Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 1 año

Nuestro sitio :
http://www.france24.com/

Únase a la comunidad Facebook :
https://www.facebook.com/FRANCE24.Espanol/

Siganos en Twitter :
https://twitter.com/France24_es

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:00Etel, estamos ante un particular choque de versiones. Israel anunció lo que llamó incursión
00:05localizada y limitada, pero Hezbollah niega que hayan ingresado tropas o que se produjeran
00:11enfrentamientos en terreno.
00:12Sí, hola, buenas tardes. Pues es precisamente, ¿no? Esa confusión de las razones es porque
00:20no hay testigos directos. Como ya estaban hablando, pues se ha mandado, Israel ha mandado
00:24la evacuación pues de todos los civiles que todavía permanecen en las zonas fronterizas
00:29y entonces pues no hay testigos directos y tampoco pues fuentes confiables. Estamos
00:34hablando de que las únicas fuentes que tenemos es, por un lado, lo que dice Israel y, por
00:38otro lado, lo que dice Hezbollah, por lo que, evidentemente, pues son choques, ¿no?, de
00:42informaciones.
00:43El portavoz de Hezbollah, Mohamed Afif, ha dicho, ha reconocido que no ha habido ninguna
00:51incursión militar por parte de Israel ni de tanques ni de tropas y que ellos estarían
00:57listos pues para confrontar pues cualquier intento, ¿no?, de que Israel cruzara a la
01:02otra la frontera. Lo que sí, la única información que sí que tenemos es la por parte pues de
01:07las fuerzas de paz de la ONU que están desplegadas en el sur de Líbano que sí que han afirmado
01:12que ha habido pues unas pequeñas operaciones a través de la frontera pero que rápidamente
01:18los soldados y los tanques se han retirado.
01:21También Unifil ha dicho pues que ellos van a permanecer allí independientemente de que
01:26haya una mayor escalada, evidentemente van a estar pues en sitios seguros dentro de las
01:31bases y han vuelto a llamar a que la única forma, ¿no?, para que haya una desescalada
01:36y que al final no se acabe con una guerra abierta en el Líbano pues es el volver a
01:42la resolución 1701 del Consejo de Seguridad de la ONU donde Hezbollah debería retirarse
01:47por encima del río Litani y es por eso una de las mayores intenciones, ¿no?, de Israel
01:52es precisamente pues conseguir que Hezbollah se retire del sur de Líbano para que haya
01:56esa seguridad en el norte de Israel.
01:58Etel, ¿cómo se vive la situación en Beirut? ¿Qué dicen los residentes?
02:03Bueno, pues una de las cosas que más me llamó la atención esta mañana es que todavía
02:08estamos pues en esos tres días de luto nacional por la muerte de Hassan Nasrallah pero esta
02:14mañana pues estaba otra vez, había vuelto a la actividad normal en las calles, estaban
02:18abiertos los comercios, los bancos, incluso las oficinas gubernamentales, ¿no? No significa
02:23que la gente haya vuelto a la normalidad evidentemente por la situación en la que
02:26se está viviendo pero sí que poco a poco pues se está intentando, ¿no?, de alguna
02:30manera pues volver a la actividad, sobre todo a la actividad económica porque claro la
02:34situación ahora mismo pues es muy compleja. Hemos estado en la calle Hamra que es el centro
02:42comercial, digamos, de aquí de Beirut y estaban pues todos los comercios abiertos y hablando
02:46con gente a la calle pues evidentemente pues tenían miedo, ¿no?, de esa incertidumbre
02:52de que no saben lo que va a pasar el día de mañana pero hay que reconocer pues que
02:55la gente libanesa pues ha vivido ya bastantes guerras y siempre pues tiene esa esperanza,
03:01¿no?, de que las cosas pues al final vayan a cambiar y al final pues lleguen mejores
03:06tiempos. El principal problema que está habiendo es el flujo de los desplazados que siguen
03:12llegando cada día porque siguen habiendo más bombardeos tanto en el sur como en el
03:16este como en los suburbios de Beirut. Anoche fue una noche de las más violentas, ¿no?,
03:21que se vivió aquí en los suburbios de Beirut que normalmente no se suelen escuchar esas
03:25explosiones pero yo que vivo a 10 kilómetros de donde están los suburbios de Beirut pues
03:30se oyeron las explosiones como si hubieran sido al lado de mi casa, ¿no? Fueron muy intensas
03:34y esto ha provocado pues una nueva oleada de desplazados. El gobierno libanés pues
03:38está desbordado y ha pedido pues 400 millones de dólares pues para de ayuda internacional
03:43para poder ayudar, ¿no?, a todas estas personas, a todas estas familias que han tenido que
03:48huir pues tanto del sur de Líbano como de aquí, de los suburbios de Beirut y ahora
03:54mismo pues se han habilitado muchas escuelas pero no son suficientes y estamos hablando
03:58que todavía vemos a gente pues que está durmiendo a la intemperie en la calle y eso
04:03es lo que está pues también creando, ¿no?, esa situación en toda la ciudad pues de esa
04:09incertidumbre y de ese temor de ver pues que cada día hay más personas que están huyendo
04:13y sin saber pues hasta dónde, ¿no? Esta situación va a continuar o si finalmente
04:17pues como dice Israel van a ser unas incursiones limitadas en el sur de Líbano que al final
04:24pues no haya lo que nadie quiere que pase, ¿no?, es que haya una guerra total.
Comentarios

Recomendada