペアの1年
19:19ああ
19:20あの子か
19:21応援しよ
19:22うっ
19:25私たちが来たせい
19:27責められてばかりだけど
19:29いるよな
19:30私が見てるとフィギュアの選手が失敗するとかよやつ
19:34たぶんあいつの作戦だよ
19:37作戦?
19:38スマッシュの速さになれるのに時間かかるし
19:41大気立ち上がり遅いから
19:43序盤はレシーブに回って
19:45相手が疲れるのを待ってるんだよ
19:47よく見るとちゃんと相手を動かすようにレシーブしてるし
19:51あいつにしては頭使うようになった
19:54俺そろそろ
19:58ああ
19:58頑張れ
19:59近くで見ないんですか?
20:03あ
20:03うんここで
20:04あの俺いろいろ事情知ってて
20:08大気君から聞いてる
20:09信頼してるから話したって
20:12あっ
20:13確かに可愛いなこの人
20:18やっぱり大会は緊張感あるね
20:21一球一球の重みが違うというか
20:25知ってます?
20:29この試合千夏先輩の連絡先がかかってるらしいですよ
20:32え?
20:33ちなみに言い出しっぺは波竜先輩なので
20:36苦情はあちらに
20:38けど大気が勝っても何のプラスもないんです
20:41だから先輩
20:43あいつが勝ったら水族館にでも連れてってやってくれませんか
20:47え?
20:49明日ちょうど体育館使えなくて
20:51部活も休みなので
20:52それに
20:54あいつが頑張れてるのは
20:56先輩の影響もあるんで
20:58私にそんな影響力なんて
21:01ありまくりですよ
21:02単身日本に残ってまでインターハイ目指す覚悟
21:05ハザイチで練習してる人がいた
21:08俺もやる
21:09影響されやすいやつです
21:12昔からこれって決めたらがむしゃらなやつではあったけど
21:16ここ最近の大気は友達から見てもよくやってるなと思うと言いますか
21:22前のあいつだったら
21:24あんな羽取れてなかったと思うんです
21:26それはきっと
21:29身近に同じ目標の人がいるから
21:32大気も自分を利して努力できているところがあると思うんです
21:36だからもし成果が出たなら
21:39ちょっとくらいご褒美があってもいいと思うんですよね
21:42気合い入ってんな
21:56いいよ
21:58大気くんが勝ったら
22:02水族館
22:03君はどんな風に歩いていくのかい
22:16この先を描く未来を担い
22:19ふんふん満帆な後悔じゃん
22:23何も感じなかった僕がいたんだ
22:26いつものこそだって花通りの向こう
22:36また白く空の息が落ちて
22:40通常駆け抜ける時がもう
22:43追いかけ走った気が前に
22:47たまに予想にしちゃうけれど
22:50このままに去って行こうぜ
22:53半分恋した音を分けて
22:57二人で口ずせんだ
22:59また覚えた
23:00カラム中になっていた
23:03バイバイのカラムを透かしていた
23:07いつの間にか僕ら隣になってしまうまでの
23:12ゴールの日々も瞬間が全部愛しかった
23:17振り返る意図もないまま
23:20言えなかった言葉は今も
23:24そうやって僕ら青に染まっていく
23:28まぶしい
23:37マジアを満席へ
Be the first to comment
Add your comment