00:00Ve a visitar al Sr. Ji-Han con frecuencia.
00:02Quiero que me avise si ves que empeora.
00:04Si mejora según lo previsto, le daremos el alta en una semana.
00:07Lo haré. Usted no se preocupe.
00:19Diga.
00:21Ah, estupendo. Ahora mismo voy al archivo.
00:25Está bien.
00:26¿A qué va el archivo?
00:28Busco una cosa. ¿Hay algo más que quiera saber?
00:34¿Dónde demonios te has metido?
00:40¿Hola?
00:42Me esperan.
00:43Tendrá que continuar usted sola, por desgracia.
00:47Qué pena.
00:58Sé que hoy he sido duro contigo, pero las cosas están cambiando, hijo.
01:01Aliasaz ya no está lejos, como antes.
01:04Y el mayor sueño de su padre es entregar el hospital a su hijo y marcharse.
01:08¿Crees que no me he dado cuenta?
01:10Tenemos que hacer algo, papá.
01:13Este hospital no le pertenece.
01:15Recuérdaselo a tu amigo.
01:17Que no lo olvide.
01:18No hará falta.
01:20Ahora mismo voy a buscar a Aliasaz.
01:23¿Qué pasa?
01:24Recuérdaselo a tu amigo.
01:25Que no lo olvide.
01:26No hará falta.
01:28Haz lo que tengas que hacer con los miembros de la junta y no contradigas a nadie.
01:32No te preocupes. Está todo bajo control.
01:35Yo también tengo un plan pensado.
01:38Confío en ti, hijo.
01:50Por fin te pillo por aquí.
01:51No podía dar contigo.
01:53No has dejado de moverte.
01:55¿Moverme?
01:56Te he estado buscando toda la mañana.
01:58Me dijeron que estabas en el quirófano.
02:00Cuando fui, no estabas.
02:01Luego, en tu habitación.
02:02Y cuando fui, te habías ido.
02:04Vale, es un hospital grande, pero...
02:08Oye, Selim.
02:09Dime.
02:10No me estarás evitando, ¿verdad?
02:12No seas ridículo, Ali.
02:13¿Por qué iba a evitarte?
02:14Llevo un día muy ajetreado.
02:16¿Qué es lo que querías?
02:17Solo hablar.
02:18¿Qué es lo que ocurre con Eylul?
02:26Dígame.
02:29Enseguida voy.
02:30Es muy urgente.
02:31Hablaremos esta noche.
02:38Pase, doctora.
02:39Aquí están los archivos que buscaba.
02:41Si necesita algo más, estaré en el pasillo.
02:43De acuerdo, gracias.
03:12Doctora.
03:15¿Va todo bien?
03:16Sí, sí.
03:18He terminado.
03:22Buenos días.
03:41Mira, hija.
03:43El médico dice que será una operación fácil
03:46y que podré estar pronto en pie.
03:48No tengas miedo, mi niña.
03:50Yo eso no lo sé.
03:52¿Qué?
03:53¿Qué?
03:54¿Qué?
03:55¿Qué?
03:56¿Qué?
03:57¿Qué?
03:58¿Qué?
03:59¿Qué?
04:00¿Qué?
04:01¿Qué?
04:02¿Qué?
04:03¿Qué?
04:04¿Qué?
04:05¿Qué?
04:06¿Qué?
04:07¿Qué?
04:08¿Qué?
04:09¿Qué?
04:10No lo sé.
04:11Así que por si no te levantas, yo me quedaré a tu lado.
04:19Tesoro.
04:41Estás jugando conmigo, ¿verdad?
04:47Sí, señor Sinan.
04:48Le avisé para que viniera después de presentar el informe que me dio.
04:53Sí, sí.
04:54Justo lo que usted me dijo que hiciera.
04:56Escúchame.
04:57Que esto no salga de aquí, ¿vale?
04:59Por supuesto, señor Sinan.
05:01Descuide.
05:02Mis labios están sellados.
05:04Todos los labios están sellados.
05:06Descuide.
05:07Mis labios están sellados.
05:09Todo irá bien.
05:11Muchas gracias.
05:20Puedo cuidarme solita.
05:24No siempre puedes.
05:26A veces necesitamos a los demás.
05:29¿Dónde estás, Aliasaf?
05:33Está bien.
05:34Enseguida voy.
05:36Vale.
05:37Te espero en la entrada.
05:47Por fin terminé.
05:48Se me ha hecho eterno.
05:50Me he enterado.
05:51Un caso idóneo.
05:52Un caso idóneo.
05:53Un caso idóneo.
05:54Un caso idóneo.
05:55Un caso idóneo.
05:56Me he enterado.
05:57Un caso idóneo.
05:58No le latía el corazón.
06:00Anotamos la hora de la muerte y de repente resucitó.
06:04Se llama Síndrome de Lázaro.
06:06Es muy raro, pero es posible.
06:08En todos los años que llevo como médico,
06:10Nunca lo había visto.
06:11Le hicimos una reanimación fallida
06:14Y abrió los ojos.
06:26Puede que haya ocurrido un milagro no te he preguntado por el pie cuánto tiempo
06:33vas a estar con la escayola un poco más hola doctor
06:38cómo está bien gracias cuando empecemos a entrenar estaré mejor no se preocupe lo
06:45haremos
06:48podemos hablar un momento en privado claro
06:53bueno yo ya me iba te importa esperarme tengo que hablar contigo de algo
06:59buenas noches doctor
07:08no he interrumpido nada verdad no estábamos hablando del hombre que
07:16volvió a la vida para poder ver a su segunda nieta recién nacida
07:20sé que no creas en los milagros pero este ha sido uno
07:25no te impresiona no me puede impresionar algo que no he visto con mis propios
07:30ojos entonces te diré algo
07:34hasta que no me digas que si estaré aquí no me moriré
07:41ahora sí estoy impresionada haber empezado por ahí
07:46tu idea del romanticismo es tan bonita como tú
07:50quiero que vengas a ver un antiguo informe conmigo
08:16qué informe
08:24acaba de entrar a alguien muy raro luego hablamos
08:32nuestras conversaciones siempre acaban igual
08:36qué cosas
08:40ah por fin he acabado
08:56hasta mañana adiós doctor han visto a un hombre de negro pasar no doctora yo
09:01tampoco por aquí no ha pasado a nadie se refiere a uno de los hombres del señor
09:05y no creo que fuera uno de ellos acaban de irse que se han ido pues sí he
09:09visto cómo se iban todos
09:39doctora por qué está tan agitada va todo bien me he asustado al no verle en
09:50la cama no fui al baño
09:55sus hombres donde están les dije que se fueran gracias a usted he empezado a
10:01escuchar a las mujeres
10:05una gran decisión por qué ha venido soy su médico no necesito
10:12razones para venir usted y sus respuestas no he conocido a nadie igual vamos metas
10:18en la cama no se quede aquí parado ya voy ya voy doctora no quiero enfadarla
10:34y
10:53qué quieres a met dime un doctor perdone que le moleste le llamo por el
10:58paciente al que operaron ayer le has medido el oxígeno en sangre si estaba
11:02normal hay que ponerle un vendaje lo haré no hay problema
11:06déjalo ya me encargo yo me está bien de acuerdo
11:11estoy harto
11:16y
11:19va abajo
11:33qué tal no te veo muy bien lo siento estoy hambriento no has comido nada no
11:40he parado aún anda ve a comer ahora no puedo
11:44adónde vas que tienes que hacer cambiarle el vendaje al jefe de la mafia
11:48se llama jean acuérdate de su nombre tengo miedo de que me pegue un tiro por
11:54meter la pata trae yo me encargo me echarían la bronca
11:59ya no pasa nada diles que yo te lo he dicho
12:04ahora sal antes de que cambie de opinión gracias doctor
12:08es usted un ángel
12:14un ángel dice
Comentarios