00:00موسيقى
00:30موسيقى
01:00موسيقى
01:30موسيقى
01:33طحون
01:36موسيقى
01:42لش ما خبرتني؟ كنت ساعتك فوراً
01:44ترك فرات، هلّق بيشوفنا حدا
01:46وإذا شافونا، شو فيّا؟
01:48قول إذا ما ساعتك أنت وحاملي هالاغراض ما بكون رجال حقيقي
01:52الحقيقة، ما بدّي حدا يشوفنا واقفين مع بعض
01:55بالأخص أمي ما بدّي تشوفني
01:57إذا رضي خانهم بتظلم رأبتني كلّن
01:59طيب ماشي، ليكني طالع لبرا
02:04المهمة تنزعجي
02:30لفي شوي
02:35لفي
02:59المهمة تنزعجي
03:18بديك مساعدة؟
03:20لا لا، رح أعملن لحالي
03:25لسه بدون شغل، رح كمّل عنّا
03:29شو صار من قذيتي؟
03:33أنا منيحة، توجعت شوي، مو مشكلة
03:37تعي
03:41يلا
03:45استريحة، لا تشتغلي، خلص، لا بقى تشتغلي
03:52رح كمّلن أنا
03:54بس...
03:55ما في بس، بدك ترتاحي
03:59موسيقى
04:30موسيقى
04:36ألو، أهلاً عم موصمة
04:38بنتي، سينا، وين كنتي؟
04:40أنا بالبيت عم موصمة، خير قلّي صاير شي؟
04:43اسمعيني منيح بنتي سينا
04:45يلّا رأيي؟
04:47صار برّات السجن
04:49شو؟ كيف يعني؟
04:52انتي عنجدة عم تحكي؟
04:54للأسف، لا هيك ما تطلعي من البيت
04:56إلا للضرورة وإذا كان عندك شي مهم
04:57ولا تتصلي برفاقك الأدامة
05:00يمكن يتصل فيّون حتى يدير يعرف عنّك معلومات وين ساكنة
05:05ما لازم يعرف عنوانك
05:07ماشي عم موصمة، شكراً لأنّك قلتلّي
05:12بنتي؟
05:14شو يلّي صار؟
05:16ليش تغيّر لون وشّك؟
05:18يالدراي
05:22هوّي طالع من السجن
05:27أمّي؟ أمّي أنتِ منيحة؟
05:57أمّي شربّي مّاي
06:12أمّي شو رأيك أخذك عالدكتور؟
06:15ها؟
06:17لا لا بنتي، أنا بخير لا تقلقي
06:20أمّي لا تخافي
06:22أكيد ما رح يلاقينا
06:23نحن كنا حزيرين كلّ الوقت
06:25وإذا لقانا؟
06:27ما رح أسمح بهالشي
06:29هو ما رح يقدر يأذينا مرة تانية
06:33معقول هاد العم موصمة؟
06:40مين؟ مين بنتي؟
06:42جيهان، رح أرجع أحكي معو بعدين
06:53هيا
07:17استنيني رح ساويلك كاسة حليب تشربيها
07:20تشربيها وبترتاحي إيه؟
07:24ناطرك بكرة الصبح بالقهوة
07:26حتى نحل مشكلة المصاري المسروعة
07:28إذا ما إجيتي بتصرف لحالي
07:30أوف جيهان عنجد صاير مهووس بهالموضوع
07:34شو رح ساويه هلا؟
07:53شكراً إلىك
08:18ما بقى في اليوم عدوي ومشاكل بيناتن ولا زعل
08:22طلع ما يحق فادن إنو يشتغلوا مع بعض
08:36هاد الجو حلو مو هيك؟
08:40حلو كتير
08:42بحياة أمي
08:45كنا نجي معا لهون كتير
08:48كانت تحب تجي
08:52لعند العم بريفان
08:54بصراحة هي عن جد محبوبة
08:57مثل أي أم
08:59لطيفة كتير
09:01مظبوط
09:05لطيفة كتير
09:07لطيفة كتير
09:08مضبوط
09:12وكانت العم تحبها لأمي
09:18شبهتك فيا
09:20حبت طيبتك
09:22وشهامتك
09:24وهمتك عالشغل
09:26وإنك رحمة
09:29حلو هالحكي
09:34منقدر نجي مرة تانية
09:39إذا بتحبي
09:44طبعا بحب
10:09هذا الصحن كان بالصالون
10:11فجبته
10:13ليش عذبت حالك؟
10:15كنا جبنا نحنا
10:17لا شو عم تحكي ما في أي عذاب أبدا
10:20على كل جبته
10:23ومات عذبت
10:34أمي أنا خلصت شغلي
10:35رح أطلع شوف إذا في كاسات وصحوم بالغرف
10:55شو هاد كأنه أميرتي بردانة كتير؟
10:58لا تخافي رح تفيكي فورا بجاكتي
11:00لا لا أنا منيحة
11:01لك شبك إيديكي متجمدين
11:04ما بيصير
11:07تمام صاروا ضعفين
11:10عجبينك هالحلقات كتير؟
11:13ما عم تشلحيهم
11:15إذا بتحبي جول
11:17رح أشتريلك أحلى منه
11:19شو موافقة؟
11:26جول؟
11:28جول؟
11:53اليوم اشتغلنا كتير
11:54إيه مظبوط
11:56هيك كانت العمابريفان تشغلنا من صغرنا
11:59بس بلطف
12:04ما رح نشكي من المكان اللي حننام فيه
12:11رح أجيب المخدات
12:13استنى
12:20أنت عم تشتغلين؟
12:22أنت عم تنام عليهم بسببي
12:26على الأقل بس اليوم خليني نام أنا
12:29أبداً
12:31أنت رح تنامي عالتخت
12:37فضلي
12:40الحقيقة
12:42إجيت لحتى أسألكم إذا كنتوا بحاجة شي قبل ما نام
12:45لا لا أبداً
12:47نحنا رح ننام
12:49أنت بحاجة شي؟
12:51لا ابني
12:53يلا روحوا ناموا
12:55تصبحوا على خير
12:57أنا رح أسهر شوي
12:59وأنت بخير
13:12شو مشان المخدات؟
13:16هي ما بدها تنام
13:21طيب كيف رح ننام هلا؟
13:30يبدو معنا خيار تاني
13:37استني
13:40عندي حل روحي لهنك
13:52فيك تنامي هون
13:55وأنا بنامي هنك
14:21ترجمة نانسي قنقر
14:51ترجمة نانسي قنقر
15:21ترجمة نانسي قنقر
15:31تفيلنا الضو
15:34تصبح على خير
15:36وأنت بخير
15:52ترجمة نانسي قنقر
15:54ترجمة نانسي قنقر
16:21ترجمة نانسي قنقر
16:28ردي يا جيهان
16:29يلا رد
16:43ايه نعم؟
16:44وينك هلأ؟
16:46جنب الكافي
16:48رح تظهر الحقيقة عن قريب سينة
16:50لا جيهان وقف
16:51استنى عندي حكي لازم ألك يا
16:53بتخبريني يا بس خلص
16:55ما بقدر
16:57ناطرك
16:58بعدين رح فوت
17:00وواشهل الشاب اللي بالكافي
17:02رح خليه يعرف شو بيصير لما بيخدع الشخص
17:06جيهان اسمعني
17:07جيهان انسى الموضوع
17:13تمام هلأ بتقدر ترجعي المعلقة عالصحن؟
17:16برافو بنتي انتي شاطرة بالمطبخ
17:18وبتعرفي كل شي
17:19أنا ساويتها لما أمي كانت مريضة
17:21لهيك بعرف أعملها
17:23يي فعلا انتي بنت شطورة كتير
17:25وبتعرفي تشتغلي
17:27انتي ألطف شي بهالحياة
17:28وأحلى شي
17:38يلا يا مور
17:40حبيبتي روحي لعبي بألعابك
17:41لبين ما يجهز الأكل
17:42يلا
17:43يلا تعالي
17:46يلا حبيبي روحي
17:49سيفري
17:51بس خلصته فطور جهزية للبنت ماشي؟
17:54ليش جودت؟
17:56لا تعملي حالك ما بتعرفي
17:58رح أخد يا مور عالشرطة
18:05ضعف صوتك لا تخليها تسمعك
18:07البنت بتخاف كتير من الشرطة
18:13سيفري
18:14ايه
18:16جودت
18:18يا مور
18:20يا مور
18:23يا الله شفت جودت كيف البنت خافت بسببك
18:26شفت كيف هربت من البيت
18:48هاي
19:06معناها طريقةي جابت نتيجة منيحة
19:09هالشي منيح لكم يا حبايبي
19:11الله يخليكم لبعضكم
19:13هالحب هذا اسمه الحب العظيم
19:18أمودّو
21:17أنا فكرت بالموضوع سمرود
21:20وقررت أحكي مع أهلك بالقصة تبعنا
21:24يا الله علي ما بدي أيجي لهون
21:26ما بدي أيجي
21:27ما بدي أيجي
21:39علي؟
21:43أهلك موجودين جوا؟
21:44رجاءً علي لا تحكي من شان الله ما تحكي شي هني
21:47أنا ما مستعدين يسمعوا شي هلأ
21:50ما بحكي بشرط
21:53أنك تجي معي هلأ
21:55لازم نحكي لحالنا
21:57بعد حديثنا منقرر شو بدنا نعمل
22:00طمام يلا نروح
22:13جيهان جيهان
22:14جيهان وقف لحظة
22:16رجاءً ما تسوي شي وما تحكي شي
22:18لو سمحت انسى القصة
22:20بس
22:21انسى القصة جيهان
22:23شوف رجاءً
22:24ما تعمل شي وانسى كل الموضوع
22:44موسيقى
23:14موسيقى
23:44موسيقى
24:14موسيقى
24:44موسيقى
25:14موسيقى
25:37هات شو جابه مرة تانية
25:45موسيقى
25:55يعمون
25:57بيوم
25:58يعمون
26:00يعمون
26:02بيوم وين انتي
26:04بيوم
26:06بيوم
26:10بيوم
26:14مبروك جودت لأنك قدرت تحقق اللي بدك يا
26:17عملت كل جهدك لتقدر تبعد البنت عن البيت
26:20يا عمور يا عمور
26:23ضليت تصر إنو ناخد الطفل عالشرطة ها
26:26وشوف شو صار بسببك هات كله غلطك
26:29غلطك انتي
26:30لو أخدناها بالوقت المناسب ما كان صار هاد الشي
26:33بس ما سمعتيني
26:35إذا صر لشي شو منعمل هلأ ها
26:37مين رح يدفع التمار
26:39يعني عم تلومني هلأ عاللي صار ها
26:42يلا جودت كفي ملامة
26:44بعد كل شي عملته للطفل عم تلومني
26:50آسف ما كان قصدي هالشي سيفري
26:54طيب لا تقل أي رحلة يا عمور
26:57يلا تعن شوف ورا البيت
26:59يلا
27:00يا عمور يا عمور
27:02يا عمور
27:03وين رحتي حبيبتي ردي علي
27:13أمي
27:14صدقيني أمي عن جد ما في شي بيننا
27:16بحلف لك بيقلها ما في شي
27:19أمي لو سمحتي لا تعملي هيك
27:21بعدين كيف ممكن هالشي
27:24أنا والسيد فرات حتى ما فكرت فيه من قبل
27:33ربنا
27:34أمي
27:35أمي
27:36أمي
27:37أمي
27:38أمي
27:39أمي
27:40أمي
27:42رجاءً أمي لا تحكي معه شي
27:46انتي سكتي
27:47بترجعكي أمي
27:50قول بعدي عن طريقي
27:52وصلي القهوة لأزادي خانم
27:54أمي
27:55ما بدي تبرد قهوة أزادي خانم أبداً
27:58تعرفي أزادي خانم تكره القهوة الباردة
28:11أمي
28:12أمي
28:13أمي
28:14أمي
28:16ترجمة نانسي قنقر
28:40كلي مخلال بنتي
28:42شوفي أنا جبت المخلال بس كرمالك إنتي
28:45يلا رح أكل
28:47باران، ابني، كل البيت سخن قبل ما يبرد
28:51أكلت عمتي طيب، شكراً إليك
28:53بالصحة والعافية، كل من هالمعجنات كمان
28:57إي أكيد
29:04خبريني حبيبتي، شو كنتي تطبخي لباران بهذاك البيت؟
29:10قادر هي اللي بتطبخ بالبيت
29:12بس أغلى بالأحيان كنت سعادة
29:15سألتك سؤال غبي كتير
29:17لأني عم أسأل شو عم تطبخ ست البيت لزوجها
29:21شو هالحكي عمتي؟
29:23ابني باران كان يحب الطبخ كتير
29:26وهو شاطر بالطبخ، ولا غلطانة؟
29:30مو كتير عمتي
29:32الحقيقة إنت متواضع
29:35بتذكر إنو مرة سويت لنا نوع حلو طيب
29:38وقتا كل عياتنا حبينا
29:41شو كان؟
29:43حبيبة
30:08سيفري، إنتي نزلي وأنا رح أطلع ماشي
30:38موسيقى
31:08موسيقى
31:39خالي قادر، كنت جاي أحكي معيك
31:45سيد فرات
31:47أنا بحبك كتير وبحترمك
31:50بس في شغلات بتصير وشغلات ما بتصير
31:54لازم الكل يعرف مكانته بهالحياة
31:57صحيح أنا وأنتي واقفين على نفس القارب وبنفس المكان
32:01بس تصنيفك درجة أولى
32:04ونحنا تصنيفنا بيكون الأخيرة
32:07هاد هو الواقع يلي عم نعيشه
32:10والحمد لله ما عنا اعتراض وراضيانين بواقعنا
32:16راضيانين بالحياة يلي عايشينا
32:19إيه بس كمان هالرحلة يلي ماشيين فيها ويلي اسمها الحياة فيه إلا قواعد
32:25نحنا ممنقدر نقرب منك بلا أزن
32:29وممنقدر نفوت غرفتك بلا مندق الباب
32:33ممنقدر نقعد على الكرسي يلي ابتعدوا عليه
32:38أنتي كمان ما بيصير تقرب منا من دون ما تاخد الأزن
32:46نحنا كمان عنا خصوصيتنا
32:49في إلنا حرمتنا وعنا شرفنا
32:52ولازم نحافظ عليه
32:54لا تخلي جول تحلم أحلام ما فيها تحققها
32:57وإلا وقتها رح تكون مسؤول عن خيبة الأمل يلي رح تعيشها جول بالمستقبل
33:03يعني باختصار
33:06خليك بعيد عن بنتي
33:26طب مني كيفو جيهان؟
33:28كيفو كيفو دا دي؟
33:30الحمد لله منيح
33:32إن شاء الله السنة بيتخرج
33:34إن شاء الله بتمنى
33:36بشو بده يختص؟
33:37لسه قوي ما قرر بيحب الطب
33:39بس لسه متردد
33:41بس خلص امتحان
33:43النتائج بتقرر
33:44بس يخلص من توتر الامتحان
33:47جيبه لعون لعندي بينام كم يوم
33:50لأني كتير مشتاقة له حابة يشوفه
33:53حاضر عمتي
33:55ربيته لما كان صغير
33:57كان نشيط و بيحب الفرح
33:59و بيحب إنه يلعب كتير
34:02آه
34:03أمتى أنتوا بتكون تفرجونا ولادكم؟
34:07صار لكم مدة طويلة متزوجين
34:09خلونا نشوفوا ولادكم
34:28بس وقفي
34:30أرحلمهم
34:31أنا بلمهم
34:58باران
34:59ابني
35:00لو سمحت
35:01جيب المكنسة من ورا الباب
35:03لو سمحت
35:27ترجمة نانسي قنقر
35:58شو عم يصير؟
36:00شو الحكي اللي قالت لك يا قادر
36:02و أخذ منك كل هالتفكير؟
36:04ما في شي مهم
36:06ما في شي أبدا؟
36:08لا ولا شي
36:12يا ابني
36:13هاي مو تجربتي الأولى بهالحياة؟
36:17حاكتك أم البنت
36:19وورجتك إيمتك صح؟
36:28شكلك نسيت أنك وريس عائلة كارابي الأوية
36:31فراد كارابي
36:33إذا كنت مفكر إنو الخدامة جول هي الزوجة اللي بتستحقها
36:38أنا ما عندي شي إلاك يا بهالحالة
36:44ما بقى
36:45الجيب سيرت جول مرة تانية
36:49وإذا جبتها شو بيصير؟
36:53خلص حكيت اللي بدك تحكي
36:55لو سمحت
36:56ولا كلمة زيادة
37:11كنت بزغرك
37:13تأخذ اللي بدك يا ونحقق لك كل شي
37:17وصرت مدلق الكتير
37:26طيب بعتلي البريد
37:28رح راجع وابعتلك يا
37:31في شي تاني؟
37:33هذا كل شي عن الشغل
37:35قللي إيه متح ترجع؟
37:37قررت ولا لسه؟
37:39لسه
37:41ما قررنا هالشي
37:43يعني مرتاحين
37:45هون هدوء وسلام أكتر
37:49مرتاحين اتنيناتنا
37:51أنا مبسوط لأنه ديلام بخير
37:53بصراحة كانت بحاجة تغير المكان اللي هي فيه
37:56صح كانت بحاجة لهالشي
37:59وهي وعمتي منسجمين
38:03اسمعني بيران
38:05برأيي إذا ظلت ديلام فترة أطول عندك
38:08رح يكون أحسن لإله
38:09شو اللي بتقصده؟
38:11قصدي أنتي لازم ترجع خلال أيام قصيرة
38:14الشغل ما بيستنى
38:16سمح لها
38:17أن ترجع
38:18لا لا
38:19الشغل ما بيستنى
38:20سمح لها أن تبقى عند عمتك فترة من الوقت
38:23حتى تقدر ترتاح وتصفي زينا
38:25تعرف مرت بظروف صعبة الفترة الماضية
38:30لا لا
38:32رح تظل معي
38:36حتى عمتي ما فيها تستقبلها
38:38طيب على كل حال فيك تسأله
38:40على أقل اسأل ديلام إذا كان بده تبقى
38:43شو يعني؟
38:45ما بده ديلام ترجع معي؟
38:47هيكلت؟
38:50أكيد لا ما بيقصد قول هيك
38:52بس يمكن هي بحاجة أن تبقى لحالها
38:55وتفكر شوي بحياتها واحتياجاتها
38:58أنتي بتعرف اللي صار معا؟
39:00يعني ما بيقصد اتجاوز
39:02بس يمكن تكون هالاستراحة مفيدة لديلام
39:05حتى تقدر توضح شوية أمور
39:18يامور
39:20يامور
39:26جودت
39:27كأنه هديك يامور
39:31تشبهها إيه؟
39:32تعال
39:35يامور
39:36يامور؟
39:37يامور
39:38يامور
39:40يامور
39:42يامور
39:44يامور
39:45يامور
39:46يامور
39:50شو بدك مني؟
39:55روحي من هون
39:56شوك عم بدك من بنتي؟
39:57كنتوا ناوين تخطفوها؟
40:00قلت روحو
40:01وقلت رح اتصل بالشرطة
40:02لا يا مادام نحنا آسفين
40:04نحنا عم ندور على بنت وشبهناها لألا
40:07هيكل القصة منعتذر
40:08ما كنا منقصد أنو نزعجكن أبدا
40:11طيب مو مشكلة حصل خير
40:13طيب مادام
40:14نحنا عم ندور على بنت بعمر بنتك
40:16وشعرها مجد لنفس لون شعر بنتك
40:18وحتى لابسة نفس لون التياب
40:20شفتي شي بنت هون ماشية بهالمواصفات؟
40:24لا ولا ما أذكر أني شفتها
40:29أنت شفتي هيك بنت يائبة؟
40:31لا أبدا
40:35للأسف
40:37طيب
40:38بالشكرك
40:39شكرك
40:42تعالي
40:53ماشي كرام
40:54يلا أنا رح سكر هلأ
40:56تمام
40:57بس بتمنى تفكر بالكلام اللي قلت لك يا
41:00رح نبقى على تواصل
41:10يا ترى كرام معوها
41:12ولازم أسألها إذا بدها تبقى
41:16آسفة عمتي بيريفان ما انتبهت
41:18ليش عم تعتذري؟
41:20ما صار شي إذا انكسرت الكاسة
41:22أنت توترتي وتلبكتي
41:24ووقعت الكاسة من إيدك بالغلط
41:26عادي مثل ما بيقولوا انكسر الشر
41:29يعني الشي اللي صار خير
41:31الحقيقة أنا اللي لازم أعتذر يا حبيبتي
41:34لأني كنت عم أحكي رأيي وحرجتك بكلامي
41:37بتمنى أنك تسامحيني
41:39لأني كبيرة بالعمر
41:47ها تعا ابني عود
41:51تعرف شو خطر لي؟
41:53روح انت ومرتك سوا على السوق
41:55تمشوا هونيك وتسلوا
41:57مرتك قضت وقت كتير بالشغل
42:00من لما وصلت ومرتاحت
42:02وما طلعت ولا مشوار
42:04ع هالحالة ما بقى رح ترجع لعندي
42:07ورح تقول انه عمتي شغلتني كل الوقت عندها
42:10ليش عم تقولي هالحكي عمتي بيريفان؟
42:13نحنا مبسوطين كتير عندك
42:15وما في داعي نروح لأي مكان
42:17لا شو هالحكي
42:19انتو لساتكن شباب
42:21لازم تطلعوا مشاوير مع بعض
42:23هالشي معناه أنك بتحبي تضلي وحيدة كتير
42:26بهذا العمر
42:28لازم تطلعوا وتفوتوا وتستمتعوا بحياتكن
42:37موسيقى
42:49لو سمحت عم أدرجك
42:51لو سمحت خلينا نروح من هون
42:53ما بتهمني المصاري وما بيعنيلي أبداً كيف عم يسرق
42:56ما عم بفهم ليش معانيدة ع هالقصة لهالدرجة
42:59أنا عنيد لأنك بريقة من هالقصة
43:01ورح يصيروا بكل فرصة يلو اللوم عليك
43:03الحقيقة ما عم بفهم ليش بدك تتنازل يعني حق إيه
43:10تعال
43:11جيهان
43:12وقف لا وين رايح
43:13جيهان
43:14وقف لا تهرب تعال لهون
43:15عم بيلك تعال هون وين رايح
43:16بس
43:17لا تتحرك
43:18لا
43:28قلتلك لا تتحرك
43:29فهمان
43:31شو عم يصير
43:34بالبداية سرقتي المكان وهلأ جايي لحتى الدمري
43:38أنا رح أتصل بالشرطة
43:39لا لا تتصل بالشرطة نحنا رايحين
43:41يللا جيهان
43:42ما رح روح
43:43انت ما رح روح
43:44خلينا نروح
43:45ما رح روح لأي مكان
43:47بما أنك بتكون مدير الكافيه
43:49لازم تكون مسؤولة عن الشي اللي عم يصير هون
43:56شوف
44:04يعترى سينة هي اللي سارقة؟
44:07هاي سينة شي؟
44:18وهلأ بعد ما تأكدت إنه بريئة
44:20رجع لي المصاري اللي أخدتهم
44:33موسيقى
45:03موسيقى
Comments